Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya

    ༧. པཋམསམཡསུཏྟཾ

    7. Paṭhamasamayasuttaṃ

    ༢༧. ཨཐ ཁོ ཨཉྙཏརོ བྷིཀྑུ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ སོ བྷིཀྑུ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཀཏི ནུ ཁོ, བྷནྟེ, སམཡཱ མནོབྷཱཝནཱིཡསྶ བྷིཀྑུནོ དསྶནཱཡ ཨུཔསངྐམིཏུ’’ནྟི? ‘‘ཚཡིམེ, བྷིཀྑུ, སམཡཱ མནོབྷཱཝནཱིཡསྶ བྷིཀྑུནོ དསྶནཱཡ ཨུཔསངྐམིཏུཾ’’།

    27. Atha kho aññataro bhikkhu yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho so bhikkhu bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘kati nu kho, bhante, samayā manobhāvanīyassa bhikkhuno dassanāya upasaṅkamitu’’nti? ‘‘Chayime, bhikkhu, samayā manobhāvanīyassa bhikkhuno dassanāya upasaṅkamituṃ’’.

    ‘‘ཀཏམེ ཚ? ཨིདྷ, བྷིཀྑུ, ཡསྨིཾ སམཡེ བྷིཀྑུ ཀཱམརཱགཔརིཡུཊྛིཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཏི ཀཱམརཱགཔརེཏེན, ཨུཔྤནྣསྶ ཙ ཀཱམརཱགསྶ ནིསྶརཎཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ནཔྤཛཱནཱཏི ཏསྨིཾ སམཡེ མནོབྷཱཝནཱིཡོ བྷིཀྑུ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཝམསྶ ཝཙནཱིཡོ – ‘ཨཧཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཀཱམརཱགཔརིཡུཊྛིཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཱམི ཀཱམརཱགཔརེཏེན, ཨུཔྤནྣསྶ ཙ ཀཱམརཱགསྶ ནིསྶརཎཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ནཔྤཛཱནཱམི། སཱདྷུ ཝཏ མེ, ཨཱཡསྨཱ, ཀཱམརཱགསྶ པཧཱནཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏཱུ’ཏི། ཏསྶ མནོབྷཱཝནཱིཡོ བྷིཀྑུ ཀཱམརཱགསྶ པཧཱནཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏི། ཨཡཾ, བྷིཀྑུ, པཋམོ སམཡོ མནོབྷཱཝནཱིཡསྶ བྷིཀྑུནོ དསྶནཱཡ ཨུཔསངྐམིཏུཾ།

    ‘‘Katame cha? Idha, bhikkhu, yasmiṃ samaye bhikkhu kāmarāgapariyuṭṭhitena cetasā viharati kāmarāgaparetena, uppannassa ca kāmarāgassa nissaraṇaṃ yathābhūtaṃ nappajānāti tasmiṃ samaye manobhāvanīyo bhikkhu upasaṅkamitvā evamassa vacanīyo – ‘ahaṃ kho, āvuso, kāmarāgapariyuṭṭhitena cetasā viharāmi kāmarāgaparetena, uppannassa ca kāmarāgassa nissaraṇaṃ yathābhūtaṃ nappajānāmi. Sādhu vata me, āyasmā, kāmarāgassa pahānāya dhammaṃ desetū’ti. Tassa manobhāvanīyo bhikkhu kāmarāgassa pahānāya dhammaṃ deseti. Ayaṃ, bhikkhu, paṭhamo samayo manobhāvanīyassa bhikkhuno dassanāya upasaṅkamituṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, བྷིཀྑུ, ཡསྨིཾ སམཡེ བྷིཀྑུ བྱཱཔཱདཔརིཡུཊྛིཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཏི བྱཱཔཱདཔརེཏེན, ཨུཔྤནྣསྶ ཙ བྱཱཔཱདསྶ ནིསྶརཎཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ནཔྤཛཱནཱཏི ཏསྨིཾ སམཡེ མནོབྷཱཝནཱིཡོ བྷིཀྑུ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཝམསྶ ཝཙནཱིཡོ – ‘ཨཧཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྱཱཔཱདཔརིཡུཊྛིཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཱམི བྱཱཔཱདཔརེཏེན, ཨུཔྤནྣསྶ ཙ བྱཱཔཱདསྶ ནིསྶརཎཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ནཔྤཛཱནཱམི། སཱདྷུ ཝཏ མེ, ཨཱཡསྨཱ, བྱཱཔཱདསྶ པཧཱནཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏཱུ’ཏི། ཏསྶ མནོབྷཱཝནཱིཡོ བྷིཀྑུ བྱཱཔཱདསྶ པཧཱནཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏི། ཨཡཾ, བྷིཀྑུ, དུཏིཡོ སམཡོ མནོབྷཱཝནཱིཡསྶ བྷིཀྑུནོ དསྶནཱཡ ཨུཔསངྐམིཏུཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhu, yasmiṃ samaye bhikkhu byāpādapariyuṭṭhitena cetasā viharati byāpādaparetena, uppannassa ca byāpādassa nissaraṇaṃ yathābhūtaṃ nappajānāti tasmiṃ samaye manobhāvanīyo bhikkhu upasaṅkamitvā evamassa vacanīyo – ‘ahaṃ kho, āvuso, byāpādapariyuṭṭhitena cetasā viharāmi byāpādaparetena, uppannassa ca byāpādassa nissaraṇaṃ yathābhūtaṃ nappajānāmi. Sādhu vata me, āyasmā, byāpādassa pahānāya dhammaṃ desetū’ti. Tassa manobhāvanīyo bhikkhu byāpādassa pahānāya dhammaṃ deseti. Ayaṃ, bhikkhu, dutiyo samayo manobhāvanīyassa bhikkhuno dassanāya upasaṅkamituṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, བྷིཀྑུ, ཡསྨིཾ སམཡེ བྷིཀྑུ ཐིནམིདྡྷཔརིཡུཊྛིཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཏི ཐིནམིདྡྷཔརེཏེན, ཨུཔྤནྣསྶ ཙ ཐིནམིདྡྷསྶ ནིསྶརཎཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ནཔྤཛཱནཱཏི ཏསྨིཾ སམཡེ མནོབྷཱཝནཱིཡོ བྷིཀྑུ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཝམསྶ ཝཙནཱིཡོ – ‘ཨཧཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཐིནམིདྡྷཔརིཡུཊྛིཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཱམི ཐིནམིདྡྷཔརེཏེན, ཨུཔྤནྣསྶ ཙ ཐིནམིདྡྷསྶ ནིསྶརཎཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ནཔྤཛཱནཱམི། སཱདྷུ ཝཏ མེ, ཨཱཡསྨཱ, ཐིནམིདྡྷསྶ པཧཱནཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏཱུ’ཏི། ཏསྶ མནོབྷཱཝནཱིཡོ བྷིཀྑུ ཐིནམིདྡྷསྶ པཧཱནཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏི ། ཨཡཾ, བྷིཀྑུ, ཏཏིཡོ སམཡོ མནོབྷཱཝནཱིཡསྶ བྷིཀྑུནོ དསྶནཱཡ ཨུཔསངྐམིཏུཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhu, yasmiṃ samaye bhikkhu thinamiddhapariyuṭṭhitena cetasā viharati thinamiddhaparetena, uppannassa ca thinamiddhassa nissaraṇaṃ yathābhūtaṃ nappajānāti tasmiṃ samaye manobhāvanīyo bhikkhu upasaṅkamitvā evamassa vacanīyo – ‘ahaṃ kho, āvuso, thinamiddhapariyuṭṭhitena cetasā viharāmi thinamiddhaparetena, uppannassa ca thinamiddhassa nissaraṇaṃ yathābhūtaṃ nappajānāmi. Sādhu vata me, āyasmā, thinamiddhassa pahānāya dhammaṃ desetū’ti. Tassa manobhāvanīyo bhikkhu thinamiddhassa pahānāya dhammaṃ deseti . Ayaṃ, bhikkhu, tatiyo samayo manobhāvanīyassa bhikkhuno dassanāya upasaṅkamituṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, བྷིཀྑུ, ཡསྨིཾ སམཡེ བྷིཀྑུ ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཔརིཡུཊྛིཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཏི ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཔརེཏེན, ཨུཔྤནྣསྶ ཙ ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩསྶ ནིསྶརཎཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ནཔྤཛཱནཱཏི ཏསྨིཾ སམཡེ མནོབྷཱཝནཱིཡོ བྷིཀྑུ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཝམསྶ ཝཙནཱིཡོ – ‘ཨཧཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཔརིཡུཊྛིཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཱམི ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཔརེཏེན, ཨུཔྤནྣསྶ ཙ ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩསྶ ནིསྶརཎཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ནཔྤཛཱནཱམི། སཱདྷུ ཝཏ མེ, ཨཱཡསྨཱ, ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩསྶ པཧཱནཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏཱུ’ཏི། ཏསྶ མནོབྷཱཝནཱིཡོ བྷིཀྑུ ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩསྶ པཧཱནཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏི། ཨཡཾ, བྷིཀྑུ, ཙཏུཏྠོ སམཡོ མནོབྷཱཝནཱིཡསྶ བྷིཀྑུནོ དསྶནཱཡ ཨུཔསངྐམིཏུཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhu, yasmiṃ samaye bhikkhu uddhaccakukkuccapariyuṭṭhitena cetasā viharati uddhaccakukkuccaparetena, uppannassa ca uddhaccakukkuccassa nissaraṇaṃ yathābhūtaṃ nappajānāti tasmiṃ samaye manobhāvanīyo bhikkhu upasaṅkamitvā evamassa vacanīyo – ‘ahaṃ kho, āvuso, uddhaccakukkuccapariyuṭṭhitena cetasā viharāmi uddhaccakukkuccaparetena, uppannassa ca uddhaccakukkuccassa nissaraṇaṃ yathābhūtaṃ nappajānāmi. Sādhu vata me, āyasmā, uddhaccakukkuccassa pahānāya dhammaṃ desetū’ti. Tassa manobhāvanīyo bhikkhu uddhaccakukkuccassa pahānāya dhammaṃ deseti. Ayaṃ, bhikkhu, catuttho samayo manobhāvanīyassa bhikkhuno dassanāya upasaṅkamituṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, བྷིཀྑུ, ཡསྨིཾ སམཡེ བྷིཀྑུ ཝིཙིཀིཙྪཱཔརིཡུཊྛིཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཏི ཝིཙིཀིཙྪཱཔརེཏེན, ཨུཔྤནྣཱཡ ཙ ཝིཙིཀིཙྪཱཡ ནིསྶརཎཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ནཔྤཛཱནཱཏི ཏསྨིཾ སམཡེ མནོབྷཱཝནཱིཡོ བྷིཀྑུ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཝམསྶ ཝཙནཱིཡོ – ‘ཨཧཾ, ཨཱཝུསོ, ཝིཙིཀིཙྪཱཔརིཡུཊྛིཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཱམི ཝིཙིཀིཙྪཱཔརེཏེན, ཨུཔྤནྣཱཡ ཙ ཝིཙིཀིཙྪཱཡ ནིསྶརཎཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ནཔྤཛཱནཱམི། སཱདྷུ ཝཏ མེ, ཨཱཡསྨཱ, ཝིཙིཀིཙྪཱཡ པཧཱནཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏཱུ’ཏི། ཏསྶ མནོབྷཱཝནཱིཡོ བྷིཀྑུ ཝིཙིཀིཙྪཱཡ པཧཱནཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏི། ཨཡཾ, བྷིཀྑུ, པཉྩམོ སམཡོ མནོབྷཱཝནཱིཡསྶ བྷིཀྑུནོ དསྶནཱཡ ཨུཔསངྐམིཏུཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhu, yasmiṃ samaye bhikkhu vicikicchāpariyuṭṭhitena cetasā viharati vicikicchāparetena, uppannāya ca vicikicchāya nissaraṇaṃ yathābhūtaṃ nappajānāti tasmiṃ samaye manobhāvanīyo bhikkhu upasaṅkamitvā evamassa vacanīyo – ‘ahaṃ, āvuso, vicikicchāpariyuṭṭhitena cetasā viharāmi vicikicchāparetena, uppannāya ca vicikicchāya nissaraṇaṃ yathābhūtaṃ nappajānāmi. Sādhu vata me, āyasmā, vicikicchāya pahānāya dhammaṃ desetū’ti. Tassa manobhāvanīyo bhikkhu vicikicchāya pahānāya dhammaṃ deseti. Ayaṃ, bhikkhu, pañcamo samayo manobhāvanīyassa bhikkhuno dassanāya upasaṅkamituṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, བྷིཀྑུ, ཡསྨིཾ སམཡེ བྷིཀྑུ ཡཾ ནིམིཏྟཾ ཨཱགམྨ ཡཾ ནིམིཏྟཾ མནསིཀརོཏོ ཨནནྟརཱ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡོ ཧོཏི ཏཾ ནིམིཏྟཾ ནཔྤཛཱནཱཏི ཏསྨིཾ སམཡེ མནོབྷཱཝནཱིཡོ བྷིཀྑུ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཝམསྶ ཝཙནཱིཡོ – ‘ཨཧཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཡཾ ནིམིཏྟཾ ཨཱགམྨ ཡཾ ནིམིཏྟཾ མནསིཀརོཏོ ཨནནྟརཱ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡོ ཧོཏི, ཏཾ ནིམིཏྟཾ ནཔྤཛཱནཱམི། སཱདྷུ ཝཏ མེ, ཨཱཡསྨཱ, ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏཱུ’ཏི། ཏསྶ མནོབྷཱཝནཱིཡོ བྷིཀྑུ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏི། ཨཡཾ, བྷིཀྑུ, ཚཊྛོ སམཡོ མནོབྷཱཝནཱིཡསྶ བྷིཀྑུནོ དསྶནཱཡ ཨུཔསངྐམིཏུཾ། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑུ, ཚ སམཡཱ མནོབྷཱཝནཱིཡསྶ བྷིཀྑུནོ དསྶནཱཡ ཨུཔསངྐམིཏུ’’ནྟི། སཏྟམཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhu, yasmiṃ samaye bhikkhu yaṃ nimittaṃ āgamma yaṃ nimittaṃ manasikaroto anantarā āsavānaṃ khayo hoti taṃ nimittaṃ nappajānāti tasmiṃ samaye manobhāvanīyo bhikkhu upasaṅkamitvā evamassa vacanīyo – ‘ahaṃ kho, āvuso, yaṃ nimittaṃ āgamma yaṃ nimittaṃ manasikaroto anantarā āsavānaṃ khayo hoti, taṃ nimittaṃ nappajānāmi. Sādhu vata me, āyasmā, āsavānaṃ khayāya dhammaṃ desetū’ti. Tassa manobhāvanīyo bhikkhu āsavānaṃ khayāya dhammaṃ deseti. Ayaṃ, bhikkhu, chaṭṭho samayo manobhāvanīyassa bhikkhuno dassanāya upasaṅkamituṃ. Ime kho, bhikkhu, cha samayā manobhāvanīyassa bhikkhuno dassanāya upasaṅkamitu’’nti. Sattamaṃ.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༧. པཋམསམཡསུཏྟཝཎྞནཱ • 7. Paṭhamasamayasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༧. པཋམསམཡསུཏྟཝཎྞནཱ • 7. Paṭhamasamayasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact