Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀངྑཱཝིཏརཎཱི-ཨབྷིནཝ-ཊཱིཀཱ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
པཱརཱཛིཀཀཎྜཾ
Pārājikakaṇḍaṃ
ཨིདཱནི ནིདཱནུདྡེསཱནནྟརཾ ཝུཏྟསྶ པཱརཱཛིཀུདྡེསསྶ ཨཏྠཾ སཾཝཎྞེཏུཾ ‘‘ཨིདཱནཱི’’ཏིཨཱདི ཨཱརདྡྷཾ། ནིདཱནཱནནྟརནྟི བྷཱཝནཔུཾསཀནིདྡེསོ, ནིདཱནཾ ཨནནྟརཾ ཀཏྭཱཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཏཏྠཱཏི པཱརཱཛིཀཀཎྜེ། པཱཏིམོཀྑེཏི བྷིཀྑུཔཱཏིམོཀྑེ། ཙཏྟཱརོཏི གཎནཔརིཙྪེདོ ཨཱུནཱཏིརེཀབྷཱཝནིཝཏྟནཏོ། པཱརཱཛིཀཱཏི སཛཱཏིནཱམཾ། ཨཱཔཏྟིཡོཏི སབྦསཱདྷཱརཎནཱམཾ། ཨུདྡིསཱིཡཏཱིཏི ཨུདྡེསོ། བྷཱཝཔྤདྷཱནོཡཾ ནིདྡེསོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨུདྡིསིཏབྦཏ’’ནྟི།
Idāni nidānuddesānantaraṃ vuttassa pārājikuddesassa atthaṃ saṃvaṇṇetuṃ ‘‘idānī’’tiādi āraddhaṃ. Nidānānantaranti bhāvanapuṃsakaniddeso, nidānaṃ anantaraṃ katvāti vuttaṃ hoti. Tatthāti pārājikakaṇḍe. Pātimokkheti bhikkhupātimokkhe. Cattāroti gaṇanaparicchedo ūnātirekabhāvanivattanato. Pārājikāti sajātināmaṃ. Āpattiyoti sabbasādhāraṇanāmaṃ. Uddisīyatīti uddeso. Bhāvappadhānoyaṃ niddeso. Tenāha ‘‘uddisitabbata’’nti.
༡. པཋམཔཱརཱཛིཀཝཎྞནཱ
1. Paṭhamapārājikavaṇṇanā
ཡོ པནཱཏི (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༤༥ བྷིཀྑུཔདབྷཱཛནཱིཡཝཎྞནཱ) ཨེཏྠ ཡསྨཱ པནཱཏི ནིཔཱཏམཏྟཾ, ཡོཏི ཨཏྠཔདཾ, ཏཉྩ ཨནིཡམེན པུགྒལཾ དཱིཔེཏི། ཏསྨཱ ཏསྶ ཨཏྠཾ དསྶེནྟོ ‘‘ཡོ ཀོཙཱི’’ཏི ཨཱཧ། ཡསྨཱ པན ཡོ ཡོཀོཙི ནཱམ, སོ ཨཝསྶཾ ལིངྒཡུཏྟཛཱཏིནཱམགོཏྟསཱིལཝིཧཱརགོཙརཝཡེསུ ཨེཀེནཱཀཱརེན པཉྙཱཡཏི, ཏསྨཱ ཏཾ ཏཐཱ ཉཱཔེཏུཾ ‘‘རསྶདཱིགྷཱདིནཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཨཱདིསདྡེན ནཝཀམྨཱདཱིནཾ གཧཎཾ། ལིངྒཱདིབྷེདེནཱཏི ལིངྒཱིཡཏིཉཱཡཏི ཨེཏེནཱཏི ལིངྒཾ, ཏཾ ཨཱདི ཡེསཾ ཏེཏི ལིངྒཱདཡོ, ཏེསཾ བྷེདོ ལིངྒཱདིབྷེདོ, ཏེན ལིངྒཱདིབྷེདེན། ཨེཏྠཱདིསདྡེན པན ཡུཏྟཱདཱིནཾ གཧཎཾ། ཨིདཾ ཝུཏྟཾ ཧོཏི – ལིངྒཝསེན ཡཱདིསོ ཝཱ ཏཱདིསོ ཝཱ ཧོཏུ, དཱིགྷོ ཝཱ རསྶོ ཝཱ ཀཱལོ༹ ཝཱ ཨོདཱཏོ ཝཱ མངྒུརཙྪཝི ཝཱ ཀིསོ ཝཱ ཐཱུལོ ཝཱ། ཡོགཝསེན ཡེན ཝཱ ཏེན ཝཱ ཡུཏྟོ ཧོཏུ, ནཝཀམྨཡུཏྟོ ཝཱ ཨུདྡེསཡུཏྟོ ཝཱ ཝཱསདྷུརཡུཏྟོ ཝཱ། ཛཱཏིཝསེན ཡཾཛཙྩོ ཝཱ ཏཾཛཙྩོ ཝཱ ཧོཏུ, ཁཏྟིཡོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱ ཝེསྶོ ཝཱ སུདྡྷོ ཝཱ། ནཱམཝསེན ཡཐཱནཱམོ ཝཱ ཏཐཱནཱམོ ཝཱ ཧོཏུ, བུདྡྷརཀྑིཏོ ཝཱ དྷམྨརཀྑིཏོ ཝཱ སངྒྷརཀྑིཏོ ཝཱ། གོཏྟཝསེན ཡཐཱགོཏྟོ ཝཱ ཏཐཱགོཏྟོ ཝཱ ཧོཏུ, ཀཙྩཱཡནོ ཝཱ ཝཱསིཊྛོ ཝཱ ཀོསིཡོ ཝཱ། སཱིལེསུ ཡཐཱསཱིལོ ཝཱ ཏཐཱསཱིལོ ཝཱ ཧོཏུ, ནཝཀམྨསཱིལོ ཝཱ ཨུདྡེསསཱིལོ ཝཱ ཝཱསདྷུརསཱིལོ ཝཱ། ཝིཧཱརེསུཔི ཡཐཱཝིཧཱརཱི ཝཱ ཏཐཱཝིཧཱརཱི ཝཱ ཧོཏུ, ནཝཀམྨཝིཧཱརཱི ཝཱ ཨུདྡེསཝིཧཱརཱི ཝཱ ཝཱསདྷུརཝིཧཱརཱི ཝཱ ། གོཙརེསུཔི ཡཐཱགོཙརོ ཝཱ ཏཐཱགོཙརོ ཝཱ ཧོཏུ, ནཝཀམྨགོཙརོ ཝཱ ཨུདྡེསགོཙརོ ཝཱ ཝཱསདྷུརགོཙརོ ཝཱ། ཝཡེསུཔི ཡོ ཝཱ སོ ཝཱ ཧོཏུ ཐེརོ ཝཱ ནཝོ ཝཱ མཛ྄ཛྷིམོ ཝཱ, ཨཐ ཁོ སབྦོཝ ཨིམསྨིཾ ཨཏྠེ ‘‘ཡོ’’ཏི ཝུཙྩཏཱིཏི།
Yo panāti (pārā. aṭṭha. 1.45 bhikkhupadabhājanīyavaṇṇanā) ettha yasmā panāti nipātamattaṃ, yoti atthapadaṃ, tañca aniyamena puggalaṃ dīpeti. Tasmā tassa atthaṃ dassento ‘‘yo kocī’’ti āha. Yasmā pana yo yokoci nāma, so avassaṃ liṅgayuttajātināmagottasīlavihāragocaravayesu ekenākārena paññāyati, tasmā taṃ tathā ñāpetuṃ ‘‘rassadīghādinā’’tiādimāha. Ādisaddena navakammādīnaṃ gahaṇaṃ. Liṅgādibhedenāti liṅgīyatiñāyati etenāti liṅgaṃ, taṃ ādi yesaṃ teti liṅgādayo, tesaṃ bhedo liṅgādibhedo, tena liṅgādibhedena. Etthādisaddena pana yuttādīnaṃ gahaṇaṃ. Idaṃ vuttaṃ hoti – liṅgavasena yādiso vā tādiso vā hotu, dīgho vā rasso vā kāḷo vā odāto vā maṅguracchavi vā kiso vā thūlo vā. Yogavasena yena vā tena vā yutto hotu, navakammayutto vā uddesayutto vā vāsadhurayutto vā. Jātivasena yaṃjacco vā taṃjacco vā hotu, khattiyo vā brāhmaṇo vā vesso vā suddho vā. Nāmavasena yathānāmo vā tathānāmo vā hotu, buddharakkhito vā dhammarakkhito vā saṅgharakkhito vā. Gottavasena yathāgotto vā tathāgotto vā hotu, kaccāyano vā vāsiṭṭho vā kosiyo vā. Sīlesu yathāsīlo vā tathāsīlo vā hotu, navakammasīlo vā uddesasīlo vā vāsadhurasīlo vā. Vihāresupi yathāvihārī vā tathāvihārī vā hotu, navakammavihārī vā uddesavihārī vā vāsadhuravihārī vā . Gocaresupi yathāgocaro vā tathāgocaro vā hotu, navakammagocaro vā uddesagocaro vā vāsadhuragocaro vā. Vayesupi yo vā so vā hotu thero vā navo vā majjhimo vā, atha kho sabbova imasmiṃ atthe ‘‘yo’’ti vuccatīti.
ཨིདཱནི ‘‘བྷིཀྑཱུ’’ཏི པདཾ སཾཝཎྞེཏུཾ ‘‘ཨེཧིབྷིཀྑཱུཔསམྤདཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ‘‘ཨེཧི བྷིཀྑཱུ’’ཏི བྷགཝཏོ ཝཙནམཏྟེན བྷིཀྑུབྷཱཝོ ཨེཧིབྷིཀྑཱུཔསམྤདཱ། ‘‘བུདྡྷཾ སརཎཾ གཙྪཱམཱི’’ཏིཨཱདིནཱ (མཧཱཝ॰ ༡༠༥) ནཡེན ཏིཀྑཏྟུཾ ཝཱཙཾ བྷིནྡིཏྭཱ ཝུཏྟེཧི ཏཱིཧི སརཎགམནེཧི ཨུཔསམྤདཱ སརཎགམནཱུཔསམྤདཱ། ཨོཝཱདཔྤཊིགྒཧཎཱུཔསམྤདཱ (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༤༥) ནཱམ –
Idāni ‘‘bhikkhū’’ti padaṃ saṃvaṇṇetuṃ ‘‘ehibhikkhūpasampadā’’tiādimāha. Tattha ‘‘ehi bhikkhū’’ti bhagavato vacanamattena bhikkhubhāvo ehibhikkhūpasampadā. ‘‘Buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmī’’tiādinā (mahāva. 105) nayena tikkhattuṃ vācaṃ bhinditvā vuttehi tīhi saraṇagamanehi upasampadā saraṇagamanūpasampadā. Ovādappaṭiggahaṇūpasampadā (pārā. aṭṭha. 1.45) nāma –
‘‘ཏསྨཱཏིཧ ཏེ, ཀསྶཔ, ཨེཝཾ སིཀྑིཏབྦཾ ‘ཏིབྦཾ མེ ཧིརོཏྟཔྤཾ པཙྩུཔཊྛིཏཾ བྷཝིསྶཏི ཐེརེསུ ནཝེསུ མཛ྄ཛྷིམེསཱུ’ཏི, ཨེཝཉྷི ཏེ ཀསྶཔ སིཀྑིཏབྦཾ། ཏསྨཱཏིཧ ཏེ, ཀསྶཔ, ཨེཝཾ སིཀྑིཏབྦཾ ‘ཡཾ ཀིཉྩི དྷམྨཾ སུཎིསྶཱམི ཀུསལཱུཔསཾཧིཏཾ, སབྦཾ ཏཾ ཨཊྛིཾ ཀཏྭཱ མནསི ཀརིཏྭཱ སབྦཙེཏསཱ སམནྣཱཧརིཏྭཱ ཨོཧིཏསོཏོ དྷམྨཾ སུཎིསྶཱམཱི’ཏི, ཨེཝཉྷི ཏེ, ཀསྶཔ, སིཀྑིཏབྦཾ། ཏསྨཱཏིཧ ཏེ, ཀསྶཔ, ཨེཝཾ སིཀྑིཏབྦཾ ‘སཱཏསཧགཏཱ ཙ མེ ཀཱཡགཏཱསཏི ན ཝིཛཧིསྶཏཱི’ཏི, ཨེཝཉྷི ཏེ, ཀསྶཔ, སིཀྑིཏབྦ’’ནྟི (སཾ॰ ནི॰ ༢.༡༥༤) –
‘‘Tasmātiha te, kassapa, evaṃ sikkhitabbaṃ ‘tibbaṃ me hirottappaṃ paccupaṭṭhitaṃ bhavissati theresu navesu majjhimesū’ti, evañhi te kassapa sikkhitabbaṃ. Tasmātiha te, kassapa, evaṃ sikkhitabbaṃ ‘yaṃ kiñci dhammaṃ suṇissāmi kusalūpasaṃhitaṃ, sabbaṃ taṃ aṭṭhiṃ katvā manasi karitvā sabbacetasā samannāharitvā ohitasoto dhammaṃ suṇissāmī’ti, evañhi te, kassapa, sikkhitabbaṃ. Tasmātiha te, kassapa, evaṃ sikkhitabbaṃ ‘sātasahagatā ca me kāyagatāsati na vijahissatī’ti, evañhi te, kassapa, sikkhitabba’’nti (saṃ. ni. 2.154) –
ཨིམིནཱ ཨོཝཱདཔྤཊིགྒཧཎེན མཧཱཀསྶཔཏྠེརསྶ ཨནུཉྙཱཏཨུཔསམྤདཱ།
Iminā ovādappaṭiggahaṇena mahākassapattherassa anuññātaupasampadā.
པཉྷཱབྱཱཀརཎཱུཔསམྤདཱ ནཱམ སོཔཱཀསྶ ཨནུཉྙཱཏཨུཔསམྤདཱ། བྷགཝཱ ཀིར པུབྦཱརཱམེ ཨནུཙངྐམནྟཾ སོཔཱཀསཱམཎེརཾ ‘‘‘ཨུདྡྷུམཱཏཀསཉྙཱ’ཏི ཝཱ སོཔཱཀ ‘རཱུཔསཉྙཱ’ཏི ཝཱ ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱནཏྠཱ ནཱནཱབྱཉྫནཱ, ཨུདཱཧུ ཨེཀཏྠཱ བྱཉྫནམེཝ ནཱན’’ནྟི (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༤༥) དས ཨསུབྷནིསྶིཏེ པཉྷེ པུཙྪི། སོ ཏེ བྱཱཀཱསི། བྷགཝཱ ཏསྶ སཱདྷུཀཱརཾ དཏྭཱ ‘‘ཀཏིཝསྶོ ཏྭཾ, སོཔཱཀཱ’’ཏི པུཙྪི། སཏྟཝསྶོཧཾ བྷགཝཱཏི། ‘‘སོཔཱཀ, ཏྭཾ མམ སབྦཉྙུཏཉྙཱཎེན སདྡྷིཾ སཾསནྡིཏྭཱ པཉྷེ བྱཱཀཱསཱི’’ཏི ཨཱརདྡྷཙིཏྟོ ཨུཔསམྤདཾ ཨནུཛཱནི, ཨཡཾ པཉྷཱབྱཱཀརཎཱུཔསམྤདཱ།
Pañhābyākaraṇūpasampadā nāma sopākassa anuññātaupasampadā. Bhagavā kira pubbārāme anucaṅkamantaṃ sopākasāmaṇeraṃ ‘‘‘uddhumātakasaññā’ti vā sopāka ‘rūpasaññā’ti vā ime dhammā nānatthā nānābyañjanā, udāhu ekatthā byañjanameva nāna’’nti (pārā. aṭṭha. 1.45) dasa asubhanissite pañhe pucchi. So te byākāsi. Bhagavā tassa sādhukāraṃ datvā ‘‘kativasso tvaṃ, sopākā’’ti pucchi. Sattavassohaṃ bhagavāti. ‘‘Sopāka, tvaṃ mama sabbaññutaññāṇena saddhiṃ saṃsanditvā pañhe byākāsī’’ti āraddhacitto upasampadaṃ anujāni, ayaṃ pañhābyākaraṇūpasampadā.
ཨཊྛགརུདྷམྨཔཊིགྒཧཎཱུཔསམྤདཱ ནཱམ མཧཱཔཛཱཔཏིཡཱ ཨཊྛགརུདྷམྨཔྤཊིགྒཧཎེན ཨནུཉྙཱཏཨུཔསམྤདཱ།
Aṭṭhagarudhammapaṭiggahaṇūpasampadā nāma mahāpajāpatiyā aṭṭhagarudhammappaṭiggahaṇena anuññātaupasampadā.
དཱུཏེནཱུཔསམྤདཱ ནཱམ ཨཌྜྷཀཱསིཡཱ གཎིཀཱཡ ཨནུཉྙཱཏཨུཔསམྤདཱ།
Dūtenūpasampadā nāma aḍḍhakāsiyā gaṇikāya anuññātaupasampadā.
ཨཊྛཝཱཙིཀཱུཔསམྤདཱ ནཱམ བྷིཀྑུནིཡཱ བྷིཀྑུནིསངྒྷཏོ ཉཏྟིཙཏུཏྠེན, བྷིཀྑུསངྒྷཏོ ཉཏྟིཙཏུཏྠེནཱཏི ཨིམེཧི དྭཱིཧི ཀམྨེཧི ཨུཔསམྤདཱ།
Aṭṭhavācikūpasampadā nāma bhikkhuniyā bhikkhunisaṅghato ñatticatutthena, bhikkhusaṅghato ñatticatutthenāti imehi dvīhi kammehi upasampadā.
ཉཏྟིཙཏུཏྠཀམྨཱུཔསམྤདཱ ནཱམ བྷིཀྑཱུནཾ ཨེཏརཧི ཨུཔསམྤདཱ། ཉཏྟིཙཏུཏྠེནཱཏི ཏཱིཧི ཨནུསྶཱཝནཱཧི, ཨེཀཱཡ ཙ ཉཏྟིཡཱཏི ཨེཝཾ ཉཏྟིཙཏུཏྠེན། ཀིཉྩཱཔི ཧི ཉཏྟི སབྦཔཋམཾ ཝུཙྩཏི, ཏིསྶནྣཾ པན ཨནུསྶཱཝནཱནཾ ཨཏྠབྱཉྫནབྷེདཱབྷཱཝཏོ ཨཏྠབྱཉྫནབྷིནྣཾ ཉཏྟིཾ ཏཱསཾ ཙཏུཏྠནྟི ཀཏྭཱ ‘‘ཉཏྟིཙཏུཏྠ’’ནྟི ཝུཙྩཏི། ཨཀུཔྤེནཱཏི ཨཀོཔེཏབྦཏཾ, ཨཔྤཊིཀྐོསིཏབྦཏཉྩ ཨུཔགཏེན། ཋཱནཱརཧེནཱཏི ཀཱརཎཱརཧེན སཏྠུ སཱསནཱརཧེན། ཨུཔསམྤནྣོ ནཱམ ཨུཔརིབྷཱཝཾ སམཱཔནྣོ, པཏྟོཏི ཨཏྠོ། བྷིཀྑུབྷཱཝོ ཧི ཨུཔརིབྷཱཝོ, ཏཉྩེས ཡཐཱཝུཏྟེན ཀམྨེན སམཱཔནྣཏྟཱ ‘‘ཨུཔསམྤནྣོ’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཀསྨཱ པནེཏྠ ཨིམིནཱཝ ཨུཔསམྤནྣོ ཨིདྷ གཧིཏོ, ནཱཉྙེཧཱིཏི? ཝུཙྩཏེ – ཨེཧིབྷིཀྑཱུཔསམྤདཱ ཨནྟིམབྷཝིཀཱནམེཝ, སརཎགམནཱུཔསམྤདཱ པརིསུདྡྷཱནཾ, ཨོཝཱདཔྤཊིགྒཧཎཔཉྷཱབྱཱཀརཎཱུཔསམྤདཱ མཧཱཀསྶཔསོཔཱཀཱནཾ, ན ཙ ཏེ བྷབྦཱ པཱརཱཛིཀཱདིལོཀཝཛྫཾ ཨཱཔཛྫིཏུཾ, ཨཊྛགརུདྷམྨཔྤཊིགྒཧཎཱདཡོ ཙ བྷིཀྑུནཱིནཾཡེཝ ཨནུཉྙཱཏཱ། ཨཡཉྩ བྷིཀྑུ, ཏསྨཱ ཉཏྟིཙཏུཏྠེནེཝ ཨུཔསམྤདཱཀམྨེན ཨུཔསམྤནྣོ ཨིདྷ གཧིཏོ, ནཱཉྙེཧཱིཏི ཝེདིཏབྦོ། པཎྞཏྟིཝཛྫེསུ པན སིཀྑཱཔདེསུ ཨཉྙེཔི ཨེཧིབྷིཀྑཱུཔསམྤདཱཡ ཨུཔསམྤནྣཱདཡོ སངྒཡ྄ཧནྟི (སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ ༢.༤༥ བྷིཀྑུཔདབྷཱཛནཱིཡཝཎྞནཱ)། ཝཀྑཏི ཧི ‘‘པཎྞཏྟིཝཛྫེསུ པན ཨཉྙེཔི སངྒཧཾ གཙྪནྟཱི’’ཏི། ཨིདཱནི ‘‘ཨཀུཔྤེན ཋཱནཱརཧེན ཨུཔསམྤནྣོ’’ཏི སཾཁིཏྟེན ཝུཏྟམཏྠཾ ཝིཏྠཱརེཏྭཱ དསྶེཏུཾ ‘‘ཏསྶ པནཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ།
Ñatticatutthakammūpasampadā nāma bhikkhūnaṃ etarahi upasampadā. Ñatticatutthenāti tīhi anussāvanāhi, ekāya ca ñattiyāti evaṃ ñatticatutthena. Kiñcāpi hi ñatti sabbapaṭhamaṃ vuccati, tissannaṃ pana anussāvanānaṃ atthabyañjanabhedābhāvato atthabyañjanabhinnaṃ ñattiṃ tāsaṃ catutthanti katvā ‘‘ñatticatuttha’’nti vuccati. Akuppenāti akopetabbataṃ, appaṭikkositabbatañca upagatena. Ṭhānārahenāti kāraṇārahena satthu sāsanārahena. Upasampanno nāma uparibhāvaṃ samāpanno, pattoti attho. Bhikkhubhāvo hi uparibhāvo, tañcesa yathāvuttena kammena samāpannattā ‘‘upasampanno’’ti vuccati. Kasmā panettha imināva upasampanno idha gahito, nāññehīti? Vuccate – ehibhikkhūpasampadā antimabhavikānameva, saraṇagamanūpasampadā parisuddhānaṃ, ovādappaṭiggahaṇapañhābyākaraṇūpasampadā mahākassapasopākānaṃ, na ca te bhabbā pārājikādilokavajjaṃ āpajjituṃ, aṭṭhagarudhammappaṭiggahaṇādayo ca bhikkhunīnaṃyeva anuññātā. Ayañca bhikkhu, tasmā ñatticatuttheneva upasampadākammena upasampanno idha gahito, nāññehīti veditabbo. Paṇṇattivajjesu pana sikkhāpadesu aññepi ehibhikkhūpasampadāya upasampannādayo saṅgayhanti (sārattha. ṭī. 2.45 bhikkhupadabhājanīyavaṇṇanā). Vakkhati hi ‘‘paṇṇattivajjesu pana aññepi saṅgahaṃ gacchantī’’ti. Idāni ‘‘akuppena ṭhānārahena upasampanno’’ti saṃkhittena vuttamatthaṃ vitthāretvā dassetuṃ ‘‘tassa panā’’tiādimāha.
ཏཏྠཱཏི ཏེསུ པཉྩསུ། ཝསཏི ཨེཏྠཱཏི ཝཏྠུ, ཨཱདྷཱརོ པཏིཊྛཱ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨུཔསམྤདཱཔེཀྑོ པུགྒལོ’’ཏི། ཨཱུནཱནི ཨཔརིཔུཎྞཱནི ཝཱིསཏི ཝསྶཱནི ཨསྶཱཏི ཨཱུནཝཱིསཏིཝསྶོ། ཨེཏྠ ཡཾ ཝཏྟབྦཾ, ཏཾ ཨུཔརི སཔྤཱཎཀཝགྒེ ཨཱུནཝཱིསཏིསིཀྑཱཔདེ (ཀངྑཱ॰ ཨཊྛ॰ ཨཱུནཝཱིསཏིཝསྶསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ) ཝཎྞཡིསྶཱམ། ཏེསཱུཏི པཎྜཀཱདཱིསུ ཨེཀཱདསསུ ཨབྷབྦཔུགྒལེསུ། པཎྜཀོ (མཧཱཝ॰ ཨཊྛ॰ ༡༠༩) པནེཏྠ པཉྩཝིདྷོ ཧོཏི ཨཱསིཏྟཔཎྜཀོ, ཨུསཱུཡཔཎྜཀོ , ཨོཔཀྐམིཀཔཎྜཀོ, ནཔུཾསཀཔཎྜཀོ, པཀྑཔཎྜཀོཏི། ཏེསུ ཨཱསིཏྟཔཎྜཀསྶ ཙ ཨུསཱུཡཔཎྜཀསྶ ཙ པབྦཛྫཱ ན ཝཱརིཏཱ, ཨིཏརེསཾ ཏིཎྞཾ ཝཱརིཏཱ། ཏེསུཔི པཀྑཔཎྜཀསྶ ཡསྨིཾ པཀྑེ པཎྜཀོ ཧོཏི, ཏསྨིཾཡེཝསྶ པཀྑེ པབྦཛྫཱ ཝཱརིཏཱཏི། ཏཡོ ཙེཏྠ པབྦཛྫཱུཔསམྤདཱནཾ ཨབྷབྦཏཱཡ ཨཝཏྠཱུ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཱསིཏྟཔཎྜཀཉྩཱ’’ཏིཨཱདི། ཏཏྠ ཡསྶ པརེསཾ ཨངྒཛཱཏཾ མུཁེན གཧེཏྭཱ ཨསུཙིནཱ ཨཱསིཏྟསྶ པརིལཱ༹ཧོ ཝཱུཔསམྨཏི, ཨཡཾ ཨཱསིཏྟཔཎྜཀོ། ཡསྶ པརེསཾ ཨཛ྄ཛྷཱཙཱརཾ པསྶཏོ ཨུསཱུཡཱཡ ཨུཔྤནྣཱཡ པརིལཱ༹ཧོ ཝཱུཔསམྨཏི, ཨཡཾ ཨུསཱུཡཔཎྜཀོ། ཡསྶ ཨུཔཀྐམེན བཱིཛཱནི ཨཔནཱིཏཱནི, ཨཡཾ ཨོཔཀྐམིཀཔཎྜཀོ (ཝི॰ སངྒ॰ ཨཊྛ॰ ༡༣༥; ཝི॰ ཝི॰ ཊཱི॰ མཧཱཝགྒ ༢.༡༠༩)། ཡོ པན པཊིསནྡྷིཡཾཡེཝ ཨབྷཱཝཀོ ཨུཔྤནྣོ, ཨཡཾ ནཔུཾསཀཔཎྜཀོ། ཨེཀཙྩོ པན ཨཀུསལཝིཔཱཀཱནུབྷཱཝེན ཀཱལ༹པཀྑེ པཎྜཀོ ཧོཏི, ཛུཎྷཔཀྑེ པནསྶ པརིལཱ༹ཧོ ཝཱུཔསམྨཏི, ཨཡཾ པཀྑཔཎྜཀོཏི ཝེདིཏབྦོ།
Tatthāti tesu pañcasu. Vasati etthāti vatthu, ādhāro patiṭṭhā. Tenāha ‘‘upasampadāpekkho puggalo’’ti. Ūnāni aparipuṇṇāni vīsati vassāni assāti ūnavīsativasso. Ettha yaṃ vattabbaṃ, taṃ upari sappāṇakavagge ūnavīsatisikkhāpade (kaṅkhā. aṭṭha. ūnavīsativassasikkhāpadavaṇṇanā) vaṇṇayissāma. Tesūti paṇḍakādīsu ekādasasu abhabbapuggalesu. Paṇḍako (mahāva. aṭṭha. 109) panettha pañcavidho hoti āsittapaṇḍako, usūyapaṇḍako , opakkamikapaṇḍako, napuṃsakapaṇḍako, pakkhapaṇḍakoti. Tesu āsittapaṇḍakassa ca usūyapaṇḍakassa ca pabbajjā na vāritā, itaresaṃ tiṇṇaṃ vāritā. Tesupi pakkhapaṇḍakassa yasmiṃ pakkhe paṇḍako hoti, tasmiṃyevassa pakkhe pabbajjā vāritāti. Tayo cettha pabbajjūpasampadānaṃ abhabbatāya avatthū. Tenāha ‘‘āsittapaṇḍakañcā’’tiādi. Tattha yassa paresaṃ aṅgajātaṃ mukhena gahetvā asucinā āsittassa pariḷāho vūpasammati, ayaṃ āsittapaṇḍako. Yassa paresaṃ ajjhācāraṃ passato usūyāya uppannāya pariḷāho vūpasammati, ayaṃ usūyapaṇḍako. Yassa upakkamena bījāni apanītāni, ayaṃ opakkamikapaṇḍako (vi. saṅga. aṭṭha. 135; vi. vi. ṭī. mahāvagga 2.109). Yo pana paṭisandhiyaṃyeva abhāvako uppanno, ayaṃ napuṃsakapaṇḍako. Ekacco pana akusalavipākānubhāvena kāḷapakkhe paṇḍako hoti, juṇhapakkhe panassa pariḷāho vūpasammati, ayaṃ pakkhapaṇḍakoti veditabbo.
