Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya

    ౫. పఠమసుఖసుత్తం

    5. Paṭhamasukhasuttaṃ

    ౬౫. ఏకం సమయం ఆయస్మా సారిపుత్తో మగధేసు విహరతి నాలకగామకే. అథ ఖో సామణ్డకాని పరిబ్బాజకో యేనాయస్మా సారిపుత్తో తేనుపసఙ్కమి; ఉపసఙ్కమిత్వా ఆయస్మతా సారిపుత్తేన సద్ధిం సమ్మోది. సమ్మోదనీయం కథం సారణీయం వీతిసారేత్వా ఏకమన్తం నిసీది. ఏకమన్తం నిసిన్నో ఖో సామణ్డకాని పరిబ్బాజకో ఆయస్మన్తం సారిపుత్తం ఏతదవోచ –

    65. Ekaṃ samayaṃ āyasmā sāriputto magadhesu viharati nālakagāmake. Atha kho sāmaṇḍakāni paribbājako yenāyasmā sāriputto tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā āyasmatā sāriputtena saddhiṃ sammodi. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho sāmaṇḍakāni paribbājako āyasmantaṃ sāriputtaṃ etadavoca –

    ‘‘కిం ను ఖో, ఆవుసో సారిపుత్త, సుఖం, కిం దుక్ఖ’’న్తి? ‘‘అభినిబ్బత్తి ఖో, ఆవుసో , దుక్ఖా, అనభినిబ్బత్తి సుఖా. అభినిబ్బత్తియా, ఆవుసో, సతి ఇదం దుక్ఖం పాటికఙ్ఖం – సీతం ఉణ్హం జిఘచ్ఛా పిపాసా ఉచ్చారో పస్సావో అగ్గిసమ్ఫస్సో దణ్డసమ్ఫస్సో సత్థసమ్ఫస్సో ఞాతీపి మిత్తాపి సఙ్గమ్మ సమాగమ్మ రోసేన్తి. అభినిబ్బత్తియా, ఆవుసో, సతి ఇదం దుక్ఖం పాటికఙ్ఖం. అనభినిబ్బత్తియా, ఆవుసో, సతి ఇదం సుఖం పాటికఙ్ఖం – న సీతం న ఉణ్హం న జిఘచ్ఛా న పిపాసా న ఉచ్చారో న పస్సావో న అగ్గిసమ్ఫస్సో న దణ్డసమ్ఫస్సో న సత్థసమ్ఫస్సో ఞాతీపి మిత్తాపి సఙ్గమ్మ సమాగమ్మ న రోసేన్తి. అనభినిబ్బత్తియా, ఆవుసో, సతి ఇదం సుఖం పాటికఙ్ఖ’’న్తి. పఞ్చమం.

    ‘‘Kiṃ nu kho, āvuso sāriputta, sukhaṃ, kiṃ dukkha’’nti? ‘‘Abhinibbatti kho, āvuso , dukkhā, anabhinibbatti sukhā. Abhinibbattiyā, āvuso, sati idaṃ dukkhaṃ pāṭikaṅkhaṃ – sītaṃ uṇhaṃ jighacchā pipāsā uccāro passāvo aggisamphasso daṇḍasamphasso satthasamphasso ñātīpi mittāpi saṅgamma samāgamma rosenti. Abhinibbattiyā, āvuso, sati idaṃ dukkhaṃ pāṭikaṅkhaṃ. Anabhinibbattiyā, āvuso, sati idaṃ sukhaṃ pāṭikaṅkhaṃ – na sītaṃ na uṇhaṃ na jighacchā na pipāsā na uccāro na passāvo na aggisamphasso na daṇḍasamphasso na satthasamphasso ñātīpi mittāpi saṅgamma samāgamma na rosenti. Anabhinibbattiyā, āvuso, sati idaṃ sukhaṃ pāṭikaṅkha’’nti. Pañcamaṃ.







    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౫-౭. పఠమసుఖసుత్తాదివణ్ణనా • 5-7. Paṭhamasukhasuttādivaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౧-౭. అవిజ్జాసుత్తాదివణ్ణనా • 1-7. Avijjāsuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact