Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

    ༧. པཋམསམཡསུཏྟཝཎྞནཱ

    7. Paṭhamasamayasuttavaṇṇanā

    ༢༧. སཏྟམེ ཝཌྜྷེཏཱིཏི མནསོ ཝིཝཊྚནིསྶིཏཾ ཝཌྜྷིཾ ཨཱཝཧཏི། མནོབྷཱཝནཱིཡོཏི ཝཱ མནསཱ བྷཱཝིཏོ སམྦྷཱཝིཏོ། ཡཉྩ ཨཱཝཛྫཏོ མནསི ཀརོཏོ ཙིཏྟཾ ཝིནཱིཝརཎཾ ཧོཏི། ཨིམསྨིཾ པཀྑེ ཀམྨསཱདྷནོ སམྦྷཱཝནཏྠོ བྷཱཝནཱིཡ-སདྡོ། ‘‘ཐིནམིདྡྷཝིནོདནཀམྨཊྛཱན’’ནྟི ཝཏྭཱ ཏདེཝ ཝིབྷཱཝེནྟོ ‘‘ཨཱལོཀསཉྙཾ ཝཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཝཱིརིཡཱརམྦྷཝཏྠུཨཱདཱིནཾ ཝཱཏི ཨེཏྠ ཨཱདི-སདྡེན ཨིདྷ ཨཝུཏྟཱནཾ ཨཏིབྷོཛནེ ནིམིཏྟགྒཱཧཱདཱིནཾ སངྒཧོ དཊྛབྦོ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ ‘‘ཚ དྷམྨཱ ཐིནམིདྡྷསྶ པཧཱནཱཡ སཾཝཏྟནྟི ཨཏིབྷོཛནེ ནིམིཏྟགྒཱཧོ, ཨིརིཡཱཔཐསམྤརིཝཏྟནཏཱ, ཨཱལོཀསཉྙཱམནསིཀཱརོ, ཨབྦྷོཀཱསཝཱསོ, ཀལྱཱཎམིཏྟཏཱ, སཔྤཱཡཀཐཱ’’ཏི (ཨིཏིཝུ॰ ཨཊྛ॰ ༡༡༡)། ཨནྟརཱཡསདྡཔརིཡཱཡོ ཨིདྷ ཨནྟརཱ-སདྡོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨནནྟརཱཡེནཱ’’ཏི།

    27. Sattame vaḍḍhetīti manaso vivaṭṭanissitaṃ vaḍḍhiṃ āvahati. Manobhāvanīyoti vā manasā bhāvito sambhāvito. Yañca āvajjato manasi karoto cittaṃ vinīvaraṇaṃ hoti. Imasmiṃ pakkhe kammasādhano sambhāvanattho bhāvanīya-saddo. ‘‘Thinamiddhavinodanakammaṭṭhāna’’nti vatvā tadeva vibhāvento ‘‘ālokasaññaṃ vā’’tiādimāha. Vīriyārambhavatthuādīnaṃ vāti ettha ādi-saddena idha avuttānaṃ atibhojane nimittaggāhādīnaṃ saṅgaho daṭṭhabbo. Vuttañhetaṃ ‘‘cha dhammā thinamiddhassa pahānāya saṃvattanti atibhojane nimittaggāho, iriyāpathasamparivattanatā, ālokasaññāmanasikāro, abbhokāsavāso, kalyāṇamittatā, sappāyakathā’’ti (itivu. aṭṭha. 111). Antarāyasaddapariyāyo idha antarā-saddoti āha ‘‘anantarāyenā’’ti.

    པཋམསམཡསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Paṭhamasamayasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༧. པཋམསམཡསུཏྟཾ • 7. Paṭhamasamayasuttaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༧. པཋམསམཡསུཏྟཝཎྞནཱ • 7. Paṭhamasamayasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact