| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೪. ಪಠಮಸರಣಾನಿಸಕ್ಕಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
4. Paṭhamasaraṇānisakkasuttavaṇṇanā
೧೦೨೦. ಪಮಾಣೇನಾತಿ ಏಕೇನ ಪಮಾಣೇನ, ನ ಸಬ್ಬಸೋ। ಓಲೋಕನಂ ಖಮನ್ತೀತಿ ದಸ್ಸನಮಗ್ಗೇನ ಚತುಸಚ್ಚಧಮ್ಮಾ ಪಚ್ಚತ್ತಂ ಪಸ್ಸಿತಬ್ಬಾ ಪಟಿವಿಜ್ಝಿತಬ್ಬಾ। ಪಠಮಮಗ್ಗಕ್ಖಣೇ ಹಿ ಚತುಸಚ್ಚಧಮ್ಮಾ ಏಕದೇಸತೋವ ದಿಟ್ಠಾ ನಾಮ ಹೋನ್ತಿ। ‘‘ಪರಿಮುಚ್ಚತೀ’’ತಿ ಪನ ವತ್ತುಂ ವಟ್ಟತಿ ಪಟಿವಿಜ್ಝನಕಿರಿಯಾಯ ವತ್ತಮಾನತ್ತಾ। ಅಗನ್ತ್ವಾ ಅಪಾಯೇಸು ಅನುಪ್ಪತ್ತಿರಹತ್ತಾ। ತೇನಾಹ ‘‘ನ ಗಚ್ಛತೀ’’ತಿ, ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ ಅತ್ಥೋ। ಮಹಾಸಾರರುಕ್ಖೇ ದಸ್ಸೇನ್ತೋ ಆಹ – ‘‘ಯೋ ಕೋಚಿ ವಿಞ್ಞುಜಾತಿಕೋ ಮಮ ಚೇ ಗೋಚರಂ ಗಚ್ಛತಿ, ಏಕಸ್ಸ ಆಗಮನಂ ಅವಞ್ಝಂ ಅಮೋಘ’’ನ್ತಿ ದಸ್ಸೇತುಂ।
1020.Pamāṇenāti ekena pamāṇena, na sabbaso. Olokanaṃ khamantīti dassanamaggena catusaccadhammā paccattaṃ passitabbā paṭivijjhitabbā. Paṭhamamaggakkhaṇe hi catusaccadhammā ekadesatova diṭṭhā nāma honti. ‘‘Parimuccatī’’ti pana vattuṃ vaṭṭati paṭivijjhanakiriyāya vattamānattā. Agantvā apāyesu anuppattirahattā. Tenāha ‘‘na gacchatī’’ti, na uppajjatīti attho. Mahāsārarukkhe dassento āha – ‘‘yo koci viññujātiko mama ce gocaraṃ gacchati, ekassa āgamanaṃ avañjhaṃ amogha’’nti dassetuṃ.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೪. ಪಠಮಸರಣಾನಿಸಕ್ಕಸುತ್ತಂ • 4. Paṭhamasaraṇānisakkasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೪. ಪಠಮಸರಣಾನಿಸಕ್ಕಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 4. Paṭhamasaraṇānisakkasuttavaṇṇanā
