Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༩. པཋམསིནེརུཔབྦཏརཱཛསུཏྟཾ

    9. Paṭhamasinerupabbatarājasuttaṃ

    ༡༡༡༩. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, པུརིསོ སིནེརུསྶ པབྦཏརཱཛསྶ སཏྟ མུགྒམཏྟིཡོ པཱསཱཎསཀྑརཱ ཨུཔནིཀྑིཔེཡྻ། ཏཾ ཀིཾ མཉྙཐ, བྷིཀྑཝེ , ཀཏམཾ ནུ ཁོ བཧུཏརཾ – ཡཱ ཝཱ 1 སཏྟ མུགྒམཏྟིཡོ པཱསཱཎསཀྑརཱ ཨུཔནིཀྑིཏྟཱ, ཡོ ཝཱ 2 སིནེརུཔབྦཏརཱཛཱ’’ཏི? ‘‘ཨེཏདེཝ, བྷནྟེ, བཧུཏརཾ, ཡདིདཾ – སིནེརུཔབྦཏརཱཛཱ; ཨཔྤམཏྟིཀཱ སཏྟ མུགྒམཏྟིཡོ པཱསཱཎསཀྑརཱ ཨུཔནིཀྑིཏྟཱ། སངྑམྤི ན ཨུཔེནྟི, ཨུཔནིདྷམྤི ན ཨུཔེནྟི, ཀལབྷཱགམྤི ན ཨུཔེནྟི སིནེརུཔབྦཏརཱཛཱནཾ ཨུཔནིདྷཱཡ སཏྟ མུགྒམཏྟིཡོ པཱསཱཎསཀྑརཱ ཨུཔནིཀྑིཏྟཱ’’ཏི། ‘‘ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨརིཡསཱཝཀསྶ དིཊྛིསམྤནྣསྶ པུགྒལསྶ ཨབྷིསམེཏཱཝིནོ ཨེཏདེཝ བཧུཏརཾ དུཀྑཾ ཡདིདཾ པརིཀྑཱིཎཾ པརིཡཱདིནྣཾ; ཨཔྤམཏྟཀཾ ཨཝསིཊྛཾ། སངྑམྤི ན ཨུཔེཏི, ཨུཔནིདྷམྤི ན ཨུཔེཏི, ཀལབྷཱགམྤི ན ཨུཔེཏི, པུརིམཾ དུཀྑཀྑནྡྷཾ པརིཀྑཱིཎཾ པརིཡཱདིནྣཾ ཨུཔནིདྷཱཡ ཡདིདཾ སཏྟཀྑཏྟུཔརམཏཱ; ཡོ ‘ཨིདཾ དུཀྑ’ནྟི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི…པེ॰… ‘ཨཡཾ དུཀྑནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི’’།

    1119. ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, puriso sinerussa pabbatarājassa satta muggamattiyo pāsāṇasakkharā upanikkhipeyya. Taṃ kiṃ maññatha, bhikkhave , katamaṃ nu kho bahutaraṃ – yā vā 3 satta muggamattiyo pāsāṇasakkharā upanikkhittā, yo vā 4 sinerupabbatarājā’’ti? ‘‘Etadeva, bhante, bahutaraṃ, yadidaṃ – sinerupabbatarājā; appamattikā satta muggamattiyo pāsāṇasakkharā upanikkhittā. Saṅkhampi na upenti, upanidhampi na upenti, kalabhāgampi na upenti sinerupabbatarājānaṃ upanidhāya satta muggamattiyo pāsāṇasakkharā upanikkhittā’’ti. ‘‘Evameva kho, bhikkhave, ariyasāvakassa diṭṭhisampannassa puggalassa abhisametāvino etadeva bahutaraṃ dukkhaṃ yadidaṃ parikkhīṇaṃ pariyādinnaṃ; appamattakaṃ avasiṭṭhaṃ. Saṅkhampi na upeti, upanidhampi na upeti, kalabhāgampi na upeti, purimaṃ dukkhakkhandhaṃ parikkhīṇaṃ pariyādinnaṃ upanidhāya yadidaṃ sattakkhattuparamatā; yo ‘idaṃ dukkha’nti yathābhūtaṃ pajānāti…pe… ‘ayaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṃ pajānāti’’.

    ‘‘ཏསྨཱཏིཧ, བྷིཀྑཝེ, ‘ཨིདཾ དུཀྑ’ནྟི ཡོགོ ཀརཎཱིཡོ…པེ॰… ‘ཨཡཾ དུཀྑནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱ’ཏི ཡོགོ ཀརཎཱིཡོ’’ཏི། ནཝམཾ།

    ‘‘Tasmātiha, bhikkhave, ‘idaṃ dukkha’nti yogo karaṇīyo…pe… ‘ayaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yogo karaṇīyo’’ti. Navamaṃ.







    Footnotes:
    1. ཡཱ ཙ
    2. ཡོ ཙ (སྱཱ॰ ཀཾ॰ པཱི॰ ཀ॰) སཾ॰ ནི॰ ༢.༨༤
    3. yā ca
    4. yo ca (syā. kaṃ. pī. ka.) saṃ. ni. 2.84

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact