Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
༤. པཋམསེནཱསནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
4. Paṭhamasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
༡༠༨-༡༡༠. ཙཏུཏྠེ ཧིམཝསྶེནཱཏི ཧིམམེཝ ཝུཏྟཾ། ཨཔཉྙཱཏེཏི ཨཔྤཏཱིཏེ, ཨཔྤསིདྡྷེཏི ཨཏྠོ། ‘‘མཎྜཔེ ཝཱ རུཀྑམཱུལེ ཝཱཏི ཝཙནཏོ ཝིཝཊངྒཎེཔི ནིཀྑིཔིཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཏཱིསུཔི གཎྛིཔདེསུ ཝུཏྟཾ། གོཙརཔྤསུཏཱཏི གོཙརཊྛཱནཾ པཊིཔནྣཱ། ‘‘ཨཊྛ མཱསེ’’ཏི ཨིམིནཱ ཝསྶཱནཾ ཙཱཏུམཱསཾ ཙེཔི དེཝོ ན ཝསྶཏི, པཊིཀྑིཏྟམེཝཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཊྛ མཱསེཏི ཝཙནཏོ…པེ॰… ནིཀྑིཔིཏུཾ ན ཝཊྚཏིཡེཝཱ’’ཏི། ཏཏྠ ཙཏྟཱརོ མཱསེཏི ཝསྶཱནསྶ ཙཏྟཱརོ མཱསེ། ཨཝསྶིཀསངྐེཏེཏི ཨིམིནཱ ཨནུཉྙཱཏེཔི ཨཊྛ མཱསེ ཡཏྠ ཧེམནྟེ དེཝོ ཝསྶཏི, ཏཏྠ ཨཔརེཔི ཙཏྟཱརོ མཱསཱ པཊིཀྑིཏྟཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཝསྶིཀསངྐེཏེཏི ཝཙནཏོ’’ཏིཨཱདི། ཨིམིནཱ ཨིམཾ དཱིཔེཏི ‘‘ཡསྨིཾ དེསེ ཧེམནྟེ དེཝོ ཝསྶཏི, ཏཏྠ ཨཊྛ མཱསེ པཊིཀྑིཔིཏྭཱ ཙཏྟཱརོ མཱསཱ ཨནུཉྙཱཏཱ། ཡཏྠ པན ཝསྶཱནེཡེཝ ཝསྶཏི, ཏཏྠ ཙཏྟཱརོ མཱསེ པཊིཀྑིཔིཏྭཱ ཨཊྛ མཱསཱ ཨནུཉྙཱཏཱ’’ཏི།
108-110. Catutthe himavassenāti himameva vuttaṃ. Apaññāteti appatīte, appasiddheti attho. ‘‘Maṇḍape vā rukkhamūle vāti vacanato vivaṭaṅgaṇepi nikkhipituṃ vaṭṭatī’’ti tīsupi gaṇṭhipadesu vuttaṃ. Gocarappasutāti gocaraṭṭhānaṃ paṭipannā. ‘‘Aṭṭha māse’’ti iminā vassānaṃ cātumāsaṃ cepi devo na vassati, paṭikkhittamevāti āha ‘‘aṭṭha māseti vacanato…pe… nikkhipituṃ na vaṭṭatiyevā’’ti. Tattha cattāro māseti vassānassa cattāro māse. Avassikasaṅketeti iminā anuññātepi aṭṭha māse yattha hemante devo vassati, tattha aparepi cattāro māsā paṭikkhittāti āha ‘‘avassikasaṅketeti vacanato’’tiādi. Iminā imaṃ dīpeti ‘‘yasmiṃ dese hemante devo vassati, tattha aṭṭha māse paṭikkhipitvā cattāro māsā anuññātā. Yattha pana vassāneyeva vassati, tattha cattāro māse paṭikkhipitvā aṭṭha māsā anuññātā’’ti.
