Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
9. батамасзкасуд̇д̇ам̣
9. Paṭhamasekhasuttaṃ
89. ‘‘бан̃жимз, бхигкавз, д̇хаммаа сзкасса бхигкуно барихаанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и. гад̇амз бан̃жа ? гаммаараамад̇аа, бхассаараамад̇аа, нид̣̇д̣̇аараамад̇аа, сан̇г̇ан̣игаараамад̇аа, яат̇аавимуд̇д̇ам̣ жид̇д̇ам̣ на бажжавзгкад̇и – имз ко, бхигкавз, бан̃жа д̇хаммаа сзкасса бхигкуно барихаанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и.
89. ‘‘Pañcime, bhikkhave, dhammā sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattanti. Katame pañca ? Kammārāmatā, bhassārāmatā, niddārāmatā, saṅgaṇikārāmatā, yathāvimuttaṃ cittaṃ na paccavekkhati – ime kho, bhikkhave, pañca dhammā sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattanti.
‘‘бан̃жимз, бхигкавз, д̇хаммаа сзкасса бхигкуно абарихаанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и. гад̇амз бан̃жа? на гаммаараамад̇аа, на бхассаараамад̇аа, на нид̣̇д̣̇аараамад̇аа, на сан̇г̇ан̣игаараамад̇аа, яат̇аавимуд̇д̇ам̣ жид̇д̇ам̣ бажжавзгкад̇и – имз ко, бхигкавз, бан̃жа д̇хаммаа сзкасса бхигкуно абарихаанааяа сам̣вад̇д̇анд̇ий’’д̇и. навамам̣.
‘‘Pañcime, bhikkhave, dhammā sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattanti. Katame pañca? Na kammārāmatā, na bhassārāmatā, na niddārāmatā, na saṅgaṇikārāmatā, yathāvimuttaṃ cittaṃ paccavekkhati – ime kho, bhikkhave, pañca dhammā sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattantī’’ti. Navamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 9. батамасзкасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Paṭhamasekhasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 9. батамасзкасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Paṭhamasekhasuttavaṇṇanā