| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
3. க³ஹபதிவக்³கோ³
3. Gahapativaggo
1-7. பட²மஉக்³க³ஸுத்தாதி³வண்ணனா
1-7. Paṭhamauggasuttādivaṇṇanā
21-27. ததியஸ்ஸ பட²மது³தியேஸு நத்தி² வத்தப்³ப³ங். ததியே ‘‘ஹத்த²கோ³’’தி வத்தப்³பே³ ‘‘ஹத்த²கோ’’தி வுத்தங். ஸோ ஹி ராஜபுரிஸானங் ஹத்த²தோ யக்க²ஸ்ஸ ஹத்த²ங், யக்க²ஸ்ஸ ஹத்த²தோ ப⁴க³வதோ ஹத்த²ங் , ப⁴க³வதோ ஹத்த²தோ புன ராஜபுரிஸானங் ஹத்த²ங் க³தத்தா நாமதோ ஹத்த²கோ ஆளவகோதி ஜாதோ. தேனாஹ ‘‘ஆளவகயக்க²ஸ்ஸ ஹத்த²தோ ஹத்தே²ஹி ஸம்படிச்சி²தத்தா ஹத்த²கோதி லத்³த⁴னாமோ ராஜகுமாரோ’’தி. சதுத்தா²தீ³னி உத்தானத்தா²னேவ.
21-27. Tatiyassa paṭhamadutiyesu natthi vattabbaṃ. Tatiye ‘‘hatthago’’ti vattabbe ‘‘hatthako’’ti vuttaṃ. So hi rājapurisānaṃ hatthato yakkhassa hatthaṃ, yakkhassa hatthato bhagavato hatthaṃ , bhagavato hatthato puna rājapurisānaṃ hatthaṃ gatattā nāmato hatthako āḷavakoti jāto. Tenāha ‘‘āḷavakayakkhassa hatthato hatthehi sampaṭicchitattā hatthakoti laddhanāmo rājakumāro’’ti. Catutthādīni uttānatthāneva.
பட²மஉக்³க³ஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Paṭhamauggasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya
1. பட²மஉக்³க³ஸுத்தங் • 1. Paṭhamauggasuttaṃ
2. து³தியஉக்³க³ஸுத்தங் • 2. Dutiyauggasuttaṃ
3. பட²மஹத்த²கஸுத்தங் • 3. Paṭhamahatthakasuttaṃ
4. து³தியஹத்த²கஸுத்தங் • 4. Dutiyahatthakasuttaṃ
5. மஹானாமஸுத்தங் • 5. Mahānāmasuttaṃ
6. ஜீவகஸுத்தங் • 6. Jīvakasuttaṃ
7. பட²மப³லஸுத்தங் • 7. Paṭhamabalasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
1. பட²மஉக்³க³ஸுத்தவண்ணனா • 1. Paṭhamauggasuttavaṇṇanā
2. து³தியஉக்³க³ஸுத்தவண்ணனா • 2. Dutiyauggasuttavaṇṇanā
3. பட²மஹத்த²கஸுத்தவண்ணனா • 3. Paṭhamahatthakasuttavaṇṇanā
4. து³தியஹத்த²கஸுத்தவண்ணனா • 4. Dutiyahatthakasuttavaṇṇanā
5-6. மஹானாமஸுத்தாதி³வண்ணனா • 5-6. Mahānāmasuttādivaṇṇanā
7. பட²மப³லஸுத்தவண்ணனா • 7. Paṭhamabalasuttavaṇṇanā
