| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಕಙ್ಖಾವಿತರಣೀ-ಅಭಿನವ-ಟೀಕಾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
ಪಾಟಿದೇಸನೀಯಕಣ್ಡಂ
Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ
೧. ಪಠಮಪಾಟಿದೇಸನೀಯಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ
1. Paṭhamapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā
ಅನ್ತರಘರಂ ಪವಿಟ್ಠಾಯಾತಿ ರಥಿಕಂ ಬ್ಯೂಹಂ ಸಿಙ್ಘಾಟಕಂ ಘರಂ ಪವಿಟ್ಠಾಯ। ಅಸಪ್ಪಾಯನ್ತಿ ಸಗ್ಗಮೋಕ್ಖಾನಂ ಅಹಿತಂ ಅನನುಕೂಲಂ। ಭಿಕ್ಖುನಿಯಾ ಅನ್ತರಘರೇ ಠತ್ವಾ ದದಮಾನಾಯ ವಸೇನೇತ್ಥ ಆಪತ್ತಿ ವೇದಿತಬ್ಬಾ, ಭಿಕ್ಖುಸ್ಸ ಠಿತಟ್ಠಾನಂ ಪನ ಅಪ್ಪಮಾಣಂ। ತೇನಾಹ ‘‘ಅನ್ತರಘರಂ ಪವಿಟ್ಠಾಯಾತಿ ವಚನತೋ’’ತಿಆದಿ। ಅನ್ತರಾರಾಮಾದೀಸೂತಿ ಅನ್ತರಾರಾಮಭಿಕ್ಖುನುಪಸ್ಸಯತಿತ್ಥಿಯಸೇಯ್ಯಾಪಟಿಕ್ಕಮನೇಸು। ರಥಿಯಾಬ್ಯೂಹಸಿಙ್ಘಾಟಕಘರಾನನ್ತಿ ಏತ್ಥ ರಥಿಯಾತಿ ರಚ್ಛಾ। ಬ್ಯೂಹನ್ತಿ ಅನಿಬ್ಬಿಜ್ಝಿತ್ವಾ ಠಿತಾ ಗತಪಚ್ಚಾಗತರಚ್ಛಾ। ಸಿಙ್ಘಾಟಕನ್ತಿ ಚತುಕ್ಕೋಣಂ ವಾ ತಿಕೋಣಂ ವಾ ಮಗ್ಗಸಮೋಧಾನಟ್ಠಾನಂ। ಘರನ್ತಿ ಕುಲಘರಂ। ಯಥಾ ಚ ರಥಿಯಾದೀಸು ಠತ್ವಾ ದದಮಾನಾಯ ಗಣ್ಹತೋ ಆಪತ್ತಿ, ಏವಂ ಹತ್ಥಿಸಾಲಾದೀಸುಪಿ ದಟ್ಠಬ್ಬಂ।
Antaragharaṃpaviṭṭhāyāti rathikaṃ byūhaṃ siṅghāṭakaṃ gharaṃ paviṭṭhāya. Asappāyanti saggamokkhānaṃ ahitaṃ ananukūlaṃ. Bhikkhuniyā antaraghare ṭhatvā dadamānāya vasenettha āpatti veditabbā, bhikkhussa ṭhitaṭṭhānaṃ pana appamāṇaṃ. Tenāha ‘‘antaragharaṃ paviṭṭhāyāti vacanato’’tiādi. Antarārāmādīsūti antarārāmabhikkhunupassayatitthiyaseyyāpaṭikkamanesu. Rathiyābyūhasiṅghāṭakagharānanti ettha rathiyāti racchā. Byūhanti anibbijjhitvā ṭhitā gatapaccāgataracchā. Siṅghāṭakanti catukkoṇaṃ vā tikoṇaṃ vā maggasamodhānaṭṭhānaṃ. Gharanti kulagharaṃ. Yathā ca rathiyādīsu ṭhatvā dadamānāya gaṇhato āpatti, evaṃ hatthisālādīsupi daṭṭhabbaṃ.
‘‘ಯಾಮಕಾಲಿಕಾದೀಸು ಪಟಿಗ್ಗಹಣೇಪಿ ಅಜ್ಝೋಹರಣೇಪಿ ದುಕ್ಕಟ’’ನ್ತಿ ಇದಂ ಆಮಿಸೇನ ಅಸಮ್ಭಿನ್ನಂ ಸನ್ಧಾಯ ವುತ್ತಂ, ಸಮ್ಭಿನ್ನೇ ಪನ ಏಕರಸೇ ಪಾಟಿದೇಸನೀಯಮೇವ। ಏಕತೋ ಉಪಸಮ್ಪನ್ನಾಯಾತಿ ಭಿಕ್ಖುನೀನಂ ಸನ್ತಿಕೇ ಉಪಸಮ್ಪನ್ನಾಯ, ಭಿಕ್ಖೂನಂ ಸನ್ತಿಕೇ ಉಪಸಮ್ಪನ್ನಾಯ ಪನ ಯಥಾವತ್ಥುಕಮೇವ।
‘‘Yāmakālikādīsu paṭiggahaṇepi ajjhoharaṇepi dukkaṭa’’nti idaṃ āmisena asambhinnaṃ sandhāya vuttaṃ, sambhinne pana ekarase pāṭidesanīyameva. Ekato upasampannāyāti bhikkhunīnaṃ santike upasampannāya, bhikkhūnaṃ santike upasampannāya pana yathāvatthukameva.
ಞಾತಿಕಾಯ ವಾ ದಾಪೇನ್ತಿಯಾತಿ ಸಯಂ ಅದತ್ವಾ ಯಾಯ ಕಾಯಚಿ ಞಾತಿಕಾಯ ದಾಪೇನ್ತಿಯಾ, ಅಞ್ಞಾತಿಕಾಯಾತಿ ಅತ್ಥೋ। ಉಪನಿಕ್ಖಿಪಿತ್ವಾ ವಾ ದದಮಾನಾಯಾತಿ ಭೂಮಿಯಂ ಠಪೇತ್ವಾ ‘‘ಇದಂ, ಅಯ್ಯ, ತುಮ್ಹಾಕಂ ದಮ್ಮೀ’’ತಿ ದದಮಾನಾಯ। ಏವಂ ದಿನ್ನಂ ‘‘ಸಾಧು, ಭಗಿನೀ’’ತಿ ಸಮ್ಪಟಿಚ್ಛಿತ್ವಾ ತಾಯ ಏವ ವಾ ಭಿಕ್ಖುನಿಯಾ, ಅಞ್ಞೇನ ವಾ ಕೇನಚಿ ಪಟಿಗ್ಗಹಾಪೇತ್ವಾ ಇದಂ ಭುಞ್ಜಿತುಂ ವಟ್ಟತಿ।
Ñātikāya vā dāpentiyāti sayaṃ adatvā yāya kāyaci ñātikāya dāpentiyā, aññātikāyāti attho. Upanikkhipitvā vā dadamānāyāti bhūmiyaṃ ṭhapetvā ‘‘idaṃ, ayya, tumhākaṃ dammī’’ti dadamānāya. Evaṃ dinnaṃ ‘‘sādhu, bhaginī’’ti sampaṭicchitvā tāya eva vā bhikkhuniyā, aññena vā kenaci paṭiggahāpetvā idaṃ bhuñjituṃ vaṭṭati.
ಪಠಮಪಾಟಿದೇಸನೀಯಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Paṭhamapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
