Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi |
സമുട്ഠാനസീസോ
Samuṭṭhānasīso
പഠമപാരാജികസമുട്ഠാനവണ്ണനാ
Paṭhamapārājikasamuṭṭhānavaṇṇanā
൨൫൮. കിമത്ഥം ‘‘മേഥുനം സുക്കസംസഗ്ഗോ’’തിആദിവചനം വുത്തന്തി ആഹ ‘‘ഇദാനീ’’തിആദി. തത്ഥ തത്ഥാതി ‘‘മേഥുനം സുക്കസംസഗ്ഗോ’’തിആദിവചനേ. സമുട്ഠാനസീസന്തി സമുട്ഠാനാനം, സമുട്ഠാനേസു വാ സീസം. സേസാനീതി പഠമപാരാജികതോ സേസാനി പഞ്ചസത്തതി സിക്ഖാപദാനി. തേനാതി പഠമപാരാജികേന. ‘‘സുക്കസംസഗ്ഗോ’’തിആദിവചനം സംവണ്ണേന്തോ ആഹ ‘‘തത്ഥാ’’തിആദി. തത്ഥ തത്ഥാതി ‘‘സുക്കസംസഗ്ഗോ’’തിആദിവചനേ.
258. Kimatthaṃ ‘‘methunaṃ sukkasaṃsaggo’’tiādivacanaṃ vuttanti āha ‘‘idānī’’tiādi. Tattha tatthāti ‘‘methunaṃ sukkasaṃsaggo’’tiādivacane. Samuṭṭhānasīsanti samuṭṭhānānaṃ, samuṭṭhānesu vā sīsaṃ. Sesānīti paṭhamapārājikato sesāni pañcasattati sikkhāpadāni. Tenāti paṭhamapārājikena. ‘‘Sukkasaṃsaggo’’tiādivacanaṃ saṃvaṇṇento āha ‘‘tatthā’’tiādi. Tattha tatthāti ‘‘sukkasaṃsaggo’’tiādivacane.
ഖുദ്ദകവണ്ണനാവസാനേതി ഖുദ്ദകട്ഠകഥായ അവസാനേ.
Khuddakavaṇṇanāvasāneti khuddakaṭṭhakathāya avasāne.
ലിങ്ഗവിപരിയായോതി ലിങ്ഗവിപല്ലാസോ. കായമാനസികാ കതാതി ഏത്ഥ കായമാനസേസു പവത്താ കായമാനസികാതി വുത്തേ സമുട്ഠാനാതി ആഹ ‘‘കായചിത്തസമുട്ഠാനാ കതാ’’തി.
Liṅgavipariyāyoti liṅgavipallāso. Kāyamānasikā katāti ettha kāyamānasesu pavattā kāyamānasikāti vutte samuṭṭhānāti āha ‘‘kāyacittasamuṭṭhānā katā’’ti.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / പരിവാരപാളി • Parivārapāḷi / ൧. പഠമപാരാജികസമുട്ഠാനം • 1. Paṭhamapārājikasamuṭṭhānaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / പരിവാര-അട്ഠകഥാ • Parivāra-aṭṭhakathā / പഠമപാരാജികസമുട്ഠാനവണ്ണനാ • Paṭhamapārājikasamuṭṭhānavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / സമുട്ഠാനസീസവണ്ണനാ • Samuṭṭhānasīsavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / പഠമപാരാജികസമുട്ഠാനവണ്ണനാ • Paṭhamapārājikasamuṭṭhānavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / സമുട്ഠാനസീസവണ്ണനാ • Samuṭṭhānasīsavaṇṇanā