| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
পঠমপঞ্ঞত্তিকথাৰণ্ণনা
Paṭhamapaññattikathāvaṇṇanā
১৬৭. যদিপি অরিযা নেৰ অত্তনাৰ অত্তানং জীৰিতা ৰোরোপেসুং, নাঞ্ঞমঞ্ঞম্পি জীৰিতা ৰোরোপেসুং, নাপি মিগলণ্ডিকং সমণকুত্তকং উপসঙ্কমিত্ৰা সমাদপেসুং, তথাপি যথাৰুত্তেহি তীহি পকারেহি মতানং অন্তরে অরিযানম্পি সব্ভাৰতো ‘‘অরিযপুগ্গলমিস্সকত্তা’’তি ৰুত্তং। ন হি অরিযা পাণাতিপাতং করিংসু ন সমাদপেসুং, নাপি সমনুঞ্ঞা অহেসুং। অথ ৰা পুথুজ্জনকালে অত্তনাৰ অত্তানং ঘাতেত্ৰা মরণসমযে ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা অরিযমগ্গং পটিলভিত্ৰা মতানম্পি অরিযানং সব্ভাৰতো ইমিনাৰ নযেন অত্তনাৰ অত্তানং জীৰিতা ৰোরোপনস্স অরিযানম্পি সব্ভাৰতো অরিযপুগ্গলমিস্সকত্তা ‘‘মোঘপুরিসা’’তি ন ৰুত্তং। ‘‘তে ভিক্খূ’’তি ৰুত্তন্তি ‘‘কথঞ্হি নাম তে, ভিক্খৰে, ভিক্খূ অত্তনাপি অত্তানং জীৰিতা ৰোরোপেস্সন্তী’’তি এত্থ ‘‘মোঘপুরিসা’’তি অৰত্ৰা ‘‘তে ভিক্খূ’’তি ৰুত্তং।
167. Yadipi ariyā neva attanāva attānaṃ jīvitā voropesuṃ, nāññamaññampi jīvitā voropesuṃ, nāpi migalaṇḍikaṃ samaṇakuttakaṃ upasaṅkamitvā samādapesuṃ, tathāpi yathāvuttehi tīhi pakārehi matānaṃ antare ariyānampi sabbhāvato ‘‘ariyapuggalamissakattā’’ti vuttaṃ. Na hi ariyā pāṇātipātaṃ kariṃsu na samādapesuṃ, nāpi samanuññā ahesuṃ. Atha vā puthujjanakāle attanāva attānaṃ ghātetvā maraṇasamaye vipassanaṃ vaḍḍhetvā ariyamaggaṃ paṭilabhitvā matānampi ariyānaṃ sabbhāvato imināva nayena attanāva attānaṃ jīvitā voropanassa ariyānampi sabbhāvato ariyapuggalamissakattā ‘‘moghapurisā’’ti na vuttaṃ. ‘‘Te bhikkhū’’ti vuttanti ‘‘kathañhi nāma te, bhikkhave, bhikkhū attanāpi attānaṃ jīvitā voropessantī’’ti ettha ‘‘moghapurisā’’ti avatvā ‘‘te bhikkhū’’ti vuttaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ৩. ততিযপারাজিকং • 3. Tatiyapārājikaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ৩. ততিযপারাজিকং • 3. Tatiyapārājikaṃ
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / আনাপানস্সতিসমাধিকথাৰণ্ণনা • Ānāpānassatisamādhikathāvaṇṇanā
