Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৯. পঠমসমুগ্ঘাতসপ্পাযসুত্তৰণ্ণনা
9. Paṭhamasamugghātasappāyasuttavaṇṇanā
৩১. নৰমে সমুগ্ঘাতসপ্পাযাতি সমুগ্ঘাতস্স উপকারভূতা। ততো তং হোতি অঞ্ঞথাতি ততো তং অঞ্ঞেনাকারেন হোতি। অঞ্ঞথাভাৰী ভৰসত্তো লোকো ভৰমেৰাভিনন্দতীতি অঞ্ঞথাভাৰং ৰিপরিণামং উপগমনেন অঞ্ঞথাভাৰী হুত্ৰাপি ভৰেসু সত্তো লগ্গো লগিতো পলিবুদ্ধো অযং লোকো ভৰংযেৰ অভিনন্দতি। যাৰতা, ভিক্খৰে, খন্ধধাতুআযতনন্তি, ভিক্খৰে, যত্তকং ইদং খন্ধা চ ধাতুযো চ আযতনানি চাতি খন্ধধাতুআযতনং। তম্পি ন মঞ্ঞতীতি সব্বম্পি ন মঞ্ঞতীতি হেট্ঠা গহিতমেৰ সংকড্ঢিত্ৰা পুন দস্সেতি। ইমস্মিং সুত্তে অট্ঠচত্তালীসায ঠানেসু অরহত্তং পাপেত্ৰা ৰিপস্সনা কথিতা।
31. Navame samugghātasappāyāti samugghātassa upakārabhūtā. Tato taṃ hoti aññathāti tato taṃ aññenākārena hoti. Aññathābhāvī bhavasatto loko bhavamevābhinandatīti aññathābhāvaṃ vipariṇāmaṃ upagamanena aññathābhāvī hutvāpi bhavesu satto laggo lagito palibuddho ayaṃ loko bhavaṃyeva abhinandati. Yāvatā, bhikkhave, khandhadhātuāyatananti, bhikkhave, yattakaṃ idaṃ khandhā ca dhātuyo ca āyatanāni cāti khandhadhātuāyatanaṃ. Tampi na maññatīti sabbampi na maññatīti heṭṭhā gahitameva saṃkaḍḍhitvā puna dasseti. Imasmiṃ sutte aṭṭhacattālīsāya ṭhānesu arahattaṃ pāpetvā vipassanā kathitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৯. পঠমসমুগ্ঘাতসপ্পাযসুত্তং • 9. Paṭhamasamugghātasappāyasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৯. পঠমসমুগ্ঘাতসপ্পাযসুত্তৰণ্ণনা • 9. Paṭhamasamugghātasappāyasuttavaṇṇanā