Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya

    ༣. ཏཏིཡཔཎྞཱསཀཾ

    3. Tatiyapaṇṇāsakaṃ

    (༡༡) ༡. ཝལཱཧཀཝགྒོ

    (11) 1. Valāhakavaggo

    ༡. པཋམཝལཱཧཀསུཏྟཾ

    1. Paṭhamavalāhakasuttaṃ

    ༡༠༡. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི ཛེཏཝནེ ཨནཱཐཔིཎྜིཀསྶ ཨཱརཱམེ། ཏཏྲ ཁོ བྷགཝཱ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘‘བྷིཀྑཝོ’’ཏི། ‘‘བྷདནྟེ’’ཏི ཏེ བྷིཀྑཱུ བྷགཝཏོ པཙྩསྶོསུཾ། བྷགཝཱ ཨེཏདཝོཙ –

    101. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘bhikkhavo’’ti. ‘‘Bhadante’’ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca –

    ‘‘ཙཏྟཱརོམེ, བྷིཀྑཝེ, ཝལཱཧཀཱ། ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ? གཛྫིཏཱ ནོ ཝསྶིཏཱ, ཝསྶིཏཱ ནོ གཛྫིཏཱ, ནེཝ གཛྫིཏཱ ནོ ཝསྶིཏཱ, གཛྫིཏཱ ཙ ཝསྶིཏཱ ཙ། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏྟཱརོ ཝལཱཧཀཱ། ཨེཝམེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏྟཱརོ ཝལཱཧཀཱུཔམཱ 1 པུགྒལཱ སནྟོ སཾཝིཛྫམཱནཱ ལོཀསྨིཾ། ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ? གཛྫིཏཱ ནོ ཝསྶིཏཱ, ཝསྶིཏཱ ནོ གཛྫིཏཱ, ནེཝ གཛྫིཏཱ ནོ ཝསྶིཏཱ, གཛྫིཏཱ ཙ ཝསྶིཏཱ ཙ།

    ‘‘Cattārome, bhikkhave, valāhakā. Katame cattāro? Gajjitā no vassitā, vassitā no gajjitā, neva gajjitā no vassitā, gajjitā ca vassitā ca. Ime kho, bhikkhave, cattāro valāhakā. Evamevaṃ kho, bhikkhave, cattāro valāhakūpamā 2 puggalā santo saṃvijjamānā lokasmiṃ. Katame cattāro? Gajjitā no vassitā, vassitā no gajjitā, neva gajjitā no vassitā, gajjitā ca vassitā ca.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ གཛྫིཏཱ ཧོཏི ནོ ཝསྶིཏཱ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ བྷཱསིཏཱ ཧོཏི, ནོ ཀཏྟཱ། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ གཛྫིཏཱ ཧོཏི, ནོ ཝསྶིཏཱ། སེཡྻཐཱཔི སོ, བྷིཀྑཝེ, ཝལཱཧཀོ གཛྫིཏཱ, ནོ ཝསྶིཏཱ; ཏཐཱུཔམཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨིམཾ པུགྒལཾ ཝདཱམི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo gajjitā hoti no vassitā? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo bhāsitā hoti, no kattā. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo gajjitā hoti, no vassitā. Seyyathāpi so, bhikkhave, valāhako gajjitā, no vassitā; tathūpamāhaṃ, bhikkhave, imaṃ puggalaṃ vadāmi.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ ཝསྶིཏཱ ཧོཏི, ནོ གཛྫིཏཱ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ ཀཏྟཱ ཧོཏི, ནོ བྷཱསིཏཱ། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ ཝསྶིཏཱ ཧོཏི, ནོ གཛྫིཏཱ། སེཡྻཐཱཔི སོ, བྷིཀྑཝེ, ཝལཱཧཀོ ཝསྶིཏཱ, ནོ གཛྫིཏཱ; ཏཐཱུཔམཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ , ཨིམཾ པུགྒལཾ ཝདཱམི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo vassitā hoti, no gajjitā? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo kattā hoti, no bhāsitā. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo vassitā hoti, no gajjitā. Seyyathāpi so, bhikkhave, valāhako vassitā, no gajjitā; tathūpamāhaṃ, bhikkhave , imaṃ puggalaṃ vadāmi.

    ‘‘ཀཐཉྩ , བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ ནེཝ གཛྫིཏཱ ཧོཏི, ནོ ཝསྶིཏཱ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ ནེཝ བྷཱསིཏཱ ཧོཏི, ནོ ཀཏྟཱ། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ ནེཝ གཛྫིཏཱ ཧོཏི, ནོ ཝསྶིཏཱ། སེཡྻཐཱཔི སོ, བྷིཀྑཝེ, ཝལཱཧཀོ ནེཝ གཛྫིཏཱ 3, ནོ ཝསྶིཏཱ; ཏཐཱུཔམཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨིམཾ པུགྒལཾ ཝདཱམི།

    ‘‘Kathañca , bhikkhave, puggalo neva gajjitā hoti, no vassitā? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo neva bhāsitā hoti, no kattā. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo neva gajjitā hoti, no vassitā. Seyyathāpi so, bhikkhave, valāhako neva gajjitā 4, no vassitā; tathūpamāhaṃ, bhikkhave, imaṃ puggalaṃ vadāmi.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ གཛྫིཏཱ ཙ ཧོཏི ཝསྶིཏཱ ཙ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ བྷཱསིཏཱ ཙ ཧོཏི ཀཏྟཱ ཙ། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ གཛྫིཏཱ ཙ ཧོཏི ཝསྶིཏཱ ཙ། སེཡྻཐཱཔི སོ, བྷིཀྑཝེ, ཝལཱཧཀོ གཛྫིཏཱ ཙ 5 ཝསྶིཏཱ ཙ; ཏཐཱུཔམཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨིམཾ པུགྒལཾ ཝདཱམི། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏྟཱརོ ཝལཱཧཀཱུཔམཱ པུགྒལཱ སནྟོ སཾཝིཛྫམཱནཱ ལོཀསྨི’’ནྟི། པཋམཾ།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo gajjitā ca hoti vassitā ca? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo bhāsitā ca hoti kattā ca. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo gajjitā ca hoti vassitā ca. Seyyathāpi so, bhikkhave, valāhako gajjitā ca 6 vassitā ca; tathūpamāhaṃ, bhikkhave, imaṃ puggalaṃ vadāmi. Ime kho, bhikkhave, cattāro valāhakūpamā puggalā santo saṃvijjamānā lokasmi’’nti. Paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. པུ॰ པ॰ ༡༥༧
    2. pu. pa. 157
    3. ནེཝ གཛྫིཏཱ ཧོཏི (ཀ॰)
    4. neva gajjitā hoti (ka.)
    5. གཛྫིཏཱ ཙ ཧོཏི (ཀ॰)
    6. gajjitā ca hoti (ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༡-༢. ཝལཱཧཀསུཏྟདྭཡཝཎྞནཱ • 1-2. Valāhakasuttadvayavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡-༢. ཝལཱཧཀསུཏྟདྭཡཝཎྞནཱ • 1-2. Valāhakasuttadvayavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact