Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
3. батамасамид̣̇д̇химаарабан̃хаасуд̇д̇ам̣
3. Paṭhamasamiddhimārapañhāsuttaṃ
65. згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа рааж̇аг̇ахз вихарад̇и взл̣уванз галанд̣̇аганиваабз. ат̇а ко ааяасмаа самид̣̇д̇хи язна бхаг̇аваа…бз… бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘‘мааро, мааро’д̇и, бханд̇з, вужжад̇и. гид̇д̇аавад̇аа ну ко, бханд̇з, мааро ваа асса маарабан̃н̃ад̇д̇и ваа’’д̇и?
65. Ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati veḷuvane kalandakanivāpe. Atha kho āyasmā samiddhi yena bhagavā…pe… bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘‘māro, māro’ti, bhante, vuccati. Kittāvatā nu kho, bhante, māro vā assa mārapaññatti vā’’ti?
‘‘яад̇т̇а ко, самид̣̇д̇хи, ад̇т̇и жагку, ад̇т̇и руубаа, ад̇т̇и жагкувин̃н̃аан̣ам̣ , ад̇т̇и жагкувин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа, ад̇т̇и д̇ад̇т̇а мааро ваа маарабан̃н̃ад̇д̇и ваа. ад̇т̇и сод̇ам̣, ад̇т̇и сад̣̇д̣̇аа, ад̇т̇и сод̇авин̃н̃аан̣ам̣, ад̇т̇и сод̇авин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа, ад̇т̇и д̇ад̇т̇а мааро ваа маарабан̃н̃ад̇д̇и ваа. ад̇т̇и гхаанам̣, ад̇т̇и г̇анд̇хаа, ад̇т̇и гхаанавин̃н̃аан̣ам̣, ад̇т̇и гхаанавин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа, ад̇т̇и д̇ад̇т̇а мааро ваа маарабан̃н̃ад̇д̇и ваа. ад̇т̇и ж̇ивхаа, ад̇т̇и расаа, ад̇т̇и ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣, ад̇т̇и ж̇ивхаавин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа, ад̇т̇и д̇ад̇т̇а мааро ваа маарабан̃н̃ад̇д̇и ваа. ад̇т̇и гааяо, ад̇т̇и подтаб̣б̣аа, ад̇т̇и гааяавин̃н̃аан̣ам̣, ад̇т̇и гааяавин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа, ад̇т̇и д̇ад̇т̇а мааро ваа маарабан̃н̃ад̇д̇и ваа. ад̇т̇и мано, ад̇т̇и д̇хаммаа, ад̇т̇и мановин̃н̃аан̣ам̣, ад̇т̇и мановин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа, ад̇т̇и д̇ад̇т̇а мааро ваа маарабан̃н̃ад̇д̇и ваа.
‘‘Yattha kho, samiddhi, atthi cakkhu, atthi rūpā, atthi cakkhuviññāṇaṃ , atthi cakkhuviññāṇaviññātabbā dhammā, atthi tattha māro vā mārapaññatti vā. Atthi sotaṃ, atthi saddā, atthi sotaviññāṇaṃ, atthi sotaviññāṇaviññātabbā dhammā, atthi tattha māro vā mārapaññatti vā. Atthi ghānaṃ, atthi gandhā, atthi ghānaviññāṇaṃ, atthi ghānaviññāṇaviññātabbā dhammā, atthi tattha māro vā mārapaññatti vā. Atthi jivhā, atthi rasā, atthi jivhāviññāṇaṃ, atthi jivhāviññāṇaviññātabbā dhammā, atthi tattha māro vā mārapaññatti vā. Atthi kāyo, atthi phoṭṭhabbā, atthi kāyaviññāṇaṃ, atthi kāyaviññāṇaviññātabbā dhammā, atthi tattha māro vā mārapaññatti vā. Atthi mano, atthi dhammā, atthi manoviññāṇaṃ, atthi manoviññāṇaviññātabbā dhammā, atthi tattha māro vā mārapaññatti vā.
‘‘яад̇т̇а жа ко, самид̣̇д̇хи, над̇т̇и жагку, над̇т̇и руубаа, над̇т̇и жагкувин̃н̃аан̣ам̣, над̇т̇и жагкувин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа, над̇т̇и д̇ад̇т̇а мааро ваа маарабан̃н̃ад̇д̇и ваа. над̇т̇и сод̇ам̣…бз… над̇т̇и гхаанам̣…бз… над̇т̇и ж̇ивхаа, над̇т̇и расаа, над̇т̇и ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣, над̇т̇и ж̇ивхаавин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа, над̇т̇и д̇ад̇т̇а мааро ваа маарабан̃н̃ад̇д̇и ваа. над̇т̇и гааяо…бз…. над̇т̇и мано, над̇т̇и д̇хаммаа, над̇т̇и мановин̃н̃аан̣ам̣, над̇т̇и мановин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа, над̇т̇и д̇ад̇т̇а мааро ваа маарабан̃н̃ад̇д̇и ваа’’д̇и. д̇ад̇ияам̣.
‘‘Yattha ca kho, samiddhi, natthi cakkhu, natthi rūpā, natthi cakkhuviññāṇaṃ, natthi cakkhuviññāṇaviññātabbā dhammā, natthi tattha māro vā mārapaññatti vā. Natthi sotaṃ…pe… natthi ghānaṃ…pe… natthi jivhā, natthi rasā, natthi jivhāviññāṇaṃ, natthi jivhāviññāṇaviññātabbā dhammā, natthi tattha māro vā mārapaññatti vā. Natthi kāyo…pe…. Natthi mano, natthi dhammā, natthi manoviññāṇaṃ, natthi manoviññāṇaviññātabbā dhammā, natthi tattha māro vā mārapaññatti vā’’ti. Tatiyaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3-5. батамасамид̣̇д̇химаарабан̃хаасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 3-5. Paṭhamasamiddhimārapañhāsuttādivaṇṇanā