Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
9. பட²மஸமுக்³கா⁴தஸப்பாயஸுத்தவண்ணனா
9. Paṭhamasamugghātasappāyasuttavaṇṇanā
31. நவமே ஸமுக்³கா⁴தஸப்பாயாதி ஸமுக்³கா⁴தஸ்ஸ உபகாரபூ⁴தா. ததோ தங் ஹோதி அஞ்ஞதா²தி ததோ தங் அஞ்ஞேனாகாரேன ஹோதி. அஞ்ஞதா²பா⁴வீ ப⁴வஸத்தோ லோகோ ப⁴வமேவாபி⁴னந்த³தீதி அஞ்ஞதா²பா⁴வங் விபரிணாமங் உபக³மனேன அஞ்ஞதா²பா⁴வீ ஹுத்வாபி ப⁴வேஸு ஸத்தோ லக்³கோ³ லகி³தோ பலிபு³த்³தோ⁴ அயங் லோகோ ப⁴வங்யேவ அபி⁴னந்த³தி. யாவதா, பி⁴க்க²வே, க²ந்த⁴தா⁴துஆயதனந்தி, பி⁴க்க²வே, யத்தகங் இத³ங் க²ந்தா⁴ ச தா⁴துயோ ச ஆயதனானி சாதி க²ந்த⁴தா⁴துஆயதனங். தம்பி ந மஞ்ஞதீதி ஸப்³ப³ம்பி ந மஞ்ஞதீதி ஹெட்டா² க³ஹிதமேவ ஸங்கட்³டி⁴த்வா புன த³ஸ்ஸேதி. இமஸ்மிங் ஸுத்தே அட்ட²சத்தாலீஸாய டா²னேஸு அரஹத்தங் பாபெத்வா விபஸ்ஸனா கதி²தா.
31. Navame samugghātasappāyāti samugghātassa upakārabhūtā. Tato taṃ hoti aññathāti tato taṃ aññenākārena hoti. Aññathābhāvī bhavasatto loko bhavamevābhinandatīti aññathābhāvaṃ vipariṇāmaṃ upagamanena aññathābhāvī hutvāpi bhavesu satto laggo lagito palibuddho ayaṃ loko bhavaṃyeva abhinandati. Yāvatā, bhikkhave, khandhadhātuāyatananti, bhikkhave, yattakaṃ idaṃ khandhā ca dhātuyo ca āyatanāni cāti khandhadhātuāyatanaṃ. Tampi na maññatīti sabbampi na maññatīti heṭṭhā gahitameva saṃkaḍḍhitvā puna dasseti. Imasmiṃ sutte aṭṭhacattālīsāya ṭhānesu arahattaṃ pāpetvā vipassanā kathitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 9. பட²மஸமுக்³கா⁴தஸப்பாயஸுத்தங் • 9. Paṭhamasamugghātasappāyasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 9. பட²மஸமுக்³கா⁴தஸப்பாயஸுத்தவண்ணனா • 9. Paṭhamasamugghātasappāyasuttavaṇṇanā