| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
9. батамасзкасуд̇д̇аван̣н̣анаа
9. Paṭhamasekhasuttavaṇṇanā
89. навамз сзкассаад̇и сигкагасса сагаран̣ийяасса. барихаанааяаад̇и убариг̇ун̣зхи барихаанад̇т̇ааяа. гаммаараамад̇аад̇и навагаммз раманагабхааво. бхассаараамад̇аад̇и аалаабасаллаабз раманагабхааво. нид̣̇д̣̇аараамад̇аад̇и нид̣̇д̣̇ааяанз раманагабхааво. сан̇г̇ан̣игаараамад̇аад̇и г̇ан̣асан̇г̇ан̣игааяа раманагабхааво. яат̇аавимуд̇д̇ам̣ жид̇д̇ам̣ на бажжавзгкад̇ийд̇и яат̇аа яам̣ жид̇д̇ам̣ вимуд̇д̇ам̣, яз жа д̣̇осаа бахийнаа, г̇ун̣аа жа бадилад̣̇д̇хаа, д̇з бажжавзгкид̇ваа убариг̇ун̣абадилаабхааяа вааяаамам̣ на гарод̇ийд̇и ад̇т̇о. ид̇и имасмим̣ суд̇д̇з сад̇д̇аннам̣ сзкаанам̣ убариг̇ун̣зхи барихаанигааран̣ан̃жа вуд̣̇д̇хигааран̣ан̃жа гат̇ид̇ам̣. яан̃жа наама сзкасса барихаанагааран̣ам̣, д̇ам̣ бут̇уж̇ж̇анасса батамамзва ход̇ийд̇и.
89. Navame sekhassāti sikkhakassa sakaraṇīyassa. Parihānāyāti upariguṇehi parihānatthāya. Kammārāmatāti navakamme ramanakabhāvo. Bhassārāmatāti ālāpasallāpe ramanakabhāvo. Niddārāmatāti niddāyane ramanakabhāvo. Saṅgaṇikārāmatāti gaṇasaṅgaṇikāya ramanakabhāvo. Yathāvimuttaṃ cittaṃ na paccavekkhatīti yathā yaṃ cittaṃ vimuttaṃ, ye ca dosā pahīnā, guṇā ca paṭiladdhā, te paccavekkhitvā upariguṇapaṭilābhāya vāyāmaṃ na karotīti attho. Iti imasmiṃ sutte sattannaṃ sekhānaṃ upariguṇehi parihānikāraṇañca vuddhikāraṇañca kathitaṃ. Yañca nāma sekhassa parihānakāraṇaṃ, taṃ puthujjanassa paṭhamameva hotīti.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 9. батамасзкасуд̇д̇ам̣ • 9. Paṭhamasekhasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 9. батамасзкасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Paṭhamasekhasuttavaṇṇanā