ཨིམིནཱཝ ནཡེན མཛ྄ཛྷིམཔདེསེ ཡཏྠ ཧེམནྟེ ཧིམཝསྶཾ ཝསྶཏི, ཏཏྠཱཔི ཨཊྛེཝ མཱསཱ པཊིཀྑིཏྟཱཏི ཝེདིཏབྦཱ། ཏསྨཱ ཝསྶཱནཀཱལེ པཀཏིཨཛ྄ཛྷོཀཱསེ ཨོཝསྶཀམཎྜཔེ རུཀྑམཱུལེ ཙ སནྠརིཏུཾ ན ཝཊྚཏི, ཧེམནྟཀཱལེ པཀཏིཨཛ྄ཛྷོཀཱསེ ཨོཝསྶཀམཎྜཔཱདཱིསུཔི ཝཊྚཏི། ཏཉྩ ཁོ ཡཏྠ ཧིམཝསྶེན སེནཱསནཾ ན ཏེམཏི, གིམྷཀཱལེཔི པཀཏིཨཛ྄ཛྷོཀཱསཱདཱིསུ ཝཊྚཏིཡེཝ, ཏཉྩ ཁོ ཨཀཱལམེགྷཱདསྶནེ, ཀཱཀཱདཱིནཾ ནིབདྡྷཝཱསརུཀྑམཱུལེ པན ཀདཱཙིཔི ན ཝཊྚཏཱིཏི ཨེཝམེཏྠ ཝིནིཙྪཡོ ཝེདིཏབྦོ།
Imināva nayena majjhimapadese yattha hemante himavassaṃ vassati, tatthāpi aṭṭheva māsā paṭikkhittāti veditabbā. Tasmā vassānakāle pakatiajjhokāse ovassakamaṇḍape rukkhamūle ca santharituṃ na vaṭṭati, hemantakāle pakatiajjhokāse ovassakamaṇḍapādīsupi vaṭṭati. Tañca kho yattha himavassena senāsanaṃ na temati, gimhakālepi pakatiajjhokāsādīsu vaṭṭatiyeva, tañca kho akālameghādassane, kākādīnaṃ nibaddhavāsarukkhamūle pana kadācipi na vaṭṭatīti evamettha vinicchayo veditabbo.
ཨིམཉྩ པན ཨཏྠཝིསེསཾ གཧེཏྭཱ བྷགཝཏཱ པཋམམེཝ སིཀྑཱཔདཾ པཉྙཏྟནྟི ཝིསུཾ ཨནུཔཉྙཏྟི ན ཝུཏྟཱ། ཏེནེཝ ཧི མཱཏིཀཱཊྛཀཐཱཡཾ (ཀངྑཱ॰ ཨཊྛ॰ པཋམསེནཱསནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ) ཝུཏྟཾ ‘‘ཨིཏི ཡཏྠ ཙ ཡདཱ ཙ སནྠརིཏུཾ ན ཝཊྚཏི, ཏཾ སབྦམིདྷ ཨཛ྄ཛྷོཀཱསསངྑམེཝ གཏ’’ནྟི། ཨཐ ཝཱ ཨཝིསེསེན ཨཛ྄ཛྷོཀཱསེ སནྠརཎསནྠརཱཔནཱནི པཊིཀྑིཔིཏྭཱ ‘‘ཨཱིདིསེ ཀཱལེ ཨཱིདིསེ ཙ པདེསེ ཋཔེཐཱ’’ཏི ཨནུཛཱནནམཏྟེནེཝ ཨལནྟི ན སིཀྑཱཔདེ ཝིསུཾ ཨནུཔཉྙཏྟི ཨུདྡྷཊཱཏི ཝེདིཏབྦཱ། པརིཝཱརེ (པརི॰ ༦༥-༦༧) པན ཨིམསྶེཝ སིཀྑཱཔདསྶ ཨནུརཱུཔཝསེན པཉྙཏྟཏྟཱ ‘‘ཨེཀཱ ཨནུཔཉྙཏྟཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ།
Imañca pana atthavisesaṃ gahetvā bhagavatā paṭhamameva sikkhāpadaṃ paññattanti visuṃ anupaññatti na vuttā. Teneva hi mātikāṭṭhakathāyaṃ (kaṅkhā. aṭṭha. paṭhamasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā) vuttaṃ ‘‘iti yattha ca yadā ca santharituṃ na vaṭṭati, taṃ sabbamidha ajjhokāsasaṅkhameva gata’’nti. Atha vā avisesena ajjhokāse santharaṇasantharāpanāni paṭikkhipitvā ‘‘īdise kāle īdise ca padese ṭhapethā’’ti anujānanamatteneva alanti na sikkhāpade visuṃ anupaññatti uddhaṭāti veditabbā. Parivāre (pari. 65-67) pana imasseva sikkhāpadassa anurūpavasena paññattattā ‘‘ekā anupaññattī’’ti vuttaṃ.
