Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
7. батамабадисамбхид̣̇аасуд̇д̇аван̣н̣анаа
7. Paṭhamapaṭisambhidāsuttavaṇṇanā
38. сад̇д̇амз ид̣̇ам̣ мз жзд̇асо лийнад̇д̇анд̇и уббаннз жзд̇асо лийнад̇д̇з ‘‘ид̣̇ам̣ мз жзд̇асо лийнад̇д̇а’’нд̇и яат̇аасабхаавад̇о ж̇аанаад̇и. аж̇жхад̇д̇ам̣ сам̣кид̇д̇ам̣ наама т̇инамид̣̇д̇хаануг̇ад̇ам̣. б̣ахид̣̇д̇хаа вигкид̇д̇ам̣ наама бан̃жасу гаамаг̇ун̣зсу вигкид̇д̇ам̣. взд̣̇анаад̇иаад̣̇ийни бабан̃жамуулавасзна г̇ахид̇аани. взд̣̇анаа хи д̇ан̣хааяа муулам̣ сукавасзна д̇ан̣хуббад̇д̇ид̇о, сан̃н̃аа д̣̇идтияаа муулам̣ авибхууд̇аарамман̣з д̣̇идтиуббад̇д̇ид̇о, вид̇агго маанасса муулам̣ вид̇аггавасзна асмийд̇и маануббад̇д̇ид̇о. саббааяаасаббааязсууд̇и убагаараанубагаарзсу. нимид̇д̇анд̇и гааран̣ам̣. сзсам̣ саб̣б̣ад̇т̇а уд̇д̇аанад̇т̇амзваад̇и.
38. Sattame idaṃ me cetaso līnattanti uppanne cetaso līnatte ‘‘idaṃ me cetaso līnatta’’nti yathāsabhāvato jānāti. Ajjhattaṃ saṃkhittaṃ nāma thinamiddhānugataṃ. Bahiddhā vikkhittaṃ nāma pañcasu kāmaguṇesu vikkhittaṃ. Vedanātiādīni papañcamūlavasena gahitāni. Vedanā hi taṇhāya mūlaṃ sukhavasena taṇhuppattito, saññā diṭṭhiyā mūlaṃ avibhūtārammaṇe diṭṭhiuppattito, vitakko mānassa mūlaṃ vitakkavasena asmīti mānuppattito. Sappāyāsappāyesūti upakārānupakāresu. Nimittanti kāraṇaṃ. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.
д̣̇звад̇ааваг̇г̇о жад̇уд̇т̇о.
Devatāvaggo catuttho.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 7. батамабадисамбхид̣̇аасуд̇д̇ам̣ • 7. Paṭhamapaṭisambhidāsuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 6-11. д̣̇уд̇ияамид̇д̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 6-11. Dutiyamittasuttādivaṇṇanā