| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
(10) 5. ககுத⁴வக்³கோ³
(10) 5. Kakudhavaggo
1-10. பட²மஸம்பதா³ஸுத்தாதி³வண்ணனா
1-10. Paṭhamasampadāsuttādivaṇṇanā
91-100. பஞ்சமஸ்ஸ பட²மே து³தியே ச நத்தி² வத்தப்³ப³ங். ததியே ஆஜானநதோ அஞ்ஞா, உபரிமக்³க³பஞ்ஞா ஹெட்டி²மமக்³கே³ன ஞாதபரிஞ்ஞாய ஏவ ஜானநதோ. தஸ்ஸா பன ப²லபா⁴வதோ மக்³க³ப²லபஞ்ஞா தங்ஸஹக³தா ஸம்மாஸங்கப்பாத³யோ ச இத⁴ ‘‘அஞ்ஞா’’தி வுத்தா. அஞ்ஞாய ப்³யாகரணானி அஞ்ஞாப்³யாகரணானி. தேனேவாஹ ‘‘அஞ்ஞாப்³யாகரணானீதி அரஹத்தப்³யாகரணானீ’’தி. அதி⁴க³தமானேனாதி அப்பத்தே பத்தஸஞ்ஞீ, அனதி⁴க³தே அதி⁴க³தஸஞ்ஞீ ஹுத்வா அதி⁴க³தங் மயாதி மானேன. சதுத்தா²தீ³னி உத்தானத்தா²னேவ.
91-100. Pañcamassa paṭhame dutiye ca natthi vattabbaṃ. Tatiye ājānanato aññā, uparimaggapaññā heṭṭhimamaggena ñātapariññāya eva jānanato. Tassā pana phalabhāvato maggaphalapaññā taṃsahagatā sammāsaṅkappādayo ca idha ‘‘aññā’’ti vuttā. Aññāya byākaraṇāni aññābyākaraṇāni. Tenevāha ‘‘aññābyākaraṇānīti arahattabyākaraṇānī’’ti. Adhigatamānenāti appatte pattasaññī, anadhigate adhigatasaññī hutvā adhigataṃ mayāti mānena. Catutthādīni uttānatthāneva.
பட²மஸம்பதா³ஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Paṭhamasampadāsuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
ககுத⁴வக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Kakudhavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
து³தியபண்ணாஸகங் நிட்டி²தங்.
Dutiyapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya
1. பட²மஸம்பதா³ஸுத்தங் • 1. Paṭhamasampadāsuttaṃ
2. து³தியஸம்பதா³ஸுத்தங் • 2. Dutiyasampadāsuttaṃ
3. ப்³யாகரணஸுத்தங் • 3. Byākaraṇasuttaṃ
4. பா²ஸுவிஹாரஸுத்தங் • 4. Phāsuvihārasuttaṃ
5. அகுப்பஸுத்தங் • 5. Akuppasuttaṃ
6. ஸுதத⁴ரஸுத்தங் • 6. Sutadharasuttaṃ
7. கதா²ஸுத்தங் • 7. Kathāsuttaṃ
8. ஆரஞ்ஞகஸுத்தங் • 8. Āraññakasuttaṃ
9. ஸீஹஸுத்தங் • 9. Sīhasuttaṃ
10. ககுத⁴தே²ரஸுத்தங் • 10. Kakudhatherasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
1-2. ஸம்பதா³ஸுத்தத்³வயவண்ணனா • 1-2. Sampadāsuttadvayavaṇṇanā
3. ப்³யாகரணஸுத்தவண்ணனா • 3. Byākaraṇasuttavaṇṇanā
4-5. பா²ஸுவிஹாரஸுத்தாதி³வண்ணனா • 4-5. Phāsuvihārasuttādivaṇṇanā
6. ஸுதத⁴ரஸுத்தவண்ணனா • 6. Sutadharasuttavaṇṇanā
9. ஸீஹஸுத்தவண்ணனா • 9. Sīhasuttavaṇṇanā
10. ககுத⁴தே²ரஸுத்தவண்ணனா • 10. Kakudhatherasuttavaṇṇanā
