Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
අඞ්ගුත්තර නිකාය 10.123
Numbered Discourses 10.123
13. පරිසුද්ධවග්ග
13. Purified
පඨමසුත්ත
First
“දසයිමේ, භික්ඛවේ, ධම්මා පරිසුද්ධා පරියෝදාතා, නාඤ්ඤත්ර සුගතවිනයා. කතමේ දස? සම්මාදිට්ඨි, සම්මාසඞ්කප්පෝ, සම්මාවාචා, සම්මාකම්මන්තෝ, සම්මාආජීවෝ, සම්මාවායාමෝ, සම්මාසති, සම්මාසමාධි, සම්මාඤාණං, සම්මාවිමුත්ති—ඉමේ ඛෝ, භික්ඛවේ, දස ධම්මා පරිසුද්ධා පරියෝදාතා, නාඤ්ඤත්ර සුගතවිනයා”ති.
“Bhikkhus, these ten things are not purified and cleansed apart from the Holy One’s training. What ten? Right view, right thought, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, right immersion, right knowledge, and right freedom. These ten things are not purified and cleansed apart from the Holy One’s training.”
පඨමං.
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]