Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
པཋམཔཉྙཏྟིཀཐཱཝཎྞནཱ
Paṭhamapaññattikathāvaṇṇanā
༡༦༧. ཡདིཔི ཨརིཡཱ ནེཝ ཨཏྟནཱཝ ཨཏྟཱནཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེསུཾ, ནཱཉྙམཉྙམྤི ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེསུཾ, ནཱཔི མིགལཎྜིཀཾ སམཎཀུཏྟཀཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ སམཱདཔེསུཾ, ཏཐཱཔི ཡཐཱཝུཏྟེཧི ཏཱིཧི པཀཱརེཧི མཏཱནཾ ཨནྟརེ ཨརིཡཱནམྤི སབྦྷཱཝཏོ ‘‘ཨརིཡཔུགྒལམིསྶཀཏྟཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ན ཧི ཨརིཡཱ པཱཎཱཏིཔཱཏཾ ཀརིཾསུ ན སམཱདཔེསུཾ, ནཱཔི སམནུཉྙཱ ཨཧེསུཾ། ཨཐ ཝཱ པུཐུཛྫནཀཱལེ ཨཏྟནཱཝ ཨཏྟཱནཾ གྷཱཏེཏྭཱ མརཎསམཡེ ཝིཔསྶནཾ ཝཌྜྷེཏྭཱ ཨརིཡམགྒཾ པཊིལབྷིཏྭཱ མཏཱནམྤི ཨརིཡཱནཾ སབྦྷཱཝཏོ ཨིམིནཱཝ ནཡེན ཨཏྟནཱཝ ཨཏྟཱནཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔནསྶ ཨརིཡཱནམྤི སབྦྷཱཝཏོ ཨརིཡཔུགྒལམིསྶཀཏྟཱ ‘‘མོགྷཔུརིསཱ’’ཏི ན ཝུཏྟཾ། ‘‘ཏེ བྷིཀྑཱུ’’ཏི ཝུཏྟནྟི ‘‘ཀཐཉྷི ནཱམ ཏེ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑཱུ ཨཏྟནཱཔི ཨཏྟཱནཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེསྶནྟཱི’’ཏི ཨེཏྠ ‘‘མོགྷཔུརིསཱ’’ཏི ཨཝཏྭཱ ‘‘ཏེ བྷིཀྑཱུ’’ཏི ཝུཏྟཾ།
167. Yadipi ariyā neva attanāva attānaṃ jīvitā voropesuṃ, nāññamaññampi jīvitā voropesuṃ, nāpi migalaṇḍikaṃ samaṇakuttakaṃ upasaṅkamitvā samādapesuṃ, tathāpi yathāvuttehi tīhi pakārehi matānaṃ antare ariyānampi sabbhāvato ‘‘ariyapuggalamissakattā’’ti vuttaṃ. Na hi ariyā pāṇātipātaṃ kariṃsu na samādapesuṃ, nāpi samanuññā ahesuṃ. Atha vā puthujjanakāle attanāva attānaṃ ghātetvā maraṇasamaye vipassanaṃ vaḍḍhetvā ariyamaggaṃ paṭilabhitvā matānampi ariyānaṃ sabbhāvato imināva nayena attanāva attānaṃ jīvitā voropanassa ariyānampi sabbhāvato ariyapuggalamissakattā ‘‘moghapurisā’’ti na vuttaṃ. ‘‘Te bhikkhū’’ti vuttanti ‘‘kathañhi nāma te, bhikkhave, bhikkhū attanāpi attānaṃ jīvitā voropessantī’’ti ettha ‘‘moghapurisā’’ti avatvā ‘‘te bhikkhū’’ti vuttaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༣. ཏཏིཡཔཱརཱཛིཀཾ • 3. Tatiyapārājikaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༣. ཏཏིཡཔཱརཱཛིཀཾ • 3. Tatiyapārājikaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཨཱནཱཔཱནསྶཏིསམཱདྷིཀཐཱཝཎྞནཱ • Ānāpānassatisamādhikathāvaṇṇanā