ནཝཝཱཡིམོ སཱིགྷཾ ན ནསྶཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ནཝཝཱཡིམོ ཝཱ’’ཏི། ཨོནདྡྷཀོཏི ཙམྨེན ཨོནདྡྷོ། ཨུཀྐཊྛཨབྦྷོཀཱསིཀོཏི ཨིདཾ ཏསྶ པརིཝིཏཀྐདསྶནམཏྟཾ, ཨུཀྐཊྛཨབྦྷོཀཱསིཀསྶ པན ཙཱིཝརཀུཊི ན ཝཊྚཏཱིཏི ནཏྠི། ཀཱཡཱནུགཏིཀཏྟཱཏི བྷིཀྑུནོ ཏཏྠེཝ སནྣིཧིཏབྷཱཝཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཨིམིནཱ ཙ ཏསྨིཾཡེཝ ཀཱལེ ཨནཱཔཏྟི ཝུཏྟཱ, ཙཱིཝརཀུཊིཏོ ནིཀྑམིཏྭཱ པན ཨཉྙཏྠ གཙྪནྟསྶ པིཎྜཱཡ པཝིསནྟསྶཔི ཨཱཔཏྟིཡེཝ། ‘‘ཡསྨཱ པན དཱཡཀེཧི དཱནཀཱལེཡེཝ སཧསྶགྒྷནཀམྤི ཀམྦལཾ ‘པཱདཔུཉྪནིཾ ཀཏྭཱ པརིབྷུཉྫཐཱ’ཏི དིནྣཾ ཏཐེཝ པརིབྷུཉྫིཏུཾ ཝཊྚཏི, ཏསྨཱ ‘ཨིམཾ མཉྩཔཱིཋཱདིསེནཱསནཾ ཨབྦྷོཀཱསེཔི ཡཐཱསུཁཾ པརིབྷུཉྫཐཱ’ཏི དཱཡཀེཧི དིནྣཾ ཙེ, སབྦསྨིམྤི ཀཱལེ ཨབྦྷོཀཱསེ ནིཀྑིཔིཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཝདནྟི། པེསེཏྭཱ གནྟབྦནྟི ཨེཏྠ ‘‘ཡོ བྷིཀྑུ ཨིམཾ ཋཱནཾ ཨཱགནྟྭཱ ཝསཏི, ཏསྶ དེཐཱ’’ཏི ཝཏྭཱ པེསེཏབྦཾ།
Navavāyimo sīghaṃ na nassatīti āha ‘‘navavāyimo vā’’ti. Onaddhakoti cammena onaddho. Ukkaṭṭhaabbhokāsikoti idaṃ tassa parivitakkadassanamattaṃ, ukkaṭṭhaabbhokāsikassa pana cīvarakuṭi na vaṭṭatīti natthi. Kāyānugatikattāti bhikkhuno tattheva sannihitabhāvaṃ sandhāya vuttaṃ. Iminā ca tasmiṃyeva kāle anāpatti vuttā, cīvarakuṭito nikkhamitvā pana aññattha gacchantassa piṇḍāya pavisantassapi āpattiyeva. ‘‘Yasmā pana dāyakehi dānakāleyeva sahassagghanakampi kambalaṃ ‘pādapuñchaniṃ katvā paribhuñjathā’ti dinnaṃ tatheva paribhuñjituṃ vaṭṭati, tasmā ‘imaṃ mañcapīṭhādisenāsanaṃ abbhokāsepi yathāsukhaṃ paribhuñjathā’ti dāyakehi dinnaṃ ce, sabbasmimpi kāle abbhokāse nikkhipituṃ vaṭṭatī’’ti vadanti. Pesetvā gantabbanti ettha ‘‘yo bhikkhu imaṃ ṭhānaṃ āgantvā vasati, tassa dethā’’ti vatvā pesetabbaṃ.