ཐེཡྻེན སཾཝཱསོ ཨེཏསྶཱཏི ཐེཡྻསཾཝཱསཀོ། སོ ཙ ན སཾཝཱསམཏྟསྶེཝ ཐེནཀོ ཨིདྷཱདྷིཔྤེཏོ, ཨཐ ཁོ ལིངྒསྶ, ཏདུབྷཡསྶ ཙ ཐེནཀོཔཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཐེཡྻསཾཝཱསཀོ པན ཏིཝིདྷོ’’ཏིཨཱདི། ན བྷིཀྑུཝསྶཱནི གཎེཏཱིཏི (མཧཱཝ॰ ཨཊྛ॰ ༡༡༠) ‘‘ཨཧཾ དསཝསྶོ ཝཱ ཝཱིསཏིཝསྶོ ཝཱ’’ཏི མུསཱ ཝཏྭཱ བྷིཀྑུཝསྶཱནི ན གཎེཏི། ན ཡཐཱཝུཌྜྷཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཝཱ སཱམཎེརཱནཾ ཝཱ ཝནྡནཾ སཱདིཡཏཱིཏི ཨཏྟནཱ མུསཱཝཱདཾ ཀཏྭཱ དསྶིཏཝསྶཱནུརཱུཔེན ཡཐཱཝུཌྜྷཾ ཝནྡནཾ ནཱདྷིཝཱསེཏི། ན ཨཱསནེན པཊིབཱཧཏཱིཏི ‘‘ཨཔེཧི, མེ ཨེཏཾ པཱཔུཎཱཏཱི’’ཏི ཨཱསནེན ནཔྤཊིབཱཧཏི། ན ཨུཔོསཐཱདཱིསུ སནྡིསྶཏཱིཏི ཨུཔོསཐཔྤཝཱརཎཱདཱིསུ ན སནྡིསྶཏི། ལིངྒམཏྟསྶེཝཱཏི ཨེཝསདྡེན སཾཝཱསཾ ནིཝཏྟེཏི། སམཱནོཏི སནྟོ། ལིངྒཱནུརཱུཔསྶ སཾཝཱསསྶཱཏི སཱམཎེརལིངྒཱནུརཱུཔསྶ སཱམཎེརསཾཝཱསསྶ། སཙེ པན ཀཱསཱཡེ དྷུརཾ ནིཀྑིཔིཏྭཱ ནགྒོ ཝཱ ཨོདཱཏཝཏྠནིཝཏྠོ ཝཱ མེཐུནསེཝནཱདཱིཧི ཨསྶམཎོ ཧུཏྭཱ ཀཱསཱཡཱནི ནིཝཱསེཏི, ལིངྒཏྠེནཀོ ཧོཏི། སཙེ གིཧིབྷཱཝཾ པཏྠཡམཱནོ ཀཱསཱཡཾ ཨོཝཊྚིཀཾ ཀཏྭཱ, ཨཉྙེན ཝཱ ཨཱཀཱརེན གིཧིནིཝཱསནེན ནིཝཱསེཏི ‘‘སོབྷཏི ནུ ཁོ མེ གིཧིལིངྒཾ, ན སོབྷཏཱི’’ཏི ཝཱིམཾསནཏྠཾ, རཀྑཏི ཏཱཝ, ‘‘སོབྷཏཱི’’ཏི སམྤཊིཙྪིཏྭཱ པུན ལིངྒཾ སཱདིཡཏི, ལིངྒཏྠེནཀོ ཧོཏི། ཨོདཱཏཾ ནིཝཱསེཏྭཱ ཝཱིམཾསནསམྤཊིཙྪནེསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ ། སཙེཔི ནིཝཏྠཀཱསཱཝསྶ ཨུཔརི ཨོདཱཏཾ ནིཝཱསེཏྭཱ ཝཱིམཾསཏི ཝཱ སམྤཊིཙྪཏི ཝཱ, རཀྑཏི ཨེཝ།
Theyyena saṃvāso etassāti theyyasaṃvāsako. So ca na saṃvāsamattasseva thenako idhādhippeto, atha kho liṅgassa, tadubhayassa ca thenakopīti āha ‘‘theyyasaṃvāsako pana tividho’’tiādi. Na bhikkhuvassāni gaṇetīti (mahāva. aṭṭha. 110) ‘‘ahaṃ dasavasso vā vīsativasso vā’’ti musā vatvā bhikkhuvassāni na gaṇeti. Na yathāvuḍḍhaṃ bhikkhūnaṃ vā sāmaṇerānaṃ vā vandanaṃ sādiyatīti attanā musāvādaṃ katvā dassitavassānurūpena yathāvuḍḍhaṃ vandanaṃ nādhivāseti. Na āsanena paṭibāhatīti ‘‘apehi, me etaṃ pāpuṇātī’’ti āsanena nappaṭibāhati. Na uposathādīsu sandissatīti uposathappavāraṇādīsu na sandissati. Liṅgamattassevāti evasaddena saṃvāsaṃ nivatteti. Samānoti santo. Liṅgānurūpassa saṃvāsassāti sāmaṇeraliṅgānurūpassa sāmaṇerasaṃvāsassa. Sace pana kāsāye dhuraṃ nikkhipitvā naggo vā odātavatthanivattho vā methunasevanādīhi assamaṇo hutvā kāsāyāni nivāseti, liṅgatthenako hoti. Sace gihibhāvaṃ patthayamāno kāsāyaṃ ovaṭṭikaṃ katvā, aññena vā ākārena gihinivāsanena nivāseti ‘‘sobhati nu kho me gihiliṅgaṃ, na sobhatī’’ti vīmaṃsanatthaṃ, rakkhati tāva, ‘‘sobhatī’’ti sampaṭicchitvā puna liṅgaṃ sādiyati, liṅgatthenako hoti. Odātaṃ nivāsetvā vīmaṃsanasampaṭicchanesupi eseva nayo . Sacepi nivatthakāsāvassa upari odātaṃ nivāsetvā vīmaṃsati vā sampaṭicchati vā, rakkhati eva.
ཨནྟིམཝཏྠུཨཛ྄ཛྷཱཔནྣཀེཔི ཨེསེཝ ནཡོཏི པཱརཱཛིཀཾ ཨཱཔནྣཀེ བྷིཀྑུམྷིཔི ཨེསེཝ ནཡོཏི ཨཏྠོ། ཨིདཾ ཝུཏྟཾ ཧོཏི – སཙེ ཀོཙི བྷིཀྑུ ཀཱསཱཡེ སཨུསྶཱཧོཝ ཨོདཱཏཾ ནིཝཱསེཏྭཱ མེཐུནཾ པཊིསེཝིཏྭཱ པུན ཀཱསཱཡཱནི ནིཝཱསེཏྭཱ ཝསྶགཎནཱདིབྷེདཾ སབྦཾ ཝིདྷིཾ ཨཱཔཛྫཏི, ཨཡཾ བྷིཀྑཱུཧི དིནྣལིངྒསྶ ཨཔརིཙྩཏྟཏྟཱ ན ལིངྒཏྠེནཀོ, ལིངྒཱནུརཱུཔསྶ སཾཝཱསསྶ སཱདིཏཏྟཱ ནཱཔི སཾཝཱསཏྠེནཀོཏི། ཝིདེསནྟི པརདེསཾ། ཨིདཉྩ ཝཉྩེཏུཾ སཀྐུཎེཡྻཊྛཱནཾ དསྶེཏུཾ ཝུཏྟཾ། ཡོ པན སདེསེཔི ཨེཝཾ ཀརོཏི, སོཔི སཾཝཱསཏྠེནཀོཝ། ‘‘སཾཝཱསམཏྟསྶེཝཱ’’ཏི ཨིམིནཱ ལིངྒཾ པཊིཀྑིཔཏི། སཙེ ཀོཙི ཝུཌྜྷཔབྦཛིཏོ (མཧཱཝ॰ ཨཊྛ॰ ༡༡༠) བྷིཀྑུཝསྶཱནི གཎེཏྭཱ མཧཱཔེལཱ༹དཱིསུ དིཡྻམཱནབྷཏྟཾ གཎྷཱཏི, སོཔི ཐེཡྻསཾཝཱསཀོ ཧོཏི། སཡཾ སཱམཎེརོཝ སཱམཎེརཔྤཊིཔཱཊིཡཱ ཀཱུཊཝསྶཱནི གཎེཏྭཱ གཎྷནྟོ ཐེཡྻསཾཝཱསཀོ ན ཧོཏི། བྷིཀྑུ པན བྷིཀྑུཔཊིཔཱཊིཡཱ ཀཱུཊཝསྶཱནི གཎེཏྭཱ གཎྷནྟོ བྷཎྜགྒྷེན ཀཱརེཏབྦོ།
Antimavatthuajjhāpannakepi eseva nayoti pārājikaṃ āpannake bhikkhumhipi eseva nayoti attho. Idaṃ vuttaṃ hoti – sace koci bhikkhu kāsāye saussāhova odātaṃ nivāsetvā methunaṃ paṭisevitvā puna kāsāyāni nivāsetvā vassagaṇanādibhedaṃ sabbaṃ vidhiṃ āpajjati, ayaṃ bhikkhūhi dinnaliṅgassa apariccattattā na liṅgatthenako, liṅgānurūpassa saṃvāsassa sāditattā nāpi saṃvāsatthenakoti. Videsanti paradesaṃ. Idañca vañcetuṃ sakkuṇeyyaṭṭhānaṃ dassetuṃ vuttaṃ. Yo pana sadesepi evaṃ karoti, sopi saṃvāsatthenakova. ‘‘Saṃvāsamattassevā’’ti iminā liṅgaṃ paṭikkhipati. Sace koci vuḍḍhapabbajito (mahāva. aṭṭha. 110) bhikkhuvassāni gaṇetvā mahāpeḷādīsu diyyamānabhattaṃ gaṇhāti, sopi theyyasaṃvāsako hoti. Sayaṃ sāmaṇerova sāmaṇerappaṭipāṭiyā kūṭavassāni gaṇetvā gaṇhanto theyyasaṃvāsako na hoti. Bhikkhu pana bhikkhupaṭipāṭiyā kūṭavassāni gaṇetvā gaṇhanto bhaṇḍagghena kāretabbo.
ནནུ སཾཝཱསོ ནཱམ ཨེཀཀམྨཾ ཨེཀུདྡེསོ སམསིཀྑཏཱཏི ཨཱཧ ‘‘བྷིཀྑུཝསྶགཎནཱདིཀོ ཧཱི’’ཏིཨཱདི། ཨིམིནཱ ན ཀེཝལཾ ཨེཀཀམྨཱདིཀོཝ ཀིརིཡབྷེདོ སཾཝཱསོཏི ཨིདྷཱདྷིཔྤེཏོ, ཨཐ ཁོ ཏདཉྙོ བྷིཀྑུཝསྶགཎནཱདིཀོཔཱིཏི དསྶེཏི། ཨིམསྨིཾ ཨཏྠེཏི ཐེཡྻསཾཝཱསཀཱདྷིཀཱརེ། སིཀྑཾ པཙྩཀྑཱཡཱཏི སིཀྑཾ པརིཙྩཛིཏྭཱ། ཨིདཾ ཝུཏྟཾ ཧོཏི – སཙེ ཀོཙི བྷིཀྑུ སིཀྑཾ པཙྩཀྑཱཡ ལིངྒཾ ཨནཔནེཏྭཱ དུསྶཱིལཀམྨཾ ཀཏྭཱ ཝཱ ཨཀཏྭཱ ཝཱ ‘‘ན མཾ ཀོཙི ཛཱནཱཏཱི’’ཏི པུན སབྦཾ པུབྦེ ཝུཏྟཾ ཝསྶགཎནཱདིབྷེདཾ ཝིདྷིཾ པཊིཔཛྫཏི, སོ ཐེཡྻསཾཝཱསཀོ ཧོཏཱིཏི།
Nanu saṃvāso nāma ekakammaṃ ekuddeso samasikkhatāti āha ‘‘bhikkhuvassagaṇanādiko hī’’tiādi. Iminā na kevalaṃ ekakammādikova kiriyabhedo saṃvāsoti idhādhippeto, atha kho tadañño bhikkhuvassagaṇanādikopīti dasseti. Imasmiṃ attheti theyyasaṃvāsakādhikāre. Sikkhaṃ paccakkhāyāti sikkhaṃ pariccajitvā. Idaṃ vuttaṃ hoti – sace koci bhikkhu sikkhaṃ paccakkhāya liṅgaṃ anapanetvā dussīlakammaṃ katvā vā akatvā vā ‘‘na maṃ koci jānātī’’ti puna sabbaṃ pubbe vuttaṃ vassagaṇanādibhedaṃ vidhiṃ paṭipajjati, so theyyasaṃvāsako hotīti.
སཙེ པན ཀསྶཙི རཱཛཱ ཀུདྡྷོ ཧོཏི, སོ ‘‘ཨེཝཾ མེ སོཏྠི བྷཝིསྶཏཱི’’ཏི སཡམེཝ ལིངྒཾ གཧེཏྭཱ པལཱཡཏི། ཏཾ དིསྭཱ རཉྙོ ཨཱརོཙེནྟི། རཱཛཱ ‘‘སཙེ པབྦཛིཏོ, ན ཏཾ ལབྦྷཱ ཀིཉྩི ཀཱཏུ’’ནྟི ཏསྨིཾ ཀོདྷཾ པཊིཝིནེཏི། སོ ‘‘ཝཱུཔསནྟཾ མེ རཱཛབྷཡ’’ནྟི སངྒྷམཛ྄ཛྷཾ ཨནོསརིཏྭཱཝ གིཧིལིངྒཾ གཧེཏྭཱ ཨཱགཏོ པབྦཱཛེཏབྦོ། ཨཐཱཔི ‘‘སཱསནཾ ནིསྶཱཡ མཡཱ ཛཱིཝིཏཾ ལདྡྷཾ, ཧནྡ དཱནི ཨཧཾ པབྦཛཱམཱི’’ཏི ཨུཔྤནྣསཾཝེགོ ཏེནེཝ ལིངྒེན ཨཱགནྟྭཱ ཨཱགནྟུཀཝཏྟཾ ན སཱདིཡཏི, བྷིཀྑཱུཧི པུཊྛོ ཝཱ ཨཔུཊྛོ ཝཱ ཡཐཱབྷཱུཏམཏྟཱནཾ ཨཱཝིཀཏྭཱཝ པབྦཛྫཾ ཡཱཙཏི, ལིངྒཾ ཨཔནེཏྭཱ པབྦཱཛེཏབྦོ། སཙེ པན ཝཏྟཾ སཱདིཡཏི, པབྦཛིཏཱལཡཾ དསྶེཏི, སབྦཾ པུབྦེ ཝུཏྟཾ ཝསྶགཎནཱདིབྷེདཾ པཊིཔཛྫཏི, ཨཡཾ པན ན པབྦཱཛེཏབྦོ།
Sace pana kassaci rājā kuddho hoti, so ‘‘evaṃ me sotthi bhavissatī’’ti sayameva liṅgaṃ gahetvā palāyati. Taṃ disvā rañño ārocenti. Rājā ‘‘sace pabbajito, na taṃ labbhā kiñci kātu’’nti tasmiṃ kodhaṃ paṭivineti. So ‘‘vūpasantaṃ me rājabhaya’’nti saṅghamajjhaṃ anosaritvāva gihiliṅgaṃ gahetvā āgato pabbājetabbo. Athāpi ‘‘sāsanaṃ nissāya mayā jīvitaṃ laddhaṃ, handa dāni ahaṃ pabbajāmī’’ti uppannasaṃvego teneva liṅgena āgantvā āgantukavattaṃ na sādiyati, bhikkhūhi puṭṭho vā apuṭṭho vā yathābhūtamattānaṃ āvikatvāva pabbajjaṃ yācati, liṅgaṃ apanetvā pabbājetabbo. Sace pana vattaṃ sādiyati, pabbajitālayaṃ dasseti, sabbaṃ pubbe vuttaṃ vassagaṇanādibhedaṃ paṭipajjati, ayaṃ pana na pabbājetabbo.
ཨིདྷ པནེཀཙྩོ དུབྦྷིཀྑེ ཛཱིཝིཏུཾ ཨསཀྐོནྟོ སཡམེཝ ལིངྒཾ གཧེཏྭཱ སབྦཔཱསཎྜིཡབྷཏྟཱནི བྷུཉྫནྟོ དུབྦྷིཀྑེ ཝཱིཏིཝཏྟེ སངྒྷམཛ྄ཛྷཾ ཨནོསརིཏྭཱཝ གིཧིལིངྒཾ གཧེཏྭཱ ཨཱགཏོཏི སབྦཾ པུརིམསདིསམེཝ།
Idha panekacco dubbhikkhe jīvituṃ asakkonto sayameva liṅgaṃ gahetvā sabbapāsaṇḍiyabhattāni bhuñjanto dubbhikkhe vītivatte saṅghamajjhaṃ anosaritvāva gihiliṅgaṃ gahetvā āgatoti sabbaṃ purimasadisameva.
ཨཔརོ མཧཱཀནྟཱརཾ ནིཏྠརིཏུཀཱམོ ཧོཏི, སཏྠཝཱཧོ ཙ པབྦཛིཏེ གཧེཏྭཱ གཙྪཏི། སོ ‘‘ཨེཝཾ མཾ སཏྠཝཱཧོ གཧེཏྭཱ གམིསྶཏཱི’’ཏི སཡམེཝ ལིངྒཾ གཧེཏྭཱ སཏྠཝཱཧེན སདྡྷིཾ ཀནྟཱརཾ ནིཏྠརིཏྭཱ ཁེམནྟཾ པཏྭཱ སངྒྷམཛ྄ཛྷཾ ཨནོསརིཏྭཱཝ གིཧིལིངྒཾ གཧེཏྭཱ ཨཱགཏོཏི སབྦཾ པུརིམསདིསམེཝ།
Aparo mahākantāraṃ nittharitukāmo hoti, satthavāho ca pabbajite gahetvā gacchati. So ‘‘evaṃ maṃ satthavāho gahetvā gamissatī’’ti sayameva liṅgaṃ gahetvā satthavāhena saddhiṃ kantāraṃ nittharitvā khemantaṃ patvā saṅghamajjhaṃ anosaritvāva gihiliṅgaṃ gahetvā āgatoti sabbaṃ purimasadisameva.
ཨཔརོ རོགབྷཡེ (མཧཱཝ॰ ཨཊྛ॰ ༡༡༠; ཝི॰ སངྒ॰ ཨཊྛ॰ ༡༣༨) ཨུཔྤནྣེ ཛཱིཝིཏུཾ ཨསཀྐོནྟོ སཡམེཝ ལིངྒཾ གཧེཏྭཱ སབྦཔཱསཎྜིཡབྷཏྟཱནི བྷུཉྫནྟོ རོགབྷཡེ ཝཱུཔསནྟེ སངྒྷམཛ྄ཛྷཾ ཨནོསརིཏྭཱཝ གིཧིལིངྒཾ གཧེཏྭཱ ཨཱགཏོཏི སབྦཾ པུརིམསདིསམེཝ།
Aparo rogabhaye (mahāva. aṭṭha. 110; vi. saṅga. aṭṭha. 138) uppanne jīvituṃ asakkonto sayameva liṅgaṃ gahetvā sabbapāsaṇḍiyabhattāni bhuñjanto rogabhaye vūpasante saṅghamajjhaṃ anosaritvāva gihiliṅgaṃ gahetvā āgatoti sabbaṃ purimasadisameva.
ཨཔརསྶ ཨེཀོ ཝེརིཀོ ཀུདྡྷོ ཧོཏི, གྷཱཏེཏུཀཱམོ ནཾ ཝིཙརཏི། སོ ‘‘ཨེཝཾ མེ སོཏྠི བྷཝིསྶཏཱི’’ཏི སཡམེཝ ལིངྒཾ གཧེཏྭཱ པལཱཡཏི། ཝེརིཀོ ‘‘ཀུཧིཾ སོ’’ཏི པརིཡེསནྟོ ‘‘པབྦཛིཏྭཱ པལཱཏོ’’ཏི སུཏྭཱ ‘‘སཙེ པབྦཛིཏོ, ན ཏཾ ལབྦྷཱ ཀིཉྩི ཀཱཏུ’’ནྟི ཏསྨིཾ ཀོདྷཾ པཊིཝིནེཏི། སོ ‘‘ཝཱུཔསནྟཾ མེ ཝེརིབྷཡ’’ནྟི སངྒྷམཛ྄ཛྷཾ ཨནོསརིཏྭཱཝ གིཧིལིངྒཾ གཧེཏྭཱ ཨཱགཏོཏི སབྦཾ པུརིམསདིསམེཝ།
Aparassa eko veriko kuddho hoti, ghātetukāmo naṃ vicarati. So ‘‘evaṃ me sotthi bhavissatī’’ti sayameva liṅgaṃ gahetvā palāyati. Veriko ‘‘kuhiṃ so’’ti pariyesanto ‘‘pabbajitvā palāto’’ti sutvā ‘‘sace pabbajito, na taṃ labbhā kiñci kātu’’nti tasmiṃ kodhaṃ paṭivineti. So ‘‘vūpasantaṃ me veribhaya’’nti saṅghamajjhaṃ anosaritvāva gihiliṅgaṃ gahetvā āgatoti sabbaṃ purimasadisameva.
ཨཔརོ ཉཱཏིཀུལཾ གནྟྭཱ སིཀྑཾ པཙྩཀྑཱཡ གིཧཱི ཧུཏྭཱ ‘‘ཨིམཱནི ཙཱིཝརཱནི ཨིདྷ ཝིནསྶིསྶནྟི, སཙེཔི ཨིམཱནི གཧེཏྭཱ ཝིཧཱརཾ གམིསྶཱམི, ཨནྟརཱམགྒེ མཾ ‘ཙོརོ’ཏི གཧེསྶནྟི, ཡཾནཱུནཱཧཾ ཀཱཡཔརིཧཱརིཡཱནི ཀཏྭཱ གཙྪེཡྻ’’ནྟི ཙཱིཝརཱཧརཎཏྠཾ ནིཝཱསེཏྭཱ ཙ པཱརུཔིཏྭཱ ཙ ཝིཧཱརཾ གཙྪཏི། ཏཾ དཱུརཏོཝ ཨཱགཙྪནྟཾ དིསྭཱ སཱམཎེརཱ ཙ དཧརཱ ཙ ཨབྦྷུགྒཙྪནྟི, ཝཏྟཾ དསྶེནྟི། སོ ན སཱདིཡཏི, ཡཐཱབྷཱུཏམཏྟཱནཾ ཨཱཝིཀརོཏི། སཙེ བྷིཀྑཱུ ‘‘ན དཱནི མཡཾ ཏཾ མུཉྩིསྶཱམཱ’’ཏི བལཀྐཱརེན པབྦཱཛེཏུཀཱམཱ ཧོནྟི, ཀཱསཱཡཱནི ཨཔནེཏྭཱ པུན པབྦཱཛེཏབྦོ། སཙེ པན ‘‘ན ཨིམེ མམ ཧཱིནཱཡཱཝཏྟབྷཱཝཾ ཛཱནནྟཱི’’ཏི ཏཾཡེཝ བྷིཀྑུབྷཱཝཾ པཊིཛཱནིཏྭཱ སབྦཾ པུབྦེ ཝུཏྟཝསྶགཎནཱདིབྷེདཾ ཝིདྷིཾ པཊིཔཛྫཏི, ཨཡཾ ན པབྦཱཛེཏབྦོ། ཏེནཱཧ ‘‘རཱཛདུབྦྷིཀྑཀནྟཱར-རོགཝེརཱིབྷཡེན ཝཱ’’ཏིཨཱདི། བྷཡསདྡོ ཙེཏྠ པཙྩེཀཾ ཡོཛེཏབྦོ ‘‘རཱཛབྷཡེན, དུབྦྷིཀྑབྷཡེནཱ’’ཏིཨཱདིནཱ། ལིངྒཾ ཨཱདིཡཏཱིཏི ཝེསཾ གཎྷཱཏི། ཨིདྷཱཏི ཨིམསྨིཾ སཱསནེ། སཾཝཱསཾ ནཱདྷིཝཱསེཏི, ཡཱཝ སོ སུདྡྷམཱནསོཏི བྷིཀྑཱུནཾ ཝཉྩེཏུཀཱམཏཱཡ ཨབྷཱཝཏོ ཡོ སུདྡྷམཱནསོ ཡཱཝ སཾཝཱསཾ ནཱདྷིཝཱསེཏི, ཏཱཝ ཨེས ‘‘གིཧཱི མཾ ‘སམཎོ’ཏི ཛཱནནྟཱུ’’ཏི ཝཉྩནཙིཏྟེ སཏིཔི བྷིཀྑཱུནཾ ཝཉྩེཏུཀཱམཏཱཡ ཨབྷཱཝཏོ དོསོ ནཏྠཱིཏི ཐེཡྻསཾཝཱསཀོ ནཱམཱཏི ན ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཏྠོ།
Aparo ñātikulaṃ gantvā sikkhaṃ paccakkhāya gihī hutvā ‘‘imāni cīvarāni idha vinassissanti, sacepi imāni gahetvā vihāraṃ gamissāmi, antarāmagge maṃ ‘coro’ti gahessanti, yaṃnūnāhaṃ kāyaparihāriyāni katvā gaccheyya’’nti cīvarāharaṇatthaṃ nivāsetvā ca pārupitvā ca vihāraṃ gacchati. Taṃ dūratova āgacchantaṃ disvā sāmaṇerā ca daharā ca abbhuggacchanti, vattaṃ dassenti. So na sādiyati, yathābhūtamattānaṃ āvikaroti. Sace bhikkhū ‘‘na dāni mayaṃ taṃ muñcissāmā’’ti balakkārena pabbājetukāmā honti, kāsāyāni apanetvā puna pabbājetabbo. Sace pana ‘‘na ime mama hīnāyāvattabhāvaṃ jānantī’’ti taṃyeva bhikkhubhāvaṃ paṭijānitvā sabbaṃ pubbe vuttavassagaṇanādibhedaṃ vidhiṃ paṭipajjati, ayaṃ na pabbājetabbo. Tenāha ‘‘rājadubbhikkhakantāra-rogaverībhayena vā’’tiādi. Bhayasaddo cettha paccekaṃ yojetabbo ‘‘rājabhayena, dubbhikkhabhayenā’’tiādinā. Liṅgaṃ ādiyatīti vesaṃ gaṇhāti. Idhāti imasmiṃ sāsane. Saṃvāsaṃ nādhivāseti, yāva so suddhamānasoti bhikkhūnaṃ vañcetukāmatāya abhāvato yo suddhamānaso yāva saṃvāsaṃ nādhivāseti, tāva esa ‘‘gihī maṃ ‘samaṇo’ti jānantū’’ti vañcanacitte satipi bhikkhūnaṃ vañcetukāmatāya abhāvato doso natthīti theyyasaṃvāsako nāmāti na vuccatīti attho.
ཏིཏྠིཡེསུ པཀྐནྟཀོ པཝིཊྛོཏི ཏིཏྠིཡཔཀྐནྟཀོ། སོ ཙ ན ཀེཝལཾ ཏཏྠ པཝིཊྛམཏྟེནེཝ ཏིཏྠིཡཔཀྐནྟཀོ ཧོཏི, ཨཐ ཁོ ཏེསཾ ལདྡྷིགྒཧཎེན། ཏེནཱཧ ‘‘ཡོ པནཱ’’ཏིཨཱདི། ‘‘ཨུཔསམྤནྣོ’’ཏི ཨིམིནཱ ཨནུཔསམྤནྣོ ཏིཏྠིཡཔཀྐནྟཀོ ན ཧོཏཱིཏི དསྶེཏི། ཝུཏྟཉྷེཏཾ ཀུརུནྡིཨཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘ཨཡཉྩ ཏིཏྠིཡཔཀྐནྟཀོ ནཱམ ཨུཔསམྤནྣབྷིཀྑུནཱ ཀཐིཏོ, ཏསྨཱ སཱམཎེརོ སལིངྒེན ཏིཏྠཱཡཏནཾ གཏོཔི པུན པབྦཛྫཉྩ ཨུཔསམྤདཉྩ ལབྷཏཱི’’ཏི (མཧཱཝ॰ ཨཊྛ॰ ༡༡༠)། ཀུསཙཱིརཱདིཀནྟི ཨེཏྠཱདིསདྡེན ཕལཀཀྑཎྜཛཊཱདཱིནཾ གཧཎཾ། སཙེཔི ‘‘ཨཡཾ པབྦཛྫཱ སེཊྛཱ’’ཏི སེཊྛབྷཱཝཾ ཝཱ ཨུཔགཙྪཏི, ན མུཙྩཏི, ཏིཏྠིཡཔཀྐནྟཀོཝ ཧོཏི། ཝཏཱནཱིཏི ཨུཀྐུཊིཀཔྤདྷཱནཱདཱིནི ཝཏཱནི། སཙེ པན ‘‘སོབྷཏི ནུ ཁོ མེ ཏིཏྠིཡཔབྦཛྫཱ, ནནུ ཁོ སོབྷཏཱི’’ཏི ཝཱིམཾསནཏྠཾ ཀུསཙཱིརཱདཱིནི ནིཝཱསེཏི, ཛཊཾ ཝཱ བནྡྷཏི, ཁཱརིཀཱཛཾ ཝཱ ཨཱདིཡཏི, ཡཱཝ ན སམྤཊིཙྪཏི ཏཾ ལདྡྷིཾ, ཏཱཝ རཀྑཏི, སམྤཊིཙྪིཏམཏྟེ ཏིཏྠིཡཔཀྐནྟཀོ ཧོཏི། ཨཙྪིནྣཙཱིཝརོ པན ཀུསཙཱིརཱདཱིནི ནིཝཱསེནྟོ, རཱཛབྷཡཱདཱིཧི ཝཱ ཏིཏྠིཡལིངྒཾ གཎྷནྟོ ལདྡྷིཡཱ ཨབྷཱཝེན ནེཝ ཏིཏྠིཡཔཀྐནྟཀོ ཧོཏི།
Titthiyesu pakkantako paviṭṭhoti titthiyapakkantako. So ca na kevalaṃ tattha paviṭṭhamatteneva titthiyapakkantako hoti, atha kho tesaṃ laddhiggahaṇena. Tenāha ‘‘yo panā’’tiādi. ‘‘Upasampanno’’ti iminā anupasampanno titthiyapakkantako na hotīti dasseti. Vuttañhetaṃ kurundiaṭṭhakathāyaṃ ‘‘ayañca titthiyapakkantako nāma upasampannabhikkhunā kathito, tasmā sāmaṇero saliṅgena titthāyatanaṃ gatopi puna pabbajjañca upasampadañca labhatī’’ti (mahāva. aṭṭha. 110). Kusacīrādikanti etthādisaddena phalakakkhaṇḍajaṭādīnaṃ gahaṇaṃ. Sacepi ‘‘ayaṃ pabbajjā seṭṭhā’’ti seṭṭhabhāvaṃ vā upagacchati, na muccati, titthiyapakkantakova hoti. Vatānīti ukkuṭikappadhānādīni vatāni. Sace pana ‘‘sobhati nu kho me titthiyapabbajjā, nanu kho sobhatī’’ti vīmaṃsanatthaṃ kusacīrādīni nivāseti, jaṭaṃ vā bandhati, khārikājaṃ vā ādiyati, yāva na sampaṭicchati taṃ laddhiṃ, tāva rakkhati, sampaṭicchitamatte titthiyapakkantako hoti. Acchinnacīvaro pana kusacīrādīni nivāsento, rājabhayādīhi vā titthiyaliṅgaṃ gaṇhanto laddhiyā abhāvena neva titthiyapakkantako hoti.
ཨཝསེསོ སབྦོཔཱིཏི ནཱགསུཔཎྞཡཀྑགནྡྷབྦཱདིཀོ། ཡཉྷེཏྠ ཝཏྟབྦཾ, ཏཾ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟམེཝ།
Avaseso sabbopīti nāgasupaṇṇayakkhagandhabbādiko. Yañhettha vattabbaṃ, taṃ heṭṭhā vuttameva.
ཡཐཱ སམཱནཛཱཏིཀསྶ (སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ མཧཱཝགྒ ༣.༡༡༢) ཝིཀོཔནེ ཀམྨཾ གརུཏརཾ, ན ཏཐཱ ཝིཛཱཏིཀསྶཱཏི ཨཱཧ ‘‘མནུསྶཛཱཏིཀཱ’’ཏི། པུཏྟསམྦནྡྷེན མཱཏཱཔིཏུསམཉྙཱ, དཏྟཀིཏྟིམཱདིཝསེནཔི པུཏྟཝོཧཱརོ ལོཀེ དིསྶཏི, སོ ཙ ཁོ པརིཡཱཡཏོཏི ནིཔྤརིཡཱཡསིདྡྷཏཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཛནེཏྟཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཛནེཏྟཱིཏི ཛནིཀཱ, མཱཏཱཏི ཨཏྠོ། ཡཐཱ མནུསྶཏྟབྷཱཝེ ཋིཏསྶེཝ ཀུསལདྷམྨཱནཾ ཏིཀྑཝིསདསཱུརབྷཱཝཱཔཏྟི, ཡཐཱ ཏཾ ཏིཎྞམྤི བོདྷིསཏྟཱནཾ བོདྷིཏྟཡནིཔྥཏྟིཡཾ, ཨེཝཾ མནུསྶཏྟབྷཱཝེ ཋིཏསྶེཝ ཨཀུསལདྷམྨཱནམྤི ཏིཀྑཝིསདསཱུརབྷཱཝཱཔཏྟཱིཏི ཨཱཧ ‘‘མནུསྶབྷཱུཏེནེཝཱ’’ཏི། སཉྩིཙྩཱཏི ‘‘པཱཎོ’’ཏི སཉྙཱཡ སདྡྷིཾ ཝདྷཀཙེཏནཱཡ ཙེཏེཏྭཱ། ཨཡཾ མཱཏུགྷཱཏཀོ ནཱམཱཏི ཨཡཾ ཨཱནནྟརིཡེན མཱཏུགྷཱཏཀཀམྨེན མཱཏུགྷཱཏཀོ ནཱམ། ཡེན པན མནུསྶིཏྠིབྷཱུཏཱཔི ཨཛནིཀཱ པོསཱཝནིཀམཱཏཱ ཝཱ མཧཱམཱཏཱ ཝཱ ཙཱུལ༹མཱཏཱ ཝཱ ཛནིཀཱཔི ཝཱ ཨམནུསྶིཏྠིབྷཱུཏཱ མཱཏཱ གྷཱཏིཏཱ, ཏསྶ པབྦཛྫཱ ན ཝཱརིཏཱ, ན ཙ ཨཱནནྟརིཀོ ཧོཏི། ཡེན སཡཾ ཏིརཙྪཱནབྷཱུཏེན མནུསྶིཏྠིབྷཱུཏཱ མཱཏཱ གྷཱཏིཏཱ, སོཔི ཨཱནནྟརིཀོ ན ཧོཏི། ཏིརཙྪཱནགཏཏྟཱ པནསྶ པབྦཛྫཱ པཊིཀྑིཏྟཱ, ཀམྨཾ པནསྶ བྷཱརིཡཾ ཧོཏི, ཨཱནནྟརིཡཾ ཨཱཧཙྩེཝ ཏིཊྛཏི།
Yathā samānajātikassa (sārattha. ṭī. mahāvagga 3.112) vikopane kammaṃ garutaraṃ, na tathā vijātikassāti āha ‘‘manussajātikā’’ti. Puttasambandhena mātāpitusamaññā, dattakittimādivasenapi puttavohāro loke dissati, so ca kho pariyāyatoti nippariyāyasiddhataṃ dassetuṃ ‘‘janettī’’ti vuttaṃ. Janettīti janikā, mātāti attho. Yathā manussattabhāve ṭhitasseva kusaladhammānaṃ tikkhavisadasūrabhāvāpatti, yathā taṃ tiṇṇampi bodhisattānaṃ bodhittayanipphattiyaṃ, evaṃ manussattabhāve ṭhitasseva akusaladhammānampi tikkhavisadasūrabhāvāpattīti āha ‘‘manussabhūtenevā’’ti. Sañciccāti ‘‘pāṇo’’ti saññāya saddhiṃ vadhakacetanāya cetetvā. Ayaṃ mātughātako nāmāti ayaṃ ānantariyena mātughātakakammena mātughātako nāma. Yena pana manussitthibhūtāpi ajanikā posāvanikamātā vā mahāmātā vā cūḷamātā vā janikāpi vā amanussitthibhūtā mātā ghātitā, tassa pabbajjā na vāritā, na ca ānantariko hoti. Yena sayaṃ tiracchānabhūtena manussitthibhūtā mātā ghātitā, sopi ānantariko na hoti. Tiracchānagatattā panassa pabbajjā paṭikkhittā, kammaṃ panassa bhāriyaṃ hoti, ānantariyaṃ āhacceva tiṭṭhati.
ཡེན མནུསྶབྷཱུཏོ ཛནཀོ པིཏཱ སཡམྤི མནུསྶཛཱཏིཀེནེཝ སཏཱ སཉྩིཙྩ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔིཏོ, ཨཡཾ ཨཱནནྟརིཡེན པིཏུགྷཱཏཀཀམྨེན པིཏུགྷཱཏཀོ ནཱམཱཏི ཨིམམཏྠཾ ཨཏིདིསནྟོ ‘‘པིཏུགྷཱཏཀེཔི ཨེསེཝ ནཡོ’’ཏི ཨཱཧ། སཙེཔི ཧི ཝེསིཡཱ པུཏྟོ ཧོཏི, ‘‘ཨཡཾ མེ པིཏཱ’’ཏི ན ཛཱནཱཏི, ཡསྶ སམྦྷཝེན ནིབྦཏྟོ, སོ ཙ ཏེན གྷཱཏིཏོ, ‘‘པིཏུགྷཱཏཀོ’’ཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི, ཨཱནནྟརིཡཉྩ ཕུསཏི (མཧཱཝ॰ ཨཊྛ॰ ༡༡༤)།
Yena manussabhūto janako pitā sayampi manussajātikeneva satā sañcicca jīvitā voropito, ayaṃ ānantariyena pitughātakakammena pitughātako nāmāti imamatthaṃ atidisanto ‘‘pitughātakepi eseva nayo’’ti āha. Sacepi hi vesiyā putto hoti, ‘‘ayaṃ me pitā’’ti na jānāti, yassa sambhavena nibbatto, so ca tena ghātito, ‘‘pitughātako’’tveva saṅkhaṃ gacchati, ānantariyañca phusati (mahāva. aṭṭha. 114).
ཨེལ༹ཀཙཏུཀྐཾ (མ॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༣.༡༢༨; ཨ॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༡.༡.༢༧༥; ཝིབྷ॰ ཨཊྛ॰ ༨༠༩; སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ མཧཱཝགྒ ༣.༡༡༢), སངྒཱམཙཏུཀྐཾ, ཙོརཙཏུཀྐཉྩེཏྠ ཀཐེཏབྦཾ། ‘‘ཨེལ༹ཀཾ མཱརེམཱི’’ཏི ཨབྷིསནྡྷིནཱཔི ཧི ཨེལ༹ཀཊྛཱནེ ཋིཏཾ མནུསྶབྷཱུཏཾ མཱཏརཾ ཝཱ པིཏརཾ ཝཱ མཱརེནྟོ ཨཱནནྟརིཡཾ ཕུསཏི མཱརཎཱདྷིཔྤཱཡེནེཝ ཨཱནནྟརིཡཝཏྠུནོ ཝིཀོཔིཏཏྟཱ། ཨེལ༹ཀཱབྷིསནྡྷིནཱ, པན མཱཏཱཔིཏིཨབྷིསནྡྷིནཱ ཝཱ ཨེལ༹ཀཾ མཱརེནྟོ ཨཱནནྟརིཡཾ ན ཕུསཏི ཨཱནནྟརིཡཝཏྠུཨབྷཱཝཏོ། མཱཏཱཔིཏིཨབྷིསནྡྷིནཱ མཱཏཱཔིཏརོ མཱརེནྟོ ཕུསཏེཝ ། ཨེསེཝ ནཡོ ཨིཏརསྨིམྤི ཙཏུཀྐདྭཡེ། སབྦཏྠ ཧི པུརིམཾ ཨབྷིསནྡྷིཙིཏྟཾ ཨཔྤམཱཎཾ, ཝདྷཀཙིཏྟཾ, པན ཏདཱརམྨཎཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨཱནནྟརིཡཱནཱནནྟརིཡབྷཱཝེ པམཱཎཾ།
Eḷakacatukkaṃ (ma. ni. aṭṭha. 3.128; a. ni. aṭṭha. 1.1.275; vibha. aṭṭha. 809; sārattha. ṭī. mahāvagga 3.112), saṅgāmacatukkaṃ, coracatukkañcettha kathetabbaṃ. ‘‘Eḷakaṃ māremī’’ti abhisandhināpi hi eḷakaṭṭhāne ṭhitaṃ manussabhūtaṃ mātaraṃ vā pitaraṃ vā mārento ānantariyaṃ phusati māraṇādhippāyeneva ānantariyavatthuno vikopitattā. Eḷakābhisandhinā, pana mātāpitiabhisandhinā vā eḷakaṃ mārento ānantariyaṃ na phusati ānantariyavatthuabhāvato. Mātāpitiabhisandhinā mātāpitaro mārento phusateva . Eseva nayo itarasmimpi catukkadvaye. Sabbattha hi purimaṃ abhisandhicittaṃ appamāṇaṃ, vadhakacittaṃ, pana tadārammaṇajīvitindriyañca ānantariyānānantariyabhāve pamāṇaṃ.
ཨརཧནྟགྷཱཏཀོཔི མནུསྶཨརཧནྟཝསེནེཝ ཝེདིཏབྦོཏི ཨཱཧ ‘‘ཡེན ཨནྟམསོ གིཧིལིངྒེ ཋིཏོཔཱི’’ཏིཨཱདི། ཨམནུསྶཛཱཏིཀཾ པན ཨརཧནྟཾ, མནུསྶཛཱཏིཀཾ ཝཱ ཨཝསེསཾ ཨརིཡཔུགྒལཾ གྷཱཏེཏྭཱ ཨཱནནྟརིཀོ ན ཧོཏི, པབྦཛྫཱཔིསྶ ན ཝཱརིཏཱ, ཀམྨཾ པན བལཝཾ ཧོཏི། ཏིརཙྪཱནོ མནུསྶཨརཧནྟམྤི གྷཱཏེཏྭཱ ཨཱནནྟརིཀོ ན ཧོཏི, ཀམྨཾ པན བྷཱརིཡནྟི ཨཡམེཏྠ ཝིནིཙྪཡོ། ཡཐཱ མཱཏཱཔིཏཱུསུ, ཨེཝཾ ཨརཧནྟེཔི ཨེལ༹ཀཙཏུཀྐཱདཱིནི ཝེདིཏབྦཱནི།
Arahantaghātakopi manussaarahantavaseneva veditabboti āha ‘‘yena antamaso gihiliṅge ṭhitopī’’tiādi. Amanussajātikaṃ pana arahantaṃ, manussajātikaṃ vā avasesaṃ ariyapuggalaṃ ghātetvā ānantariko na hoti, pabbajjāpissa na vāritā, kammaṃ pana balavaṃ hoti. Tiracchāno manussaarahantampi ghātetvā ānantariko na hoti, kammaṃ pana bhāriyanti ayamettha vinicchayo. Yathā mātāpitūsu, evaṃ arahantepi eḷakacatukkādīni veditabbāni.
པཀཏཏྟཾ བྷིཀྑུནིནྟི པརིསུདྡྷསཱིལཾ ཨུབྷཏོསངྒྷེ ཨུཔསམྤནྣཾ བྷིཀྑུནིཾ། ཡོ (མཧཱཝ॰ ཨཊྛ॰ ༡༡༥) པན ཀཱཡསཾསགྒེན སཱིལཝིནཱསཾ པཱཔེཏི, ཏསྶ པབྦཛྫཱ ཙ ཨུཔསམྤདཱ ཙ ན ཝཱརིཏཱ། བལཀྐཱརེན ཨོདཱཏཝཏྠཝསནཾ ཀཏྭཱ ཨནིཙྪམཱནཾཡེཝ དཱུསེནྟོཔི བྷིཀྑུནིདཱུསཀོཡེཝ, བལཀྐཱརེན པན ཨོདཱཏཝཏྠཝསནཾ ཀཏྭཱ ཨིཙྪམཱནཾ དཱུསེནྟོ བྷིཀྑུནིདཱུསཀོ ན ཧོཏི། ཀསྨཱ? ཡསྨཱ གིཧིབྷཱཝེ སམྤཊིཙྪིཏམཏྟེཡེཝ སཱ ཨབྷིཀྑུནཱི ཧོཏི ། སཀིཾ སཱིལཝིཔནྣཾ པན པཙྪཱ དཱུསེནྟོ སིཀྑམཱནསཱམཎེརཱིསུ ཙ ཝིཔྤཊིཔཛྫནྟོ ནེཝ བྷིཀྑུནིདཱུསཀོ ཧོཏི, པབྦཛྫཾ, ཨུཔསམྤདཉྩ ལབྷཏཱིཏི།
Pakatattaṃ bhikkhuninti parisuddhasīlaṃ ubhatosaṅghe upasampannaṃ bhikkhuniṃ. Yo (mahāva. aṭṭha. 115) pana kāyasaṃsaggena sīlavināsaṃ pāpeti, tassa pabbajjā ca upasampadā ca na vāritā. Balakkārena odātavatthavasanaṃ katvā anicchamānaṃyeva dūsentopi bhikkhunidūsakoyeva, balakkārena pana odātavatthavasanaṃ katvā icchamānaṃ dūsento bhikkhunidūsako na hoti. Kasmā? Yasmā gihibhāve sampaṭicchitamatteyeva sā abhikkhunī hoti . Sakiṃ sīlavipannaṃ pana pacchā dūsento sikkhamānasāmaṇerīsu ca vippaṭipajjanto neva bhikkhunidūsako hoti, pabbajjaṃ, upasampadañca labhatīti.
དྷམྨཏོ ཨུགྒཏཾ ཨཔགཏཾ ཨུདྡྷམྨཾ། ཨུབྦིནཡནྟི ཨེཏྠཱཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཙཏུནྣཾ ཀམྨཱནནྟི ཨཔལོཀནཉཏྟིཉཏྟིདུཏིཡཉཏྟིཙཏུཏྠསངྑཱཏཱནཾ ཙཏུནྣཾ ཀམྨཱནཾ། ཨིམེསཉྷི ཨཉྙཏརཾ སངྒྷཀམྨཾ ཨེཀསཱིམཱཡཾ ཝིསུཾ ཝིསུཾ ཀརོནྟེན སངྒྷོ བྷིནྣོ ནཱམ ཧོཏི། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘ཙཏུནྣཾ ཀམྨཱནཾ ཨཉྙཏརཝསེན སངྒྷཾ བྷིནྡཏཱི’’ཏི།
Dhammato uggataṃ apagataṃ uddhammaṃ. Ubbinayanti etthāpi eseva nayo. Catunnaṃ kammānanti apalokanañattiñattidutiyañatticatutthasaṅkhātānaṃ catunnaṃ kammānaṃ. Imesañhi aññataraṃ saṅghakammaṃ ekasīmāyaṃ visuṃ visuṃ karontena saṅgho bhinno nāma hoti. Tena vuttaṃ ‘‘catunnaṃ kammānaṃ aññataravasena saṅghaṃ bhindatī’’ti.
‘‘དུཊྛཙིཏྟེནཱ’’ཏི ཝུཏྟམེཝཏྠཾ ཝིབྷཱཝེཏུཾ ‘‘ཝདྷཀཙིཏྟེནཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཝདྷཀཙེཏནཱཡ ཧི དཱུསིཏཾ ཙིཏྟཾ ཨིདྷ དུཊྛཙིཏྟཾ ནཱམ། ལོཧིཏཾ ཨུཔྤཱདེཏཱིཏི ཨནྟོསརཱིརེཡེཝ ལོཧིཏཾ ཨུཔྤཱདེཏི, སཉྩིཏཾ ཀརོཏཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ན ཧི ཏཐཱགཏསྶ ཨབྷེཛྫཀཱཡཏཱཡ པརཱུཔཀྐམེན དྷམྨཾ བྷིནྡིཏྭཱ ལོཧིཏཾ པགྒྷརཏི, སརཱིརསྶ པན ཨནྟོཡེཝ ཨེཀསྨིཾ ཋཱནེ ལོཧིཏཾ སམོསརཏི, ཨཱགྷཱཏེན པཀུཔྤམཱནཾ སཉྩིཏཾ ཧོཏི, ཏཾ སནྡྷཱཡེཏཾ ཝུཏྟཾ། ཡོ པན རོགཝཱུཔསམནཏྠཾ ཛཱིཝཀོ ཝིཡ སཏྠེན ཕཱལེཏྭཱ པཱུཏིམཾསཉྩ ལོཧིཏཉྩ ནཱིཧརིཏྭཱ ཕཱསུཀཾ ཀརོཏི, ཨཡཾ ལོཧིཏུཔྤཱདཀོ ན ཧོཏི, བཧུཾ པན སོ པུཉྙཾ པསཝཏི (མཧཱཝ॰ ཨཊྛ॰ ༡༡༥)།
‘‘Duṭṭhacittenā’’ti vuttamevatthaṃ vibhāvetuṃ ‘‘vadhakacittenā’’ti vuttaṃ. Vadhakacetanāya hi dūsitaṃ cittaṃ idha duṭṭhacittaṃ nāma. Lohitaṃ uppādetīti antosarīreyeva lohitaṃ uppādeti, sañcitaṃ karotīti adhippāyo. Na hi tathāgatassa abhejjakāyatāya parūpakkamena dhammaṃ bhinditvā lohitaṃ paggharati, sarīrassa pana antoyeva ekasmiṃ ṭhāne lohitaṃ samosarati, āghātena pakuppamānaṃ sañcitaṃ hoti, taṃ sandhāyetaṃ vuttaṃ. Yo pana rogavūpasamanatthaṃ jīvako viya satthena phāletvā pūtimaṃsañca lohitañca nīharitvā phāsukaṃ karoti, ayaṃ lohituppādako na hoti, bahuṃ pana so puññaṃ pasavati (mahāva. aṭṭha. 115).
དུཝིདྷམྤི བྱཉྫནནྟི ཡཐཱཝུཏྟཀམྨདྭཡཏོ སམུཊྛིཏཾ ཨིཏྠིནིམིཏྟཾ, པུརིསནིམིཏྟཉྩཱཏི དུཝིདྷམྤི བྱཉྫནཾ། ཨིམིནཱ ཙ ཝིགྒཧེན ‘‘ཨུབྷཏོབྱཉྫནཀོ’’ཏི ཨསམཱནཱདྷིཀརཎཝིསཡོ བཱཧིརཏྠསམཱསོཡཾ, པུརིམཔདེ ཙ ཝིབྷཏྟིཨལོཔོཏི དསྶེཏི། སོ དུཝིདྷོ ཧོཏི ཨིཏྠིཨུབྷཏོབྱཉྫནཀོ, པུརིསཨུབྷཏོབྱཉྫནཀོ ཙཱཏི། ཏཏྠ ཨིཏྠིཨུབྷཏོབྱཉྫནཀསྶ ཨིཏྠིནིམིཏྟཾ པཱཀཊཾ ཧོཏི, པུརིསནིམིཏྟཾ པཊིཙྪནྣཾ། པུརིསཨུབྷཏོབྱཉྫནཀསྶ པུརིསནིམིཏྟཾ པཱཀཊཾ, ཨིཏྠིནིམིཏྟཾ པཊིཙྪནྣཾ། ཨིཏྠིཨུབྷཏོབྱཉྫནཀསྶ ཨིཏྠཱིསུ པུརིསཏྟཾ ཀརོནྟསྶ ཨིཏྠིནིམིཏྟཾ པཊིཙྪནྣཾ ཧོཏི, པུརིསནིམིཏྟཾ པཱཀཊཾ ཧོཏི། པུརིསཨུབྷཏོབྱཉྫནཀསྶ པུརིསཱནཾ ཨིཏྠིབྷཱཝཾ ཨུཔགཙྪནྟསྶ པུརིསནིམིཏྟཾ པཊིཙྪནྣཾ ཧོཏི, ཨིཏྠིནིམིཏྟཾ པཱཀཊཾ ཧོཏི། ཨིཏྠིཨུབྷཏོབྱཉྫནཀོ སཡཉྩ གབྦྷཾ གཎྷཱཏི, པརཉྩ གཎྷཱཔེཏི། པུརིསཨུབྷཏོབྱཉྫནཀོ པན སཡཾ ན གཎྷཱཏི, པརཾ གཎྷཱཔེཏཱིཏི ཨིདམེཏེསཾ ནཱནཱཀརཎཾ།
Duvidhampi byañjananti yathāvuttakammadvayato samuṭṭhitaṃ itthinimittaṃ, purisanimittañcāti duvidhampi byañjanaṃ. Iminā ca viggahena ‘‘ubhatobyañjanako’’ti asamānādhikaraṇavisayo bāhiratthasamāsoyaṃ, purimapade ca vibhattialopoti dasseti. So duvidho hoti itthiubhatobyañjanako, purisaubhatobyañjanako cāti. Tattha itthiubhatobyañjanakassa itthinimittaṃ pākaṭaṃ hoti, purisanimittaṃ paṭicchannaṃ. Purisaubhatobyañjanakassa purisanimittaṃ pākaṭaṃ, itthinimittaṃ paṭicchannaṃ. Itthiubhatobyañjanakassa itthīsu purisattaṃ karontassa itthinimittaṃ paṭicchannaṃ hoti, purisanimittaṃ pākaṭaṃ hoti. Purisaubhatobyañjanakassa purisānaṃ itthibhāvaṃ upagacchantassa purisanimittaṃ paṭicchannaṃ hoti, itthinimittaṃ pākaṭaṃ hoti. Itthiubhatobyañjanako sayañca gabbhaṃ gaṇhāti, parañca gaṇhāpeti. Purisaubhatobyañjanako pana sayaṃ na gaṇhāti, paraṃ gaṇhāpetīti idametesaṃ nānākaraṇaṃ.
ཨཔརཱམསནཱནཱིཏི ཨགྒཧཎཱནི ཨཝཙནཱནི། ‘‘ཨཡཾ ཨིཏྠནྣཱམོ’’ཏི ཨུཔསམྤདཱཔེཀྑསྶ ཨཀིཏྟནནྟི ཡསྶ ཨུཔསམྤདཱ ཀརཱིཡཏི, ཏསྶ ཨཀིཏྟནཾ, ‘‘སུཎཱཏུ མེ, བྷནྟེ, སངྒྷོ, ཨཡཾ དྷམྨརཀྑིཏོ ཨཱཡསྨཏོ བུདྡྷརཀྑིཏསྶ ཨུཔསམྤདཱཔེཀྑོ’’ཏི ཝཏྟབྦེ ‘‘ཨཡཾ དྷམྨརཀྑིཏོ’’ཏི (པརི॰ ཨཊྛ॰ ༤༨༤) ཨཝཙནནྟི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ‘‘ཨིཏྠནྣཱམསྶ ཨུཔསམྤདཱཔེཀྑོ’’ཏི ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡསྶ ཨཀིཏྟནནྟི ‘‘སུཎཱཏུ མེ, བྷནྟེ, སངྒྷོ, ཨཡཾ དྷམྨརཀྑིཏོ ཨཱཡསྨཏོ བུདྡྷརཀྑིཏསྶ ཨུཔསམྤདཱཔེཀྑོ’’ཏི ཝཏྟབྦེ ‘‘སུཎཱཏུ མེ, བྷནྟེ, སངྒྷོ, ཨཡཾ དྷམྨརཀྑིཏོ ཨུཔསམྤདཱཔེཀྑོ’’ཏི ཝཏྭཱ ‘‘ཨཱཡསྨཏོ བུདྡྷརཀྑིཏསྶཱ’’ཏི ཨཝཙནཾ། སབྦེན སབྦཾ ཉཏྟིཡཱ ཨནུཙྩཱརཎནྟི ཉཏྟིཾ ཨཊྛཔེཏྭཱ ཙཏུཀྑཏྟུཾ ཀམྨཝཱཙཱཡ ཨེཝ ཨནུསྶཱཝནཀམྨསྶ ཀརཎཾ། སམྤནྣནྟི ཨུཔེཏཾ།
Aparāmasanānīti aggahaṇāni avacanāni. ‘‘Ayaṃ itthannāmo’’ti upasampadāpekkhassa akittananti yassa upasampadā karīyati, tassa akittanaṃ, ‘‘suṇātu me, bhante, saṅgho, ayaṃ dhammarakkhito āyasmato buddharakkhitassa upasampadāpekkho’’ti vattabbe ‘‘ayaṃ dhammarakkhito’’ti (pari. aṭṭha. 484) avacananti vuttaṃ hoti. ‘‘Itthannāmassa upasampadāpekkho’’ti upajjhāyassa akittananti ‘‘suṇātu me, bhante, saṅgho, ayaṃ dhammarakkhito āyasmato buddharakkhitassa upasampadāpekkho’’ti vattabbe ‘‘suṇātu me, bhante, saṅgho, ayaṃ dhammarakkhito upasampadāpekkho’’ti vatvā ‘‘āyasmato buddharakkhitassā’’ti avacanaṃ. Sabbena sabbaṃ ñattiyā anuccāraṇanti ñattiṃ aṭṭhapetvā catukkhattuṃ kammavācāya eva anussāvanakammassa karaṇaṃ. Sampannanti upetaṃ.
ཧཱཔནཾ པརིཙྩཛནཾ། ཡོཔི ཨེཀཾ ཉཏྟིཾ ཋཔེཏྭཱ སཀིཾཡེཝ ཝཱ དྭིཀྑཏྟུཾ ཝཱ ཨནུསྶཱཝནཾ ཀརོཏི, ཨཡམྤི སཱཝནཾ ཧཱཔེཏིཡེཝ། དུརུཙྩཱརཎཾ ནཱམ ཨཉྙསྨིཾ ཨཀྑརེ ཝཏྟབྦེ ཨཉྙསྶ ཝཙནཾ། ཏསྨཱ ཀམྨཝཱཙཾ ཀརོནྟེན བྷིཀྑུནཱ ཡྭཱཡཾ –
Hāpanaṃ pariccajanaṃ. Yopi ekaṃ ñattiṃ ṭhapetvā sakiṃyeva vā dvikkhattuṃ vā anussāvanaṃ karoti, ayampi sāvanaṃ hāpetiyeva. Duruccāraṇaṃ nāma aññasmiṃ akkhare vattabbe aññassa vacanaṃ. Tasmā kammavācaṃ karontena bhikkhunā yvāyaṃ –
‘‘སིཐིལཾ དྷནིཏཉྩ དཱིགྷརསྶཾ།
‘‘Sithilaṃ dhanitañca dīgharassaṃ;
གརུཀཾ ལཧུཀཉྩེཝ ནིགྒཧཱིཏཾ།
Garukaṃ lahukañceva niggahītaṃ;
སམྦནྡྷཝཝཏྠིཏཾ ཝིམུཏྟཾ།
Sambandhavavatthitaṃ vimuttaṃ;
དསདྷཱ བྱཉྫནབུདྡྷིཡཱ པབྷེདོ’’ཏི༎ (དཱི॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༡.༡༩༠; མ॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༡.༢༩༡; ཨ॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༢.༣.༦༤, པརི॰ ཨཊྛ॰ ༤༨༥; ཝི॰ སངྒ॰ ཨཊྛ॰ ༢༥༢) –
Dasadhā byañjanabuddhiyā pabhedo’’ti. (dī. ni. aṭṭha. 1.190; ma. ni. aṭṭha. 1.291; a. ni. aṭṭha. 2.3.64, pari. aṭṭha. 485; vi. saṅga. aṭṭha. 252) –
ཝུཏྟོ, ཨཡཾ སུཊྛུ ཨུཔལཀྑེཏབྦོ། ཨེཏྠ ཧི སིཐིལཾ ནཱམ པཉྩསུ ཝགྒེསུ པཋམཏཏིཡཾ། དྷནིཏཾ ནཱམ ཏེསྭེཝ དུཏིཡཙཏུཏྠཾ། དཱིགྷནྟི དཱིགྷེན ཀཱལེན ཝཏྟབྦཾ ཨཱ-ཀཱརཱདི། རསྶནྟི ཏཏོ ཨུཔཌྜྷཀཱལེན ཝཏྟབྦཾ ཨ-ཀཱརཱདི། གརུཀནྟི དཱིགྷམེཝ, ཡཾ ཝཱ ‘‘ཨཱཡསྨཏོ བུདྡྷརཀྑིཏཏྠེརསྶ ཡསྶ ནཀྑམཏཱི’’ཏི ཨེཝཾ སཾཡོགཔརཾ ཀཏྭཱ ཝུཙྩཏི། ལཧུཀནྟི རསྶམེཝ, ཡཾ ཝཱ ‘‘ཨཱཡསྨཏོ བུདྡྷརཀྑིཏཏྠེརསྶ ཡསྶ ན ཁམཏཱི’’ཏི ཨེཝཾ ཨསཾཡོགཔརཾ ཀཏྭཱ ཝུཙྩཏི། ནིགྒཧཱིཏནྟི ཡཾ ཀརཎཱནི ནིགྒཧེཏྭཱ ཨཝིསྶཛྫེཏྭཱ ཨཝིཝཊེན མུཁེན སཱནུནཱསིཀཾ ཀཏྭཱ ཝཏྟབྦཾ། སམྦནྡྷནྟི ཡཾ པརཔདེན སམྦནྡྷིཏྭཱ ‘‘ཏུཎྷིསྶཱ’’ཏི ཝཱ ‘‘ཏུཎྷསྶཱ’’ཏི ཝཱ ཝུཙྩཏི། ཝཝཏྠིཏནྟི ཡཾ པརཔདེན སམྦནྡྷཾ ཨཀཏྭཱ ཝིཙྪིནྡིཏྭཱ ‘‘ཏུཎྷཱི ཨསྶཱ’’ཏི ཝཱ ‘‘ཏུཎྷ ཨསྶཱ’’ཏི ཝཱ ཝུཙྩཏི། ཝིམུཏྟནྟི ཡཾ ཀརཎཱནི ཨནིགྒཧེཏྭཱ ཝིསྶཛྫེཏྭཱ ཝིཝཊེན མུཁེན ཨནུནཱསིཀཾ ཨཀཏྭཱ ཝུཙྩཏི།
Vutto, ayaṃ suṭṭhu upalakkhetabbo. Ettha hi sithilaṃ nāma pañcasu vaggesu paṭhamatatiyaṃ. Dhanitaṃ nāma tesveva dutiyacatutthaṃ. Dīghanti dīghena kālena vattabbaṃ ā-kārādi. Rassanti tato upaḍḍhakālena vattabbaṃ a-kārādi. Garukanti dīghameva, yaṃ vā ‘‘āyasmato buddharakkhitattherassa yassa nakkhamatī’’ti evaṃ saṃyogaparaṃ katvā vuccati. Lahukanti rassameva, yaṃ vā ‘‘āyasmato buddharakkhitattherassa yassa na khamatī’’ti evaṃ asaṃyogaparaṃ katvā vuccati. Niggahītanti yaṃ karaṇāni niggahetvā avissajjetvā avivaṭena mukhena sānunāsikaṃ katvā vattabbaṃ. Sambandhanti yaṃ parapadena sambandhitvā ‘‘tuṇhissā’’ti vā ‘‘tuṇhassā’’ti vā vuccati. Vavatthitanti yaṃ parapadena sambandhaṃ akatvā vicchinditvā ‘‘tuṇhī assā’’ti vā ‘‘tuṇha assā’’ti vā vuccati. Vimuttanti yaṃ karaṇāni aniggahetvā vissajjetvā vivaṭena mukhena anunāsikaṃ akatvā vuccati.
ཏཏྠ ‘‘སུཎཱཏུ མེ’’ཏི ཝཏྟབྦེ ཏ-ཀཱརསྶ ཐ-ཀཱརཾ ཀཏྭཱ ‘‘སུཎཱཐུ མེ’’ཏི ཝཙནཾ སིཐིལསྶ དྷནིཏཀརཎཾ ནཱམ, ཏཐཱ ‘‘པཏྟཀལླཾ ཨེསཱ ཉཏྟཱི’’ཏི ཝཏྟབྦེ ‘‘པཏྠཀལླཾ ཨེསཱ ཉཏྟཱི’’ཏིཨཱདིཝཙནཉྩ། ‘‘བྷནྟེ, སངྒྷོ’’ཏི ཝཏྟབྦེ བྷ-ཀཱར གྷ-ཀཱརཱནཾ བ-ཀཱར ག-ཀཱརེ ཀཏྭཱ ‘‘བནྟེ སཾགོ’’ཏི ཝཙནཾ དྷནིཏསྶ སིཐིལཀརཎཾ ནཱམ། ‘‘སུཎཱཏུ མེ’’ཏི ཝིཝཊེན མུཁེན ཝཏྟབྦེ ‘‘སུཎཾཏུ མེ’’ཏི ཝཱ ‘‘ཨེསཱ ཉཏྟཱི’’ཏི ཝཏྟབྦེ ‘‘ཨེསཾ ཉཏྟཱི’’ཏི ཝཱ ཨཝིཝཊེན མུཁེན ཨནུནཱསིཀཾ ཀཏྭཱ ཝཙནཾ ཝིམུཏྟསྶ ནིགྒཧིཏཝཙནཾ ནཱམ། ‘‘པཏྟཀལླ’’ནྟི ཨཝིཝཊེན མུཁེན ཨནུནཱསིཀཾ ཀཏྭཱ ཝཏྟབྦེ ‘‘པཏྟཀལླཱ’’ཏི ཝིཝཊེན མུཁེན ཨནུནཱསིཀཾ ཨཀཏྭཱ ཝཙནཾ ནིགྒཧིཏསྶ ཝིམུཏྟཝཙནཾ ནཱམ། ཨིཏི སིཐིལེ ཀཏྟབྦེ དྷནིཏཾ, དྷནིཏེ ཀཏྟབྦེ སིཐིལཾ, ཝིམུཏྟེ ཀཏྟབྦེ ནིགྒཧིཏཾ, ནིགྒཧིཏེ ཀཏྟབྦེ ཝིམུཏྟནྟི ཨིམཱནི ཙཏྟཱརི བྱཉྫནཱནི ཨནྟོཀམྨཝཱཙཱཡ ཀམྨཾ དཱུསེནྟི། ཨེཝཾ ཝདནྟོ ཧི ཨཉྙསྨིཾ ཨཀྑརེ ཝཏྟབྦེ ཨཉྙཾ ཝདཏི, དུརུཏྟཾ ཀརོཏཱིཏི ཝུཙྩཏི།
Tattha ‘‘suṇātu me’’ti vattabbe ta-kārassa tha-kāraṃ katvā ‘‘suṇāthu me’’ti vacanaṃ sithilassadhanitakaraṇaṃ nāma, tathā ‘‘pattakallaṃ esā ñattī’’ti vattabbe ‘‘patthakallaṃ esā ñattī’’tiādivacanañca. ‘‘Bhante, saṅgho’’ti vattabbe bha-kāra gha-kārānaṃ ba-kāra ga-kāre katvā ‘‘bante saṃgo’’ti vacanaṃ dhanitassa sithilakaraṇaṃ nāma. ‘‘Suṇātu me’’ti vivaṭena mukhena vattabbe ‘‘suṇaṃtu me’’ti vā ‘‘esā ñattī’’ti vattabbe ‘‘esaṃ ñattī’’ti vā avivaṭena mukhena anunāsikaṃ katvā vacanaṃ vimuttassa niggahitavacanaṃ nāma. ‘‘Pattakalla’’nti avivaṭena mukhena anunāsikaṃ katvā vattabbe ‘‘pattakallā’’ti vivaṭena mukhena anunāsikaṃ akatvā vacanaṃ niggahitassa vimuttavacanaṃ nāma. Iti sithile kattabbe dhanitaṃ, dhanite kattabbe sithilaṃ, vimutte kattabbe niggahitaṃ, niggahite kattabbe vimuttanti imāni cattāri byañjanāni antokammavācāya kammaṃ dūsenti. Evaṃ vadanto hi aññasmiṃ akkhare vattabbe aññaṃ vadati, duruttaṃ karotīti vuccati.
