Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༩. པཋམཔཛྫུནྣདྷཱིཏུསུཏྟཾ
9. Paṭhamapajjunnadhītusuttaṃ
༣༩. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ ཝེསཱལིཡཾ ཝིཧརཏི མཧཱཝནེ ཀཱུཊཱགཱརསཱལཱཡཾ། ཨཐ ཁོ ཀོཀནདཱ པཛྫུནྣསྶ དྷཱིཏཱ ཨབྷིཀྐནྟཱཡ རཏྟིཡཱ ཨབྷིཀྐནྟཝཎྞཱ ཀེཝལཀཔྤཾ མཧཱཝནཾ ཨོབྷཱསེཏྭཱ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ཨཊྛཱསི། ཨེཀམནྟཾ ཋིཏཱ ཁོ སཱ དེཝཏཱ ཀོཀནདཱ པཛྫུནྣསྶ དྷཱིཏཱ བྷགཝཏོ སནྟིཀེ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསི –
39. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā vesāliyaṃ viharati mahāvane kūṭāgārasālāyaṃ. Atha kho kokanadā pajjunnassa dhītā abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇā kevalakappaṃ mahāvanaṃ obhāsetvā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ aṭṭhāsi. Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā kokanadā pajjunnassa dhītā bhagavato santike imā gāthāyo abhāsi –
‘‘ཝེསཱལིཡཾ ཝནེ ཝིཧརནྟཾ, ཨགྒཾ སཏྟསྶ སམྦུདྡྷཾ།
‘‘Vesāliyaṃ vane viharantaṃ, aggaṃ sattassa sambuddhaṃ;
ཀོཀནདཱཧམསྨི ཨབྷིཝནྡེ, ཀོཀནདཱ པཛྫུནྣསྶ དྷཱིཏཱ༎
Kokanadāhamasmi abhivande, kokanadā pajjunnassa dhītā.
‘‘སུཏམེཝ པུརེ ཨཱསི, དྷམྨོ ཙཀྑུམཏཱནུབུདྡྷོ།
‘‘Sutameva pure āsi, dhammo cakkhumatānubuddho;
སཱཧཾ དཱནི སཀྑི ཛཱནཱམི, མུནིནོ དེསཡཏོ སུགཏསྶ༎
Sāhaṃ dāni sakkhi jānāmi, munino desayato sugatassa.
‘‘ཡེ ཀེཙི ཨརིཡཾ དྷམྨཾ, ཝིགརཧནྟཱ ཙརནྟི དུམྨེདྷཱ།
‘‘Ye keci ariyaṃ dhammaṃ, vigarahantā caranti dummedhā;
ཨུཔེནྟི རོརུཝཾ གྷོརཾ, ཙིརརཏྟཾ དུཀྑཾ ཨནུབྷཝནྟི༎
Upenti roruvaṃ ghoraṃ, cirarattaṃ dukkhaṃ anubhavanti.
‘‘ཡེ ཙ ཁོ ཨརིཡེ དྷམྨེ, ཁནྟིཡཱ ཨུཔསམེན ཨུཔེཏཱ།
‘‘Ye ca kho ariye dhamme, khantiyā upasamena upetā;
པཧཱཡ མཱནུསཾ དེཧཾ, དེཝཀཱཡ པརིཔཱུརེསྶནྟཱི’’ཏི༎
Pahāya mānusaṃ dehaṃ, devakāya paripūressantī’’ti.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༩. པཋམཔཛྫུནྣདྷཱིཏུསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Paṭhamapajjunnadhītusuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༩. པཋམཔཛྫུནྣདྷཱིཏུསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Paṭhamapajjunnadhītusuttavaṇṇanā