ཝལཱཧཀཱནཾ ཨནུཊྛིཏབྷཱཝཾ སལླཀྑེཏྭཱཏི ཨིམིནཱ ཙ གིམྷཱནེཔི མེགྷེ ཨུཊྛིཏེ མཉྩཔཱིཋཱདིཾ ཡཾཀིཉྩི སེནཱསནཾ ཨཛ྄ཛྷོཀཱསེ ནིཀྑིཔིཏུཾ ན ཝཊྚཏཱིཏི དཱིཔིཏནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ‘‘པཱདཊྛཱནཱབྷིམུཁཱཏི ནིསཱིདནྟཱནཾ པཱདཔཏནཊྛཱནཱབྷིམུཁ’’ནྟི ཀེཙི། ‘‘སམྨཛྫནྟསྶ པཱདཊྛཱནཱབྷིམུཁ’’ནྟི ཨཔརེ། ‘‘བཧི ཝཱལུཀཱཡ ཨགམནནིམིཏྟཾ པཱདཊྛཱནཱབྷིམུཁཱ ཝཱལིཀཱ ཧརིཏབྦཱཏི ཝུཏྟ’’ནྟི ཨེཀེ ། ཀཙཝརཾ ཧཏྠེཧི གཧེཏྭཱ བཧི ཚཊྚེཏབྦནྟི ཨིམིནཱ ཀཙཝརཾ ཚཌྜེསྶཱམཱིཏི ཝཱལིཀཱ ན ཚཌྜེཏབྦཱཏི དཱིཔེཏི།
Valāhakānaṃ anuṭṭhitabhāvaṃ sallakkhetvāti iminā ca gimhānepi meghe uṭṭhite mañcapīṭhādiṃ yaṃkiñci senāsanaṃ ajjhokāse nikkhipituṃ na vaṭṭatīti dīpitanti veditabbaṃ. ‘‘Pādaṭṭhānābhimukhāti nisīdantānaṃ pādapatanaṭṭhānābhimukha’’nti keci. ‘‘Sammajjantassa pādaṭṭhānābhimukha’’nti apare. ‘‘Bahi vālukāya agamananimittaṃ pādaṭṭhānābhimukhā vālikā haritabbāti vutta’’nti eke . Kacavaraṃ hatthehi gahetvā bahi chaṭṭetabbanti iminā kacavaraṃ chaḍḍessāmīti vālikā na chaḍḍetabbāti dīpeti.
༡༡༡. ཨནྟོ སཾཝེཋེཏྭཱ བདྡྷནྟི ཨེརཀཔཏྟཱདཱིཧི ཝེཎིཾ ཀཏྭཱ ཏཱཡ ཝེཎིཡཱ ཨུབྷོསུ པསྶེསུ ཝིཏྠཏཊྛཱནེསུ བཧུཾ ཝེཋེཏྭཱ ཏཏོ པཊྛཱཡ ཡཱཝ མཛ྄ཛྷཊྛཱནཾ, ཏཱཝ ཨནྟོ ཨཱཀཌྜྷནཝསེན ཝེཋེཏྭཱ མཛ྄ཛྷེ སངྑིཔིཏྭཱ ཏིརིཡཾ ཏཏྠ ཏཏྠ བནྡྷིཏྭཱ ཀཏཾ། ཀཔྤཾ ལབྷིཏྭཱཏི གཙྪཱཏི ཝུཏྟཝཙནེན ཀཔྤཾ ལབྷིཏྭཱ། ཐེརསྶ ཧི ཨཱཎཏྟིཡཱ གཙྪནྟསྶ ཨནཱཔཏྟི། པུརིམནཡེནེཝཱཏི ‘‘ནིསཱིདིཏྭཱ སཡཾ གཙྪནྟོ’’ཏིཨཱདིནཱ པུབྦེ ཝུཏྟནཡེནེཝ། ཨཉྙཏྠ གཙྪཏཱིཏི ཏཾ མགྒཾ ཨཏིཀྐམིཏྭཱ ཨཉྙཏྠ གཙྪཏི། ལེཌྜུཔཱཏུཔཙཱརཏོ བཧི ཋིཏཏྟཱ ‘‘པཱདུདྡྷཱརེན ཀཱརེཏབྦོ’’ཏི ཝུཏྟཾ, ཨཉྙཏྠ གཙྪནྟསྶ པཋམཔཱདུདྡྷཱརེ དུཀྐཊཾ, དུཏིཡཔཱདུདྡྷཱརེ པཱཙིཏྟིཡནྟི ཨཏྠོ། པཱཀཏིཀཾ ཨཀཏྭཱཏི ཨཔྤཊིསཱམེཏྭཱ། ཨནྟརསནྣིཔཱཏེཏི ཨནྟརནྟརཱ སནྣིཔཱཏེ།
111.Anto saṃveṭhetvā baddhanti erakapattādīhi veṇiṃ katvā tāya veṇiyā ubhosu passesu vitthataṭṭhānesu bahuṃ veṭhetvā tato paṭṭhāya yāva majjhaṭṭhānaṃ, tāva anto ākaḍḍhanavasena veṭhetvā majjhe saṅkhipitvā tiriyaṃ tattha tattha bandhitvā kataṃ. Kappaṃ labhitvāti gacchāti vuttavacanena kappaṃ labhitvā. Therassa hi āṇattiyā gacchantassa anāpatti. Purimanayenevāti ‘‘nisīditvā sayaṃ gacchanto’’tiādinā pubbe vuttanayeneva. Aññattha gacchatīti taṃ maggaṃ atikkamitvā aññattha gacchati. Leḍḍupātupacārato bahi ṭhitattā ‘‘pāduddhārena kāretabbo’’ti vuttaṃ, aññattha gacchantassa paṭhamapāduddhāre dukkaṭaṃ, dutiyapāduddhāre pācittiyanti attho. Pākatikaṃ akatvāti appaṭisāmetvā. Antarasannipāteti antarantarā sannipāte.
ཨཱཝཱསིཀཱནཾཡེཝ པལིབོདྷོཏི ཨེཏྠ ཨཱགནྟུཀེཧི ཨཱགནྟྭཱ ཀིཉྩི ཨཝཏྭཱ ཏཏྠ ནིསིནྣེཔི ཨཱཝཱསིཀཱནཾཡེཝ པལིབོདྷོཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། མཧཱཔཙྩརིཝཱདེ པན ‘‘ཨཉྙེསུ ཨཱགནྟྭཱ ནིསིནྣེསཱུ’’ཏི ཨིདཾ ཨམྷཱཀནྟི ཝཏྭཱ ཝཱ ཨཝཏྭཱ ཝཱ ནིསིནྣེསཱུཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། མཧཱཨཊྛཀཐཱཝཱདེ ‘‘ཨཱཔཏྟཱི’’ཏི པཱཙིཏྟིཡམེཝ ཝུཏྟཾ། མཧཱཔཙྩརིཡཾ པན སནྠརཎསནྠརཱཔནེ སཏི པཱཙིཏྟིཡེན བྷཝིཏབྦནྟི ཨནཱཎཏྟིཡཱ པཉྙཏྟཏྟཱ དུཀྐཊཾ ཝུཏྟཾ། ‘‘ཨིདཾ ཨུསྶཱརཀསྶ, ཨིདཾ དྷམྨཀཐིཀསྶཱ’’ཏི ཝིསུཾ པཉྙཏྟཏྟཱ ཨནཱཎཏྟིཡཱ པཉྙཏྟེཔི པཱཙིཏྟིཡེནེཝ བྷཝིཏབྦནྟི ཨདྷིཔྤཱཡེན ‘‘ཏསྨིཾ ཨཱགནྟྭཱ ནིསིནྣེ ཏསྶ པལིབོདྷོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཀེཙི པན ཝདནྟི ‘‘ཨནཱཎཏྟིཡཱ པཉྙཏྟེཔི དྷམྨཀཐིཀསྶ ཨནུཊྛཱཔནཱིཡཏྟཱ པཱཙིཏྟིཡེན བྷཝིཏབྦཾ, ཨཱགནྟུཀསྶ པན པཙྪཱ ཨཱགཏེཧི ཝུཌྜྷཏརེཧི ཨུཊྛཱཔེཏབྦཏྟཱ དུཀྐཊཾ ཝུཏྟ’’ནྟི།
Āvāsikānaṃyeva palibodhoti ettha āgantukehi āgantvā kiñci avatvā tattha nisinnepi āvāsikānaṃyeva palibodhoti adhippāyo. Mahāpaccarivāde pana ‘‘aññesu āgantvā nisinnesū’’ti idaṃ amhākanti vatvā vā avatvā vā nisinnesūti adhippāyo. Mahāaṭṭhakathāvāde ‘‘āpattī’’ti pācittiyameva vuttaṃ. Mahāpaccariyaṃ pana santharaṇasantharāpane sati pācittiyena bhavitabbanti anāṇattiyā paññattattā dukkaṭaṃ vuttaṃ. ‘‘Idaṃ ussārakassa, idaṃ dhammakathikassā’’ti visuṃ paññattattā anāṇattiyā paññattepi pācittiyeneva bhavitabbanti adhippāyena ‘‘tasmiṃ āgantvā nisinne tassa palibodho’’ti vuttaṃ. Keci pana vadanti ‘‘anāṇattiyā paññattepi dhammakathikassa anuṭṭhāpanīyattā pācittiyena bhavitabbaṃ, āgantukassa pana pacchā āgatehi vuḍḍhatarehi uṭṭhāpetabbattā dukkaṭaṃ vutta’’nti.
༡༡༢. བྷཱུམིཡཾ ཨཏྠརིཏབྦཱཏི ཙིམིལིཀཱཡ སཏི ཏསྶཱ ཨུཔརི, ཨསཏི སུདྡྷབྷཱུམིཡཾ ཨཏྠརིཏབྦཱ། སཱིཧཙམྨཱདཱིནཾ པརིཧརཎེཡེཝ པཊིཀྑེཔོ ཝེདིཏབྦོཏི ཨིམིནཱ –
112.Bhūmiyaṃ attharitabbāti cimilikāya sati tassā upari, asati suddhabhūmiyaṃ attharitabbā. Sīhacammādīnaṃ pariharaṇeyeva paṭikkhepo veditabboti iminā –
‘‘ན , བྷིཀྑཝེ, མཧཱཙམྨཱནི དྷཱརེཏབྦཱནི སཱིཧཙམྨཾ བྱགྒྷཙམྨཾ དཱིཔིཙམྨཾ, ཡོ དྷཱརེཡྻ, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶཱ’’ཏི (མཧཱཝ॰ ༢༥༥) –
‘‘Na , bhikkhave, mahācammāni dhāretabbāni sīhacammaṃ byagghacammaṃ dīpicammaṃ, yo dhāreyya, āpatti dukkaṭassā’’ti (mahāva. 255) –
ཨེཝཾ ཝུཏྟཱཡ ཁནྡྷཀཔཱལི༹ཡཱ ཨདྷིཔྤཱཡཾ ཝིབྷཱཝེཏི། ཨིདཾ ཝུཏྟཾ ཧོཏི – ‘‘ཨནྟོཔི མཉྩེ པཉྙཏྟཱནི ཧོནྟི, བཧིཔི མཉྩེ པཉྙཏྟཱནི ཧོནྟཱི’’ཏི ཨིམསྨིཾ ཝཏྠུསྨིཾ སིཀྑཱཔདསྶ པཉྙཏྟཏྟཱ མཉྩཔཱིཋེསུ ཨཏྠརིཏྭཱ པརིབྷོགོཡེཝ པཊིཀྑིཏྟོ, བྷཱུམཏྠརཎཝསེན པརིབྷོགོ པན ཨཔྤཊིཀྑིཏྟོཏི། ཡདི ཨེཝཾ ‘‘པརིཧརཎེཡེཝ པཊིཀྑེཔོ’’ཏི ཨིདཾ ཀསྨཱ ཝུཏྟནྟི? ཡཐཱ ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, སབྦཾ པཱསཱདཔརིབྷོག’’ནྟི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༣༢༠) ཝཙནཏོ པུགྒལིཀེཔི སེནཱསནེ སེནཱསནཔརིབྷོགཝསེན ནིཡམིཏཾ སུཝཎྞགྷཊཱདིཀཾ པརིབྷུཉྫིཏུཾ ཝཊྚམཱནམྤི ཀེཝལཾ ཨཏྟནོ སནྟཀཾ ཀཏྭཱ པརིབྷུཉྫིཏུཾ ན ཝཊྚཏི, ཨེཝམིདཾ བྷཱུམཏྠརཎཝསེན པརིབྷུཉྫིཡམཱནམྤི ཨཏྟནོ སནྟཀཾ ཀཏྭཱ ཏཾ ཏཾ ཝིཧཱརཾ ཧརིཏྭཱ པརིབྷུཉྫིཏུཾ ན ཝཊྚཏཱིཏི དསྶནཏྠཾ ‘‘པརིཧརཎེཡེཝ པཊིཀྑེཔོ ཝེདིཏབྦོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། དཱརུམཡཔཱིཋནྟི ཕལཀམཡམེཝ པཱིཋཾ ཝུཏྟཾ། པཱདཀཐལིཀནྟི ཨདྷོཏཔཱདཊྛཔནཀཾ། ཨཛ྄ཛྷོཀཱསེ རཛནཾ པཙིཏྭཱ…པེ॰… པཊིསཱམེཏབྦནྟི ཨེཏྠ ཐེཝེ ཨསཏི རཛནཀམྨེ ནིཊྛིཏེ པཊིསཱམེཏབྦཾ།