ཨིཏརེསུ པན དཱིགྷརསྶཱདཱིསུ ཚསུ བྱཉྫནེསུ དཱིགྷཊྛཱནེ དཱིགྷམེཝ། རསྶཊྛཱནེ ཙ རསྶམེཝཱཏི ཨེཝཾ ཡཐཱཋཱནེ ཏཾ ཏདེཝ ཨཀྑརཾ བྷཱསནྟེན ཨནུཀྐམཱགཏཾ པཝེཎིཾ ཨཝིནཱསེནྟེན ཀམྨཝཱཙཱ ཀཱཏབྦཱ། སཙེ པན ཨེཝཾ ཨཀཏྭཱ དཱིགྷེ ཝཏྟབྦེ རསྶཾ, རསྶེ ཝཱ ཝཏྟབྦེ དཱིགྷཾ ཝདཏི, ཏཐཱ གརུཀེ ཝཏྟབྦེ ལཧུཀཾ, ལཧུཀེ ཝཱ ཝཏྟབྦེ གརུཀཾ ཝདཏི, སམྦནྡྷེ ཝཱ པན ཝཏྟབྦེ ཝཝཏྠིཏཾ, ཝཝཏྠིཏེ ཝཱ ཝཏྟབྦེ སམྦནྡྷཾ ཝདཏི, ཨེཝཾ ཝུཏྟེཔི ཀམྨཝཱཙཱ ན ཀུཔྤཏི། ཨིམཱནི ཧི ཚ བྱཉྫནཱནི ཀམྨཾ ན ཀོཔེནྟི།
Itaresu pana dīgharassādīsu chasu byañjanesu dīghaṭṭhāne dīghameva. Rassaṭṭhāne ca rassamevāti evaṃ yathāṭhāne taṃ tadeva akkharaṃ bhāsantena anukkamāgataṃ paveṇiṃ avināsentena kammavācā kātabbā. Sace pana evaṃ akatvā dīghe vattabbe rassaṃ, rasse vā vattabbe dīghaṃ vadati, tathā garuke vattabbe lahukaṃ, lahuke vā vattabbe garukaṃ vadati, sambandhe vā pana vattabbe vavatthitaṃ, vavatthite vā vattabbe sambandhaṃ vadati, evaṃ vuttepi kammavācā na kuppati. Imāni hi cha byañjanāni kammaṃ na kopenti.
ཡཾ པན སུཏྟནྟིཀཏྠེརཱ ‘‘ད-ཀཱརོ ཏ-ཀཱརམཱཔཛྫཏི, ཏ-ཀཱརོ ད-ཀཱརམཱཔཛྫཏི, ཙ-ཀཱརོ ཛ-ཀཱརམཱཔཛྫཏི, ཛ-ཀཱརོ ཙ-ཀཱརམཱཔཛྫཏི, ཡ-ཀཱརོ ཀ-ཀཱརམཱཔཛྫཏི, ཀ-ཀཱརོ ཡ-ཀཱརམཱཔཛྫཏི, ཏསྨཱ ད-ཀཱརཱདཱིསུ ཝཏྟབྦེསུ ཏ-ཀཱརཱདཱིནཾ ཝཙནཾ ན ཝིརུཛ྄ཛྷཏཱི’’ཏི ཝདནྟི, ཏཾ ཀམྨཝཱཙཾ པཏྭཱ ན ཝཊྚཏི། ཏསྨཱ ཝིནཡདྷརེན ནེཝ ད-ཀཱརོ ཏ-ཀཱརོ ཀཱཏབྦོ…པེ॰… ན ཀ-ཀཱརོ ཡ-ཀཱརོ། ཡཐཱཔཱལི༹ཡཱ ནིརུཏྟིཾ སོདྷེཏྭཱ དསཝིདྷཱཡ བྱཉྫནནིརུཏྟིཡཱ ཝུཏྟདོསེ པརིཧརནྟེན ཀམྨཝཱཙཱ ཀཱཏབྦཱ། ཨིཏརཐཱ ཧི སཱཝནཾ ཧཱཔེཏི ནཱམ། ཉཏྟིཾ ཨཊྛཔེཏྭཱ པཋམཾ ཨནུསྶཱཝནཀརཎནྟི སམྦནྡྷོ།
Yaṃ pana suttantikattherā ‘‘da-kāro ta-kāramāpajjati, ta-kāro da-kāramāpajjati, ca-kāro ja-kāramāpajjati, ja-kāro ca-kāramāpajjati, ya-kāro ka-kāramāpajjati, ka-kāro ya-kāramāpajjati, tasmā da-kārādīsu vattabbesu ta-kārādīnaṃ vacanaṃ na virujjhatī’’ti vadanti, taṃ kammavācaṃ patvā na vaṭṭati. Tasmā vinayadharena neva da-kāro ta-kāro kātabbo…pe… na ka-kāro ya-kāro. Yathāpāḷiyā niruttiṃ sodhetvā dasavidhāya byañjananiruttiyā vuttadose pariharantena kammavācā kātabbā. Itarathā hi sāvanaṃ hāpeti nāma. Ñattiṃ aṭṭhapetvā paṭhamaṃ anussāvanakaraṇanti sambandho.
ཡཱཝཏིཀཱ བྷིཀྑཱུ ཀམྨཔྤཏྟཱཏི ཡཏྟཀཱ བྷིཀྑཱུ ཏསྶ ཨུཔསམྤདཱཀམྨསྶ པཏྟཱ ཡུཏྟཱ ཨནུརཱུཔཱ། ཏེ ཙ ཁོ སབྦནྟིམེན པརིཡཱཡེན ཧཏྠཔཱསཾ ཨཝིཛཧིཏྭཱ ཨེཀསཱིམཊྛཱ པཉྩ པཀཏཏྟཱ བྷིཀྑཱུ། ན ཧི ཏེཧི ཝིནཱ ཏཾ ཀམྨཾ ཀརཱིཡཏི, ན ཏེསཾ ཚནྡོ ཨེཏི། ཨཝསེསཱ པན སཙེཔི སཧསྶམཏྟཱ ཧོནྟི, སཙེ ཨེཀསཱིམཊྛཱ ཨེཀསྨིཾ ཋཱནེ སམཱནསཾཝཱསཀཱ, སབྦེ ཚནྡཱརཧཱཝ ཧོནྟི, ཚནྡཾ དཏྭཱ ཨཱགཙྪནྟུ ཝཱ, མཱ ཝཱ, ཀམྨཾ ན ཀུཔྤཏི། པཊིཀྐོསནནྟི ནིཝཱརཎཾ། ཏིཊྛཏི ཨེཏྠ ཕལཾ ཏདཱཡཏྟཝུཏྟིཏཱཡཱཏི ཋཱནཾ, ཀཱརཎཾ། ཨིདྷ པན ཨུཔསམྤདཱཀམྨཀརཎསྶ ཀཱརཎཏྟཱ ཨུཔསམྤདཱཀམྨཝཱཙཱསངྑཱཏཾ བྷགཝཏོ ཝཙནཾ ཝུཙྩཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཀཱརཎཱརཧཏྟཱ པན སཏྠུ སཱསནཱརཧཏྟཱ’’ཏི། ཡཐཱ ཙ ‘‘ཏཾ ཀཏྟབྦ’’ནྟི བྷགཝཏཱ ཨནུསིཊྛཾ, ཏཐཱཀརཎཾ ཨུཔསམྤདཱཀམྨསྶ ཀཱརཎཾ ཧོཏཱིཏི ཋཱནཱརཧཾ ནཱམ། ཀེཙི (སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ ༢.༤༥) པན ‘‘ཋཱནཱརཧེནཱཏི ཨེཏྠ ‘ན, བྷིཀྑཝེ, ཧཏྠཙྪིནྣོ པབྦཱཛེཏབྦོ’ཏིཨཱདི (མཧཱཝ॰ ༡༡༩) སཏྠུསཱསནཾ ཋཱན’’ནྟི ཝདནྟི། ཨིདྷཱཏི ཨིམསྨིཾ པཱརཱཛིཀེ། ཡཐཱ ཙ ཨིདྷ, ཨེཝཾ སབྦཏྠཱཔི ལོཀཝཛྫསིཀྑཱཔདེསུ ཨཡམེཝ ཨདྷིཔྤེཏོཏི ཝེདིཏབྦཾ། ཏེནཱཧ ‘‘པཎྞཏྟིཝཛྫེསུ པནཱ’’ཏིཨཱདི། ཨཉྙེཔཱིཏི ཨེཧིབྷིཀྑཱུཔསམྤནྣཱདཡོཔི། ཀཐམེཏཾ ཝིཉྙཱཡཏི པཎྞཏྟིཝཛྫེསུ སིཀྑཱཔདེསུ ཨཉྙེཔི སངྒཧཾ གཙྪནྟཱིཏི? ཨཏྠཏོ ཨཱཔནྣཏྟཱ། ཏཐཱ ཧི ‘‘དྭེ པུགྒལཱ ཨབྷབྦཱ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཏུཾ བུདྡྷཱ ཙ པཙྩེཀབུདྡྷཱ ཙ, དྭེ པུགྒལཱ བྷབྦཱ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཏུཾ བྷིཀྑཱུ ཙ བྷིཀྑུནིཡོ ཙཱ’’ཏི (པརི॰ ༣༢༢) སཱམཉྙཏོ ཝུཏྟཏྟཱ། ཨེཧིབྷིཀྑཱུཔསམྤནྣཱདཡོཔི ཨསཉྩིཙྩ ཨསྶཏིཡཱ ཨཙིཏྟཀཾ སཧསེཡྻཱཔཏྟིཨཱདིབྷེདཾ པཎྞཏྟིཝཛྫཾ ཨཱཔཛྫནྟཱིཏི (སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ ༢.༤༥) ཨཏྠཏོ ཨཱཔནྣཾ།
Yāvatikā bhikkhū kammappattāti yattakā bhikkhū tassa upasampadākammassa pattā yuttā anurūpā. Te ca kho sabbantimena pariyāyena hatthapāsaṃ avijahitvā ekasīmaṭṭhā pañca pakatattā bhikkhū. Na hi tehi vinā taṃ kammaṃ karīyati, na tesaṃ chando eti. Avasesā pana sacepi sahassamattā honti, sace ekasīmaṭṭhā ekasmiṃ ṭhāne samānasaṃvāsakā, sabbe chandārahāva honti, chandaṃ datvā āgacchantu vā, mā vā, kammaṃ na kuppati. Paṭikkosananti nivāraṇaṃ. Tiṭṭhati ettha phalaṃ tadāyattavuttitāyāti ṭhānaṃ, kāraṇaṃ. Idha pana upasampadākammakaraṇassa kāraṇattā upasampadākammavācāsaṅkhātaṃ bhagavato vacanaṃ vuccati. Tenāha ‘‘kāraṇārahattā pana satthu sāsanārahattā’’ti. Yathā ca ‘‘taṃ kattabba’’nti bhagavatā anusiṭṭhaṃ, tathākaraṇaṃ upasampadākammassa kāraṇaṃ hotīti ṭhānārahaṃ nāma. Keci (sārattha. ṭī. 2.45) pana ‘‘ṭhānārahenāti ettha ‘na, bhikkhave, hatthacchinno pabbājetabbo’tiādi (mahāva. 119) satthusāsanaṃ ṭhāna’’nti vadanti. Idhāti imasmiṃ pārājike. Yathā ca idha, evaṃ sabbatthāpi lokavajjasikkhāpadesu ayameva adhippetoti veditabbaṃ. Tenāha ‘‘paṇṇattivajjesu panā’’tiādi. Aññepīti ehibhikkhūpasampannādayopi. Kathametaṃ viññāyati paṇṇattivajjesu sikkhāpadesu aññepi saṅgahaṃ gacchantīti? Atthato āpannattā. Tathā hi ‘‘dve puggalā abhabbā āpattiṃ āpajjituṃ buddhā ca paccekabuddhā ca, dve puggalā bhabbā āpattiṃ āpajjituṃ bhikkhū ca bhikkhuniyo cā’’ti (pari. 322) sāmaññato vuttattā. Ehibhikkhūpasampannādayopi asañcicca assatiyā acittakaṃ sahaseyyāpattiādibhedaṃ paṇṇattivajjaṃ āpajjantīti (sārattha. ṭī. 2.45) atthato āpannaṃ.
ཨིདཱནི ‘‘བྷིཀྑཱུན’’ནྟི ཨིམཾ པདཾ ཝིསེསཏྠཱབྷཱཝཏོ ཝིསུཾ ཨཝཎྞེཏྭཱཝ ཡཾ སིཀྑཉྩ སཱཛཱིཝཉྩ སམཱཔནྣཏྟཱ བྷིཀྑཱུནཾ སིཀྑཱསཱཛཱིཝསམཱཔནྣོ ཧོཏི, ཏཾ དསྶེནྟོ ‘‘བྷིཀྑཱུནཾ སིཀྑཱསཱཛཱིཝསམཱཔནྣོ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། སིཀྑིཏབྦཱཏི སིཀྑཱ, པཱཏིམོཀྑསཾཝརསཱིལཾ, སཧ ཛཱིཝནྟི ཨེཏྠཱཏི སཱཛཱིཝཾ, མཱཏིཀཱདིབྷེདཱ པཎྞཏྟི, སིཀྑཱ ཙ སཱཛཱིཝཉྩ སིཀྑཱསཱཛཱིཝཾ, ཏདུབྷཡཾ སམཱཔནྣོ ཨུཔགཏོཏི སིཀྑཱསཱཛཱིཝསམཱཔནྣོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཡཱ བྷིཀྑཱུན’’ནྟིཨཱདི། ཨེཏྠ ཙ ‘‘སིཀྑཱ’’ཏི སཱཛཱིཝསཧཙརིཡཏོ ཨདྷིསཱིལསིཀྑཱཝ ཨདྷིཔྤེཏཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨདྷིསཱིལསངྑཱཏཱ’’ཏི། ཨདྷིཀཾ ཨུཏྟམཾ སཱིལནྟི ཨདྷིསཱིལཾ, ‘‘ཨདྷིསཱིལ’’ནྟི སངྑཱཏཱ ཨདྷིསཱིལསངྑཱཏཱ།
Idāni ‘‘bhikkhūna’’nti imaṃ padaṃ visesatthābhāvato visuṃ avaṇṇetvāva yaṃ sikkhañca sājīvañca samāpannattā bhikkhūnaṃ sikkhāsājīvasamāpanno hoti, taṃ dassento ‘‘bhikkhūnaṃ sikkhāsājīvasamāpanno’’tiādimāha. Sikkhitabbāti sikkhā, pātimokkhasaṃvarasīlaṃ, saha jīvanti etthāti sājīvaṃ, mātikādibhedā paṇṇatti, sikkhā ca sājīvañca sikkhāsājīvaṃ, tadubhayaṃ samāpanno upagatoti sikkhāsājīvasamāpanno. Tenāha ‘‘yā bhikkhūna’’ntiādi. Ettha ca ‘‘sikkhā’’ti sājīvasahacariyato adhisīlasikkhāva adhippetāti āha ‘‘adhisīlasaṅkhātā’’ti. Adhikaṃ uttamaṃ sīlanti adhisīlaṃ, ‘‘adhisīla’’nti saṅkhātā adhisīlasaṅkhātā.
ཀཏམཾ པནེཏྠ སཱིལཾ, ཀཏམཾ ཨདྷིསཱིལནྟི? ཝུཙྩཏེ – པཉྩངྒདསངྒསཱིལཾ ཏཱཝ སཱིལམེཝ, ན ཏཾ ཨདྷིསཱིལཾ། པཱཏིམོཀྑསཾཝརསཱིལཾ པན ཨདྷིསཱིལ’’ནྟི ཝུཙྩཏི། ཏཉྷི སཱུརིཡོ ཝིཡ པཛྫོཏཱནཾ, སིནེརུ ཝིཡ ཙ པབྦཏཱནཾ སབྦལོཀིཡསཱིལཱནཾ ཨདྷིཀཉྩེཝ ཨུཏྟམཉྩ, བུདྡྷུཔྤཱདེཡེཝ ཙ པཝཏྟཏི, ན ཝིནཱ བུདྡྷུཔྤཱདཱ། ན ཧི ཏཾ པཉྙཏྟིཾ ཨུདྡྷརིཏྭཱ ཨཉྙོ སཏྟོ པཉྙཱཔེཏུཾ སཀྐོཏི, བུདྡྷཱཡེཝ པནསྶ སབྦསོ ཀཱཡཝཙཱིདྭཱརཛ྄ཛྷཱཙཱརསོཏཾ ཚིནྡིཏྭཱ ཏསྶ ཏསྶ ཝཱིཏིཀྐམསྶ ཨནུཙྪཝིཀཾ ཏཾ ཏཾ སཱིལསཾཝརཾ པཉྙཱཔེནྟི། པཱཏིམོཀྑསཾཝརསཱིལཏོཔི ཙ མགྒཕལསམྤཡུཏྟམེཝ སཱིལཾ ཨདྷིསཱིལཾ, ཏཾ པན ཨིདྷ ན ཨདྷིཔྤེཏཾ། ན ཧི ཏཾ སམཱཔནྣོ མེཐུནདྷམྨཾ པཊིསེཝཏི།
Katamaṃ panettha sīlaṃ, katamaṃ adhisīlanti? Vuccate – pañcaṅgadasaṅgasīlaṃ tāva sīlameva, na taṃ adhisīlaṃ. Pātimokkhasaṃvarasīlaṃ pana adhisīla’’nti vuccati. Tañhi sūriyo viya pajjotānaṃ, sineru viya ca pabbatānaṃ sabbalokiyasīlānaṃ adhikañceva uttamañca, buddhuppādeyeva ca pavattati, na vinā buddhuppādā. Na hi taṃ paññattiṃ uddharitvā añño satto paññāpetuṃ sakkoti, buddhāyeva panassa sabbaso kāyavacīdvārajjhācārasotaṃ chinditvā tassa tassa vītikkamassa anucchavikaṃ taṃ taṃ sīlasaṃvaraṃ paññāpenti. Pātimokkhasaṃvarasīlatopi ca maggaphalasampayuttameva sīlaṃ adhisīlaṃ, taṃ pana idha na adhippetaṃ. Na hi taṃ samāpanno methunadhammaṃ paṭisevati.
ཨེཏེཏི ནཱནཱདེསཛཱཏིགོཏྟཱདིབྷེདབྷིནྣཱ བྷིཀྑཱུ། སཧ ཛཱིཝནྟཱིཏི ཨེཀུདྡེསཱདིཝསེན སཧ པཝཏྟནྟི། ཏེནཱཧ ‘‘ཨེཀཛཱིཝིཀཱ སབྷཱགཝུཏྟིནོ’’ཏི། སིཀྑཱཔདསངྑཱཏནྟི པཎྞཏྟིསངྑཱཏཾ། སཱཔི ཧི ཝིརཏིཨཱདཱིནཾ དཱིཔནཏོ ‘‘སིཀྑཱཔད’’ནྟི ཝུཙྩཏི། ཝུཏྟམྤི ཙེཏཾ ‘‘སིཀྑཱཔདནྟི ཡོ ཏཏྠ ནཱམཀཱཡོ པདཀཱཡོ ནིརུཏྟིཀཱཡོ བྱཉྫནཀཱཡོ’’ཏི། ཏཏྠཱཏི ཏེསུ། སིཀྑཾ པརིཔཱུརེནྟོཏི ཨཀཏྟབྦཔརིཝཛྫནཀཏྟབྦཀརཎཝསེན ཝཱརིཏྟཙཱརིཏྟསངྑཱཏཾ དུཝིདྷཾ སཱིལཾ པརིཔཱུརེནྟོཏི ཨཏྠོ, ཝཱརིཏྟསཱིལཝསེན ཝིརཏིསམྤཡུཏྟཙེཏནཾ, ཙཱརིཏྟསཱིལཝསེན ཝིརཏིཝིཔྤཡུཏྟཙེཏནཉྩ ཨཏྟནི པཝཏྟེནྟོཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། སཱཛཱིཝཉྩ ཨཝཱིཏིཀྐམནྟོཏི སིཀྑཱཔདཉྩ ཨམདྡནྟོ, སཱིལསཾཝརཎཾ, སཱཛཱིཝཱནཏིཀྐམནཉྩཱཏི ཨིདམེཝ དྭཡཾ ཨིདྷ སམཱཔཛྫནཾ ནཱམཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཏཏྠ སཱཛཱིཝཱནཏིཀྐམོ སིཀྑཱཔཱརིཔཱུརིཡཱ པཙྩཡོ། ཏསྶཱནཏིཀྐམནཏོ ཧི ཡཱཝ མགྒཱ སིཀྑཱ པརིཔཱུརཏི། ཨཔིཙེཏྠ ‘‘སིཀྑཾ པརིཔཱུརེནྟོ’’ཏི ཨིམིནཱ ཝིརཏིཙེཏནཱསངྑཱཏསྶ སཱིལསཾཝརསྶ ཝིསེསཏོ སནྟཱནེ པཝཏྟནཀཱལོཝ གཧིཏོ, ‘‘ཨཝཱིཏིཀྐམནྟོ’’ཏི ཨིམིནཱ པན ཨཔྤཝཏྟནཀཱལོཔི། སིཀྑཉྷི པརིཔཱུརཎཝསེན ཨཏྟནི པཝཏྟེནྟོཔི ནིདྡཱདིཝསེན ཨཔྤཝཏྟེནྟོཔི ཝཱིཏིཀྐམཱབྷཱཝཱ སིཀྑནཝསེན སམཱཔནྣོཏི ཝུཙྩཏི།
Eteti nānādesajātigottādibhedabhinnā bhikkhū. Saha jīvantīti ekuddesādivasena saha pavattanti. Tenāha ‘‘ekajīvikā sabhāgavuttino’’ti. Sikkhāpadasaṅkhātanti paṇṇattisaṅkhātaṃ. Sāpi hi viratiādīnaṃ dīpanato ‘‘sikkhāpada’’nti vuccati. Vuttampi cetaṃ ‘‘sikkhāpadanti yo tattha nāmakāyo padakāyo niruttikāyo byañjanakāyo’’ti. Tatthāti tesu. Sikkhaṃ paripūrentoti akattabbaparivajjanakattabbakaraṇavasena vārittacārittasaṅkhātaṃ duvidhaṃ sīlaṃ paripūrentoti attho, vārittasīlavasena viratisampayuttacetanaṃ, cārittasīlavasena virativippayuttacetanañca attani pavattentoti vuttaṃ hoti. Sājīvañca avītikkamantoti sikkhāpadañca amaddanto, sīlasaṃvaraṇaṃ, sājīvānatikkamanañcāti idameva dvayaṃ idha samāpajjanaṃ nāmāti adhippāyo. Tattha sājīvānatikkamo sikkhāpāripūriyā paccayo. Tassānatikkamanato hi yāva maggā sikkhā paripūrati. Apicettha ‘‘sikkhaṃ paripūrento’’ti iminā viraticetanāsaṅkhātassa sīlasaṃvarassa visesato santāne pavattanakālova gahito, ‘‘avītikkamanto’’ti iminā pana appavattanakālopi. Sikkhañhi paripūraṇavasena attani pavattentopi niddādivasena appavattentopi vītikkamābhāvā sikkhanavasena samāpannoti vuccati.
ཡསྨཱ སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནསྶ ཨེཀཙྩཾ དུབྦལྱཱཝིཀམྨཾ ཨཏྠོ ཧོཏི, ཏསྨཱ ཏཾ སནྡྷཱཡ ‘‘སིཀྑཾ ཨཔཙྩཀྑཱཡཱ’’ཏི པདསྶ ཨཏྠཾ ཝིཝརནྟོ ‘‘དུབྦལྱཾ ཨནཱཝིཀཏྭཱ’’ཏི ཨཱཧཱཏི དསྶེཏུཾ ‘‘སིཀྑཾ ཨཔཙྩཀྑཱཡ དུབྦལྱཾ ཨནཱཝིཀཏྭཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ སིཡཱ (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༤༥ སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནཝིབྷངྒཝཎྞནཱ), ཡསྨཱ ན སབྦཾ དུབྦལྱཱཝིཀམྨཾ སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནཾ, ཏསྨཱ ‘‘དུབྦལྱཾ ཨནཱཝིཀཏྭཱ’’ཏི པཋམཾ ཝཏྭཱ ཏསྶ ཨཏྠནིཡམནཏྠཾ ‘‘སིཀྑཾ ཨཔཙྩཀྑཱཡཱ’’ཏི ཝཏྟབྦནྟི? ཏཾ ན, ཀསྨཱ? ཨཏྠཱནུཀྐམཱབྷཱཝཏོ། ‘‘སིཀྑཱསཱཛཱིཝསམཱཔནྣོ’’ཏི ཧི ཝུཏྟཏྟཱ ཡཾ སིཀྑཾ སམཱཔནྣོ, ཏཾ ཨཔཙྩཀྑཱཡ, ཡཉྩ སཱཛཱིཝཾ སམཱཔནྣོ, ཏཏྠ དུབྦལྱཾ ཨནཱཝིཀཏྭཱཏི ཝུཙྩམཱནེ ཨནུཀྐམེནེཝ ཨཏྠོ ཝུཏྟོ ཧོཏི, ན ཨཉྙཐཱ། ཏསྨཱ ཨིདམེཝ པཋམཾ ཝུཏྟནྟི།
Yasmā sikkhāpaccakkhānassa ekaccaṃ dubbalyāvikammaṃ attho hoti, tasmā taṃ sandhāya ‘‘sikkhaṃ apaccakkhāyā’’ti padassa atthaṃ vivaranto ‘‘dubbalyaṃ anāvikatvā’’ti āhāti dassetuṃ ‘‘sikkhaṃ apaccakkhāya dubbalyaṃ anāvikatvā’’tiādimāha. Tattha siyā (pārā. aṭṭha. 1.45 sikkhāpaccakkhānavibhaṅgavaṇṇanā), yasmā na sabbaṃ dubbalyāvikammaṃ sikkhāpaccakkhānaṃ, tasmā ‘‘dubbalyaṃ anāvikatvā’’ti paṭhamaṃ vatvā tassa atthaniyamanatthaṃ ‘‘sikkhaṃ apaccakkhāyā’’ti vattabbanti? Taṃ na, kasmā? Atthānukkamābhāvato. ‘‘Sikkhāsājīvasamāpanno’’ti hi vuttattā yaṃ sikkhaṃ samāpanno, taṃ apaccakkhāya, yañca sājīvaṃ samāpanno, tattha dubbalyaṃ anāvikatvāti vuccamāne anukkameneva attho vutto hoti, na aññathā. Tasmā idameva paṭhamaṃ vuttanti.
ཨིདཱནི ཏདུབྷཡམེཝ པཱཀཊཾ ཀཏྭཱ དསྶེཏུཾ ‘‘ཏཏྠཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏདབྷཱཝེནཱཏི ཏེསཾ ཙིཏྟཱདཱིནཾ ཨབྷཱཝེན། ཙཝིཏུཀཱམཏཱཙིཏྟེནཱཏི ཨཔགནྟུཀཱམཏཱཙིཏྟེན ། དཝཱཏི སཧསཱ། ཡོ ཧི ཨཉྙཾ བྷཎིཏུཀཱམོ སཧསཱ ‘‘བུདྡྷཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏི བྷཎཏི, ཨཡཾ དཝཱ ཝདཏི ནཱམ། རཝཱཏི ཝིརཛ྄ཛྷིཏྭཱ། ཡོ ཧི ཨཉྙཾ བྷཎིཏུཀཱམོ ཝིརུཛ྄ཛྷིཏྭཱ ‘‘བུདྡྷཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏི བྷཎཏི, ཨཡཾ རཝཱ བྷཎཏི ནཱམ། པུརིམེན ཀོ ཝིསེསོཏི ཙེ? པུརིམཾ པཎྜིཏསྶཱཔི སཧསཱཝསེན ཨཉྙབྷཎནཾ, ཨིདཾ པན མནྡཏྟཱ མོམཱུཧཏྟཱ པཀྑལནྟསྶ ‘‘ཨཉྙཾ བྷཎིསྶཱམཱི’’ཏི ཨཉྙབྷཎནཾ། ‘‘ཨཀྑརསམཡཱནབྷིཉྙཱཏཏཱཡ ཝཱ ཀརཎསམྤཏྟིཡཱ ཨབྷཱཝཏོ ཝཱ ཀཐེཏབྦཾ ཀཐེཏུམསཀྐོནྟོ ཧུཏྭཱ ཨཉྙཾ ཀཐེནྟོ རཝཱ བྷཎཏི ནཱམཱ’’ཏི (སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ ༢.༥༤) ཨེཀེ།
Idāni tadubhayameva pākaṭaṃ katvā dassetuṃ ‘‘tatthā’’tiādimāha. Tadabhāvenāti tesaṃ cittādīnaṃ abhāvena. Cavitukāmatācittenāti apagantukāmatācittena . Davāti sahasā. Yo hi aññaṃ bhaṇitukāmo sahasā ‘‘buddhaṃ paccakkhāmī’’ti bhaṇati, ayaṃ davā vadati nāma. Ravāti virajjhitvā. Yo hi aññaṃ bhaṇitukāmo virujjhitvā ‘‘buddhaṃ paccakkhāmī’’ti bhaṇati, ayaṃ ravā bhaṇati nāma. Purimena ko visesoti ce? Purimaṃ paṇḍitassāpi sahasāvasena aññabhaṇanaṃ, idaṃ pana mandattā momūhattā pakkhalantassa ‘‘aññaṃ bhaṇissāmī’’ti aññabhaṇanaṃ. ‘‘Akkharasamayānabhiññātatāya vā karaṇasampattiyā abhāvato vā kathetabbaṃ kathetumasakkonto hutvā aññaṃ kathento ravā bhaṇati nāmā’’ti (sārattha. ṭī. 2.54) eke.
