Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀངྑཱཝིཏརཎཱི-པུརཱཎ-ཊཱིཀཱ • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā |
༥. པཋམཔཝཱརཎཱསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
5. Paṭhamapavāraṇāsikkhāpadavaṇṇanā
བྷུཏྟཱཝཱི པཝཱརཎཾ ནཱམ པཉྩངྒིཀཾ། ཏེསུ ‘‘ཨསནཾ པཉྙཱཡཏྟཱི’’ཏི ཨེཏེནེཝ ‘‘བྷུཏྟཱཝཱི’’ཏི ཨེཏསྶ སིདྡྷཏྟཱ ཝིསུཾ ཨཏྠསིདྡྷི ན དིསྶཏི། དིསྶཏི ཙེ, ཨངྒཱནཾ ཚཀྐཏྟདསྶནནྟི (ཝཛིར॰ ཊཱི॰ པཱཙིཏྟིཡ ༢༣༨-༢༣༩) ལིཁིཏཾ། ‘‘བྷོཛནཾ པཉྙཱཡཏཱི’’ཏི ཨབྷིཧཊཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ།
Bhuttāvī pavāraṇaṃ nāma pañcaṅgikaṃ. Tesu ‘‘asanaṃ paññāyattī’’ti eteneva ‘‘bhuttāvī’’ti etassa siddhattā visuṃ atthasiddhi na dissati. Dissati ce, aṅgānaṃ chakkattadassananti (vajira. ṭī. pācittiya 238-239) likhitaṃ. ‘‘Bhojanaṃ paññāyatī’’ti abhihaṭaṃ sandhāya vuttaṃ.
ཀོཊྚེཏྭཱ ཀཏཙུཎྞམྤཱིཏི པི-ཀཱརེན ཀུཎྜཀཾ སམྤིཎྜེཏི། སམཔཱཀབྷཛྫིཏཱནཾ པན ཨཱཏཔསུཀྑཱནཾ ཝཱ ཀུཎྜཀཾ ཝཱ ཡེ ཀེཙི ཏཎྜུལཱ ཝཱཏི ཨེཏྟཀམེཝ ཝུཏྟཏྟཱ སམཔཱཀབྷཛྫིཏཱནཾ ཝཱིཧཱིནཾ, ཝཱིཧིཔལཱསཱནཾ ཝཱ ཏཎྜུལཙུཎྞཾ པཝཱརེཏི། ཏཐཱ ཁརཔཱཀབྷཛྫིཏཱནཾ ཀུཎྜཀམྤི པཝཱརེཏི། བྷཛྫིཏསཏྟུཡོ པིཎྜེཏྭཱ ཀཏོ ཨཔཀྐསཏྟུམོདཀོཔི པཝཱརེཏཱིཏི ལིཁིཏཾ། སཙེ ཨཝསིཊྛཾ ནཏྠི, ན པཝཱརེཏི། ཀསྨཱ? ཨསནསངྑཱཏསྶ ཝིཔྤཀཏབྷོཛནསྶ ཨབྷཱཝཏོ།
Koṭṭetvākatacuṇṇampīti pi-kārena kuṇḍakaṃ sampiṇḍeti. Samapākabhajjitānaṃ pana ātapasukkhānaṃ vā kuṇḍakaṃ vā ye keci taṇḍulā vāti ettakameva vuttattā samapākabhajjitānaṃ vīhīnaṃ, vīhipalāsānaṃ vā taṇḍulacuṇṇaṃ pavāreti. Tathā kharapākabhajjitānaṃ kuṇḍakampi pavāreti. Bhajjitasattuyo piṇḍetvā kato apakkasattumodakopi pavāretīti likhitaṃ. Sace avasiṭṭhaṃ natthi, na pavāreti. Kasmā? Asanasaṅkhātassa vippakatabhojanassa abhāvato.
ཨཀཔྤིཡམཾསཾ པན ཀིཉྩཱཔི པཊིཀྑིཔིཏབྦཊྛཱནེ ཋིཏཾ, ཁཱདིཡམཱནཾ པན མཾསབྷཱཝཾ ན ཛཧཱཏི, ཏསྨཱ པཝཱརེཏི། བྷོཛནསཱལཱཡ བྷུཉྫནྟོ ཙེ ཨཏྟནོ ཨཔཱཔུཎནཀོཊྛཱསཾ ཨབྷིཧཊཾ པཊིཀྑིཔཏི, ན པཝཱརེཏི། ཀཱམཾ པཊིཀྑིཔཏི, པཏྟེ པན ཨཱརཱམིཀཱ ཨཱཀིརནྟི, ཏཾ བྷུཉྫིཏུཾ ན ཝཊྚཏི། ཨིདཉྷི བུདྡྷཔྤཊིཀུཊྛཱཡ ཨནེསནཱཡ ཨུཔྤནྣེཡེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། ཡཐཱ ཧི སངྒྷཏོ ལདྡྷཾ པིཎྜཾ དུསྶཱིལོ དེཏི, ཏཉྩེ པཊིཀྑིཔཏི, ན པཝཱརེཏི, ཨེཝཾསམྤདམིདནྟི ཙ, ཝིབྷཱགོ ལཛྫཱི ཙེ དེཏི, ཏཾ སོ ན ཨཛ྄ཛྷོཧརིཏུཀཱམཏཱཡ པཊིཀྑིཔཏི, པཝཱརེཏཱིཏི ཙ, ‘‘སམཾསརསཾ སམཙྪརས’’ནྟི ཨཱཔཛྫནཏོ ‘‘མཾསརས’’ནྟི ཝུཏྟེ པན པཊིཀྑིཔཏོ ཧོཏི, ‘‘མཾསསྶ རསཾ མཾསརས’’ནྟི ཨཡཾ ཝིགྒཧོ ནཱདྷིཔྤེཏོཏི ཙ ཝུཏྟཾ། བྷཏྟམིསྶཀཾ ཡཱགུཾ ཨཱཧརིཏྭཱ ‘‘ཡཱགུཾ གཎྷཐཱ’’ཏི ཝདཏི, ན པཝཱརེཏི། ‘‘བྷཏྟཾ གཎྷཐཱ’’ཏི ཝུཏྟེ པཝཱརེཏི། ཀསྨཱ? ཡེནཱཔུཙྪིཏོ, ཏསྶ ཨཏྠིཏཱཡ། ཨེཏྠ པན ‘‘ཡཱགུམིསྶཀཾ གཎྷཐཱ’’ཏི ཝདཏི, ཏཏྲ ཙེ ཡཱགུ བཧུཏརཱ ཝཱ ཧོཏི, སམསམཱ ཝཱ། བྷཏྟཾ མནྡཾ, ན པཝཱརེཏི། ཡཱགུ ཙེ མནྡཱ, བྷཏྟཾ བཧུཏརཾ, པཝཱརེཏི། ཨིདཉྩ སབྦཨཊྛཀཐཱསུ ཝུཏྟཏྟཱ ན སཀྐཱ པཊིཀྑིཔིཏུཾ། ཀཱརཎཾ པནེཏྠ དུདྡསཾ། ‘‘བྷཏྟམིསྶཀཾ གཎྷཐཱ’’ཏི ཝདཏི། ཏཏྲ བྷཏྟཾ བཧུཏརཾ ཝཱ སམཀཾ ཝཱ ཨཔྤཏརཾ ཝཱ ཧོཏི, པཝཱརེཏི ཨེཝ། བྷཏྟཾ ཝཱ ཡཱགུཾ ཝཱ ཨནཱམསིཏྭཱ ‘‘མིསྶཀཾ གཎྷཐཱ’’ཏི ཝདཏི། ཏཏྲ ཙེ བྷཏྟཾ བཧུཏརཾ, སམཀཾ ཝཱ ཧོཏི, པཝཱརེཏི། ཨཔྤཏརཾ ན པཝཱརེཏི། ཏཾ སབྦཾ ཝཱིམཾསིཏབྦནྟི།
Akappiyamaṃsaṃ pana kiñcāpi paṭikkhipitabbaṭṭhāne ṭhitaṃ, khādiyamānaṃ pana maṃsabhāvaṃ na jahāti, tasmā pavāreti. Bhojanasālāya bhuñjanto ce attano apāpuṇanakoṭṭhāsaṃ abhihaṭaṃ paṭikkhipati, na pavāreti. Kāmaṃ paṭikkhipati, patte pana ārāmikā ākiranti, taṃ bhuñjituṃ na vaṭṭati. Idañhi buddhappaṭikuṭṭhāya anesanāya uppanneyeva saṅkhaṃ gacchati. Yathā hi saṅghato laddhaṃ piṇḍaṃ dussīlo deti, tañce paṭikkhipati, na pavāreti, evaṃsampadamidanti ca, vibhāgo lajjī ce deti, taṃ so na ajjhoharitukāmatāya paṭikkhipati, pavāretīti ca, ‘‘samaṃsarasaṃ samaccharasa’’nti āpajjanato ‘‘maṃsarasa’’nti vutte pana paṭikkhipato hoti, ‘‘maṃsassa rasaṃ maṃsarasa’’nti ayaṃ viggaho nādhippetoti ca vuttaṃ. Bhattamissakaṃ yāguṃ āharitvā ‘‘yāguṃ gaṇhathā’’ti vadati, na pavāreti. ‘‘Bhattaṃ gaṇhathā’’ti vutte pavāreti. Kasmā? Yenāpucchito, tassa atthitāya. Ettha pana ‘‘yāgumissakaṃ gaṇhathā’’ti vadati, tatra ce yāgu bahutarā vā hoti, samasamā vā. Bhattaṃ mandaṃ, na pavāreti. Yāgu ce mandā, bhattaṃ bahutaraṃ, pavāreti. Idañca sabbaaṭṭhakathāsu vuttattā na sakkā paṭikkhipituṃ. Kāraṇaṃ panettha duddasaṃ. ‘‘Bhattamissakaṃ gaṇhathā’’ti vadati. Tatra bhattaṃ bahutaraṃ vā samakaṃ vā appataraṃ vā hoti, pavāreti eva. Bhattaṃ vā yāguṃ vā anāmasitvā ‘‘missakaṃ gaṇhathā’’ti vadati. Tatra ce bhattaṃ bahutaraṃ, samakaṃ vā hoti, pavāreti. Appataraṃ na pavāreti. Taṃ sabbaṃ vīmaṃsitabbanti.
ཕལཾ ཝཱ ཀནྡམཱུལཱདི ཝཱ པཉྩཧི སམཎཀཔྤེཧི ཀཔྤིཡཾ ཨཀཏནྟི ཨེཏྠ ཀཔྤིཡཾ ཨཀཱརཱཔིཏེཧི ཀདལིཕལཱདཱིཧི སདྡྷིཾ ཨཏིརིཏྟཾ ཀཱརཱཔེཏྭཱཔི ཏཾ ཀདལིཕལཱདིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཾ བྷུཉྫིཏུཾ ཝཊྚཏི། ཨམིསྶཀརསཏྟཱ པུན ཏཱནི ཀཔྤིཡཾ ཀཱརཱཔེཏྭཱ ཨཉྙསྨིཾ བྷཱཛནེ ཋཔེཏྭཱ ཀཱརེཏྭཱ བྷུཉྫིཏུཾ ཝཊྚཏི། ཀསྨཱ? པུབྦེ ཏེསུ ཝིནཡཀམྨསྶ ཨནཱརུལ༹ྷཏྟཱཏི ཝདནྟི།
Phalaṃvā kandamūlādi vā pañcahi samaṇakappehi kappiyaṃ akatanti ettha kappiyaṃ akārāpitehi kadaliphalādīhi saddhiṃ atirittaṃ kārāpetvāpi taṃ kadaliphalādiṃ ṭhapetvā avasesaṃ bhuñjituṃ vaṭṭati. Amissakarasattā puna tāni kappiyaṃ kārāpetvā aññasmiṃ bhājane ṭhapetvā kāretvā bhuñjituṃ vaṭṭati. Kasmā? Pubbe tesu vinayakammassa anāruḷhattāti vadanti.
པཏྟེ རཛཾ པཏིཏཾ ཨཔྤཊིགྒཧིཏམེཝ ཧོཏི། ཏསྨཱ པཊིགྒཧེཏྭཱཝ བྷིཀྑཱ གཎྷིཏབྦཱ། ‘‘ཨཔཊིགྒཧེཏྭཱ གཎྷཏོ ཝིནཡདུཀྐཊ’’ནྟི (པཱཙི॰ ཨཊྛ॰ ༢༦༥) ཝུཏྟཏྟཱ ཨེཏམཉྙེསམྤི ན ཝཊྚཏཱིཏི ཝདནྟི། ‘‘ཏཾ པན པུན པཊིགྒཧེཏྭཱ བྷུཉྫནྟསྶ ཨནཱཔཏྟཱི’’ཏི ཨེཏྠཱཔི ཨེཝམེཝ། ཨིམསྨིཾ པན ‘‘ཨཏིརིཏྟཾ ཀཏཾ ཨནཏིརིཏྟཀཏཾ ཧོཏཱི’’ཏི ཨེཏྠཱཔི ཨེཝམེཝ། ཨིམསྨིཾ པན ‘‘ཨཏིརིཏྟཾ ཀཏཾ, ཨནཏིརིཏྟཾ ཀཏཾ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདཱིཧི ཨུཔཔརིཀྑིཏྭཱ ཝིནིཙྪཡོ ཝེདིཏབྦོཏི དཱིཔིཏཾ། ཨལམེཏཾ སབྦནྟི ཨིདམྤི ཏེ ཨདྷིཀཾ, ཨིཏོ ཨཉྙཾ ན ལཙྪསཱིཏི ཨཏྠོ།
Patte rajaṃ patitaṃ appaṭiggahitameva hoti. Tasmā paṭiggahetvāva bhikkhā gaṇhitabbā. ‘‘Apaṭiggahetvā gaṇhato vinayadukkaṭa’’nti (pāci. aṭṭha. 265) vuttattā etamaññesampi na vaṭṭatīti vadanti. ‘‘Taṃ pana puna paṭiggahetvā bhuñjantassa anāpattī’’ti etthāpi evameva. Imasmiṃ pana ‘‘atirittaṃ kataṃ anatirittakataṃ hotī’’ti etthāpi evameva. Imasmiṃ pana ‘‘atirittaṃ kataṃ, anatirittaṃ kataṃ hotī’’tiādīhi upaparikkhitvā vinicchayo veditabboti dīpitaṃ. Alametaṃ sabbanti idampi te adhikaṃ, ito aññaṃ na lacchasīti attho.
ཨཱཧཱརཏྠཱཡཱཏི ཝིཀཱལེ ཨེཝཱཏི ཨེཀེ། ‘‘པཋམཀཐིནསདིསཱནི། ཨིདཾ པན ཀིརིཡཱཀིརིཡ’’ནྟི པཱཋོ། ཀཱཡཀམྨཾ ཨཛ྄ཛྷོཧརཎཏོ། ཝཙཱིཀམྨཾ ཝཱཙཱཡ ‘‘ཨཏིརིཏྟཾ ཀརོཐ, བྷནྟེ’’ཏི ཨཀཱརཱཔནཏོཏི ཝེདིཏབྦཾ།
Āhāratthāyāti vikāle evāti eke. ‘‘Paṭhamakathinasadisāni. Idaṃ pana kiriyākiriya’’nti pāṭho. Kāyakammaṃ ajjhoharaṇato. Vacīkammaṃ vācāya ‘‘atirittaṃ karotha, bhante’’ti akārāpanatoti veditabbaṃ.
པཋམཔཝཱརཎཱསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Paṭhamapavāraṇāsikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.