Evaṃ vuttāya khandhakapāḷiyā adhippāyaṃ vibhāveti. Idaṃ vuttaṃ hoti – ‘‘antopi mañce paññattāni honti, bahipi mañce paññattāni hontī’’ti imasmiṃ vatthusmiṃ sikkhāpadassa paññattattā mañcapīṭhesu attharitvā paribhogoyeva paṭikkhitto, bhūmattharaṇavasena paribhogo pana appaṭikkhittoti. Yadi evaṃ ‘‘pariharaṇeyeva paṭikkhepo’’ti idaṃ kasmā vuttanti? Yathā ‘‘anujānāmi, bhikkhave, sabbaṃ pāsādaparibhoga’’nti (cūḷava. 320) vacanato puggalikepi senāsane senāsanaparibhogavasena niyamitaṃ suvaṇṇaghaṭādikaṃ paribhuñjituṃ vaṭṭamānampi kevalaṃ attano santakaṃ katvā paribhuñjituṃ na vaṭṭati, evamidaṃ bhūmattharaṇavasena paribhuñjiyamānampi attano santakaṃ katvā taṃ taṃ vihāraṃ haritvā paribhuñjituṃ na vaṭṭatīti dassanatthaṃ ‘‘pariharaṇeyeva paṭikkhepo veditabbo’’ti vuttaṃ. Dārumayapīṭhanti phalakamayameva pīṭhaṃ vuttaṃ. Pādakathalikanti adhotapādaṭṭhapanakaṃ. Ajjhokāse rajanaṃ pacitvā…pe… paṭisāmetabbanti ettha theve asati rajanakamme niṭṭhite paṭisāmetabbaṃ.
༡༡༣. ‘‘བྷིཀྑུ ཝཱ སཱམཎེརོ ཝཱ ཨཱརཱམིཀོ ཝཱ ལཛྫཱི ཧོཏཱིཏི ཝུཏྟཏྟཱ ཨལཛྫིཾ ཨཱཔུཙྪིཏྭཱ གནྟུཾ ན ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཝདནྟི། ཨོཏཱཔེནྟོ གཙྪཏཱིཏི ཨེཏྠ ‘‘ཀིཉྩཱཔི ‘ཨེཏྟཀཾ དཱུརཾ གནྟབྦ’ནྟི པརིཙྪེདོ ནཏྠི, ཏཐཱཔི ལེཌྜུཔཱཏཾ ཨཏིཀྐམྨ ནཱཏིདཱུརཾ གནྟབྦ’’ནྟི ཝདནྟི། སེསམེཏྠ ཨུཏྟཱནམེཝ། མཉྩཱདཱིནཾ སངྒྷིཀཏཱ, ཝུཏྟལཀྑཎེ དེསེ སནྠརཎཾ ཝཱ སནྠརཱཔནཾ ཝཱ, ཨཔལིབུདྡྷཏཱ, ཨཱཔདཱཡ ཨབྷཱཝོ, ལེཌྜུཔཱཏཱཏིཀྐམོཏི ཨིམཱནི པནེཏྠ པཉྩ ཨངྒཱནི།
113.‘‘Bhikkhu vā sāmaṇero vā ārāmiko vā lajjī hotīti vuttattā alajjiṃ āpucchitvā gantuṃ na vaṭṭatī’’ti vadanti. Otāpento gacchatīti ettha ‘‘kiñcāpi ‘ettakaṃ dūraṃ gantabba’nti paricchedo natthi, tathāpi leḍḍupātaṃ atikkamma nātidūraṃ gantabba’’nti vadanti. Sesamettha uttānameva. Mañcādīnaṃ saṅghikatā, vuttalakkhaṇe dese santharaṇaṃ vā santharāpanaṃ vā, apalibuddhatā, āpadāya abhāvo, leḍḍupātātikkamoti imāni panettha pañca aṅgāni.
མཱཏིཀཱཊྛཀཐཱཡཾ (ཀངྑཱ॰ ཨཊྛ॰ པཋམསེནཱསནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ) པན ཨནཱཔུཙྪཾ ཝཱ གཙྪེཡྻཱཏི ཨེཏྠ ‘‘ཡོ བྷིཀྑུ ཝཱ སཱམཎེརོ ཝཱ ཨཱརཱམིཀོ ཝཱ ལཛྫཱི ཧོཏི, ཨཏྟནོ པལིབོདྷཾ ཝིཡ མཉྙཏི, ཏཐཱརཱུཔཾ ཨནཱཔུཙྪིཏྭཱ ཏཾ སེནཱསནཾ ཏསྶ ཨནིཡྻཱཏེཏྭཱ ནིརཔེཀྑོ གཙྪཏི, ཐཱམམཛ྄ཛྷིམསྶ པུརིསསྶ ལེཌྜུཔཱཏཾ ཨཏིཀྐམེཡྻ, ཨེཀེན པཱདེན ལེཌྜུཔཱཏཱཏིཀྐམེ དུཀྐཊཾ, དུཏིཡཔཱདཱཏིཀྐམེ པཱཙིཏྟིཡ’’ནྟི ཝཏྭཱ ཨངྒེསུཔི ནིརཔེཀྑཏཱཡ སདྡྷིཾ ཚ ཨངྒཱནི ཝུཏྟཱནི། པཱལི༹ཡཾ པན ཨཊྛཀཐཱཡཉྩ ‘‘ནིརཔེཀྑོ གཙྪཏཱི’’ཏི ཨཡཾ ཝིསེསོ ན དིསྶཏི། ‘‘ཨོཏཱཔེནྟོ གཙྪཏཱི’’ཏི ཙ ཨོཏཱཔནཝིསཡེ ཨེཝ སཱཔེཀྑགམནེ ཨནཱཔཏྟི ཝུཏྟཱ། ཡདི ཨཉྙཏྠཱཔི སཱཔེཀྑགམནེ ཨནཱཔཏྟི སིཡཱ, ‘‘ཨནཱཔཏྟི སཱཔེཀྑོ གཙྪཏཱི’’ཏི ཨཝིསེསེན ཝཏྟབྦཾ བྷཝེཡྻ, ཏསྨཱ ཝཱིམཾསིཏྭཱ ཡུཏྟཏརཾ གཧེཏབྦནྟི།
Mātikāṭṭhakathāyaṃ (kaṅkhā. aṭṭha. paṭhamasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā) pana anāpucchaṃ vā gaccheyyāti ettha ‘‘yo bhikkhu vā sāmaṇero vā ārāmiko vā lajjī hoti, attano palibodhaṃ viya maññati, tathārūpaṃ anāpucchitvā taṃ senāsanaṃ tassa aniyyātetvā nirapekkho gacchati, thāmamajjhimassa purisassa leḍḍupātaṃ atikkameyya, ekena pādena leḍḍupātātikkame dukkaṭaṃ, dutiyapādātikkame pācittiya’’nti vatvā aṅgesupi nirapekkhatāya saddhiṃ cha aṅgāni vuttāni. Pāḷiyaṃ pana aṭṭhakathāyañca ‘‘nirapekkho gacchatī’’ti ayaṃ viseso na dissati. ‘‘Otāpento gacchatī’’ti ca otāpanavisaye eva sāpekkhagamane anāpatti vuttā. Yadi aññatthāpi sāpekkhagamane anāpatti siyā, ‘‘anāpatti sāpekkho gacchatī’’ti avisesena vattabbaṃ bhaveyya, tasmā vīmaṃsitvā yuttataraṃ gahetabbanti.
པཋམསེནཱསནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Paṭhamasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༢. བྷཱུཏགཱམཝགྒོ • 2. Bhūtagāmavaggo
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༤. པཋམསེནཱསནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 4. Paṭhamasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༤. པཋམསེནཱསནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 4. Paṭhamasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༤. པཋམསེནཱསནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 4. Paṭhamasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༤. པཋམསེནཱསནསིཀྑཱཔདཾ • 4. Paṭhamasenāsanasikkhāpadaṃ