ཝཛྫཱཝཛྫཾ ཨུཔནིཛ྄ཛྷཱཡཏཱིཏི ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡོ, ཏཾ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡཾ། ‘‘ཨེཝཾ སཛ྄ཛྷཱཡིཏབྦཾ, ཨེཝཾ ཨབྷིཀྐམིཏབྦ’’ནྟིཨཱདིནཱ ཨཱཙཱརསིཀྑཱཔནཀོ ཨཱཙརིཡོ། ཨནྟེ སམཱིཔེ ཝསཏི སཱིལེནཱཏི ཨནྟེཝཱསཱི, ཝིབྷཏྟིཨལོཔེན ཡཐཱ ‘‘ཝནེཀསེརུཀཱ’’ཏི། སམཱནོ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡོ ཨསྶཱཏི སམཱནུཔཛ྄ཛྷཱཡཀོ། ཨེཝཾ སམཱནཱཙརིཡཀོ། སབྲཧྨཙཱརིནྟི བྷིཀྑུཾ། སོ ཧི ‘‘ཨེཀཀམྨཾ, ཨེཀུདྡེསོ, སམསིཀྑཏཱ’’ཏི ཨིམཾ བྲཧྨཾ སམཱནཾ ཙརཏི, ཏསྨཱ ‘‘སབྲཧྨཙཱརཱི’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨེཝཾ ཝུཏྟཱནནྟི ཨེཝཾ པདབྷཱཛནཱིཡེ ཝུཏྟཱནཾ། ཡཐཱ ཧི ལོཀེ སསྶཱནཾ ཝིརུཧནཊྛཱནཾ ‘‘ཁེཏྟ’’ནྟི ཝུཙྩཏི, ཨེཝམིམཱནིཔི བུདྡྷཱདཱིནི པདཱནི སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནསྶ ཝིརུཧནཊྛཱནཏྠཱ ‘‘ཁེཏྟ’’ནྟི ཝུཙྩནྟཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཨིམེསཾ དྭཱཝཱིསཏིཡཱ ཁེཏྟཔདཱན’’ནྟི། ཡསྨཱ པནེཏེསཾ ཝེཝཙནེཧིཔི སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནཾ ཧོཏི, ཏསྨཱ ‘‘སཝེཝཙནསྶཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཝིཝིདྷཾ ཨེཀསྨིཾཡེཝ ཨཏྠེ ཝཙནཾ ཝིཝཙནཾ, ཝིཝཙནམེཝ ཝེཝཙནཾ, པརིཡཱཡནཱམཾ, སཧ ཝེཝཙནེཧཱིཏི སཝེཝཙནཾ, ཏསྶ སཝེཝཙནསྶ། ཨེཏྠ ཙ ཝཎྞཔཊྛཱནེ (སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ ༢.༥༢; ཝི॰ ཝི॰ ཊཱི॰ ༡.༥༣; ཝཛིར॰ ཊཱི॰ ༥༣) ཨཱགཏཾ ནཱམསཧསྶཾ, ཨུཔཱལིགཱཐཱསུ (མ॰ ནི॰ ༢.༧༦) ནཱམསཏཾ, ཨཉྙཱནི ཙ གུཎཏོ ལབྦྷམཱནཱནི ནཱམཱནི ‘‘བུདྡྷཝེཝཙནཱནཱི’’ཏི ཝེདིཏབྦཱནི། སབྦཱནིཔི དྷམྨསྶ ནཱམཱནི ‘‘དྷམྨཝེཝཙནཱནཱི’’ཏི ཝེདིཏབྦཱནི། ཨེས ནཡོ སབྦཏྠ།
Vajjāvajjaṃ upanijjhāyatīti upajjhāyo, taṃ upajjhāyaṃ. ‘‘Evaṃ sajjhāyitabbaṃ, evaṃ abhikkamitabba’’ntiādinā ācārasikkhāpanako ācariyo. Ante samīpe vasati sīlenāti antevāsī, vibhattialopena yathā ‘‘vanekaserukā’’ti. Samāno upajjhāyo assāti samānupajjhāyako. Evaṃ samānācariyako. Sabrahmacārinti bhikkhuṃ. So hi ‘‘ekakammaṃ, ekuddeso, samasikkhatā’’ti imaṃ brahmaṃ samānaṃ carati, tasmā ‘‘sabrahmacārī’’ti vuccati. Evaṃ vuttānanti evaṃ padabhājanīye vuttānaṃ. Yathā hi loke sassānaṃ viruhanaṭṭhānaṃ ‘‘khetta’’nti vuccati, evamimānipi buddhādīni padāni sikkhāpaccakkhānassa viruhanaṭṭhānatthā ‘‘khetta’’nti vuccantīti āha ‘‘imesaṃ dvāvīsatiyā khettapadāna’’nti. Yasmā panetesaṃ vevacanehipi sikkhāpaccakkhānaṃ hoti, tasmā ‘‘savevacanassā’’ti vuttaṃ. Vividhaṃ ekasmiṃyeva atthe vacanaṃ vivacanaṃ, vivacanameva vevacanaṃ, pariyāyanāmaṃ, saha vevacanehīti savevacanaṃ, tassa savevacanassa. Ettha ca vaṇṇapaṭṭhāne (sārattha. ṭī. 2.52; vi. vi. ṭī. 1.53; vajira. ṭī. 53) āgataṃ nāmasahassaṃ, upāligāthāsu (ma. ni. 2.76) nāmasataṃ, aññāni ca guṇato labbhamānāni nāmāni ‘‘buddhavevacanānī’’ti veditabbāni. Sabbānipi dhammassa nāmāni ‘‘dhammavevacanānī’’ti veditabbāni. Esa nayo sabbattha.
ཏེསུ ཡཾ ཀིཉྩི ཝཏྟུཀཱམསྶ ཡཾ ཀིཉྩི ཝདཏོ སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནཾ ཧོཏཱིཏི ཏེསུ དྭཱཝཱིསཏིཡཱ ཁེཏྟཔདེསུ ཡཾ ཀིཉྩི ཨེཀཾ པདཾ ཝཏྟུཀཱམསྶ ཏཏོ ཨཉྙཾ ཡཾ ཀིཉྩི པདམྤི ཝཙཱིབྷེདཾ ཀཏྭཱ ཝདཏོ ཁེཏྟཔདནྟོགདྷཏྟཱ སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནཾ ཧོཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཨིདཾ ཝུཏྟཾ ཧོཏི – སཙེ པནཱཡཾ ‘‘བུདྡྷཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏི ཝཏྟུཀཱམོ པདཔཙྩཱབྷཊྛཾ ཀཏྭཱ ‘‘པཙྩཀྑཱམི བུདྡྷ’’ནྟི ཝཱ ཝདེཡྻ, མིལཀྑབྷཱསཱདཱིསུ ཝཱ ཨཉྙཏརབྷཱསཱཡ ཏམཏྠཾ ཝདེཡྻ, ‘‘བུདྡྷཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏི ཝཏྟུཀཱམོ ཨུཔྤཊིཔཱཊིཡཱ ‘‘དྷམྨཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘སབྲཧྨཙཱརིཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏི ཝཱ ཝདེཡྻ, སེཡྻཐཱཔི ཨུཏྟརིམནུསྶདྷམྨཝིབྷངྒེ ‘‘པཋམཾ ཛྷཱནཾ སམཱཔཛྫཱམཱི’’ཏི ཝཏྟུཀཱམོ ‘‘དུཏིཡཾ ཛྷཱན’’ནྟི ཝདཏི། སཙེ ‘‘ཡསྶ ཝདཏི, སོ ཨཡཾ བྷིཀྑུབྷཱཝཾ ཙཛིཏུཀཱམོ ཨེཏམཏྠཾ ཝདཏཱི’’ཏི ཨེཏྟཀམཏྟམྤི ཛཱནཱཏི, ཝིརདྡྷཾ ནཱམ ནཏྠི, ཁེཏྟམེཝ ཨོཏིཎྞཾ, པཙྩཀྑཱཏཱཝ ཧོཏི སིཀྑཱ། སཀྐཏྟཱ ཝཱ བྲཧྨཏྟཱ ཝཱ ཙུཏསཏྟོ ཝིཡ ཙུཏོཝ ཧོཏི སཱསནཱཏི།
Tesu yaṃ kiñci vattukāmassa yaṃ kiñci vadato sikkhāpaccakkhānaṃ hotīti tesu dvāvīsatiyā khettapadesu yaṃ kiñci ekaṃ padaṃ vattukāmassa tato aññaṃ yaṃ kiñci padampi vacībhedaṃ katvā vadato khettapadantogadhattā sikkhāpaccakkhānaṃ hotīti attho. Idaṃ vuttaṃ hoti – sace panāyaṃ ‘‘buddhaṃ paccakkhāmī’’ti vattukāmo padapaccābhaṭṭhaṃ katvā ‘‘paccakkhāmi buddha’’nti vā vadeyya, milakkhabhāsādīsu vā aññatarabhāsāya tamatthaṃ vadeyya, ‘‘buddhaṃ paccakkhāmī’’ti vattukāmo uppaṭipāṭiyā ‘‘dhammaṃ paccakkhāmī’’ti vā ‘‘sabrahmacāriṃ paccakkhāmī’’ti vā vadeyya, seyyathāpi uttarimanussadhammavibhaṅge ‘‘paṭhamaṃ jhānaṃ samāpajjāmī’’ti vattukāmo ‘‘dutiyaṃ jhāna’’nti vadati. Sace ‘‘yassa vadati, so ayaṃ bhikkhubhāvaṃ cajitukāmo etamatthaṃ vadatī’’ti ettakamattampi jānāti, viraddhaṃ nāma natthi, khettameva otiṇṇaṃ, paccakkhātāva hoti sikkhā. Sakkattā vā brahmattā vā cutasatto viya cutova hoti sāsanāti.
ཨལནྟི (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༥༢) ཧོཏུ, པརིཡཏྟནྟི ཨཏྠོ། ཀིཾ ནུ མེཏི ཀིཾ མཡ྄ཧཾ ཀིཙྩཾ, ཀིཾ ཀརཎཱིཡཾ, ཀིཾ སཱདྷེཏབྦནྟི ཨཏྠོ། ན མམཏྠོཏི ནཏྠི མམ ཨཏྠོ། སུམུཏྟཱཧནྟི སུཊྛུ མུཏྟོ ཨཧཾ། པུརིམེཧི ཙུདྡསཧི པདེཧཱིཏི བུདྡྷཱདཱིཧི སབྲཧྨཙཱརིཔརིཡནྟེཧི པུརིམེཧི ཙུདྡསཧི པདེཧི། ཡནྣཱུནཱཧཾ པཙྩཀྑེཡྻནྟི ཨེཏྠ ‘‘ཡནྣཱུནཱ’’ཏི པརིཝིཏཀྐདསྶནེ ནིཔཱཏོ། ཨིདཾ ཝུཏྟཾ ཧོཏི – ‘‘སཙཱཧཾ བུདྡྷཾ པཙྩཀྑེཡྻཾ, སཱདྷུ ཝཏ མེ སིཡཱ’’ཏི། ཨཱདིསདྡེན ‘‘པཙྩཀྑི’’ནྟི ཝཱ ‘‘པཙྩཀྑིསྶཱམཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘བྷཝིསྶཱམཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘ཧོམཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘ཛཱཏོམྷཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘ཨམྷཱི’’ཏི ཝཱ ཨེཝཾབྷཱུཏཱནཾ གཧཎཾ། སཙེ པན ‘‘ཨཛྫ པཊྛཱཡ ‘གིཧཱི’ཏི མཾ དྷཱརེཧཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘ཛཱནཱཧཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘སཉྫཱནཱཧཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘མནསི ཀརོཧཱི’’ཏི ཝཱ ཝདཏི, ཨརིཡཀེན ཝཱ ཝདཏི, མིལཀྑཀེན ཝཱ། ཨེཝམེཏསྨིཾ ཨཏྠེ ཝུཏྟེ ཡསྶ ཝདཏི, སཙེ སོ ཛཱནཱཏི, པཙྩཀྑཱཏཱ ཧོཏི སིཀྑཱ། ཨེས ནཡོ སེསེསུཔི ‘‘ཨུཔཱསཀོ’’ཏིཨཱདཱིསུ སཏྟསུ པདེསུ། ཨེཏྠ ཙ ཨརིཡཀཾ ནཱམ མཱགདྷཝོཧཱརོ། མིལཀྑཀཾ ནཱམ ཨནརིཡཀོ ཨནྡྷདམིལཱ༹དི།
Alanti (pārā. aṭṭha. 1.52) hotu, pariyattanti attho. Kiṃ nu meti kiṃ mayhaṃ kiccaṃ, kiṃ karaṇīyaṃ, kiṃ sādhetabbanti attho. Na mamatthoti natthi mama attho. Sumuttāhanti suṭṭhu mutto ahaṃ. Purimehi cuddasahi padehīti buddhādīhi sabrahmacāripariyantehi purimehi cuddasahi padehi. Yannūnāhaṃ paccakkheyyanti ettha ‘‘yannūnā’’ti parivitakkadassane nipāto. Idaṃ vuttaṃ hoti – ‘‘sacāhaṃ buddhaṃ paccakkheyyaṃ, sādhu vata me siyā’’ti. Ādisaddena ‘‘paccakkhi’’nti vā ‘‘paccakkhissāmī’’ti vā ‘‘bhavissāmī’’ti vā ‘‘homī’’ti vā ‘‘jātomhī’’ti vā ‘‘amhī’’ti vā evaṃbhūtānaṃ gahaṇaṃ. Sace pana ‘‘ajja paṭṭhāya ‘gihī’ti maṃ dhārehī’’ti vā ‘‘jānāhī’’ti vā ‘‘sañjānāhī’’ti vā ‘‘manasi karohī’’ti vā vadati, ariyakena vā vadati, milakkhakena vā. Evametasmiṃ atthe vutte yassa vadati, sace so jānāti, paccakkhātā hoti sikkhā. Esa nayo sesesupi ‘‘upāsako’’tiādīsu sattasu padesu. Ettha ca ariyakaṃ nāma māgadhavohāro. Milakkhakaṃ nāma anariyako andhadamiḷādi.
ཨཀྑརལིཁནནྟི ‘‘བུདྡྷཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཨཉྙེསཾ དསྶནཏྠཾ ཨཀྑརལིཁནཾ། ཨདྷིཔྤཱཡཝིཉྙཱཔཀོ ཨངྒུལིསངྐོཙནཱདིཀོ ཧཏྠཝིཀཱརོ ཧཏྠམུདྡཱ, ཧཏྠསདྡོ ཙེཏྠ ཏདེཀདེསེསུ ཨངྒུལཱིསུ དཊྛབྦོ ‘‘ན བྷུཉྫམཱནོ སབྦཾ ཧཏྠཾ མུཁེ པཀྑིཔིསྶཱམཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ (པཱཙི॰ ༦༡༨) ཝིཡ། ཏསྨཱ ཨདྷིཔྤཱཡཝིཉྙཱཔཀསྶ ཨངྒུལིསངྐོཙནཱདིནོ ཧཏྠཝིཀཱརསྶ དསྶནཾ ཧཏྠམུདྡཱདིདསྶནནྟི (སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ ༢.༥༡) ཨེཝམེཏྠ ཨཏྠོ དཊྛབྦོ། ཨཱདིསདྡེན སཱིསཀམྤནདསྶནཱདིཾ སངྒཎྷཱཏི།
Akkharalikhananti ‘‘buddhaṃ paccakkhāmī’’tiādinā aññesaṃ dassanatthaṃ akkharalikhanaṃ. Adhippāyaviññāpako aṅgulisaṅkocanādiko hatthavikāro hatthamuddā, hatthasaddo cettha tadekadesesu aṅgulīsu daṭṭhabbo ‘‘na bhuñjamāno sabbaṃ hatthaṃ mukhe pakkhipissāmī’’tiādīsu (pāci. 618) viya. Tasmā adhippāyaviññāpakassa aṅgulisaṅkocanādino hatthavikārassa dassanaṃ hatthamuddādidassananti (sārattha. ṭī. 2.51) evamettha attho daṭṭhabbo. Ādisaddena sīsakampanadassanādiṃ saṅgaṇhāti.
ཨུམྨཏྟཀཁིཏྟཙིཏྟཝེདནཱཊྚཱནནྟི ཨེཏྠ ཨུམྨཏྟཀོཏི པིཏྟུམྨཏྟཀོ། ཁིཏྟཙིཏྟོཏི ཡཀྑེཧི ཀཏཙིཏྟཝིཀྑེཔོ, ཡཀྑུམྨཏྟཀོཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཨུབྷིནྣཾ པན ཝིསེསོ ཨནཱཔཏྟིཝཱརེ ཨཱཝིབྷཝིསྶཏི། ཝེདནཱཊྚོཏི བལཝཏིཡཱ དུཀྑཝེདནཱཡ ཕུཊྛོ མུཙྪཱཔརེཏོ, ཏེན ཝིཔྤལཔནྟེན པཙྩཀྑཱཏཱཔི ཨཔཙྩཀྑཱཏཱཝ ཧོཏི། མནུསྶཛཱཏིཀོ ཧོཏཱིཏི སབྷཱགོ ཝཱ ཝིསབྷཱགོ ཝཱ གཧཊྛོ ཝཱ པབྦཛིཏོ ཝཱ ཝིཉྙཱུ ཡོཀོཙི མནུསྶོ ཧོཏི། ཨུམྨཏྟཀཱདཱིནནྟི ཨེཏྠཱདིསདྡེན ཁིཏྟཙིཏྟཝེདནཱཊྚདེཝཏཱཏིརཙྪཱནགཏཱནཾ གཧཎཾ། ཏཏྲ ཨུམྨཏྟཀཁིཏྟཙིཏྟཝེདནཱཊྚཏིརཙྪཱནགཏཱནཾ སནྟིཀེ པཙྩཀྑཱཏཱཔི ཨཛཱནནབྷཱཝེན ཨཔཙྩཀྑཱཏཱཝ ཧོཏི། དེཝཏཱཡ པན སནྟིཀེ ཨཏིཁིཔྤཾ ཛཱནནབྷཱཝེན། དེཝཏཱ ནཱམ མཧཱཔཉྙཱ ཏིཧེཏུཀཔྤཊིསནྡྷིཀཱ ཨཏིཁིཔྤཾ ཛཱནནྟི, ཙིཏྟཉྩ ནཱམེཏཾ ལཧུཔརིཝཏྟཾ, ཏསྨཱ ‘‘ཙིཏྟལཧུཀསྶ པུགྒལསྶ ཙིཏྟཝསེནེཝ མཱ ཨཏིཁིཔྤཾ ཝིནཱསོ ཨཧོསཱི’’ཏི དེཝཏཱཡ སནྟིཀེ སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནཾ པཊིཀྑིཔི། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘ན ཙ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ ཨཉྙཏརོ’’ཏི། དཱུཏེན ཝཱཏི ‘‘མམ སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནབྷཱཝཾ ཀཐེཧཱི’’ཏི མུཁསཱསནཝསེན དཱུཏེན ཝཱ། པཎྞེན ཝཱཏི པཎྞེ ལིཁིཏྭཱ པཧིཎཝསེན པཎྞེན ཝཱ།
Ummattakakhittacittavedanāṭṭānanti ettha ummattakoti pittummattako. Khittacittoti yakkhehi katacittavikkhepo, yakkhummattakoti vuttaṃ hoti. Ubhinnaṃ pana viseso anāpattivāre āvibhavissati. Vedanāṭṭoti balavatiyā dukkhavedanāya phuṭṭho mucchāpareto, tena vippalapantena paccakkhātāpi apaccakkhātāva hoti. Manussajātiko hotīti sabhāgo vā visabhāgo vā gahaṭṭho vā pabbajito vā viññū yokoci manusso hoti. Ummattakādīnanti etthādisaddena khittacittavedanāṭṭadevatātiracchānagatānaṃ gahaṇaṃ. Tatra ummattakakhittacittavedanāṭṭatiracchānagatānaṃ santike paccakkhātāpi ajānanabhāvena apaccakkhātāva hoti. Devatāya pana santike atikhippaṃ jānanabhāvena. Devatā nāma mahāpaññā tihetukappaṭisandhikā atikhippaṃ jānanti, cittañca nāmetaṃ lahuparivattaṃ, tasmā ‘‘cittalahukassa puggalassa cittavaseneva mā atikhippaṃ vināso ahosī’’ti devatāya santike sikkhāpaccakkhānaṃ paṭikkhipi. Tena vuttaṃ ‘‘na ca ummattakādīnaṃ aññataro’’ti. Dūtena vāti ‘‘mama sikkhāpaccakkhānabhāvaṃ kathehī’’ti mukhasāsanavasena dūtena vā. Paṇṇena vāti paṇṇe likhitvā pahiṇavasena paṇṇena vā.
སཙེ ཏེ སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནབྷཱཝཾ ཛཱནནྟཱིཏི སམྦནྡྷོ། ཨཱཝཛྫནསམཡེཏི ཨཏྠཱབྷོགསམཡེ། ཨིམིནཱ ཏཾ ཁཎཾཡེཝ པན ཨཔུབྦཾ ཨཙརིམཾ དུཛྫཱནནྟི དསྶེཏི། ཝཙནཱནནྟརམེཝཱཏི ཝཙནསྶ ཨནནྟརམེཝ, ཨཱཝཛྫནསམཡེཝཱཏི ཨཏྠོ། ཨེཝ-སདྡེན པན ཙིརེན ཛཱནནཾ པཊིཀྑིཔཏི། ཨུཀྐཎྛིཏོཏི ཨནབྷིརཏིཡཱ ཨིམསྨིཾ སཱསནེ ཀིཙྪཛཱིཝིཀཾ པཏྟོ། ཨཐ ཝཱ ‘‘ཨཛྫ ཡཱམི, སྭེ ཡཱམི, ཨིཏོ ཡཱམི, ཨེཏྠ ཡཱམཱི’’ཏི ཨུདྡྷཾ ཀཎྛཾ ཀཏྭཱ ཝིཧརམཱནོ ཝིཀྑིཏྟོ, ཨནེཀགྒོཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཨིདཉྩ ‘‘ཨནབྷིརཏོ སཱམཉྙཱ ཙཝིཏུཀཱམོ’’ཏིཨཱདཱིནཾ (པཱརཱ॰ ༤༥) ཨུཔལཀྑཎཾ། ཡེན ཀེནཙི…པེ॰… ཛཱནནྟཱིཏི སཙེ ཏེ‘‘ཨུཀྐཎྛིཏོ’’ཏི ཝཱ ‘‘གིཧིབྷཱཝཾ པཏྠེཏཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘ཨནབྷིརཏོ’’ཏི ཝཱ ‘‘སཱམཉྙཱ ཙཝིཏུཀཱམོ’’ཏི ཝཱ ཡེན ཀེནཙི ཨཱཀཱརེན སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནབྷཱཝཾ ཛཱནནྟི། ཨིདཉྷི སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནཉྩ ཨུཔརི ཨབྷཱུཏཱརོཙནདུཊྛུལླཝཱཙཱཨཏྟཀཱམདུཊྛདོསབྷཱུཏཱརོཙནསིཀྑཱཔདཱནི ཙ ཨེཀཔརིཙྪེདཱནི, ཨཱཝཛྫནསམཡེ ཉཱཏེ ཨེཝ སཱིསཾ ཨེནྟི། ‘‘ཀིཾ ཨཡཾ བྷཎཏཱི’’ཏི ཀངྑཏཱ ཙིརེན ཉཱཏེ སཱིསཾ ན ཨེནྟི། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཐ ཨཔརབྷཱགེ’’ཏིཨཱདི། ཨཐ དྭིནྣཾ ཋིཏཊྛཱནེ དྭིནྣམྤི ནིཡམེཏྭཱ ‘‘ཨེཏེསཾ ཨཱརོཙེམཱི’’ཏི ཝདཏི, ཏེསུ ཨེཀསྨིཾ ཛཱནནྟེཔི དྭཱིསུ ཛཱནནྟེསུཔི པཙྩཀྑཱཏཱཝ ཧོཏི སིཀྑཱ། ཨེཝཾ སམྦཧུལེསུཔི ཝེདིཏབྦཾ། ཝུཏྟནཡེནཱཏི ‘‘ཏསྶ ཝཙནཱནནྟར’’ནྟིཨཱདིནཱ ཝུཏྟེན ནཡེན། ཡོ ཀོཙི མནུསྶཛཱཏིཀོཏི ཨནྟམསོ ནཝཀམྨིཀཾ ཨུཔཱདཱཡ ཡོ ཀོཙི མནུསྶོ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ སམནྟཔཱསཱདིཀཱཡཾ –
Sace te sikkhāpaccakkhānabhāvaṃ jānantīti sambandho. Āvajjanasamayeti atthābhogasamaye. Iminā taṃ khaṇaṃyeva pana apubbaṃ acarimaṃ dujjānanti dasseti. Vacanānantaramevāti vacanassa anantarameva, āvajjanasamayevāti attho. Eva-saddena pana cirena jānanaṃ paṭikkhipati. Ukkaṇṭhitoti anabhiratiyā imasmiṃ sāsane kicchajīvikaṃ patto. Atha vā ‘‘ajja yāmi, sve yāmi, ito yāmi, ettha yāmī’’ti uddhaṃ kaṇṭhaṃ katvā viharamāno vikkhitto, anekaggoti vuttaṃ hoti. Idañca ‘‘anabhirato sāmaññā cavitukāmo’’tiādīnaṃ (pārā. 45) upalakkhaṇaṃ. Yena kenaci…pe… jānantīti sace te‘‘ukkaṇṭhito’’ti vā ‘‘gihibhāvaṃ patthetī’’ti vā ‘‘anabhirato’’ti vā ‘‘sāmaññā cavitukāmo’’ti vā yena kenaci ākārena sikkhāpaccakkhānabhāvaṃ jānanti. Idañhi sikkhāpaccakkhānañca upari abhūtārocanaduṭṭhullavācāattakāmaduṭṭhadosabhūtārocanasikkhāpadāni ca ekaparicchedāni, āvajjanasamaye ñāte eva sīsaṃ enti. ‘‘Kiṃ ayaṃ bhaṇatī’’ti kaṅkhatā cirena ñāte sīsaṃ na enti. Tenāha ‘‘atha aparabhāge’’tiādi. Atha dvinnaṃ ṭhitaṭṭhāne dvinnampi niyametvā ‘‘etesaṃ ārocemī’’ti vadati, tesu ekasmiṃ jānantepi dvīsu jānantesupi paccakkhātāva hoti sikkhā. Evaṃ sambahulesupi veditabbaṃ. Vuttanayenāti ‘‘tassa vacanānantara’’ntiādinā vuttena nayena. Yo koci manussajātikoti antamaso navakammikaṃ upādāya yo koci manusso. Vuttañhetaṃ samantapāsādikāyaṃ –
‘‘སཙེ པན ཨནབྷིརཏིཡཱ པཱིལི༹ཏོ སབྷཱགེ བྷིཀྑཱུ པརིསངྐམཱནོ ‘ཡོ ཀོཙི ཛཱནཱཏཱུ’ཏི ཨུཙྩཱསདྡཾ ཀརོནྟོ ‘བུདྡྷཾ པཙྩཀྑཱམཱི’ཏི ཝདཏི, ཏཉྩ ཨཝིདཱུརེ ཋིཏོ ནཝཀམྨིཀོ ཝཱ ཨཉྙོ ཝཱ སམཡཉྙཱུ པུརིསོ སུཏྭཱ ‘ཨུཀྐཎྛིཏོ ཨཡཾ སམཎོ གིཧིབྷཱཝཾ པཏྠེཏི, སཱསནཏོ ཙུཏོ’ཏི ཛཱནཱཏི, པཙྩཀྑཱཏཱཝ ཧོཏི སིཀྑཱ’’ཏི (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༥༡)།
‘‘Sace pana anabhiratiyā pīḷito sabhāge bhikkhū parisaṅkamāno ‘yo koci jānātū’ti uccāsaddaṃ karonto ‘buddhaṃ paccakkhāmī’ti vadati, tañca avidūre ṭhito navakammiko vā añño vā samayaññū puriso sutvā ‘ukkaṇṭhito ayaṃ samaṇo gihibhāvaṃ pattheti, sāsanato cuto’ti jānāti, paccakkhātāva hoti sikkhā’’ti (pārā. aṭṭha. 1.51).
སཙེ ཝཙནཏྠཾ ཉཏྭཱཔི ‘‘ཨཡཾ ཨུཀྐཎྛིཏོ’’ཏི ཝཱ ‘‘གིཧིབྷཱཝཾ པཏྠེཏཱི’’ཏི ཝཱ ན ཛཱནཱཏི, ཨཔཙྩཀྑཱཏཱཝ ཧོཏི སིཀྑཱ། སཙེ པན ཝཙནཏྠཾ ཨཛཱནིཏྭཱཔི ‘‘ཨུཀྐཎྛིཏོ’’ཏི ཝཱ ‘‘གིཧིབྷཱཝཾ པཏྠེཏཱི’’ཏི ཝཱ ཛཱནཱཏི, པཙྩཀྑཱཏཱཝ ཧོཏི སིཀྑཱ། དཝཱཡཔཱིཏི ཀཱིལཱ༹དྷིཔྤཱཡེནཔི། ཙིཏྟཱདཱིནཾ ཝཱ ཝསེནཱཏི ཙིཏྟཱདཱིནཾ ཝཱ ཚལ༹ངྒཱནཾ ཝསེན། ཧོཏི ཙེཏྠ –
Sace vacanatthaṃ ñatvāpi ‘‘ayaṃ ukkaṇṭhito’’ti vā ‘‘gihibhāvaṃ patthetī’’ti vā na jānāti, apaccakkhātāva hoti sikkhā. Sace pana vacanatthaṃ ajānitvāpi ‘‘ukkaṇṭhito’’ti vā ‘‘gihibhāvaṃ patthetī’’ti vā jānāti, paccakkhātāva hoti sikkhā. Davāyapīti kīḷādhippāyenapi. Cittādīnaṃ vā vasenāti cittādīnaṃ vā chaḷaṅgānaṃ vasena. Hoti cettha –
‘‘ཙིཏྟཾ ཁེཏྟཉྩ ཀཱལོ ཙ, པཡོགོ པུགྒལོ ཏཐཱ།
‘‘Cittaṃ khettañca kālo ca, payogo puggalo tathā;
ཝིཛཱནནནྟི སིཀྑཱཡ, པཙྩཀྑཱནཾ ཚལ༹ངྒིཀ’’ནྟི༎
Vijānananti sikkhāya, paccakkhānaṃ chaḷaṅgika’’nti.
སབྦསོ ཝཱ པན ཨཔཙྩཀྑཱནེནཱཏི ‘‘བུདྡྷཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ ཡེན ཡེན པརིཡཱཡེན སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནཾ ཧོཏི, ཏཏོ ཨེཀསྶཔི པཙྩཀྑཱནསྶ ཨབྷཱཝེན། ཨིམིནཱ པན ‘‘ཨིདཾ པདཾ སཱཝེསྶཱམི, སིཀྑཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏི ཨེཝཾ པཝཏྟཙིཏྟུཔྤཱདསྶ ཨབྷཱཝཾ དསྶེཏི། ཡསྶ ཧི ཨེཝརཱུཔོ ཙིཏྟུཔྤཱདོ ནཏྠི, སོ སབྦསོ ན པཙྩཀྑཱཏི ནཱམཱཏི། སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནསྶཱཏི ‘‘བུདྡྷཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏིཨཱདིསིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནསྶ། ཨཏྠབྷཱུཏཾ ཨེཀཙྩཾ དུབྦལྱནྟི ‘‘བུདྡྷཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏི ཝདཏི ཝིཉྙཱཔེཏི, ཨེཝམྤི, བྷིཀྑཝེ, དུབྦལྱཱཝིཀམྨཉྩེཝ ཧོཏི, སིཀྑཱ ཙ པཙྩཀྑཱཏཱ’’ཏིཨཱདིནཱ (པཱརཱ॰ ༥༣) ཝུཏྟེཧི ཡེཧི ཝཙནེཧི སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནཉྩེཝ ཧོཏི དུབྦལྱཱཝིཀམྨཉྩ, ཏཾ ‘‘བུདྡྷཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏིཨཱདིཀཾ ཨཏྠབྷཱུཏཾ དུབྦལྱཾ ཨནཱཝིཀཏྭཱ། ‘‘བུདྡྷཾ པཙྩཀྑཱམཱི’’ཏིཨཱདིམྷི པན ཝུཏྟེ སིཀྑཱཔརིཔཱུརཎེ དུབྦལབྷཱཝསྶཱཔི གམྱམཱནཏྟཱ སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནསྶ ཨིདཾ དུབྦལྱཱཝིཀམྨཾ ཨཏྠོཏི དཊྛབྦཾ། ཨེཏྠ ཙ ‘‘ཨཏྠབྷཱུཏ’’ནྟི ཨིམིནཱ ‘‘ཡནྣཱུནཱཧཾ བུདྡྷཾ པཙྩཀྑེཡྻ’’ནྟིཨཱདིཀཾ དུབྦལྱཱཝིཀམྨཾ པཊིཀྑིཔཏི། ཡེན ཧི སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནཉྩེཝ ཧོཏི དུབྦལྱཱཝིཀམྨཉྩ, ཏདེཝ སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནསྶ ཨཏྠབྷཱུཏཾ། ཡེན པན དུབྦལྱཱཝིཀམྨམེཝ ཧོཏི, ན སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནཾ, ན ཏཾ ཏསྶ ཨཏྠབྷཱུཏནྟི།
Sabbaso vā pana apaccakkhānenāti ‘‘buddhaṃ paccakkhāmī’’tiādīsu yena yena pariyāyena sikkhāpaccakkhānaṃ hoti, tato ekassapi paccakkhānassa abhāvena. Iminā pana ‘‘idaṃ padaṃ sāvessāmi, sikkhaṃ paccakkhāmī’’ti evaṃ pavattacittuppādassa abhāvaṃ dasseti. Yassa hi evarūpo cittuppādo natthi, so sabbaso na paccakkhāti nāmāti. Sikkhāpaccakkhānassāti ‘‘buddhaṃ paccakkhāmī’’tiādisikkhāpaccakkhānassa. Atthabhūtaṃ ekaccaṃ dubbalyanti ‘‘buddhaṃ paccakkhāmī’’ti vadati viññāpeti, evampi, bhikkhave, dubbalyāvikammañceva hoti, sikkhā ca paccakkhātā’’tiādinā (pārā. 53) vuttehi yehi vacanehi sikkhāpaccakkhānañceva hoti dubbalyāvikammañca, taṃ ‘‘buddhaṃ paccakkhāmī’’tiādikaṃ atthabhūtaṃ dubbalyaṃ anāvikatvā. ‘‘Buddhaṃ paccakkhāmī’’tiādimhi pana vutte sikkhāparipūraṇe dubbalabhāvassāpi gamyamānattā sikkhāpaccakkhānassa idaṃ dubbalyāvikammaṃ atthoti daṭṭhabbaṃ. Ettha ca ‘‘atthabhūta’’nti iminā ‘‘yannūnāhaṃ buddhaṃ paccakkheyya’’ntiādikaṃ dubbalyāvikammaṃ paṭikkhipati. Yena hi sikkhāpaccakkhānañceva hoti dubbalyāvikammañca, tadeva sikkhāpaccakkhānassa atthabhūtaṃ. Yena pana dubbalyāvikammameva hoti, na sikkhāpaccakkhānaṃ, na taṃ tassa atthabhūtanti.
