| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೩. ಗಹಪತಿವಗ್ಗೋ
3. Gahapativaggo
೧. ಪಠಮಉಗ್ಗಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
1. Paṭhamauggasuttavaṇṇanā
೨೧. ತತಿಯಸ್ಸ ಪಠಮೇ ಪಞ್ಞತ್ತೇ ಆಸನೇ ನಿಸೀದೀತಿ ತಸ್ಸ ಕಿರ ಘರೇ ಪಞ್ಚನ್ನಂ ಭಿಕ್ಖುಸತಾನಂ ಪಞ್ಚ ಆಸನಸತಾನಿ ನಿಚ್ಚಂ ಪಞ್ಞತ್ತಾನೇವ ಹೋನ್ತಿ, ತೇಸು ಅಞ್ಞತರಸ್ಮಿಂ ಆಸನೇ ನಿಸೀದಿ। ತಂ ಸುಣಾಹೀತಿ ತೇ ಸುಣಾಹಿ, ತಂ ವಾ ಅಟ್ಠವಿಧಂ ಅಚ್ಛರಿಯಧಮ್ಮಂ ಸುಣಾಹಿ। ಚಿತ್ತಂ ಪಸೀದೀತಿ ‘‘ಬುದ್ಧೋ ನು ಖೋ ನ ಬುದ್ಧೋ ನು ಖೋ’’ತಿ ವಿತಕ್ಕಮತ್ತಮ್ಪಿ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿ, ಅಯಮೇವ ಬುದ್ಧೋತಿ ಚಿತ್ತುಪ್ಪಾದೋ ಪಸನ್ನೋ ಅನಾವಿಲೋ ಅಹೋಸಿ। ಸಕಾನಿ ವಾ ಞಾತಿಕುಲಾನೀತಿ ಅತ್ತನೋ ಯಾಪನಮತ್ತಂ ಧನಂ ಗಹೇತ್ವಾ ಞಾತಿಘರಾನಿ ಗಚ್ಛತು। ಕಸ್ಸ ವೋ ದಮ್ಮೀತಿ ಕತರಪುರಿಸಸ್ಸ ತುಮ್ಹೇ ದದಾಮಿ, ಆರೋಚೇಥ ಮೇ ಅತ್ತನೋ ಅಧಿಪ್ಪಾಯಂ। ಅಪ್ಪಟಿವಿಭತ್ತಾತಿ ‘‘ಏತ್ತಕಂ ದಸ್ಸಾಮಿ ಏತ್ತಕಂ ನ ದಸ್ಸಾಮಿ, ಇದಂ ದಸ್ಸಾಮಿ ಇದಂ ನ ದಸ್ಸಾಮೀ’’ತಿ ಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಾದೇನ್ತೇನ ಹಿ ಪಟಿವಿಭತ್ತಾ ನಾಮ ಹೋತಿ, ಮಯ್ಹಂ ಪನ ನ ಏವಂ। ಅಥ ಖೋ ಸಙ್ಘಿಕಾ ವಿಯ ಗಣಸನ್ತಕಾ ವಿಯ ಚ ಸೀಲವನ್ತೇಹಿ ಸದ್ಧಿಂ ಸಾಧಾರಣಾಯೇವ। ಸಕ್ಕಚ್ಚಂಯೇವ ಪಯಿರುಪಾಸಾಮೀತಿ ಸಹತ್ಥಾ ಉಪಟ್ಠಹಾಮಿ, ಚಿತ್ತೀಕಾರೇನ ಉಪಸಙ್ಕಮಾಮಿ।
21. Tatiyassa paṭhame paññatte āsane nisīdīti tassa kira ghare pañcannaṃ bhikkhusatānaṃ pañca āsanasatāni niccaṃ paññattāneva honti, tesu aññatarasmiṃ āsane nisīdi. Taṃ suṇāhīti te suṇāhi, taṃ vā aṭṭhavidhaṃ acchariyadhammaṃ suṇāhi. Cittaṃ pasīdīti ‘‘buddho nu kho na buddho nu kho’’ti vitakkamattampi na uppajji, ayameva buddhoti cittuppādo pasanno anāvilo ahosi. Sakāni vā ñātikulānīti attano yāpanamattaṃ dhanaṃ gahetvā ñātigharāni gacchatu. Kassa vo dammīti katarapurisassa tumhe dadāmi, ārocetha me attano adhippāyaṃ. Appaṭivibhattāti ‘‘ettakaṃ dassāmi ettakaṃ na dassāmi, idaṃ dassāmi idaṃ na dassāmī’’ti cittaṃ uppādentena hi paṭivibhattā nāma hoti, mayhaṃ pana na evaṃ. Atha kho saṅghikā viya gaṇasantakā viya ca sīlavantehi saddhiṃ sādhāraṇāyeva. Sakkaccaṃyeva payirupāsāmīti sahatthā upaṭṭhahāmi, cittīkārena upasaṅkamāmi.
ಅನಚ್ಛರಿಯಂ ಖೋ ಪನ ಮಂ, ಭನ್ತೇತಿ, ಭನ್ತೇ, ಯಂ ಮಂ ದೇವತಾ ಉಪಸಙ್ಕಮಿತ್ವಾ ಏವಂ ಆರೋಚೇನ್ತಿ, ಇದಂ ನ ಅಚ್ಛರಿಯಂ। ಯಂ ಪನಾಹಂ ತತೋನಿದಾನಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಣ್ಣತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ತಂ ಏವ ಅಚ್ಛರಿಯನ್ತಿ ವದತಿ। ಸಾಧು ಸಾಧು, ಭಿಕ್ಖೂತಿ ಏತ್ಥ ಕಿಞ್ಚಾಪಿ ಭಿಕ್ಖುಂ ಆಮನ್ತೇತಿ, ಉಪಾಸಕಸ್ಸೇವ ಪನ ವೇಯ್ಯಾಕರಣಸಮ್ಪಹಂಸನೇ ಏಸ ಸಾಧುಕಾರೋತಿ ವೇದಿತಬ್ಬೋ।
Anacchariyaṃ kho pana maṃ, bhanteti, bhante, yaṃ maṃ devatā upasaṅkamitvā evaṃ ārocenti, idaṃ na acchariyaṃ. Yaṃ panāhaṃ tatonidānaṃ cittassa uṇṇatiṃ nābhijānāmi, taṃ eva acchariyanti vadati. Sādhu sādhu, bhikkhūti ettha kiñcāpi bhikkhuṃ āmanteti, upāsakasseva pana veyyākaraṇasampahaṃsane esa sādhukāroti veditabbo.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೧. ಪಠಮಉಗ್ಗಸುತ್ತಂ • 1. Paṭhamauggasuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೧-೭. ಪಠಮಉಗ್ಗಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 1-7. Paṭhamauggasuttādivaṇṇanā
