Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
৩. গহপতিৰগ্গো
3. Gahapativaggo
১-৭. পঠমউগ্গসুত্তাদিৰণ্ণনা
1-7. Paṭhamauggasuttādivaṇṇanā
২১-২৭. ততিযস্স পঠমদুতিযেসু নত্থি ৰত্তব্বং। ততিযে ‘‘হত্থগো’’তি ৰত্তব্বে ‘‘হত্থকো’’তি ৰুত্তং। সো হি রাজপুরিসানং হত্থতো যক্খস্স হত্থং, যক্খস্স হত্থতো ভগৰতো হত্থং , ভগৰতো হত্থতো পুন রাজপুরিসানং হত্থং গতত্তা নামতো হত্থকো আল়ৰকোতি জাতো। তেনাহ ‘‘আল়ৰকযক্খস্স হত্থতো হত্থেহি সম্পটিচ্ছিতত্তা হত্থকোতি লদ্ধনামো রাজকুমারো’’তি। চতুত্থাদীনি উত্তানত্থানেৰ।
21-27. Tatiyassa paṭhamadutiyesu natthi vattabbaṃ. Tatiye ‘‘hatthago’’ti vattabbe ‘‘hatthako’’ti vuttaṃ. So hi rājapurisānaṃ hatthato yakkhassa hatthaṃ, yakkhassa hatthato bhagavato hatthaṃ , bhagavato hatthato puna rājapurisānaṃ hatthaṃ gatattā nāmato hatthako āḷavakoti jāto. Tenāha ‘‘āḷavakayakkhassa hatthato hatthehi sampaṭicchitattā hatthakoti laddhanāmo rājakumāro’’ti. Catutthādīni uttānatthāneva.
পঠমউগ্গসুত্তাদিৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Paṭhamauggasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya
১. পঠমউগ্গসুত্তং • 1. Paṭhamauggasuttaṃ
২. দুতিযউগ্গসুত্তং • 2. Dutiyauggasuttaṃ
৩. পঠমহত্থকসুত্তং • 3. Paṭhamahatthakasuttaṃ
৪. দুতিযহত্থকসুত্তং • 4. Dutiyahatthakasuttaṃ
৫. মহানামসুত্তং • 5. Mahānāmasuttaṃ
৬. জীৰকসুত্তং • 6. Jīvakasuttaṃ
৭. পঠমবলসুত্তং • 7. Paṭhamabalasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
১. পঠমউগ্গসুত্তৰণ্ণনা • 1. Paṭhamauggasuttavaṇṇanā
২. দুতিযউগ্গসুত্তৰণ্ণনা • 2. Dutiyauggasuttavaṇṇanā
৩. পঠমহত্থকসুত্তৰণ্ণনা • 3. Paṭhamahatthakasuttavaṇṇanā
৪. দুতিযহত্থকসুত্তৰণ্ণনা • 4. Dutiyahatthakasuttavaṇṇanā
৫-৬. মহানামসুত্তাদিৰণ্ণনা • 5-6. Mahānāmasuttādivaṇṇanā
৭. পঠমবলসুত্তৰণ্ণনা • 7. Paṭhamabalasuttavaṇṇanā