རཱགཔརིཡུཊྛཱནེན སདིསབྷཱཝཱཔཏྟིཡཱ མིཐུནཱནཾ ཨཡནྟི ‘‘མེཐུནོ’’ཏི དྷམྨོཝ ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘རཱགཔརིཡུཊྛཱནེནཱ’’ཏིཨཱདི། ཏཏྠ རཱགཔརིཡུཊྛཱནེནཱཏི རཱགསྶ པརིཡུཊྛཱནེན, མེཐུནརཱགསྶ པཝཏྟིཡཱ པརིཡོནདྡྷཙིཏྟཏཱཡཱཏི ཨཏྠོ། དྷམྨོཏི ཨཛ྄ཛྷཱཙཱརོ། ‘‘པལམྦཏེ ཝིལམྦཏེ’’ཏིཨཱདཱིསུ ཝིཡ ཨུཔསགྒསྶ ཀོཙི ཨཏྠཝིསེསོ ནཏྠཱིཏི ཨཱཧ ‘‘སེཝེཡྻཱ’’ཏི། ཨཛ྄ཛྷཱཔཛྫེཡྻཱཏི ཨབྷིབྷུཡྻ པཛྫེཡྻ། སབྦནྟིམེནཱཏི པརནིམྨིཏཝསཝཏྟི…པེ॰… ཙཱཏུམཧཱརཱཛིཀམནུསྶིཏྠིནཱགགརུལ༹མཱཎཝིཀཱདཱིནཾ སབྦཱསཾ ཨནྟིམེན། ཏིརཙྪཱནགཏཱཡཱཏི ཏིརཙྪཱནེསུ ཨུཔྤནྣཱཡ། ཏེནཱཧ ‘‘པཊིསནྡྷིཝསེནཱ’’ཏི། པཱརཱཛིཀཱཡ ཝཏྠུབྷཱུཏཱ ཨེཝ ཙེཏྠ ཏིརཙྪཱནགཏིཏྠཱི ‘‘ཏིརཙྪཱནགཏཱ’’ཏི གཧེཏབྦཱ, ན སབྦཱ། ཏཏྲཱཡཾ པརིཙྪེདོ –
Rāgapariyuṭṭhānena sadisabhāvāpattiyā mithunānaṃ ayanti ‘‘methuno’’ti dhammova vuccatīti āha ‘‘rāgapariyuṭṭhānenā’’tiādi. Tattha rāgapariyuṭṭhānenāti rāgassa pariyuṭṭhānena, methunarāgassa pavattiyā pariyonaddhacittatāyāti attho. Dhammoti ajjhācāro. ‘‘Palambate vilambate’’tiādīsu viya upasaggassa koci atthaviseso natthīti āha ‘‘seveyyā’’ti. Ajjhāpajjeyyāti abhibhuyya pajjeyya. Sabbantimenāti paranimmitavasavatti…pe… cātumahārājikamanussitthināgagaruḷamāṇavikādīnaṃ sabbāsaṃ antimena. Tiracchānagatāyāti tiracchānesu uppannāya. Tenāha ‘‘paṭisandhivasenā’’ti. Pārājikāya vatthubhūtā eva cettha tiracchānagatitthī ‘‘tiracchānagatā’’ti gahetabbā, na sabbā. Tatrāyaṃ paricchedo –
‘‘ཨཔདཱནཾ ཨཧིམཙྪཱ, དྭིཔདཱནཉྩ ཀུཀྐུཊཱི།
‘‘Apadānaṃ ahimacchā, dvipadānañca kukkuṭī;
ཙཏུཔྤདཱནཾ མཛྫཱརཱི, ཝཏྠུ པཱརཱཛིཀསྶིམཱ’’ཏི༎ (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༥༥)
Catuppadānaṃ majjārī, vatthu pārājikassimā’’ti. (pārā. aṭṭha. 1.55)
ཏཏྠ ཨཧིགྒཧཎེན སབྦཱཔི ཨཛགརགོནསཱདིབྷེདཱ དཱིགྷཛཱཏི སངྒཧིཏཱ། ཏསྨཱ དཱིགྷཛཱཏཱིསུ ཡཏྠ ཏིཎྞཾ མགྒཱནཾ ཨཉྙཏརསྨིཾ སཀྐཱ ཏིལཕལམཏྟམྤི པཝེསེཏུཾ, སཱ པཱརཱཛིཀཝཏྠུ, ཨཝསེསཱ དུཀྐཊཝཏྠཱུཏི ཝེདིཏབྦཱ། མཙྪགྒཧཎེན སབྦཱཔི མཙྪཀཙྪཔམཎྜཱུཀཱདིབྷེདཱ ཨོདཀཛཱཏི སངྒཧིཏཱ། ཏཏྲཱཔི དཱིགྷཛཱཏིཡཾ ཝུཏྟནཡེནེཝ པཱརཱཛིཀཝཏྠུ ཙ དུཀྐཊཝཏྠུ ཙ ཝེདིཏབྦཾ། ཨཡཾ པན ཝིསེསོ – པཏངྒམུཁམཎྜཱུཀཱ ནཱམ ཧོནྟི, ཏེསཾ མུཁསཎྛཱནཾ མཧནྟཾ, ཚིདྡཾ ཨཔྤཀཾ, ཏཏྠ པཝེསནཾ ནཔྤཧོཏི, མུཁསཎྛཱནཾ པན ཝཎསངྑེཔཾ གཙྪཏི, ཏསྨཱ ཏཾ ཐུལླཙྩཡཝཏྠཱུཏི ཝེདིཏབྦཾ ། ཀུཀྐུཊིགྒཧཎེན སབྦཱཔི ཀཱཀཀཔོཏཱདིབྷེདཱ པཀྑིཛཱཏི སངྒཧིཏཱ། ཏཏྲཱཔི ཝུཏྟནཡེནེཝ པཱརཱཛིཀཝཏྠུ ཙ དུཀྐཊཝཏྠུ ཙ ཝེདིཏབྦཾ། མཛྫཱརིགྒཧཎེན སབྦཱཔི རུཀྑསུནཁམངྒུསགོདྷཱདིབྷེདཱ ཙཏུཔྤདཛཱཏི སངྒཧིཏཱ། ཏཏྲཱཔི ཝུཏྟནཡེནེཝ པཱརཱཛིཀཝཏྠུ ཙ དུཀྐཊཝཏྠུ ཙ ཝེདིཏབྦཾ།
Tattha ahiggahaṇena sabbāpi ajagaragonasādibhedā dīghajāti saṅgahitā. Tasmā dīghajātīsu yattha tiṇṇaṃ maggānaṃ aññatarasmiṃ sakkā tilaphalamattampi pavesetuṃ, sā pārājikavatthu, avasesā dukkaṭavatthūti veditabbā. Macchaggahaṇena sabbāpi macchakacchapamaṇḍūkādibhedā odakajāti saṅgahitā. Tatrāpi dīghajātiyaṃ vuttanayeneva pārājikavatthu ca dukkaṭavatthu ca veditabbaṃ. Ayaṃ pana viseso – pataṅgamukhamaṇḍūkā nāma honti, tesaṃ mukhasaṇṭhānaṃ mahantaṃ, chiddaṃ appakaṃ, tattha pavesanaṃ nappahoti, mukhasaṇṭhānaṃ pana vaṇasaṅkhepaṃ gacchati, tasmā taṃ thullaccayavatthūti veditabbaṃ . Kukkuṭiggahaṇena sabbāpi kākakapotādibhedā pakkhijāti saṅgahitā. Tatrāpi vuttanayeneva pārājikavatthu ca dukkaṭavatthu ca veditabbaṃ. Majjāriggahaṇena sabbāpi rukkhasunakhamaṅgusagodhādibhedā catuppadajāti saṅgahitā. Tatrāpi vuttanayeneva pārājikavatthu ca dukkaṭavatthu ca veditabbaṃ.
པཱརཱཛིཀོ ཧོཏཱིཏི (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༥༥) པརཱཛིཏོ ཧོཏི པརཱཛཡཾ ཨཔནྣོ། ཨཡཉྷི པཱརཱཛིཀསདྡོ སིཀྑཱཔདཱཔཏྟིཔུགྒལེསུ ཝཏྟཏི། ཏཏྠ ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, ཨཱནནྡ, ཨནཝཀཱསོ, ཡཾ ཏཐཱགཏོ ཝཛྫཱིནཾ ཝཱ ཝཛྫིཔུཏྟཀཱནཾ ཝཱ ཀཱརཎཱ སཱཝཀཱནཾ པཱརཱཛིཀཾ སིཀྑཱཔདཾ པཉྙཏྟཾ སམཱུཧནེཡྻཱ’’ཏི (པཱརཱ॰ ༤༣) ཨེཝཾ སིཀྑཱཔདེ ཝཏྟམཱནོ ཝེདིཏབྦོ། ‘‘ཨཱཔཏྟིཾ ཏྭཾ བྷིཀྑུ ཨཱཔནྣོ པཱརཱཛིཀ’’ནྟི (པཱརཱ॰ ༦༧) ཨེཝཾ ཨཱཔཏྟིཡཾ། ‘‘ན མཡཾ པཱརཱཛིཀཱ, ཡོ ཨཝཧཊོ, སོ པཱརཱཛིཀོ’’ཏི (པཱརཱ॰ ༡༥༥) ཨེཝཾ པུགྒལེ ཝཏྟམཱནོ ཝེདིཏབྦོ། ‘‘པཱརཱཛིཀེན དྷམྨེན ཨནུདྡྷཾསེཡྻཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ (པཱརཱ॰ ༣༨༤) པན དྷམྨེ ཝཏྟཏཱིཏི ཝདནྟི། ཡསྨཱ པན ཏཏྠ ‘‘དྷམྨོ’’ཏི ཀཏྠཙི ཨཱཔཏྟི, ཀཏྠཙི སིཀྑཱཔདམེཝ ཨདྷིཔྤེཏཾ, ཏསྨཱ སོ ཝིསུཾ ན ཝཏྟབྦོ། ཏཏྠ སིཀྑཱཔདཾ ཡོ ཏཾ ཨཏིཀྐམཏི, ཏཾ པརཱཛེཏི, ཏསྨཱ ‘‘པཱརཱཛིཀ’’ནྟི ཝུཙྩཏི། ཨཱཔཏྟི པན ཡོ ནཾ ཨཛ྄ཛྷཱཔཛྫཏི, ཏཾ པརཱཛེཏི, ཏསྨཱ ‘‘པཱརཱཛིཀཱ’’ཏི ཝུཙྩཏི། པུགྒལོ ཡསྨཱ པརཱཛིཏོ པརཱཛཡམཱཔནྣོ, ཏསྨཱ ‘‘པཱརཱཛིཀོ’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨིདྷ པན པུགྒལོ ཝེདིཏབྦོཏི ཨཱཧ ‘‘པཱརཱཛིཀོ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདི། ཨིམིནཱཔི ཨིདཾ དསྶེཏི – ‘‘པརཱཛིཏསདྡེ ཨུཔསགྒསྶ ཝུདྡྷིཾ ཀཏྭཱ, ཏ-ཀཱརསྶ ཙ ཀ-ཀཱརཾ ཀཏྭཱ པཱརཱཛིཀོ ཧོཏཱིཏི ནིདྡིཊྛོ’’ཏི།
Pārājiko hotīti (pārā. aṭṭha. 1.55) parājito hoti parājayaṃ apanno. Ayañhi pārājikasaddo sikkhāpadāpattipuggalesu vattati. Tattha ‘‘aṭṭhānametaṃ, ānanda, anavakāso, yaṃ tathāgato vajjīnaṃ vā vajjiputtakānaṃ vā kāraṇā sāvakānaṃ pārājikaṃ sikkhāpadaṃ paññattaṃ samūhaneyyā’’ti (pārā. 43) evaṃ sikkhāpade vattamāno veditabbo. ‘‘Āpattiṃ tvaṃ bhikkhu āpanno pārājika’’nti (pārā. 67) evaṃ āpattiyaṃ. ‘‘Na mayaṃ pārājikā, yo avahaṭo, so pārājiko’’ti (pārā. 155) evaṃ puggale vattamāno veditabbo. ‘‘Pārājikena dhammena anuddhaṃseyyā’’tiādīsu (pārā. 384) pana dhamme vattatīti vadanti. Yasmā pana tattha ‘‘dhammo’’ti katthaci āpatti, katthaci sikkhāpadameva adhippetaṃ, tasmā so visuṃ na vattabbo. Tattha sikkhāpadaṃ yo taṃ atikkamati, taṃ parājeti, tasmā ‘‘pārājika’’nti vuccati. Āpatti pana yo naṃ ajjhāpajjati, taṃ parājeti, tasmā ‘‘pārājikā’’ti vuccati. Puggalo yasmā parājito parājayamāpanno, tasmā ‘‘pārājiko’’ti vuccati. Idha pana puggalo veditabboti āha ‘‘pārājiko hotī’’tiādi. Imināpi idaṃ dasseti – ‘‘parājitasadde upasaggassa vuddhiṃ katvā, ta-kārassa ca ka-kāraṃ katvā pārājiko hotīti niddiṭṭho’’ti.
ཨཔལོཀནཱདི ཙཏུབྦིདྷམྤི སངྒྷཀམྨཾ སཱིམཱཔརིཙྪིནྣེཧི པཀཏཏྟེཧི བྷིཀྑཱུཧི ཨེཀཏོ ཀཏྟབྦཏྟཱ ཨེཀཀམྨཾ ནཱམ། ཨཱདིསདྡེན ཨེཀུདྡེསསམསིཀྑཏཱནཾ གཧཎཾ། ཏཏྠ པཉྩཝིདྷོཔི པཱཏིམོཀྑུདྡེསོ ཨེཀཏོ ཨུདྡིསིཏབྦཏྟཱ ཨེཀུདྡེསོ ནཱམ། ནཧཱཔིཏཔུབྦཀཱདཱིནཾ ཝིཡ ཨོདིསྶ ཨནུཉྙཱཏཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཾ སབྦམྤི སིཀྑཱཔདཾ སབྦེཧིཔི ལཛྫིཔུགྒལེཧི སམཾ སིཀྑིཏབྦབྷཱཝཏོ སམསིཀྑཏཱ ནཱམ། ཡསྨཱ སབྦེཔི ལཛྫིནོ ཨེཏེསུ ཨེཀཀམྨཱདཱིསུ སཧ ཝསནྟི, ན ཨེཀོཔི ཏཏོ བཧིདྡྷཱ སནྡིསྶཏི, ཏསྨཱ ཏཱནི སབྦཱནིཔི གཧེཏྭཱ ཨེཀཀམྨཱདིཀོ ཏིཝིདྷོཔི སཾཝཱསོ ནཱམཱཏི ཨཱཧ ‘‘སོ ཙ ཝུཏྟཔྤཀཱརོ སཾཝཱསོ ཏེན པུགྒལེན སདྡྷིཾ ནཏྠི, ཏེན ཀཱརཎེན སོ པཱརཱཛིཀོ པུགྒལོ ‘ཨསཾཝཱསོ’ཏི ཝུཙྩཏཱི’’ཏི (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༥༥)།
Apalokanādi catubbidhampi saṅghakammaṃ sīmāparicchinnehi pakatattehi bhikkhūhi ekato kattabbattā ekakammaṃ nāma. Ādisaddena ekuddesasamasikkhatānaṃ gahaṇaṃ. Tattha pañcavidhopi pātimokkhuddeso ekato uddisitabbattā ekuddeso nāma. Nahāpitapubbakādīnaṃ viya odissa anuññātaṃ ṭhapetvā avasesaṃ sabbampi sikkhāpadaṃ sabbehipi lajjipuggalehi samaṃ sikkhitabbabhāvato samasikkhatā nāma. Yasmā sabbepi lajjino etesu ekakammādīsu saha vasanti, na ekopi tato bahiddhā sandissati, tasmā tāni sabbānipi gahetvā ekakammādiko tividhopi saṃvāso nāmāti āha ‘‘so ca vuttappakāro saṃvāso tena puggalena saddhiṃ natthi, tena kāraṇena so pārājiko puggalo ‘asaṃvāso’ti vuccatī’’ti (pārā. aṭṭha. 1.55).
ཨིདཱནི ཡསྨཱ ན ཀེཝལཾ མནུསྶིཏྠིཡཱ ཨེཝ ནིམིཏྟཾ པཱརཱཛིཀཝཏྠུ, ཨཐ ཁོ ཨམནུསྶིཏྠིཏིརཙྪཱནགཏིཏྠཱིནམྤི། ན ཙ ཨིཏྠིཡཱ ཨེཝ། ཨཐ ཁོ ཨུབྷཏོབྱཉྫནཀཔཎྜཀཔུརིསཱནམྤི, ཏསྨཱ ཏེ སཏྟེ, ཏེསཉྩ ཡཾ ཡཾ ནིམིཏྟཾ ཝཏྠུ ཧོཏི, ཏཾ ཏཾ ནིམིཏྟཾ, ཏཏྠ ཙ ཡཐཱ པཊིསེཝནྟོ པཱརཱཛིཀོ ཧོཏི, ཏཉྩ སབྦཾ ཝིཏྠཱརེཏྭཱ དསྶེཏུཾ ‘‘ཨཡཾ པནེཏྠ ཝིནིཙྪཡོ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཨེཏྠཱཏི ཨིམསྨིཾ སིཀྑཱཔདེ། ཏེསཱུཏི ཡེ ཏིཾསམགྒཱ ཝུཏྟཱ, ཏེསུ། ཨཏྟནོ ཝཱཏི ལམྦིམུདུཔིཊྛིཀེ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། སནྠཏསྶ ཝཱཏི ཡེན ཀེནཙི ཝཏྠེན ཝཱ པཎྞེན ཝཱ ཝཱཀཔཊྚེན ཝཱ ཙམྨེན ཝཱ ཏིཔུསཱིསཱདཱིནཾ པཊྚེན ཝཱ པལིཝེཋེཏྭཱ, ཨནྟོ ཝཱ པཝེསེཏྭཱ པཊིཙྪནྣསྶ། ཨཀྑཱཡིཏསྶ ཝཱཏི སོཎསིངྒཱལཱདཱིཧི ཨཀྑཱདིཏསྶ། ཡེབྷུཡྻེན ཨཀྑཱཡིཏསྶཱཏི ཡཱཝ ཨུཔཌྜྷཀྑཱཡིཏོ ནཱམ ན ཧོཏི, ཨེཝཾ ཨཀྑཱཡིཏསྶ། ཨལློཀཱསེཏི ཏིནྟོཀཱསེ། སནྠཏནྟི ཏེསཾཡེཝ ཝཏྠཱདཱིནཾ ཡེན ཀེནཙི པཊིཙྪནྣཾ། ཨཡཉྷེཏྠ སངྑེཔཏྠོ – ན ཧེཏྠ ཨནུཔཱདིནྣཀཾ ཨནུཔཱདིནྣཀེན ཚུཔཏི, མུཏྟི ཨཏྠི, ཨཐ ཁོ ཨུཔཱདིནྣཀེན ཝཱ ཨནུཔཱདིནྣཀཾ གྷཊྚིཡཏུ, ཨནུཔཱདིནྣཀེན ཝཱ ཨུཔཱདིནྣཀཾ, ཨནུཔཱདིནྣཀེན ཝཱ ཨནུཔཱདིནྣཀཾ, ཨུཔཱདིནྣཀེན ཝཱ ཨུཔཱདིནྣཀཾ། སཙེ ཡཏྟཀེ པཝིཊྛེ པཱརཱཛིཀཾ ཧོཏཱིཏི ཝུཏྟཾ, ཏཏྟཀཾ སེཝནཙིཏྟེན པཝེསེཏི, སབྦཏྠཱཡཾ པཱརཱཛིཀཱཔཏྟིཾ ཨཱཔནྣོ ནཱམ ཧོཏཱིཏི།
Idāni yasmā na kevalaṃ manussitthiyā eva nimittaṃ pārājikavatthu, atha kho amanussitthitiracchānagatitthīnampi. Na ca itthiyā eva. Atha kho ubhatobyañjanakapaṇḍakapurisānampi, tasmā te satte, tesañca yaṃ yaṃ nimittaṃ vatthu hoti, taṃ taṃ nimittaṃ, tattha ca yathā paṭisevanto pārājiko hoti, tañca sabbaṃ vitthāretvā dassetuṃ ‘‘ayaṃ panettha vinicchayo’’tiādimāha. Etthāti imasmiṃ sikkhāpade. Tesūti ye tiṃsamaggā vuttā, tesu. Attano vāti lambimudupiṭṭhike sandhāya vuttaṃ. Santhatassa vāti yena kenaci vatthena vā paṇṇena vā vākapaṭṭena vā cammena vā tipusīsādīnaṃ paṭṭena vā paliveṭhetvā, anto vā pavesetvā paṭicchannassa. Akkhāyitassa vāti soṇasiṅgālādīhi akkhāditassa. Yebhuyyena akkhāyitassāti yāva upaḍḍhakkhāyito nāma na hoti, evaṃ akkhāyitassa. Allokāseti tintokāse. Santhatanti tesaṃyeva vatthādīnaṃ yena kenaci paṭicchannaṃ. Ayañhettha saṅkhepattho – na hettha anupādinnakaṃ anupādinnakena chupati, mutti atthi, atha kho upādinnakena vā anupādinnakaṃ ghaṭṭiyatu, anupādinnakena vā upādinnakaṃ, anupādinnakena vā anupādinnakaṃ, upādinnakena vā upādinnakaṃ. Sace yattake paviṭṭhe pārājikaṃ hotīti vuttaṃ, tattakaṃ sevanacittena paveseti, sabbatthāyaṃ pārājikāpattiṃ āpanno nāma hotīti.
ཨེཝཾ སེཝནཙིཏྟེནེཝ པཝེསེནྟསྶ ཨཱཔཏྟིཾ དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི ཡསྨཱ ཏཾ པཝེསནཾ ནཱམ ན ཀེཝལཾ ཨཏྟཱུཔཀྐམེནེཝ, པརཱུཔཀྐམེནཱཔི ཧོཏི། ཏཏྲཱཔི སཱདིཡནྟསྶེཝ ཨཱཔཏྟི པཊིསེཝནཙིཏྟསམངྒིསྶ , ན ཨིཏརསྶཱཏི དསྶེཏུཾ ‘‘པརེན ཝཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ པརེནཱཏི བྷིཀྑུཔཙྩཏྠིཀཱདིནཱ ཡེན ཀེནཙི ཨཉྙེན། པཝེསནཔཝིཊྛཊྛིཏཨུདྡྷརཎེསཱུཏི ཨེཏྠ ཨགྒཏོ (སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ ༢.༥༨) ཡཱཝ མཱུལཱ པཝེསནཾ པཝེསནཾ ནཱམ། ཨངྒཛཱཏསྶ ཡཏྟཀཾ ཋཱནཾ པཝེསནཱརཧཾ, ཏཏྟཀཾ ཨནཝསེསཏོ པཝིཊྛཾ པཝིཊྛཾ ནཱམ། ཨེཝཾ པཝིཊྛསྶ ཨུདྡྷརཎཱརམྦྷཏོ ཨནྟརཱ ཋིཏཀཱལོ ཋིཏཾ ནཱམ། སམནྟཔཱསཱདིཀཱཡཾ པན མཱཏུགཱམསྶ སུཀྐཝིསཊྛིཾ པཏྭཱ སབྦཐཱ ཝཱཡཱམཏོ ཨོརམིཏྭཱ ཋིཏཀཱལཾ སནྡྷཱཡ ‘‘སུཀྐཝིསཊྛིསམཡེ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨུདྡྷརཎཾ ནཱམ ཡཱཝ ཨགྒཱ ནཱིཧརཎཀཱལོ། སཱདིཡཏཱིཏི སེཝནཙིཏྟཾ ཨུཔཊྛཔེཏི། ཨསཱདྷཱརཎཝིནིཙྪཡོཏི ཨདིནྣཱདཱནཱདཱིཧི སབྦེཧི སིཀྑཱཔདེཧི ཨསཱདྷཱརཎོ ཝིནིཙྪཡོ།
Evaṃ sevanacitteneva pavesentassa āpattiṃ dassetvā idāni yasmā taṃ pavesanaṃ nāma na kevalaṃ attūpakkameneva, parūpakkamenāpi hoti. Tatrāpi sādiyantasseva āpatti paṭisevanacittasamaṅgissa , na itarassāti dassetuṃ ‘‘parena vā’’tiādimāha. Tattha parenāti bhikkhupaccatthikādinā yena kenaci aññena. Pavesanapaviṭṭhaṭṭhitauddharaṇesūti ettha aggato (sārattha. ṭī. 2.58) yāva mūlā pavesanaṃ pavesanaṃ nāma. Aṅgajātassa yattakaṃ ṭhānaṃ pavesanārahaṃ, tattakaṃ anavasesato paviṭṭhaṃ paviṭṭhaṃ nāma. Evaṃ paviṭṭhassa uddharaṇārambhato antarā ṭhitakālo ṭhitaṃ nāma. Samantapāsādikāyaṃ pana mātugāmassa sukkavisaṭṭhiṃ patvā sabbathā vāyāmato oramitvā ṭhitakālaṃ sandhāya ‘‘sukkavisaṭṭhisamaye’’ti vuttaṃ. Uddharaṇaṃ nāma yāva aggā nīharaṇakālo. Sādiyatīti sevanacittaṃ upaṭṭhapeti. Asādhāraṇavinicchayoti adinnādānādīhi sabbehi sikkhāpadehi asādhāraṇo vinicchayo.
སཱདྷཱརཎཝིནིཙྪཡཏྠནྟི པརིཝཱརཝསེན སཱདྷཱརཎཝིནིཙྪཡཏྠཾ། མཱཏིཀཱཏི མཱཏཱ, ཛནེཏྟཱིཏི ཨཏྠོ། ནིདདཱཏི དེསནཾ དེསཝསེན ཨཝིདིཏཾ ཝིདིཏཾ ཀཏྭཱ ནིདསྶེཏཱིཏི ནིདཱནཾ། པཉྙཱཔཱིཡཏཱིཏི པཉྙཏྟི, ཏསྶཱ པཀཱརོ པཉྙཏྟིཝིདྷི ཨངྒེཏི གམེཏི ཉཱཔེཏཱིཏི ཨངྒཾ, ཀཱརཎཾ། སམུཊྛཧནྟི ཨཱཔཏྟིཡོ ཨེཏེནཱཏི སམུཊྛཱནཾ, ཨུཔྤཏྟིཀཱརཎཾ, ཏསྶ ཝིདྷི སམུཊྛཱནཝིདྷི། ཝཛྫཀམྨཔྤབྷེདཉྩཱཏི ཨེཏྠ པབྷེདསདྡོ པཙྩེཀཾ ཡོཛེཏབྦོ ‘‘ཝཛྫཔྤབྷེདཾ, ཀམྨཔྤབྷེདཉྩཱ’’ཏི། ཏཏྠ ཏཏྠཱཏི ཏསྨིཾ ཏསྨིཾ སིཀྑཱཔདེ།
Sādhāraṇavinicchayatthanti parivāravasena sādhāraṇavinicchayatthaṃ. Mātikāti mātā, janettīti attho. Nidadāti desanaṃ desavasena aviditaṃ viditaṃ katvā nidassetīti nidānaṃ. Paññāpīyatīti paññatti, tassā pakāro paññattividhi aṅgeti gameti ñāpetīti aṅgaṃ, kāraṇaṃ. Samuṭṭhahanti āpattiyo etenāti samuṭṭhānaṃ, uppattikāraṇaṃ, tassa vidhi samuṭṭhānavidhi. Vajjakammappabhedañcāti ettha pabhedasaddo paccekaṃ yojetabbo ‘‘vajjappabhedaṃ, kammappabhedañcā’’ti. Tattha tatthāti tasmiṃ tasmiṃ sikkhāpade.
པཉྙཏྟིཊྛཱནནྟི པཉྙཏྟིཊྛཔནསྶ ཋཱནཾ, སིཀྑཱཔདཱནཾ པཉྙཏྟིདེསོཏི ཨཏྠོ། པུགྒལོཏི ཨེཏྠ ཨཱདིཀམྨིཀོཡེཝ ཨདྷིཔྤེཏོཏི ཨཱཧ ‘‘པུགྒལོ ནཱམ ཡཾ ཡཾ ཨཱརབྦྷ ཏཾ ཏཾ སིཀྑཱཔདཾ པཉྙཏྟ’’ནྟི, སོ སོ པུགྒལོཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཧོནྟི ཙེཏྠ –
Paññattiṭṭhānanti paññattiṭṭhapanassa ṭhānaṃ, sikkhāpadānaṃ paññattidesoti attho. Puggaloti ettha ādikammikoyeva adhippetoti āha ‘‘puggalo nāma yaṃ yaṃ ārabbha taṃ taṃ sikkhāpadaṃ paññatta’’nti, so so puggaloti adhippāyo. Honti cettha –
‘‘སུདིནྣོ དྷནིཡོ སམྦཧུལཱ ཝགྒུམུདནྟིཀཱ།
‘‘Sudinno dhaniyo sambahulā vaggumudantikā;
སེཡྻསཀོ ཨུདཱཡི ཙཱ-ལ༹ཝཀཱ ཚནྣམེཏྟིཡཱ༎
Seyyasako udāyi cā-ḷavakā channamettiyā.
‘‘དེཝདཏྟསྶཛིཔུནབྦསུ-ཚབྦགྒིཡོཔནནྡཉྙཏརོཔི ཙ།
‘‘Devadattassajipunabbasu-chabbaggiyopanandaññataropi ca;
ཧཏྠཀོ ཙཱནུརུདྡྷོ ཙ, སཏྟརས ཙཱུལ༹པནྠཀོ༎
Hatthako cānuruddho ca, sattarasa cūḷapanthako.
‘‘བེལཊྛསཱིསོ ཙཱནནྡོ, སཱགཏོརིཊྛནཱམཀོ།
‘‘Belaṭṭhasīso cānando, sāgatoriṭṭhanāmako;
ནནྡཏྠེརེན ཏེཝཱིས, བྷིཀྑཱུནཾ ཨཱདིཀམྨིཀཱ༎
Nandattherena tevīsa, bhikkhūnaṃ ādikammikā.
‘‘སུནྡརཱིནནྡཱ ཐུལླནནྡཱ, ཚབྦགྒིཡཉྙཏརཱཔི ཙ།
‘‘Sundarīnandā thullanandā, chabbaggiyaññatarāpi ca;
ཙཎྜཀཱལཱི༹ སམྦཧུལཱ, དྭེ ཙ བྷིཀྑུནིཡོ པརཱ།
Caṇḍakāḷī sambahulā, dve ca bhikkhuniyo parā;
བྷིཀྑུནཱིནཾ ཏུ སཏྟེཝ, ཧོནྟི ཏཱ ཨཱདིཀམྨིཀཱ’’ཏི༎
Bhikkhunīnaṃ tu satteva, honti tā ādikammikā’’ti.
ཏསྶ ཏསྶ པུགྒལསྶཱཏི ཡཾ ཡཾ སུདིནྣཱདིཀཾ པུགྒལཾ ཨཱརབྦྷ སིཀྑཱཔདཾ པཉྙཏྟཾ, ཏསྶ ཏསྶ པུགྒལསྶ། པཉྙཏྟཱིཏི པཋམཔཉྙཏྟི། པཋམཔཉྙཏྟིཡཱ པཙྪཱ ཋཔིཏཱ པཉྙཏྟི ཨནུཔཉྙཏྟི། ཨནུཔྤནྣེ དོསེ ཋཔིཏཱ པཉྙཏྟི ཨནུཔྤནྣཔཉྙཏྟི། སབྦཏྠ མཛ྄ཛྷིམདེསེ ཙེཝ པཙྩནྟིམེསུ ཛནཔདེསུ ཙཱཏི སབྦེསུ པདེསེསུ ཋཔིཏཱ པཉྙཏྟི སབྦཏྠཔཉྙཏྟི། མཛ྄ཛྷིམདེསེཡེཝ ཋཔིཏཱ པཉྙཏྟི པདེསཔཉྙཏྟི། བྷིཀྑཱུནཉྩེཝ བྷིཀྑུནཱིནཉྩ སཱདྷཱརཎབྷཱུཏཱ པཉྙཏྟི སཱདྷཱརཎཔཉྙཏྟི། སུདྡྷབྷིཀྑཱུནམེཝ, སུདྡྷབྷིཀྑུནཱིནཾ ཝཱ པཉྙཏྟཾ སིཀྑཱཔདཾ ཨསཱདྷཱརཎཔཉྙཏྟི། ཨུབྷིནྣམྤི པཉྙཏྟི ཨུབྷཏོཔཉྙཏྟི། ཝིནཡདྷརཔཉྩམེནཱཏི ཨནུསྶཱཝནཀཱཙརིཡཔཉྩམེན། གུཎངྒུཎཱུཔཱཧནཱཏི ཙཏུཔྤཊལཏོ པཊྛཱཡ ཀཏཱ ཨུཔཱཧནཱ, ན ཨེཀདྭིཏིཔཊལཱ། ཙམྨཏྠརཎནྟི ཨཏྠརིཏབྦཾ ཙམྨཾ། ཨེཏེསཾ ཝསེན ཙཏུབྦིདྷཱ པདེསཔཉྙཏྟི ནཱམཱཏི ཨེཏེསཾ ཝསེན ཙཏུབྦིདྷཱ པཉྙཏྟི མཛ྄ཛྷིམདེསེཡེཝ པཉྙཏྟཱཏི པདེསཔཉྙཏྟི ནཱམ། ཏེནེཝཱཧ ‘‘མཛ྄ཛྷིམདེསེཡེཝ ཧཱི’’ཏིཨཱདི། ཡསྨཱ མཛ྄ཛྷིམདེསེཡེཝ ཡཐཱཝུཏྟཝཏྠུཝཱིཏིཀྐམེ ཨཱཔཏྟི ཧོཏི, ན པཙྩནྟིམཛནཔདེ, ཏསྨཱ པདེསཔཉྙཏྟཱིཏི ཨཏྠོ། དྷུཝནྷཱནཾ པཊིཀྑེཔམཏྟནྟི ནིཙྩནཧཱནཔྤཊིསེདྷནམེཝ། ཨེཏྠ ཙ མཏྟསདྡེན ཨཉྙཱནི ཏཱིཎི སིཀྑཱཔདཱནི པཊིཀྑིཔཏི། ཏཱནི ཧི ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, སབྦཔཙྩནྟིམེསུ ཛནཔདེསུ ཝིནཡདྷརཔཉྩམེན གཎེན ཨུཔསམྤད’’ནྟིཨཱདིནཱ (མཧཱཝ॰ ༢༥༩) ཙམྨཀྑནྡྷཀེ ཨཱགཏཱནི། ཏེནེཝཱཧ ‘‘ཏཏོ ཨཉྙཱ པདེསཔཉྙཏྟི ནཱམ ནཏྠཱི’’ཏི། སབྦཱནཱིཏི ཏཏོ ཨཝསེསཱནི སབྦཱནི སིཀྑཱཔདཱནི། ཏསྨཱཏི ཡསྨཱ ཨནུཔྤནྣཔཉྙཏྟི ཨཊྛགརུདྷམྨཝསེན བྷིཀྑུནཱིནཾཡེཝ ཨཱགཏཱ, ཡསྨཱ ཙ དྷུཝནྷཱནཾ པཊིཀྑེཔམཏྟཾ ཋཔེཏྭཱ པཱཏིམོཀྑེ སབྦཱནི སིཀྑཱཔདཱནི སབྦཏྠཔཉྙཏྟིཡེཝ ཧོནྟི, ཡསྨཱ ཙ སཱདྷཱརཎཔཉྙཏྟིདུཀཉྩ ཨེཀཏོཔཉྙཏྟིདུཀཉྩ བྱཉྫནམཏྟཾ ནཱནཾ, ཨཏྠཏོ ཨེཀཾ, ཏསྨཱ། སབྦཏྠཱཏི སབྦེསུ སིཀྑཱཔདེསུ། ཨཱཔཏྟིབྷེདོ ཧེཏྠ ཨུཏྟརཔདལོཔེན ‘‘ཨཱཔཏྟཱི’’ཏི ཝུཏྟོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཱཔཏྟཱིཏི པུབྦཔྤཡོགཱདིཝསེན ཨཱཔཏྟིབྷེདོ’’ཏི། སཱིལཨཱཙཱརདིཊྛིཨཱཛཱིཝཝིཔཏྟཱིནནྟི ཨེཏྠ པཋམཱ དྭེ ཨཱཔཏྟིཀྑནྡྷཱ སཱིལཝིཔཏྟི ནཱམ, ཨཝསེསཱ པཉྩ ཨཱཙཱརཝིཔཏྟི ནཱམ, མིཙྪཱདིཊྛི ཙ ཨནྟགྒཱཧིཀཱདིཊྛི ཙ དིཊྛིཝིཔཏྟི ནཱམ, ཨཱཛཱིཝཧེཏུ པཉྙཏྟཱནི ཚ སིཀྑཱཔདཱནི ཨཱཛཱིཝཝིཔཏྟི ནཱམ, ཨིཏི ཨིམཱསཾ སཱིལཨཱཙཱརདིཊྛིཨཱཛཱིཝཝིཔཏྟཱིནཾ ཨཉྙཏརཱཏི ཨཏྠོ།
Tassa tassa puggalassāti yaṃ yaṃ sudinnādikaṃ puggalaṃ ārabbha sikkhāpadaṃ paññattaṃ, tassa tassa puggalassa. Paññattīti paṭhamapaññatti. Paṭhamapaññattiyā pacchā ṭhapitā paññatti anupaññatti. Anuppanne dose ṭhapitā paññatti anuppannapaññatti. Sabbattha majjhimadese ceva paccantimesu janapadesu cāti sabbesu padesesu ṭhapitā paññatti sabbatthapaññatti. Majjhimadeseyeva ṭhapitā paññatti padesapaññatti. Bhikkhūnañceva bhikkhunīnañca sādhāraṇabhūtā paññatti sādhāraṇapaññatti. Suddhabhikkhūnameva, suddhabhikkhunīnaṃ vā paññattaṃ sikkhāpadaṃ asādhāraṇapaññatti. Ubhinnampi paññatti ubhatopaññatti. Vinayadharapañcamenāti anussāvanakācariyapañcamena. Guṇaṅguṇūpāhanāti catuppaṭalato paṭṭhāya katā upāhanā, na ekadvitipaṭalā. Cammattharaṇanti attharitabbaṃ cammaṃ. Etesaṃ vasena catubbidhā padesapaññatti nāmāti etesaṃ vasena catubbidhā paññatti majjhimadeseyeva paññattāti padesapaññatti nāma. Tenevāha ‘‘majjhimadeseyeva hī’’tiādi. Yasmā majjhimadeseyeva yathāvuttavatthuvītikkame āpatti hoti, na paccantimajanapade, tasmā padesapaññattīti attho. Dhuvanhānaṃ paṭikkhepamattanti niccanahānappaṭisedhanameva. Ettha ca mattasaddena aññāni tīṇi sikkhāpadāni paṭikkhipati. Tāni hi ‘‘anujānāmi, bhikkhave, sabbapaccantimesu janapadesu vinayadharapañcamena gaṇena upasampada’’ntiādinā (mahāva. 259) cammakkhandhake āgatāni. Tenevāha ‘‘tato aññā padesapaññatti nāma natthī’’ti. Sabbānīti tato avasesāni sabbāni sikkhāpadāni. Tasmāti yasmā anuppannapaññatti aṭṭhagarudhammavasena bhikkhunīnaṃyeva āgatā, yasmā ca dhuvanhānaṃ paṭikkhepamattaṃ ṭhapetvā pātimokkhe sabbāni sikkhāpadāni sabbatthapaññattiyeva honti, yasmā ca sādhāraṇapaññattidukañca ekatopaññattidukañca byañjanamattaṃ nānaṃ, atthato ekaṃ, tasmā. Sabbatthāti sabbesu sikkhāpadesu. Āpattibhedo hettha uttarapadalopena ‘‘āpattī’’ti vuttoti āha ‘‘āpattīti pubbappayogādivasena āpattibhedo’’ti. Sīlaācāradiṭṭhiājīvavipattīnanti ettha paṭhamā dve āpattikkhandhā sīlavipatti nāma, avasesā pañca ācāravipatti nāma, micchādiṭṭhi ca antaggāhikādiṭṭhi ca diṭṭhivipatti nāma, ājīvahetu paññattāni cha sikkhāpadāni ājīvavipatti nāma, iti imāsaṃ sīlaācāradiṭṭhiājīvavipattīnaṃ aññatarāti attho.
ན ཀེཝལཾ ཡཐཱཝུཏྟནཡེནེཝ ཝུཙྩནྟཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཡཱནི སིཀྑཱཔདསམུཊྛཱནཱནཱིཏིཔི ཝུཙྩནྟཱི’’ཏི། ཨེཏཱནི ཧི ཀིཉྩཱཔི ཨཱཔཏྟིཡཱ སམུཊྛཱནཱནི, ན སིཀྑཱཔདསྶ, ཝོཧཱརསུཁཏྠཾ པནེཝཾ ཝུཙྩནྟཱིཏི། ཏཏྠཱཏི ཏེསུ ཚསུ སམུཊྛཱནེསུ། ཏེསཱུཏི སཙིཏྟཀཱཙིཏྟཀེསུ། ཨེཀཾ སམུཊྛཱནཾ ཨུཔྤཏྟིཀཱརཎཾ ཨེཏིསྶཱཏི ཨེཀསམུཊྛཱནཱ, ཨེཀེན ཝཱ སམུཊྛཱནཾ ཨེཏིསྶཱཏི ཨེཀསམུཊྛཱནཱ། ‘‘དྭིསམུཊྛཱནཱ’’ཏིཨཱདཱིསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ།
Na kevalaṃ yathāvuttanayeneva vuccantīti āha ‘‘yāni sikkhāpadasamuṭṭhānānītipi vuccantī’’ti. Etāni hi kiñcāpi āpattiyā samuṭṭhānāni, na sikkhāpadassa, vohārasukhatthaṃ panevaṃ vuccantīti. Tatthāti tesu chasu samuṭṭhānesu. Tesūti sacittakācittakesu. Ekaṃ samuṭṭhānaṃ uppattikāraṇaṃ etissāti ekasamuṭṭhānā, ekena vā samuṭṭhānaṃ etissāti ekasamuṭṭhānā. ‘‘Dvisamuṭṭhānā’’tiādīsupi eseva nayo.
སམུཊྛཱནཝསེནཱཏི སམུཊྛཱནསཱིསཝསེན། པཋམཔཱརཱཛིཀཾ སམུཊྛཱནཾ ཨེཏིསྶཱཏི པཋམཔཱརཱཛིཀསམུཊྛཱནཱ། ཏཐཱ ཨདིནྣཱདཱནསམུཊྛཱནཱ’’ཏིཨཱདཱིསུཔི།
Samuṭṭhānavasenāti samuṭṭhānasīsavasena. Paṭhamapārājikaṃ samuṭṭhānaṃ etissāti paṭhamapārājikasamuṭṭhānā. Tathā adinnādānasamuṭṭhānā’’tiādīsupi.
སཡཾ པཐཝིཁཎནེ ཀཱཡེན, པརེ ཨཱཎཱཔེཏྭཱ ཁཎཱཔནེ ཝཱཙཱཡ ཙ ཨཱཔཏྟིསམྦྷཝཏོ ‘‘པཐཝིཁཎནཱདཱིསུ ཝིཡཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨཱདིསདྡེན ཨདིནྣཱདཱནཱདཱིནཾ པརིགྒཧོ། པཋམཀཐིནཱཔཏྟི ཀཱཡཝཱཙཏོ ཀཏྟབྦཾ ཨདྷིཊྛཱནཾ ཝཱ ཝིཀཔྤནཾ ཝཱ ཨཀརོནྟསྶ ཧོཏི, ནོ ཀརོནྟསྶཱཏི ཨཱཧ ‘‘པཋམཀཐིནཱཔཏྟི ཝིཡཱ’’ཏི། ཨཉྙཱཏིཀཱཡ བྷིཀྑུནིཡཱ ཧཏྠཏོ ཙཱིཝརཔྤཊིགྒཧཎཱཔཏྟི ཏསྶཱ ཧཏྠཏོ ཙཱིཝརཾ པཊིགྒཎྷནྟསྶ, པརིཝཏྟཀཾ ཨདེནྟསྶ ཙ ཧོཏཱིཏི ཀིརིཡཱཀིརིཡཏོ སམུཊྛཱཏི། ‘‘སིཡཱ ཀརོནྟསྶཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ སིཡཱཏི ‘‘སིཡཱ ཁོ པན ཏེ བྲཱཧྨཎ ཨེཝམསྶཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ ཝིཡ ‘‘ཀདཱཙཱི’’ཏི ཨིམིནཱ སམཱནཏྠོ ནིཔཱཏོ། རཱུཔིཡཔྤཊིགྒཧཎཱཔཏྟི སིཡཱ ཀིརིཡཱ གཧཎེན ཨཱཔཛྫནཏོ, སིཡཱ ཨཀིརིཡཱ པཊིཀྑེཔསྶ ཨཀརཎཏོཏི ཨཱཧ ‘‘རཱུཔིཡཔྤཊིགྒཧཎཱཔཏྟི ཝིཡཱ’’ཏི། ཀུཊིཀཱརཱཔཏྟི ཝཏྠུཾ དེསཱཔེཏྭཱ པམཱཎཱཏིཀྐནྟཀརཎེ ཀརོནྟསྶ སིཡཱ, ཨདེསཱཔེཏྭཱ པན པམཱཎཱཏིཀྐནྟཀརཎེ པམཱཎཡུཏྟཾ ཝཱ ཀརོནྟསྶ ཙ ཨཀརོནྟསྶ ཙ སིཡཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཀུཊིཀཱརཱཔཏྟི ཝིཡཱ’’ཏི།
Sayaṃ pathavikhaṇane kāyena, pare āṇāpetvā khaṇāpane vācāya ca āpattisambhavato ‘‘pathavikhaṇanādīsu viyā’’ti vuttaṃ. Ādisaddena adinnādānādīnaṃ pariggaho. Paṭhamakathināpatti kāyavācato kattabbaṃ adhiṭṭhānaṃ vā vikappanaṃ vā akarontassa hoti, no karontassāti āha ‘‘paṭhamakathināpatti viyā’’ti. Aññātikāya bhikkhuniyā hatthato cīvarappaṭiggahaṇāpatti tassā hatthato cīvaraṃ paṭiggaṇhantassa, parivattakaṃ adentassa ca hotīti kiriyākiriyato samuṭṭhāti. ‘‘Siyā karontassā’’tiādīsu siyāti ‘‘siyā kho pana te brāhmaṇa evamassā’’tiādīsu viya ‘‘kadācī’’ti iminā samānattho nipāto. Rūpiyappaṭiggahaṇāpatti siyā kiriyā gahaṇena āpajjanato, siyā akiriyā paṭikkhepassa akaraṇatoti āha ‘‘rūpiyappaṭiggahaṇāpatti viyā’’ti. Kuṭikārāpatti vatthuṃ desāpetvā pamāṇātikkantakaraṇe karontassa siyā, adesāpetvā pana pamāṇātikkantakaraṇe pamāṇayuttaṃ vā karontassa ca akarontassa ca siyāti āha ‘‘kuṭikārāpatti viyā’’ti.
སཉྙཱཡ ཨབྷཱཝེན ཝིམོཀྑོ ཨསྶཱཏི སཉྙཱཝིམོཀྑོཏི མཛ྄ཛྷེཔདལོཔསམཱསོ དཊྛབྦོཏི ཨཱཧ ‘‘ཡཏོ ཝཱིཏིཀྐམསཉྙཱཡཱ’’ཏིཨཱདི། ཨིཏརཱ ནཱམ ཡཏོ ཝཱིཏིཀྐམསཉྙཱཡ ཨབྷཱཝེན ན མུཙྩཏི, སཱ ཨིཏརསདྡསྶ ཝུཏྟཔྤཊིཡོགིཝིསཡཏྟཱ། ཡཱ ཨཙིཏྟཀེན ཝཱ སཙིཏྟཀམིསྶཀེན ཝཱ སམུཊྛཱཏཱིཏི ཡཱ ཨཱཔཏྟི ཀདཱཙི ཨཙིཏྟཀེན ཝཱ ཀདཱཙི སཙིཏྟཀམིསྶཀེན ཝཱ སམུཊྛཱནེན སམུཊྛཱཏི། ཨེཏྠ ཙ སཉྙཱདུཀཾ ཨནཱཔཏྟིམུཁེན ཝུཏྟཾ, སཙིཏྟཀདུཀཾ ཨཱཔཏྟིམུཁེནཱཏི དཊྛབྦཾ།
Saññāya abhāvena vimokkho assāti saññāvimokkhoti majjhepadalopasamāso daṭṭhabboti āha ‘‘yato vītikkamasaññāyā’’tiādi. Itarā nāma yato vītikkamasaññāya abhāvena na muccati, sā itarasaddassa vuttappaṭiyogivisayattā. Yā acittakena vā sacittakamissakena vā samuṭṭhātīti yā āpatti kadāci acittakena vā kadāci sacittakamissakena vā samuṭṭhānena samuṭṭhāti. Ettha ca saññādukaṃ anāpattimukhena vuttaṃ, sacittakadukaṃ āpattimukhenāti daṭṭhabbaṃ.
ཡསྶཱ སཙིཏྟཀཔཀྑེ ཙིཏྟཾ ཨཀུསལམེཝ ཧོཏཱིཏི ཡསྶཱ སཙིཏྟཀཱཡ ཨཱཔཏྟིཡཱ ཙིཏྟཾ ཨཀུསལམེཝ ཧོཏི, ཡསྶཱ ཙ སཙིཏྟཀཱཙིཏྟཀསངྑཱཏཱཡ སུརཱཔཱནཱདིཨཙིཏྟཀཱཡ ཨཱཔཏྟིཡཱ ཝཏྠུཝིཛཱནནཙིཏྟེན སཙིཏྟཀཔཀྑེ ཙིཏྟཾ ཨཀུསལམེཝ ཧོཏི, ཨཡཾ ལོཀཝཛྫཱ། ‘‘སཙིཏྟཀཔཀྑེ’’ཏི ཧི ཨིདཾ ཝཙནཾ སཙིཏྟཀཱཙིཏྟཀཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ན ཧི ཨེཀཾསཏོ སཙིཏྟཀསྶ ‘‘སཙིཏྟཀཔཀྑེ’’ཏི ཝིསེསནེ པཡོཛནཾ ཨཏྠཱིཏི། ཡཾ པནེཏྠ གཎྛིཔདེ ‘‘སུརཱཔཱནསྨིཉྷི ‘སུརཱ’ཏི ཝཱ ‘ན ཝཊྚཏཱི’ཏི ཝཱ ཛཱནིཏྭཱ པིཝནེ ཨཀུསལམེཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ‘‘ན ཝཊྚཏཱིཏི ཝཱ ཛཱནིཏྭཱ’’ཏི ཝུཏྟཝཙནཾ ན ཡུཛྫཏི པཎྞཏྟིཝཛྫསྶཱཔི ལོཀཝཛྫབྷཱཝཔྤསངྒཏོ། ཡསྶཱ པན ‘‘སཙིཏྟཀཔཀྑེ ཙིཏྟཾ ཨཀུསལམེཝཱ’’ཏི ནིཡམོ ནཏྠི, སཱ པཎྞཏྟིཝཛྫཱཏི ཨིམམཏྠཾ དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘སེསཱ པཎྞཏྟིཝཛྫཱ’’ཏི། ཏཐཱ ཧི ཏསྶཱ ཝཏྠུཝིཛཱནནཙིཏྟེན སཙིཏྟཀཔཀྑེ ཙིཏྟཾ སིཡཱ ཀུསལཾ, སིཡཱ ཨཀུསལཾ, སིཡཱ ཨབྱཱཀཏནྟི ‘‘ཨཀུསལམེཝཱ’’ཏི ནིཡམོ ནཏྠི། ཨུབྷཡཏྠ ཨཱཔཛྫིཏབྦཱཏི ཀཱཡདྭཱརེ, ཝཙཱིདྭཱརེ ཙཱཏི ཨུབྷཡཏྠ ཨཱཔཛྫིཏབྦཱ ཨཱཔཏྟི, ཏཱ པན ཨདིནྣཱདཱནཱདཡོ། ‘‘མནོདྭཱརེ ཨཱཔཏྟི ནཱམ ནཏྠཱི’’ཏི ཨིདཾ ཡེབྷུཡྻཝསེན ཝུཏྟཾ ཨུཔནིཀྑིཏྟསཱདིཡནཱདཱིསུ ཨཱཔཏྟིསམྦྷཝཏོཏི དཊྛབྦཾ།
Yassāsacittakapakkhe cittaṃ akusalameva hotīti yassā sacittakāya āpattiyā cittaṃ akusalameva hoti, yassā ca sacittakācittakasaṅkhātāya surāpānādiacittakāya āpattiyā vatthuvijānanacittena sacittakapakkhe cittaṃ akusalameva hoti, ayaṃ lokavajjā. ‘‘Sacittakapakkhe’’ti hi idaṃ vacanaṃ sacittakācittakaṃ sandhāya vuttaṃ. Na hi ekaṃsato sacittakassa ‘‘sacittakapakkhe’’ti visesane payojanaṃ atthīti. Yaṃ panettha gaṇṭhipade ‘‘surāpānasmiñhi ‘surā’ti vā ‘na vaṭṭatī’ti vā jānitvā pivane akusalamevā’’ti vuttaṃ. Tattha ‘‘na vaṭṭatīti vā jānitvā’’ti vuttavacanaṃ na yujjati paṇṇattivajjassāpi lokavajjabhāvappasaṅgato. Yassā pana ‘‘sacittakapakkhe cittaṃ akusalamevā’’ti niyamo natthi, sā paṇṇattivajjāti imamatthaṃ dassento āha ‘‘sesā paṇṇattivajjā’’ti. Tathā hi tassā vatthuvijānanacittena sacittakapakkhe cittaṃ siyā kusalaṃ, siyā akusalaṃ, siyā abyākatanti ‘‘akusalamevā’’ti niyamo natthi. Ubhayattha āpajjitabbāti kāyadvāre, vacīdvāre cāti ubhayattha āpajjitabbā āpatti, tā pana adinnādānādayo. ‘‘Manodvāre āpatti nāma natthī’’ti idaṃ yebhuyyavasena vuttaṃ upanikkhittasādiyanādīsu āpattisambhavatoti daṭṭhabbaṃ.
ཨཀུསལཙིཏྟོ ཝཱ ཨཱཔཛྫཏཱིཏི པཱརཱཛིཀསུཀྐཝིསཊྛིཀཱཡསཾསགྒདུཊྛུལླཨཏྟཀཱམཔཱརིཙརིཡདུཊྛདོསསངྒྷབྷེདཔྤཧཱརདཱནཏལསཏྟིཀཱདིབྷེདཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཀུསལཙིཏྟོ ཨཱཔཛྫཏི། ཨནུཔསམྤནྣཾ པདསོདྷམྨཾ ཝཱཙེནྟོ, མཱཏུགཱམསྶ དྷམྨཾ དེསེནྟོཏི ཨེཝརཱུཔཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཀུསལཙིཏྟོ ཨཱཔཛྫཏི། ཨསཉྩིཙྩསཧསེཡྻཱདིཾ ཨབྱཱཀཏཙིཏྟོ ཨཱཔཛྫཏི། ཡཾ ཨརཧཱ ཨཱཔཛྫཏི, སབྦཾ ཨབྱཱཀཏཙིཏྟོཝ ཨཱཔཛྫཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཀུསལཱབྱཱཀཏཙིཏྟོ ཝཱ’’ཏི།
Akusalacitto vā āpajjatīti pārājikasukkavisaṭṭhikāyasaṃsaggaduṭṭhullaattakāmapāricariyaduṭṭhadosasaṅghabhedappahāradānatalasattikādibhedaṃ āpattiṃ akusalacitto āpajjati. Anupasampannaṃ padasodhammaṃ vācento, mātugāmassa dhammaṃ desentoti evarūpaṃ āpattiṃ kusalacitto āpajjati. Asañciccasahaseyyādiṃ abyākatacitto āpajjati. Yaṃ arahā āpajjati, sabbaṃ abyākatacittova āpajjati. Tenāha ‘‘kusalābyākatacitto vā’’ti.
དུཀྑཝེདནཱསམངྒཱི ཝཱཏི དུཊྛདོསཱདིབྷེདཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫནྟོ དུཀྑཝེདནཱསམངྒཱི ཨཱཔཛྫཏི། མེཐུནདྷམྨཱདིབྷེདཾ པན སུཁཝེདནཱསམངྒཱི ཨཱཔཛྫཏི། ཡཾ སུཁཝེདནཱསམངྒཱི ཨཱཔཛྫཏི, ཏཾཡེཝ མཛ྄ཛྷཏྟོ ཧུཏྭཱ ཨཱཔཛྫནྟོ ཨདུཀྑམསུཁཝེདནཱསམངྒཱི ཨཱཔཛྫཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཨིཏརཝེདནཱདྭཡསམངྒཱི ཝཱ’’ཏི། ཨིདམྤི ཙ ཏིཀདྭཡཾ ཡེབྷུཡྻཝསེནེཝ ཝུཏྟཾ། ནིཔཛྫིཏྭཱ ནིརོདྷསམཱཔནྣོ ཧི ཨཙིཏྟཀོ ཨཝེདནོ སཧསེཡྻཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫཏཱིཏི། ཀིཉྩཱཔི ཨེཝཾ ཨནིཡམེན ཝུཏྟཾ, ཝིསེསོ པནེཏྠ ཨཏྠཱིཏི དསྶེཏུཾ ‘‘ཨེཝཾ སནྟེཔཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཨེཝཾ སནྟེཔཱིཏི ཧི ཝིསེསཱབྷིདྷཱནནིམིཏྟཱབྷྱཱུཔགམེཝ ཡུཛྫཏི། སབྦེསཾ ཝསེན ཏཱིཎི ཙིཏྟཱནཱིཏི ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱནཾ ཝསེན པདསོདྷམྨཱདཱིསུ ཏཱིཎི ཙིཏྟཱནི།
Dukkhavedanāsamaṅgī vāti duṭṭhadosādibhedaṃ āpattiṃ āpajjanto dukkhavedanāsamaṅgī āpajjati. Methunadhammādibhedaṃ pana sukhavedanāsamaṅgī āpajjati. Yaṃ sukhavedanāsamaṅgī āpajjati, taṃyeva majjhatto hutvā āpajjanto adukkhamasukhavedanāsamaṅgī āpajjati. Tenāha ‘‘itaravedanādvayasamaṅgī vā’’ti. Idampi ca tikadvayaṃ yebhuyyavaseneva vuttaṃ. Nipajjitvā nirodhasamāpanno hi acittako avedano sahaseyyāpattiṃ āpajjatīti. Kiñcāpi evaṃ aniyamena vuttaṃ, viseso panettha atthīti dassetuṃ ‘‘evaṃ santepī’’tiādi vuttaṃ. Evaṃ santepīti hi visesābhidhānanimittābhyūpagameva yujjati. Sabbesaṃ vasena tīṇi cittānīti kusalākusalābyākatānaṃ vasena padasodhammādīsu tīṇi cittāni.
ཨིདཱནི ཏཾ ཡཐཱཝུཏྟནིདཱནཱདིཝེདནཱཏྟིཀཔརིཡོསཱནཾ སཏྟརསཔྤཀཱརཾ ཨིམསྨིཾ སིཀྑཱཔདེ ཡོཛེཏུཾ ‘‘ཨིདྷ པནཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཨིདྷཱཏི ཨིམསྨིཾ པཋམཔཱརཱཛིཀསིཀྑཱཔདེ། ཝེསཱལིཡནྟི ཨེཝཾནཱམཀེ ཨིཏྠིལིངྒཝསེན པཝཏྟཝོཧཱརེ ནགརེ། ཏཉྷི ནགརཾ ཏིཀྑཏྟུཾ པཱཀཱརཔརིཀྑེཔཝཌྜྷནེན ཝིསཱལཱིབྷཱུཏཏྟཱ ‘‘ཝེསཱལཱི’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨིདམྤི ཙ ནགརཾ སབྦཉྙུཏཾ སམྤཏྟེཡེཝ སམྨཱསམྦུདྡྷེ སབྦཱཀཱརཝེཔུལླཏྟཾ པཏྟནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ‘‘སིཀྑཾ ཨཔཙྩཀྑཱཡཱ’’ཏི ཙ ‘‘ཨནྟམསོ ཏིརཙྪཱནགཏཱཡཔཱི’’ཏི ཙ དྭེ ཨནུཔཉྙཏྟིཡོཏི མཀྐཊིཝཛྫིཔུཏྟཀཝཏྠཱུནཾ ཝསེན ཝུཏྟཱ། ‘‘ཨནྟམསོ ཏིརཙྪཱནགཏཱཡཱ’’ཏི ཙ ‘‘སིཀྑཾ ཨཔཙྩཀྑཱཡཱ’’ཏི ཙ ཨིམཱ དྭེ ཨནུཔཉྙཏྟིཡོ། ཨཱཔཏྟིཀརཱ ཙ ཧོཏཱིཏི པཋམཔཉྙཏྟིཏོ ཝིསུཾཡེཝཱཔཏྟིཀརཱ ཙ ཧོཏི། ཨཉྙཝཱདཀསིཀྑཱཔདཱདཱིསུ ཝིཡཱཏི ཨཉྙཝཱདཀསིཀྑཱཔདཱདཱིསུ ‘‘ཝིཧེསཀེ’’ཏིཨཱདིཀཱ (པཱཙི॰ ༩༨) ཝིཡཱཏི ཨཏྠོ། ཨཱདིསདྡེན ཨུཛ྄ཛྷཱཔནཀསྶ པརིགྒཧོ། ཨེཏྠ ཧི ཨཉྙཝཱདཀཱདིཏོ ཝིསུཾཡེཝ ཝིཧེསཀཱདཱིསུཔི པཱཙིཏྟིཡཾ ཧོཏི། ཡཐཱཧ ‘‘རོཔིཏེ ཝིཧེསཀེ སངྒྷམཛ྄ཛྷེ ཝཏྠུསྨིཾ ཝཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ ཝཱ ཨནཡུཉྫིཡམཱནོ ཏཾ ནཀཐེཏུཀཱམོ ཏཾ ནཨུགྒྷཱཊེཏུཀཱམོ ཏུཎྷཱིབྷཱུཏོ སངྒྷཾ ཝིཧེསེཏི, ཨཱཔཏྟི པཱཙིཏྟིཡསྶཱ’’ཏིཨཱདི (པཱརཱ॰ ༡༠༠)། སུཔིནནྟེ ཝིཛྫམཱནཱཔི མོཙནསྶཱདཙེཏནཱ ཨབྦོཧཱརིཀཏྟཱ ཨནཱཔཏྟིཀརཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཉྙཏྲ སུཔིནནྟཱཏིཨཱདིཀཱ ཝིཡཱ’’ཏི། ཏཐཱ ཧི ཐིནམིདྡྷེན ཨབྷིབྷཱུཏཏྟཱ སུཔིནེ ཙིཏྟཾ ཨབྦོཧཱརིཀཾ, ཙིཏྟསྶ ཨབྦོཧཱརིཀཏྟཱ ཨོཔཀྐམནཀིརིཡཱཔཝཏྟནིཀཱཔི ཙེཏནཱ ཨབྦོཧཱརིཀཱ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ ‘‘ཨཏྠེསཱ, བྷིཀྑཝེ, ཙེཏནཱ, སཱ ཙ ཁོ ཨབྦོཧཱརིཀཱ’’ཏི (པཱརཱ॰ ༢༣༥), ཏསྨཱ ‘‘ཨཉྙཏྲ སུཔིནནྟཱ’’ཏི ཨཡཾ ཨནུཔཉྙཏྟི ཨནཱཔཏྟིཀརཱ ཛཱཏཱ། ཨཱདིསདྡེན ‘‘ཨཉྙཏྲ ཨདྷིམཱནཱ’’ཏིཨཱདིཀཾ (པཱརཱ॰ ༡༩༧) སངྒཎྷཱཏི། ཨདིནྣཱདཱནཱདཱིསུ ཝིཡཱཏི ཨདིནྣཱདཱནཱདཱིསུ ‘‘ཨརཉྙཱ ཝཱ’’ཏིཨཱདིཀཱ (པཱརཱ॰ ༩༡) ཝིཡཱཏི ཨཏྠོ། ཨེཏྠ པན ཨཱདིསདྡེན པཋམཔཱརཱཛིཀཱདཱིནཾ སངྒཧོ། ཨེཏྠ ཧི ‘‘ཏཉྩ ཁོ གཱམེ, ནོ ཨརཉྙེ’’ཏིཨཱདིནཱ (པཱརཱ॰ ༩༠) ནཡེན ལེསཾ ཨོཌྜེནྟཱནཾ ལེསཔིདཧནཏྠཾ ‘‘ཨརཉྙཱ ཝཱ’’ཏིཨཱདིཀཱ ཨནུཔཉྙཏྟི ཝུཏྟཱཏི ཨུཔཏྠམྦྷཀརཱཝ ཧོཏི། ཏེནེཝ ཧི ‘‘ནནུ, ཨཱཝུསོ, ཏཐེཝེཏཾ ཧོཏཱི’’ཏི (པཱརཱ॰ ༩༠) བྷིཀྑཱུཧི ཝུཏྟཾ།
Idāni taṃ yathāvuttanidānādivedanāttikapariyosānaṃ sattarasappakāraṃ imasmiṃ sikkhāpade yojetuṃ ‘‘idha panā’’tiādimāha. Idhāti imasmiṃ paṭhamapārājikasikkhāpade. Vesāliyanti evaṃnāmake itthiliṅgavasena pavattavohāre nagare. Tañhi nagaraṃ tikkhattuṃ pākāraparikkhepavaḍḍhanena visālībhūtattā ‘‘vesālī’’ti vuccati. Idampi ca nagaraṃ sabbaññutaṃ sampatteyeva sammāsambuddhe sabbākāravepullattaṃ pattanti veditabbaṃ. ‘‘Sikkhaṃ apaccakkhāyā’’ti ca ‘‘antamaso tiracchānagatāyapī’’ti ca dve anupaññattiyoti makkaṭivajjiputtakavatthūnaṃ vasena vuttā. ‘‘Antamaso tiracchānagatāyā’’ti ca ‘‘sikkhaṃ apaccakkhāyā’’ti ca imā dve anupaññattiyo. Āpattikarā ca hotīti paṭhamapaññattito visuṃyevāpattikarā ca hoti. Aññavādakasikkhāpadādīsu viyāti aññavādakasikkhāpadādīsu ‘‘vihesake’’tiādikā (pāci. 98) viyāti attho. Ādisaddena ujjhāpanakassa pariggaho. Ettha hi aññavādakādito visuṃyeva vihesakādīsupi pācittiyaṃ hoti. Yathāha ‘‘ropite vihesake saṅghamajjhe vatthusmiṃ vā āpattiyā vā anayuñjiyamāno taṃ nakathetukāmo taṃ naugghāṭetukāmo tuṇhībhūto saṅghaṃ viheseti, āpatti pācittiyassā’’tiādi (pārā. 100). Supinante vijjamānāpi mocanassādacetanā abbohārikattā anāpattikarāti āha ‘‘aññatra supinantātiādikā viyā’’ti. Tathā hi thinamiddhena abhibhūtattā supine cittaṃ abbohārikaṃ, cittassa abbohārikattā opakkamanakiriyāpavattanikāpi cetanā abbohārikā. Vuttañhetaṃ ‘‘atthesā, bhikkhave, cetanā, sā ca kho abbohārikā’’ti (pārā. 235), tasmā ‘‘aññatra supinantā’’ti ayaṃ anupaññatti anāpattikarā jātā. Ādisaddena ‘‘aññatra adhimānā’’tiādikaṃ (pārā. 197) saṅgaṇhāti. Adinnādānādīsu viyāti adinnādānādīsu ‘‘araññā vā’’tiādikā (pārā. 91) viyāti attho. Ettha pana ādisaddena paṭhamapārājikādīnaṃ saṅgaho. Ettha hi ‘‘tañca kho gāme, no araññe’’tiādinā (pārā. 90) nayena lesaṃ oḍḍentānaṃ lesapidahanatthaṃ ‘‘araññā vā’’tiādikā anupaññatti vuttāti upatthambhakarāva hoti. Teneva hi ‘‘nanu, āvuso, tathevetaṃ hotī’’ti (pārā. 90) bhikkhūhi vuttaṃ.
ཝུཏྟཔྤཀཱརེ མགྒེཏི ‘‘མནུསྶཱམནུསྶཏིརཙྪཱནགཏཝསེནཱ’’ཏིཨཱདིནཱ (ཀངྑཱ॰ ཨཊྛ॰ པཋམཔཱརཱཛིཀཝཎྞནཱ) ཝུཏྟཔྤཀཱརེ ཏིཾསམགྒེ། ཨིམསྶ པན ‘‘ཚིནྣེ’’ཏི ཨིམིནཱ སམྦནྡྷོ། ཏཙཱདཱིནི ཨནཝསེསེཏྭཱཏི ནིམིཏྟཔྤདེསེ བཧི ཋིཏཱནི ཚཝིཙམྨཱནི ཨནཝསེསེཏྭཱ། ནིམིཏྟསཎྛཱནམཏྟཾ པཉྙཱཡཏཱིཏི ནིམིཏྟམཾསསྶ པན ཨབྦྷནྟརེ ཚཝིཙམྨསྶ ཙ ཝིཛྫམཱནཏྟཱ ཝུཏྟཾ། ཙམྨཁིལནྟི ཙམྨཀྑཎྜཾ། ‘‘ཨུཎྞིགཎྜོ’’ཏིཔི (སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ ༢.༥༥; ཝི॰ ཝི॰ ཊཱི॰ ༡.༥༥) ཝདནྟི། ཏཉྷི ནིམིཏྟེ ཛཱཏཏྟཱ ནིམིཏྟམེཝ། ཏེནཱཧ ‘‘སེཝནཙིཏྟེ སཏི པཱརཱཛིཀ’’ནྟི། སེཝནཙིཏྟེཏི མེཐུནསེཝནཙིཏྟེ། ཀཱཡསཾསགྒསེཝནཙིཏྟེ པན སཏི སངྒྷཱདིསེསོཝ ། ནཊྛོ ཀཱཡཔྤསཱདོ ཨེཏྠཱཏི ནཊྛཀཱཡཔྤསཱདཾ, སུཀྑཔཱིལ༹ཀཾ ཝཱ མཏཙམྨཾ ཝཱཏི ཨཏྠོ། མཏེ ཨཀྑཱཡིཏེ, ཡེབྷུཡྻེན ཨཀྑཱཡིཏེ ཙ པཱརཱཛིཀཱཔཏྟིཝཙནཏོ (པཱརཱ॰ ༦༡) པན ནཊྛཀཱཡཔྤསཱདེཔི ཨིཏྠིནིམིཏྟེ པཝེསེནྟསྶ པཱརཱཛིཀཱཔཏྟིཡེཝ། ནིམིཏྟསཎྛཱནམཏྟམྤི ཨནཝསེསེཏྭཱཏི ནིམིཏྟཱཀཱརེན ཋིཏཾ ཡཐཱཝུཏྟནིམིཏྟམཾསཱདིམྤི ཨནཝསེསེཏྭཱ། ཝཎསངྑེཔཝསེནཱཏི ཝཎསངྒཧཝསེན། ཝཎེ ཐུལླཙྩཡཉྩ ‘‘ཨམགྒེན ཨམགྒཾ པཝེསེཏི, ཨཱཔཏྟི ཐུལླཙྩཡསྶཱ’’ཏི (པཱརཱ॰ ༦༦) ཨིམསྶ སུཏྟསྶ ཝསེན ཝེདིཏབྦཾ། ཏསྨིཉྷི སུཏྟེ དྭཱིསུ སམྦྷིནྣཝཎེསུ ཨེཀེན ཝཎེན པཝེསེཏྭཱ དུཏིཡེན ནཱིཧརནྟསྶ ཐུལླཙྩཡཾ ཝུཏྟཾ། ཝུཏྟཉྷི སམནྟཔཱསཱདིཀཱཡཾ ‘‘ཨིམསྶ སཏྟསྶ ཨནུལོམཝསེན སབྦཏྠ ཝཎསངྑེཔེ ཐུལླཙྩཡཾ ཝེདིཏབྦ’’ནྟི (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༦༦)། མནུསྶཱནཾ པན ཨཀྑིཨཱདཡོཔི ཝཎསངྒཧཾ གཙྪནྟཱིཏི ཝཎེན ཨེཀཔརིཙྪེདཾ ཀཏྭཱ དསྶེནྟོ ‘‘ཏཐཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏེསཾ ཝཎསངྒཧོ ‘‘ནཝདྭཱརོ མཧཱཝཎོ’’ཏི (མི॰ པ॰ ༢.༦.༡) ཨེཝམཱདིསུཏྟཱནུསཱརེན ཝེདིཏབྦོ། ཏཏྠ མནུསྶཱནནྟི ཨིཏྠིཔུརིསཔཎྜཀཨུབྷཏོབྱཉྫནཀཝསེན ཙཏུབྦིདྷཱནཾ མནུསྶཱནཾ། ཝཏྠིཀོསེསཱུཏི ཝཏྠིཔུཊེསུ པུརིསཱནཾ ཨངྒཛཱཏཀོསེསུ། ཧཏྠིཨསྶཱདཱིནཉྩ ཏིརཙྪཱནཱནནྟི ཧཏྠིཨསྶགོཎགདྲབྷཨོཊྛམཧིཾསཱདཱིནཾ ཏིརཙྪཱནགཏཱནཾ། ཏིརཙྪཱནཱནཾ པནཱཏི སབྦེསམྤི ཏིརཙྪཱནགཏཱནཾ། སབྦེསནྟི ཡཐཱཝུཏྟམནུསྶཱདཱིནཾ སབྦེསཾ།
Vuttappakāre maggeti ‘‘manussāmanussatiracchānagatavasenā’’tiādinā (kaṅkhā. aṭṭha. paṭhamapārājikavaṇṇanā) vuttappakāre tiṃsamagge. Imassa pana ‘‘chinne’’ti iminā sambandho. Tacādīni anavasesetvāti nimittappadese bahi ṭhitāni chavicammāni anavasesetvā. Nimittasaṇṭhānamattaṃ paññāyatīti nimittamaṃsassa pana abbhantare chavicammassa ca vijjamānattā vuttaṃ. Cammakhilanti cammakkhaṇḍaṃ. ‘‘Uṇṇigaṇḍo’’tipi (sārattha. ṭī. 2.55; vi. vi. ṭī. 1.55) vadanti. Tañhi nimitte jātattā nimittameva. Tenāha ‘‘sevanacitte sati pārājika’’nti. Sevanacitteti methunasevanacitte. Kāyasaṃsaggasevanacitte pana sati saṅghādisesova . Naṭṭho kāyappasādo etthāti naṭṭhakāyappasādaṃ, sukkhapīḷakaṃ vā matacammaṃ vāti attho. Mate akkhāyite, yebhuyyena akkhāyite ca pārājikāpattivacanato (pārā. 61) pana naṭṭhakāyappasādepi itthinimitte pavesentassa pārājikāpattiyeva. Nimittasaṇṭhānamattampi anavasesetvāti nimittākārena ṭhitaṃ yathāvuttanimittamaṃsādimpi anavasesetvā. Vaṇasaṅkhepavasenāti vaṇasaṅgahavasena. Vaṇe thullaccayañca ‘‘amaggena amaggaṃ paveseti, āpatti thullaccayassā’’ti (pārā. 66) imassa suttassa vasena veditabbaṃ. Tasmiñhi sutte dvīsu sambhinnavaṇesu ekena vaṇena pavesetvā dutiyena nīharantassa thullaccayaṃ vuttaṃ. Vuttañhi samantapāsādikāyaṃ ‘‘imassa sattassa anulomavasena sabbattha vaṇasaṅkhepe thullaccayaṃ veditabba’’nti (pārā. aṭṭha. 1.66). Manussānaṃ pana akkhiādayopi vaṇasaṅgahaṃ gacchantīti vaṇena ekaparicchedaṃ katvā dassento ‘‘tathā’’tiādimāha. Tesaṃ vaṇasaṅgaho ‘‘navadvāro mahāvaṇo’’ti (mi. pa. 2.6.1) evamādisuttānusārena veditabbo. Tattha manussānanti itthipurisapaṇḍakaubhatobyañjanakavasena catubbidhānaṃ manussānaṃ. Vatthikosesūti vatthipuṭesu purisānaṃ aṅgajātakosesu. Hatthiassādīnañca tiracchānānanti hatthiassagoṇagadrabhaoṭṭhamahiṃsādīnaṃ tiracchānagatānaṃ. Tiracchānānaṃ panāti sabbesampi tiracchānagatānaṃ. Sabbesanti yathāvuttamanussādīnaṃ sabbesaṃ.
ཨེཝཾ ཛཱིཝམཱནཀསརཱིརེ ལབྦྷམཱནཾ ཨཱཔཏྟིཝིསེསཾ དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི མཏསརཱིརེ ལབྦྷམཱནཾ ཨཱཔཏྟིཝིསེསཾ དསྶེཏུཾ ‘‘མཏསརཱིརེ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཝཙྩམགྒཔསྶཱཝམགྒམུཁམགྒཱནཾ ཙཏཱུསུ ཀོཊྛཱསེསུ དྭེ ཀོཊྛཱསེ ཋཔེཏྭཱ ཡདཱ ཨཔརེ དྭེ ཀོཊྛཱསཱ ཁཱདིཏཱ, ཏདཱ ཨུཔཌྜྷཀྑཱཡིཏཾ ནཱམ ཧོཏི། ན ཀུཐིཏཾ ཧོཏཱིཏི ཨུདྡྷུམཱཏཀཱདིབྷཱཝེན ཀུཐིཏཾ ན ཧོཏི, ཨལླནྟི ཨཏྠོ། ཡདཱ པན སརཱིརཾ ཨུདྡྷུམཱཏཀཾ ཧོཏི ཀུཐིཏཾ ནཱིལམཀྑིཀསམཱཀིཎྞཾ ཀིམིཀུལསམཱཀུལཾ ནཝཧི ཝཎམུཁེཧི པགྒལི༹ཏཔུབྦཀུཎཔབྷཱཝེན ཨུཔགནྟུམྤི ཨསཀྐུཎེཡྻཾ (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༥༩-༦༠), ཏདཱ པཱརཱཛིཀཝཏྠུཉྩ ཐུལླཙྩཡཝཏྠུཉྩ ཝིཛཧཏི, དུཀྐཊཝཏྠུམེཝ ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཀུཐིཏེ དུཀྐཊ’’ནྟི། ཀུཐིཏེཏི ཨུདྡྷུམཱཏཀབྷཱཝཔྤཏྟེ། ཨཱིདིསེ ཧི སརཱིརེ ཡཏྠ ཀཏྠཙི ཨུཔཀྐམཏོ དུཀྐཊཾ། ཏཐཱ ཝཊྚཀཏེ མུཁེ ཨཙྪུཔནྟཾ ཨངྒཛཱཏཾ པཝེསེནྟསྶཱཏི (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༧༣) ཝིཝཊྚེ མུཁེ ཙཏྟཱརི པསྶཱནི, ཏཱལུཀཉྩ ཨཔྥུསནྟཾ ཨངྒཛཱཏཾ པཝེསེནྟསྶ དུཀྐཊནྟི ཨཏྠོ། སཙེ པན ཧེཊྛཱ ཝཱ ཨུཔརི ཝཱ ཨུབྷཡཔསྶེཧི ཝཱ ཚུཔནྟཾ པཝེསེཏི, པཱརཱཛིཀཾ། ཙཏཱུཧི པསྶེཧི ཨཙྪུཔནྟཾ པཝེསེཏྭཱ ཨབྦྷནྟརེ ཏཱལུཀཾ ཚུཔཏི, པཱརཱཛིཀམེཝ། བཧི ནིཀྑནྟཛིཝ྄ཧཱཡ ཝཱ དནྟེསུ ཝཱ ཨངྒཛཱཏཾ པཝེསེནྟསྶ ཐུལླཙྩཡནྟི སམྦནྡྷོ། ཛཱིཝམཱནཀསརཱིརེཔི བཧི ནིཀྑནྟཛིཝ྄ཧཱཡ ཐུལླཙྩཡམེཝ། ཡདི པན བཧི ཛིཝ྄ཧཱཡ པལིཝེཋེཏྭཱ ཨནྟོམུཁཾ པཝེསེཏི, པཱརཱཛིཀམེཝ། ཡདི པན དནྟཱ སུཕུསིཏཱ, ཨནྟོམུཁེ ཨོཀཱསོ ནཏྠི, དནྟཱ ཙ བཧི ཨོཊྛམཾསེན པཊིཙྪནྣཱ, ཏཏྠ ཝཱཏེན ཨསམྥུཊྛཾ ཨལློཀཱསཾ ཏིལཕལམཏྟམྤི པཝེསེནྟསྶ པཱརཱཛིཀམེཝ། ཨུཔྤཱཊིཏེ པན ཨོཊྛམཾསེ དནྟེསུཡེཝ ཨུཔཀྐམནྟསྶ ཐུལླཙྩཡཾ། ཡོཔི དནྟོ བཧི ནིཀྑམནྟོ ཏིཊྛཏི, ན སཀྐཱ ཨོཊྛེཧི པིདཧིཏུཾ, ཏཏྠཱཔི ཨེསེཝ ནཡོ།
Evaṃ jīvamānakasarīre labbhamānaṃ āpattivisesaṃ dassetvā idāni matasarīre labbhamānaṃ āpattivisesaṃ dassetuṃ ‘‘matasarīre’’tiādimāha. Vaccamaggapassāvamaggamukhamaggānaṃ catūsu koṭṭhāsesu dve koṭṭhāse ṭhapetvā yadā apare dve koṭṭhāsā khāditā, tadā upaḍḍhakkhāyitaṃ nāma hoti. Na kuthitaṃ hotīti uddhumātakādibhāvena kuthitaṃ na hoti, allanti attho. Yadā pana sarīraṃ uddhumātakaṃ hoti kuthitaṃ nīlamakkhikasamākiṇṇaṃ kimikulasamākulaṃ navahi vaṇamukhehi paggaḷitapubbakuṇapabhāvena upagantumpi asakkuṇeyyaṃ (pārā. aṭṭha. 1.59-60), tadā pārājikavatthuñca thullaccayavatthuñca vijahati, dukkaṭavatthumeva hotīti āha ‘‘kuthite dukkaṭa’’nti. Kuthiteti uddhumātakabhāvappatte. Īdise hi sarīre yattha katthaci upakkamato dukkaṭaṃ. Tathā vaṭṭakate mukhe acchupantaṃ aṅgajātaṃ pavesentassāti (pārā. aṭṭha. 1.73) vivaṭṭe mukhe cattāri passāni, tālukañca apphusantaṃ aṅgajātaṃ pavesentassa dukkaṭanti attho. Sace pana heṭṭhā vā upari vā ubhayapassehi vā chupantaṃ paveseti, pārājikaṃ. Catūhi passehi acchupantaṃ pavesetvā abbhantare tālukaṃ chupati, pārājikameva. Bahi nikkhantajivhāya vā dantesu vā aṅgajātaṃ pavesentassa thullaccayanti sambandho. Jīvamānakasarīrepi bahi nikkhantajivhāya thullaccayameva. Yadi pana bahi jivhāya paliveṭhetvā antomukhaṃ paveseti, pārājikameva. Yadi pana dantā suphusitā, antomukhe okāso natthi, dantā ca bahi oṭṭhamaṃsena paṭicchannā, tattha vātena asamphuṭṭhaṃ allokāsaṃ tilaphalamattampi pavesentassa pārājikameva. Uppāṭite pana oṭṭhamaṃse dantesuyeva upakkamantassa thullaccayaṃ. Yopi danto bahi nikkhamanto tiṭṭhati, na sakkā oṭṭhehi pidahituṃ, tatthāpi eseva nayo.
ཝེདནཱཡ ཨཊྚོ པཱིལི༹ཏོ ཝེདནཱཊྚོ། ཨུམྨཏྟཀོཏི ཙེཏྠ པིཏྟུམྨཏྟཀོ ཨདྷིཔྤེཏོཏི ཨཱཧ ‘‘ཡོ པིཏྟཝསེནཱ’’ཏིཨཱདི། པིཏྟཝསེནཱཏི བདྡྷཔིཏྟཝསེན། ཏསྨིཉྷི བདྡྷཔིཏྟེ པིཏྟཀོསཏོ ཙལིཏྭཱ བཧི ནིཀྑམནྟེ སཏྟཱ ཨུམྨཏྟཀཱ ཧོནྟི, ཝིཔལླཏྠསཉྙཱ ཧིརོཏྟཔྤཾ ཚཌྜེཏྭཱ ཨསཱརུཔྤཙརིཡཾ ཙརནྟི, ལཧུཀགརུཀཱནི སིཀྑཱཔདཱནི མདྡནྟཱཔི ན ཛཱནནྟི, བྷེསཛྫཀིརིཡཱཡཔི ཨཏེཀིཙྪཱ ཧོནྟི, ཨེཝརཱུཔསྶ ཨུམྨཏྟཀསྶ ཨནཱཔཏྟི། ཨབདྡྷཔིཏྟཾ པན ལོཧིཏཾ ཝིཡ སབྦངྒགཏཾ, ཏམྷི ཀུཔིཏེ སཏྟཱནཾ ཀཎྜུཀཙྪུསརཱིརཀམྤཱདཱིནི ཧོནྟི, ཏཱནི བྷེསཛྫཀིརིཡཱཡ ཝཱུཔསམནྟི། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘བདྡྷཔིཏྟཝསེནཱ’’ཏི། ཁིཏྟཙིཏྟོ ནཱམ ཝིསྶཊྛཙིཏྟོ ཡཀྑུམྨཏྟཀོ ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཡཀྑེཧི ཀཏཙིཏྟཝིཀྑེཔོ ཁིཏྟཙིཏྟོ’’ཏི། ཡཀྑཱ ཀིར བྷེརཝཱནི ཨཱརམྨཎཱནི དསྶེཏྭཱ མུཁེན ཧཏྠཾ པཝེསེཏྭཱ, ཧདཡརཱུཔཾ ཝཱ མདྡནྟཱ སཏྟེ ཝིཀྑིཏྟཙིཏྟེ ཝིཔལླཏྠསཉྙེ ཀརོནྟི, ཨེཝརཱུཔསྶ ཁིཏྟཙིཏྟསྶ ཨནཱཔཏྟི། ཏེསཾ པན ཨུབྷིནྣཾ ཨཡཾ ཝིསེསོ – པིཏྟུམྨཏྟཀོ ནིཙྩམེཝ ཨུམྨཏྟཀོ ཧོཏི, པཀཏིསཉྙཾ ན ལབྷཏི། ཡཀྑུམྨཏྟཀོ ཨནྟརནྟརཱ པཀཏིསཉྙཾ པཊིལབྷཏི། ཨིདྷ པན པིཏྟུམྨཏྟཀོ ཝཱ ཧོཏུ, ཡཀྑུམྨཏྟཀོ ཝཱ, ཡོ སབྦསོ མུཊྛསྶཏི ཀིཉྩི ན ཛཱནཱཏི, ཨགྒིམྤི སུཝཎྞམྤི གཱུཐམྤི ཙནྡནམྤི ཨེཀསདིསཾ མདྡནྟོཝ ཝིཙརཏི, ཨེཝརཱུཔསྶ ཨནཱཔཏྟི། ཨནྟརནྟརཱ པཀཏིསཉྙཾ པཊིལབྷིཏྭཱ ཉཏྭཱ ཀརོནྟསྶ པན ཨཱཔཏྟིཡེཝ། ཏེནཱཧ ‘‘དྭིནྣམྤི ཙ ཨེཏེས’’ནྟིཨཱདི།
Vedanāya aṭṭo pīḷito vedanāṭṭo. Ummattakoti cettha pittummattako adhippetoti āha ‘‘yo pittavasenā’’tiādi. Pittavasenāti baddhapittavasena. Tasmiñhi baddhapitte pittakosato calitvā bahi nikkhamante sattā ummattakā honti, vipallatthasaññā hirottappaṃ chaḍḍetvā asāruppacariyaṃ caranti, lahukagarukāni sikkhāpadāni maddantāpi na jānanti, bhesajjakiriyāyapi atekicchā honti, evarūpassa ummattakassa anāpatti. Abaddhapittaṃ pana lohitaṃ viya sabbaṅgagataṃ, tamhi kupite sattānaṃ kaṇḍukacchusarīrakampādīni honti, tāni bhesajjakiriyāya vūpasamanti. Tena vuttaṃ ‘‘baddhapittavasenā’’ti. Khittacitto nāma vissaṭṭhacitto yakkhummattako vuccatīti āha ‘‘yakkhehi katacittavikkhepo khittacitto’’ti. Yakkhā kira bheravāni ārammaṇāni dassetvā mukhena hatthaṃ pavesetvā, hadayarūpaṃ vā maddantā satte vikkhittacitte vipallatthasaññe karonti, evarūpassa khittacittassa anāpatti. Tesaṃ pana ubhinnaṃ ayaṃ viseso – pittummattako niccameva ummattako hoti, pakatisaññaṃ na labhati. Yakkhummattako antarantarā pakatisaññaṃ paṭilabhati. Idha pana pittummattako vā hotu, yakkhummattako vā, yo sabbaso muṭṭhassati kiñci na jānāti, aggimpi suvaṇṇampi gūthampi candanampi ekasadisaṃ maddantova vicarati, evarūpassa anāpatti. Antarantarā pakatisaññaṃ paṭilabhitvā ñatvā karontassa pana āpattiyeva. Tenāha ‘‘dvinnampi ca etesa’’ntiādi.
ཨདྷིམཏྟཝེདནཱཡཱཏི ཨདྷིཀཔྤམཱཎཱཡ དུཀྑཝེདནཱཡ། ཨཱདིཀམྨེ ནིཡུཏྟོ ཨཱདིཀམྨིཀོ, ཡོ ཙ ཨཱདིཀམྨེ ནིཡུཏྟོ, སོ ཏསྨིཾ ཀམྨེ ཨཱདིབྷཱུཏོ ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཡོ’’ཏིཨཱདི། ཨིདྷ པན སུདིནྣཏྠེརོ ཨཱདིཀམྨིཀོ, ཏསྶ ཨནཱཔཏྟི། ཨཝསེསཱནཾ མཀྐཊིསམཎཝཛྫིཔུཏྟཀཱདཱིནཾ ཨཱཔཏྟིཡེཝ། པཊིཔཱདནཾ སམྤཱདནཾ། ཀརོནྟོཡེཝ ཧི ཏཾ ཨཱཔཛྫཏཱིཏི ཀིརིཡཾ། ཨིདཾ (སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ ༢.༦༦) པན ཡེབྷུཡྻཝསེན ཝུཏྟཾ མེཐུནདྷམྨེ པརཱུཔཀྐམེ སཏི སཱདིཡནྟསྶ ཨཀིརིཡསམུཊྛཱནབྷཱཝཏོ། མེཐུནཔྤཊིསཾཡུཏྟཱཡ ཧི ཀཱམསཉྙཱཡ ཨབྷཱཝེན མུཙྩནཏོ སཉྙཱཝིམོཀྑཾ། ‘‘ཨནཱཔཏྟི ཨཛཱནནྟསྶ, ཨསཱདིཡནྟསྶཱ’’ཏི (པཱརཱ॰ ༦༦) ཧི ཝུཏྟཾ། མེཐུནཙིཏྟེནེཝ ནཾ ཨཱཔཛྫཏི, ན ཝིནཱ ཙིཏྟེནཱཏི སཙིཏྟཀཾ། རཱགཝསེནེཝ ཨཱཔཛྫིཏབྦཏོ ལོཀཝཛྫཾ། ཀཱཡདྭཱརེནེཝ སམུཊྛཱནཏོ ཀཱཡཀམྨཾ། ཙིཏྟཾ པནེཏྠ ཨངྒམཏྟཾ ཧོཏི , ན ཏསྶ ཝསེན ཀམྨབྷཱཝོ ལབྦྷཏི། ལོབྷཙིཏྟེནེཝ ཨཱཔཛྫིཏབྦཏོ ཨཀུསལཙིཏྟཾ། སུཁསམངྒཱི ཝཱ ཨུཔེཀྑཱསམངྒཱི ཝཱ ཨཱཔཛྫཏཱིཏི དྭིཝེདནཾ། ནནུ སམུཊྛཱནཱདཱིནི ཨཱཔཏྟིཡཱ ཧོནྟི, ན སིཀྑཱཔདསྶ, ཨཐ ཀསྨཱ སིཀྑཱཔདསྶ སམུཊྛཱནཱདཱིནི ཝུཏྟཱནཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཨིམཱནི ཙ སམུཊྛཱནཱདཱིནི ནཱམཱ’’ཏིཨཱདི། ཨཱཔཏྟིཡཱ ཧོནྟཱིཏི ཨཛ྄ཛྷཱཙཱརསྶ ཧོནྟི།
Adhimattavedanāyāti adhikappamāṇāya dukkhavedanāya. Ādikamme niyutto ādikammiko, yo ca ādikamme niyutto, so tasmiṃ kamme ādibhūto hotīti āha ‘‘yo’’tiādi. Idha pana sudinnatthero ādikammiko, tassa anāpatti. Avasesānaṃ makkaṭisamaṇavajjiputtakādīnaṃ āpattiyeva. Paṭipādanaṃ sampādanaṃ. Karontoyeva hi taṃ āpajjatīti kiriyaṃ. Idaṃ (sārattha. ṭī. 2.66) pana yebhuyyavasena vuttaṃ methunadhamme parūpakkame sati sādiyantassa akiriyasamuṭṭhānabhāvato. Methunappaṭisaṃyuttāya hi kāmasaññāya abhāvena muccanato saññāvimokkhaṃ. ‘‘Anāpatti ajānantassa, asādiyantassā’’ti (pārā. 66) hi vuttaṃ. Methunacitteneva naṃ āpajjati, na vinā cittenāti sacittakaṃ. Rāgavaseneva āpajjitabbato lokavajjaṃ. Kāyadvāreneva samuṭṭhānato kāyakammaṃ. Cittaṃ panettha aṅgamattaṃ hoti , na tassa vasena kammabhāvo labbhati. Lobhacitteneva āpajjitabbato akusalacittaṃ. Sukhasamaṅgī vā upekkhāsamaṅgī vā āpajjatīti dvivedanaṃ. Nanu samuṭṭhānādīni āpattiyā honti, na sikkhāpadassa, atha kasmā sikkhāpadassa samuṭṭhānādīni vuttānīti āha ‘‘imāni ca samuṭṭhānādīni nāmā’’tiādi. Āpattiyā hontīti ajjhācārassa honti.
མུནནཏོ ཨནུམུནནཏོ མུཏི, ཉཱཎཾ, ཏཾ ཨེཏསྶ ཨཏྠཱིཏི མུཏིམཱ, ཉཱཎཝཱཏི ཨཏྠོ།
Munanato anumunanato muti, ñāṇaṃ, taṃ etassa atthīti mutimā, ñāṇavāti attho.
པཋམཔཱརཱཛིཀཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Paṭhamapārājikavaṇṇanā niṭṭhitā.