Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya |
༩. པཋམཏཛ྄ཛྷཱནསུཏྟཾ
9. Paṭhamatajjhānasuttaṃ
༧༣. ‘‘ཚ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨེ ཨཔྤཧཱཡ ཨབྷབྦོ པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརིཏུཾ། ཀཏམེ ཚ? ཀཱམཙྪནྡཾ, བྱཱཔཱདཾ, ཐིནམིདྡྷཾ, ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཾ, ཝིཙིཀིཙྪཾ། ཀཱམེསུ ཁོ པནསྶ ཨཱདཱིནཝོ ན ཡཐཱབྷཱུཏཾ སམྨཔྤཉྙཱཡ སུདིཊྛོ ཧོཏི། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཚ དྷམྨེ ཨཔྤཧཱཡ ཨབྷབྦོ པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརིཏུཾ།
73. ‘‘Cha, bhikkhave, dhamme appahāya abhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ. Katame cha? Kāmacchandaṃ, byāpādaṃ, thinamiddhaṃ, uddhaccakukkuccaṃ, vicikicchaṃ. Kāmesu kho panassa ādīnavo na yathābhūtaṃ sammappaññāya sudiṭṭho hoti. Ime kho, bhikkhave, cha dhamme appahāya abhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ.
‘‘ཚ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨེ པཧཱཡ བྷབྦོ པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརིཏུཾ། ཀཏམེ ཚ? ཀཱམཙྪནྡཾ, བྱཱཔཱདཾ, ཐིནམིདྡྷཾ, ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཾ, ཝིཙིཀིཙྪཾ, ཀཱམེསུ ཁོ པནསྶ ཨཱདཱིནཝོ ན ཡཐཱབྷཱུཏཾ སམྨཔྤཉྙཱཡ སུདིཊྛོ ཧོཏི། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཚ དྷམྨེ པཧཱཡ བྷབྦོ པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརིཏུ’’ནྟི། ནཝམཾ།
‘‘Cha, bhikkhave, dhamme pahāya bhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ. Katame cha? Kāmacchandaṃ, byāpādaṃ, thinamiddhaṃ, uddhaccakukkuccaṃ, vicikicchaṃ, kāmesu kho panassa ādīnavo na yathābhūtaṃ sammappaññāya sudiṭṭho hoti. Ime kho, bhikkhave, cha dhamme pahāya bhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharitu’’nti. Navamaṃ.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༩-༡༠. ཏཛ྄ཛྷཱནསུཏྟདྭཡཝཎྞནཱ • 9-10. Tajjhānasuttadvayavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༧-༡༠. སཀྑིབྷབྦསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 7-10. Sakkhibhabbasuttādivaṇṇanā