Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā

    ২. সঙ্ঘাদিসেসকণ্ডৰণ্ণনা

    2. Saṅghādisesakaṇḍavaṇṇanā

    ১. পঠমসঙ্ঘাদিসেসসিক্খাপদৰণ্ণনা

    1. Paṭhamasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā

    ৬৮১. আহতকোতি আনীতো, নিযতকোতি অধিপ্পাযো। অকপ্পিযঅড্ডো নাম সঙ্ঘস্স ৰা আরামিকপুগ্গলস্স ৰা ৰত্থুস্স কারণা সঙ্ঘস্স ৰারিকভাৰেন সযমেৰ ৰা অধিকরণট্ঠানং গন্ত্ৰা ‘‘অম্হাকং এসো দাসো, দাসী, ৰাপী, খেত্তং, আরামো, আরামৰত্থু, গাৰো, গাৰী, মহিংসী, অজা, কুক্কুটা’’তিআদিনা ৰোহরতি, অকপ্পিযং। ‘‘অযং অম্হাকং আরামিকো আরামিকা, অযং ৰাপী ইত্থন্নামেন সঙ্ঘস্স হত্থে দোহনত্থায দিন্না। ইতো খেত্ততো আরামতো উপ্পজ্জনকচতুপচ্চযা ইতো গাৰিতো মহিংসিতো অজাতো উপ্পজ্জনকগোরসা ইত্থন্নামেন সঙ্ঘস্স দিন্না’’তি পুচ্ছিতে ৰা অপুচ্ছিতে ৰা ৰত্তুং ৰট্টতি। ‘‘কত’’ন্তি অৰত্ৰা ‘‘করোন্তী’’তি ৰচনেন কির অনেনকতং আরব্ভ আচিক্খিতা নাম হোতি। গীৰাতি কেৰলং গীৰা এৰ হোতি, ন পারাজিকং। কারাপেত্ৰা দাতব্বাতি এত্থ সচে আৰুধভণ্ডং হোতি, তস্স ধারা ন কারেতব্বা, অঞ্ঞেন পন আকারেন সঞ্ঞাপেতব্বং। ‘‘তিচিত্তং তিৰেদন’’ন্তি ৰুত্তত্তা ‘‘মানুস্সযৰসেন কোধুস্সযৰসেনা’’তি তব্বহুলনযেন ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং।

    681.Āhatakoti ānīto, niyatakoti adhippāyo. Akappiyaaḍḍo nāma saṅghassa vā ārāmikapuggalassa vā vatthussa kāraṇā saṅghassa vārikabhāvena sayameva vā adhikaraṇaṭṭhānaṃ gantvā ‘‘amhākaṃ eso dāso, dāsī, vāpī, khettaṃ, ārāmo, ārāmavatthu, gāvo, gāvī, mahiṃsī, ajā, kukkuṭā’’tiādinā voharati, akappiyaṃ. ‘‘Ayaṃ amhākaṃ ārāmiko ārāmikā, ayaṃ vāpī itthannāmena saṅghassa hatthe dohanatthāya dinnā. Ito khettato ārāmato uppajjanakacatupaccayā ito gāvito mahiṃsito ajāto uppajjanakagorasā itthannāmena saṅghassa dinnā’’ti pucchite vā apucchite vā vattuṃ vaṭṭati. ‘‘Kata’’nti avatvā ‘‘karontī’’ti vacanena kira anenakataṃ ārabbha ācikkhitā nāma hoti. Gīvāti kevalaṃ gīvā eva hoti, na pārājikaṃ. Kārāpetvā dātabbāti ettha sace āvudhabhaṇḍaṃ hoti, tassa dhārā na kāretabbā, aññena pana ākārena saññāpetabbaṃ. ‘‘Ticittaṃ tivedana’’nti vuttattā ‘‘mānussayavasena kodhussayavasenā’’ti tabbahulanayena vuttanti veditabbaṃ.

    পঠমসঙ্ঘাদিসেসসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।

    Paṭhamasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ • Bhikkhunīvibhaṅga / ১. পঠমসঙ্ঘাদিসেসসিক্খাপদং • 1. Paṭhamasaṅghādisesasikkhāpadaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact