Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya

    9. батамабаабан̣игасуд̇д̇ам̣

    9. Paṭhamapāpaṇikasuttaṃ

    19. ‘‘д̇ийхи , бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о баабан̣иго абхаб̣б̣о анад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа бхог̇ам̣ ад̇хиг̇анд̇ум̣, ад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа бхог̇ам̣ паад̇им̣ гаад̇ум̣. гад̇амзхи д̇ийхи? ид̇ха, бхигкавз, баабан̣иго буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ 1 на саггажжам̣ гамманд̇ам̣ ад̇хидтаад̇и, маж̇жханхигасамаяам̣ на саггажжам̣ гамманд̇ам̣ ад̇хидтаад̇и, сааяанхасамаяам̣ на саггажжам̣ гамманд̇ам̣ ад̇хидтаад̇и. имзхи ко, бхигкавз, д̇ийхи ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о баабан̣иго абхаб̣б̣о анад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа бхог̇ам̣ ад̇хиг̇анд̇ум̣, ад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа бхог̇ам̣ паад̇им̣ гаад̇ум̣ 2.

    19. ‘‘Tīhi , bhikkhave, aṅgehi samannāgato pāpaṇiko abhabbo anadhigataṃ vā bhogaṃ adhigantuṃ, adhigataṃ vā bhogaṃ phātiṃ kātuṃ. Katamehi tīhi? Idha, bhikkhave, pāpaṇiko pubbaṇhasamayaṃ 3 na sakkaccaṃ kammantaṃ adhiṭṭhāti, majjhanhikasamayaṃ na sakkaccaṃ kammantaṃ adhiṭṭhāti, sāyanhasamayaṃ na sakkaccaṃ kammantaṃ adhiṭṭhāti. Imehi kho, bhikkhave, tīhi aṅgehi samannāgato pāpaṇiko abhabbo anadhigataṃ vā bhogaṃ adhigantuṃ, adhigataṃ vā bhogaṃ phātiṃ kātuṃ 4.

    ‘‘звамзвам̣ ко, бхигкавз, д̇ийхи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку абхаб̣б̣о анад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа гусалам̣ д̇хаммам̣ ад̇хиг̇анд̇ум̣, ад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа гусалам̣ д̇хаммам̣ паад̇им̣ гаад̇ум̣. гад̇амзхи д̇ийхи? ид̇ха, бхигкавз, бхигку буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ на саггажжам̣ самаад̇хинимид̇д̇ам̣ ад̇хидтаад̇и, маж̇жханхигасамаяам̣ на саггажжам̣ самаад̇хинимид̇д̇ам̣ ад̇хидтаад̇и, сааяанхасамаяам̣ на саггажжам̣ самаад̇хинимид̇д̇ам̣ ад̇хидтаад̇и. имзхи ко, бхигкавз, д̇ийхи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку абхаб̣б̣о анад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа гусалам̣ д̇хаммам̣ ад̇хиг̇анд̇ум̣, ад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа гусалам̣ д̇хаммам̣ паад̇им̣ гаад̇ум̣.

    ‘‘Evamevaṃ kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato bhikkhu abhabbo anadhigataṃ vā kusalaṃ dhammaṃ adhigantuṃ, adhigataṃ vā kusalaṃ dhammaṃ phātiṃ kātuṃ. Katamehi tīhi? Idha, bhikkhave, bhikkhu pubbaṇhasamayaṃ na sakkaccaṃ samādhinimittaṃ adhiṭṭhāti, majjhanhikasamayaṃ na sakkaccaṃ samādhinimittaṃ adhiṭṭhāti, sāyanhasamayaṃ na sakkaccaṃ samādhinimittaṃ adhiṭṭhāti. Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato bhikkhu abhabbo anadhigataṃ vā kusalaṃ dhammaṃ adhigantuṃ, adhigataṃ vā kusalaṃ dhammaṃ phātiṃ kātuṃ.

    ‘‘д̇ийхи , бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о баабан̣иго бхаб̣б̣о анад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа бхог̇ам̣ ад̇хиг̇анд̇ум̣, ад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа бхог̇ам̣ паад̇им̣ гаад̇ум̣. гад̇амзхи д̇ийхи? ид̇ха , бхигкавз, баабан̣иго буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ саггажжам̣ гамманд̇ам̣ ад̇хидтаад̇и, маж̇жханхигасамаяам̣…бз… сааяанхасамаяам̣ саггажжам̣ гамманд̇ам̣ ад̇хидтаад̇и. имзхи ко, бхигкавз, д̇ийхи ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о баабан̣иго бхаб̣б̣о анад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа бхог̇ам̣ ад̇хиг̇анд̇ум̣, ад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа бхог̇ам̣ паад̇им̣ гаад̇ум̣.

    ‘‘Tīhi , bhikkhave, aṅgehi samannāgato pāpaṇiko bhabbo anadhigataṃ vā bhogaṃ adhigantuṃ, adhigataṃ vā bhogaṃ phātiṃ kātuṃ. Katamehi tīhi? Idha , bhikkhave, pāpaṇiko pubbaṇhasamayaṃ sakkaccaṃ kammantaṃ adhiṭṭhāti, majjhanhikasamayaṃ…pe… sāyanhasamayaṃ sakkaccaṃ kammantaṃ adhiṭṭhāti. Imehi kho, bhikkhave, tīhi aṅgehi samannāgato pāpaṇiko bhabbo anadhigataṃ vā bhogaṃ adhigantuṃ, adhigataṃ vā bhogaṃ phātiṃ kātuṃ.

    ‘‘звамзвам̣ ко, бхигкавз, д̇ийхи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку бхаб̣б̣о анад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа гусалам̣ д̇хаммам̣ ад̇хиг̇анд̇ум̣, ад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа гусалам̣ д̇хаммам̣ паад̇им̣ гаад̇ум̣. гад̇амзхи д̇ийхи? ид̇ха, бхигкавз, бхигку буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ саггажжам̣ самаад̇хинимид̇д̇ам̣ ад̇хидтаад̇и, маж̇жханхигасамаяам̣…бз… сааяанхасамаяам̣ саггажжам̣ самаад̇хинимид̇д̇ам̣ ад̇хидтаад̇и. имзхи ко, бхигкавз, д̇ийхи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку бхаб̣б̣о анад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа гусалам̣ д̇хаммам̣ ад̇хиг̇анд̇ум̣, ад̇хиг̇ад̇ам̣ ваа гусалам̣ д̇хаммам̣ паад̇им̣ гаад̇у’’нд̇и. навамам̣.

    ‘‘Evamevaṃ kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato bhikkhu bhabbo anadhigataṃ vā kusalaṃ dhammaṃ adhigantuṃ, adhigataṃ vā kusalaṃ dhammaṃ phātiṃ kātuṃ. Katamehi tīhi? Idha, bhikkhave, bhikkhu pubbaṇhasamayaṃ sakkaccaṃ samādhinimittaṃ adhiṭṭhāti, majjhanhikasamayaṃ…pe… sāyanhasamayaṃ sakkaccaṃ samādhinimittaṃ adhiṭṭhāti. Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato bhikkhu bhabbo anadhigataṃ vā kusalaṃ dhammaṃ adhigantuṃ, adhigataṃ vā kusalaṃ dhammaṃ phātiṃ kātu’’nti. Navamaṃ.




    Next: 10. д̣̇уд̇ияабаабан̣игасуд̇д̇ам̣ • 10. Dutiyapāpaṇikasuttaṃ




    Footnotes:
    1. маж̇жханд̇игасамаяам̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.)
    2. паад̇игад̇д̇ум̣ (сий.), паад̇игаад̇ум̣ (сяаа. гам̣. бий.)
    3. majjhantikasamayaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)
    4. phātikattuṃ (sī.), phātikātuṃ (syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 9. батамабаабан̣игасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Paṭhamapāpaṇikasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 9. батамабаабан̣игасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Paṭhamapāpaṇikasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact