Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

    7. பட²மபடிஸம்பி⁴தா³ஸுத்தவண்ணனா

    7. Paṭhamapaṭisambhidāsuttavaṇṇanā

    38. ஸத்தமே இத³ங் மே சேதஸோ லீனத்தந்தி உப்பன்னே சேதஸோ லீனத்தே ‘‘இத³ங் மே சேதஸோ லீனத்த’’ந்தி யதா²ஸபா⁴வதோ ஜானாதி. அஜ்ஜ²த்தங் ஸங்கி²த்தங் நாம தி²னமித்³தா⁴னுக³தங். ப³ஹித்³தா⁴ விக்கி²த்தங் நாம பஞ்சஸு காமகு³ணேஸு விக்கி²த்தங். வேத³னாதிஆதீ³னி பபஞ்சமூலவஸேன க³ஹிதானி. வேத³னா ஹி தண்ஹாய மூலங் ஸுக²வஸேன தண்ஹுப்பத்திதோ, ஸஞ்ஞா தி³ட்டி²யா மூலங் அவிபூ⁴தாரம்மணே தி³ட்டி²உப்பத்திதோ, விதக்கோ மானஸ்ஸ மூலங் விதக்கவஸேன அஸ்மீதி மானுப்பத்திதோ. ஸப்பாயாஸப்பாயேஸூதி உபகாரானுபகாரேஸு. நிமித்தந்தி காரணங். ஸேஸங் ஸப்³ப³த்த² உத்தானத்த²மேவாதி.

    38. Sattame idaṃ me cetaso līnattanti uppanne cetaso līnatte ‘‘idaṃ me cetaso līnatta’’nti yathāsabhāvato jānāti. Ajjhattaṃ saṃkhittaṃ nāma thinamiddhānugataṃ. Bahiddhā vikkhittaṃ nāma pañcasu kāmaguṇesu vikkhittaṃ. Vedanātiādīni papañcamūlavasena gahitāni. Vedanā hi taṇhāya mūlaṃ sukhavasena taṇhuppattito, saññā diṭṭhiyā mūlaṃ avibhūtārammaṇe diṭṭhiuppattito, vitakko mānassa mūlaṃ vitakkavasena asmīti mānuppattito. Sappāyāsappāyesūti upakārānupakāresu. Nimittanti kāraṇaṃ. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.

    தே³வதாவக்³கோ³ சதுத்தோ².

    Devatāvaggo catuttho.







    Related texts:



    திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / 7. பட²மபடிஸம்பி⁴தா³ஸுத்தங் • 7. Paṭhamapaṭisambhidāsuttaṃ

    டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 6-11. து³தியமித்தஸுத்தாதி³வண்ணனா • 6-11. Dutiyamittasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact