೧-೪. ಪಠಮಪುಬ್ಬೇಸಮ್ಬೋಧಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ

1-4. Paṭhamapubbesambodhasuttādivaṇṇanā

೧೩-೧೬. ದ್ವೀಸುಪಿ ಸುತ್ತೇಸು ಆಯತನಾನಂ ವಸೇನ ದೇಸನಾ ಏಕರಸಾವಾತಿ ‘‘ಪಠಮದುತಿಯೇಸೂ’’ತಿ ಏಕಜ್ಝಂ ಪದುದ್ಧಾರೋ ಕತೋ। ಆಹಿತೋ ಅಹಂಮಾನೋ ಏತ್ಥಾತಿ ಅತ್ತಾ, ಅತ್ತಭಾವೋ। ಅತ್ತಾನಮಧಿ ಅಜ್ಝತ್ತಂ, ತಪ್ಪರಿಯಾಪನ್ನತ್ತಾ ತತ್ಥ ಭವಾನಿ ಅಜ್ಝತ್ತಿಕಾನಿ, ತೇಸಂ ಅಜ್ಝತ್ತಿಕಾನಂ। ಅಜ್ಝತ್ತಞ್ಚ ನಾಮ ಅಜ್ಝತ್ತಜ್ಝತ್ತಂ , ನಿಯಕಜ್ಝತ್ತಂ, ಗೋಚರಜ್ಝತ್ತಂ, ವಿಸಯಜ್ಝತ್ತನ್ತಿ ಚತುಬ್ಬಿಧಂ। ತತ್ಥ ಅಜ್ಝತ್ತಜ್ಝತ್ತಂ ಅಜ್ಝತ್ತೇ ಭವನ್ತಿ ಅಜ್ಝತ್ತಿಕನ್ತಿ ಆಹ ‘‘ಅಜ್ಝತ್ತಜ್ಝತ್ತವಸೇನ ಅಜ್ಝತ್ತಿಕಾನ’’ನ್ತಿ। ತೇಸಂ ಚಕ್ಖಾದೀನಂ ಅಜ್ಝತ್ತೇಸುಪಿ ಅಜ್ಝತ್ತಿಕಭಾವೋ ಅಧಿಕಸಿನೇಹವತ್ಥುತಾಯಾತಿ ಆಹ ‘‘ಛನ್ದರಾಗಸ್ಸ ಅಧಿಮತ್ತಬಲವತಾಯಾ’’ತಿ। ಇದಾನಿ ತತ್ಥ ತಮತ್ಥಂ ಪಟಿಯೋಗಿನಾ ಸದ್ಧಿಂ ಉದಾಹರಣವಸೇನ ದಸ್ಸೇನ್ತೋ ‘‘ಮನುಸ್ಸಾನಂ ಹೀ’’ತಿಆದಿಮಾಹ। ತಂ ಉತ್ತಾನಮೇವ। ಬಾಹಿರಾನೀತಿ ಅಜ್ಝತ್ತಿಕತೋ ಬಹಿ ಭವಾನಿ।

13-16. Dvīsupi suttesu āyatanānaṃ vasena desanā ekarasāvāti ‘‘paṭhamadutiyesū’’ti ekajjhaṃ paduddhāro kato. Āhito ahaṃmāno etthāti attā, attabhāvo. Attānamadhi ajjhattaṃ, tappariyāpannattā tattha bhavāni ajjhattikāni, tesaṃ ajjhattikānaṃ. Ajjhattañca nāma ajjhattajjhattaṃ , niyakajjhattaṃ, gocarajjhattaṃ, visayajjhattanti catubbidhaṃ. Tattha ajjhattajjhattaṃ ajjhatte bhavanti ajjhattikanti āha ‘‘ajjhattajjhattavasena ajjhattikāna’’nti. Tesaṃ cakkhādīnaṃ ajjhattesupi ajjhattikabhāvo adhikasinehavatthutāyāti āha ‘‘chandarāgassa adhimattabalavatāyā’’ti. Idāni tattha tamatthaṃ paṭiyoginā saddhiṃ udāharaṇavasena dassento ‘‘manussānaṃ hī’’tiādimāha. Taṃ uttānameva. Bāhirānīti ajjhattikato bahi bhavāni.

ಪಠಮಪುಬ್ಬೇಸಮ್ಬೋಧಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।

Paṭhamapubbesambodhasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.

Next: ೫-೬. ಪಠಮನೋಚೇಅಸ್ಸಾದಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 5-6. Paṭhamanoceassādasuttādivaṇṇanā

ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೧-೪. ಪಠಮಪುಬ್ಬೇಸಮ್ಬೋಧಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 1-4. Paṭhamapubbesambodhasuttādivaṇṇanā

© 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact