| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā |
༥. ཙིཏྟཱགཱརཝགྒོ
5. Cittāgāravaggo
༡. པཋམསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
1. Paṭhamasikkhāpadavaṇṇanā
༩༧༨. ཙིཏྟཱགཱརཝགྒསྶ པཋམསིཀྑཱཔདེ – རཱཛཱགཱརནྟི རཉྙོ ཀཱིལ༹ནགྷརཾ། ཙིཏྟཱགཱརནྟི ཀཱིལ༹ནཙིཏྟསཱལཾ། ཨཱརཱམནྟི ཀཱིལ༹ནཨུཔཝནཾ། ཨུཡྻཱནནྟི ཀཱིལ༹ནུཡྻཱནཾ། པོཀྑརཎཱིནྟི ཀཱིལ༹ནཔོཀྑརཎིཾ། ཏསྨཱཡེཝ པདབྷཱཛནེ ‘‘ཡཏྠ ཀཏྠཙི རཉྙོ ཀཱིལི༹ཏུ’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ། དསྶནཱཡ གཙྪཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶཱཏི ཨེཏྠ པདཝཱརགཎནཱཡ དུཀྐཊཾ། ཡཏྠ ཋིཏཱ པསྶཏཱིཏི ཨེཏྠ པན སཙེ ཨེཀསྨིཾཡེཝ ཋཱནེ ཋིཏཱ པདཾ ཨནུདྡྷརམཱནཱ པཉྩཔི པསྶཏི, ཨེཀམེཝ པཱཙིཏྟིཡཾ། ཏཾ ཏཾ དིསཱབྷཱགཾ ཨོལོཀེཏྭཱ པསྶནྟིཡཱ པན པཱཊེཀྐཱ ཨཱཔཏྟིཡོ། བྷིཀྑུསྶ པན སབྦཏྠ དུཀྐཊཾ།
978. Cittāgāravaggassa paṭhamasikkhāpade – rājāgāranti rañño kīḷanagharaṃ. Cittāgāranti kīḷanacittasālaṃ. Ārāmanti kīḷanaupavanaṃ. Uyyānanti kīḷanuyyānaṃ. Pokkharaṇīnti kīḷanapokkharaṇiṃ. Tasmāyeva padabhājane ‘‘yattha katthaci rañño kīḷitu’’ntiādi vuttaṃ. Dassanāya gacchati āpatti dukkaṭassāti ettha padavāragaṇanāya dukkaṭaṃ. Yattha ṭhitā passatīti ettha pana sace ekasmiṃyeva ṭhāne ṭhitā padaṃ anuddharamānā pañcapi passati, ekameva pācittiyaṃ. Taṃ taṃ disābhāgaṃ oloketvā passantiyā pana pāṭekkā āpattiyo. Bhikkhussa pana sabbattha dukkaṭaṃ.
༩༨༡. ཨཱརཱམེ ཋིཏཱཏི ཨཛ྄ཛྷཱརཱམེ རཱཛཱགཱརཱདཱིནི ཀརོནྟི, ཏཱནི པསྶནྟིཡཱ ཨནཱཔཏྟི། གཙྪནྟཱི ཝཱ ཨཱགཙྪནྟཱི ཝཱཏི པིཎྜཔཱཏཱདཱིནཾ ཨཏྠཱཡ གཙྪནྟིཡཱ མགྒོ ཧོཏི, ཏཱནི པསྶཏི, ཨནཱཔཏྟི། སཏི ཀརཎཱིཡེ གནྟྭཱཏི རཉྙོ སནྟིཀཾ ཀེནཙི ཀརཎཱིཡེན གནྟྭཱ པསྶཏི, ཨནཱཔཏྟི། ཨཱཔདཱསཱུཏི ཀེནཙི ཨུཔདྡུཏཱ པཝིསིཏྭཱ པསྶཏི, ཨནཱཔཏྟི། སེསཾ ཨུཏྟཱནམེཝ།
981.Ārāme ṭhitāti ajjhārāme rājāgārādīni karonti, tāni passantiyā anāpatti. Gacchantī vā āgacchantī vāti piṇḍapātādīnaṃ atthāya gacchantiyā maggo hoti, tāni passati, anāpatti. Sati karaṇīye gantvāti rañño santikaṃ kenaci karaṇīyena gantvā passati, anāpatti. Āpadāsūti kenaci upaddutā pavisitvā passati, anāpatti. Sesaṃ uttānameva.
ཨེལ༹ཀལོམསམུཊྛཱནཾ – ཀིརིཡཾ, ནོསཉྙཱཝིམོཀྑཾ, ཨཙིཏྟཀཾ, ལོཀཝཛྫཾ, ཀཱཡཀམྨཾ, ཨཀུསལཙིཏྟཾ, ཏིཝེདནནྟི།
Eḷakalomasamuṭṭhānaṃ – kiriyaṃ, nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, lokavajjaṃ, kāyakammaṃ, akusalacittaṃ, tivedananti.
པཋམསིཀྑཱཔདཾ།
Paṭhamasikkhāpadaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ • Bhikkhunīvibhaṅga / ༡. པཋམསིཀྑཱཔདཾ • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༥. ཙིཏྟཱགཱརཝགྒཝཎྞནཱ • 5. Cittāgāravaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༡. པཋམསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 1. Paṭhamasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༡. པཋམཱདིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༡. པཋམསིཀྑཱཔད-ཨཏྠཡོཛནཱ • 1. Paṭhamasikkhāpada-atthayojanā
