Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৯-১০. পঠমৰিভঙ্গসুত্তাদিৰণ্ণনা
9-10. Paṭhamavibhaṅgasuttādivaṇṇanā
৪৭৯-৪৮০. নেপক্কং ৰুচ্চতি পঞ্ঞাতি আহ – ‘‘পঞ্ঞাযেতং নাম’’ন্তি। নিপাযতি সংকিলেসধম্মে ৰিসোসেতি নিক্খামেতীতি নিপকো, থিরতিক্খসতিপুগ্গলো, তস্স ভাৰো নেপক্কন্তি সতিযাপি নেপক্কভাৰো যুজ্জতেৰ। এৰঞ্হি ‘‘সতিনেপক্কেনা’’তি ইদং ৰচনং সমত্থিতং হোতি, সতিযা চ নেপক্কেনাতি এৰং ৰুচ্চমানেন সতিনিদ্দেসো নাম কতো হোতিযেৰ। অসুকং নাম সুত্তং ৰা কম্মট্ঠানং ৰা মে ভাসিতন্তি। ৰোস্সজ্জীযতি সঙ্খারগতং এতস্মিং অধিগতেতি ৰোস্সগ্গো, নিব্বানং। তং আরম্মণং করিত্ৰাতি আহ – ‘‘নিব্বানারম্মণং কত্ৰা’’তি। গচ্ছন্তিযাতি সঙ্খারানং উদযঞ্চ ৰযঞ্চ উদযব্বযং গচ্ছন্তিযা বুজ্ঝন্তিযা। তেনাহ ‘‘উদযব্বযপরিগ্গাহিকাযা’’তি। সদ্ধাসতিপঞ্ঞিন্দ্রিযানি পুব্বভাগানি ‘‘ইতিপি সো ভগৰা অরহং, চিরকতম্পি চিরভাসিতম্পি সরিতা অনুস্সরিতা, উদযত্থগামিনিযা পঞ্ঞাযা’’তি চ ৰুত্তত্তা। ‘‘আরদ্ধৰীরিযো ৰিহরতি, সো অনুপ্পন্নান’’ন্তিআদিনা চ ৰুত্তত্তা ৰীরিযিন্দ্রিযং মিস্সকং। ‘‘ৰোস্সগ্গারম্মণং করিত্ৰা’’তি ৰুত্তত্তা সমাধিন্দ্রিযং নিব্বত্তিতলোকুত্তরমেৰ। অযমেৰাতি য্ৰাযং নৰমে ৰুত্তো। অযমেৰ পুব্বভাগমিস্সকলোকুত্তরত্তধম্মপরিচ্ছেদো।
479-480. Nepakkaṃ vuccati paññāti āha – ‘‘paññāyetaṃ nāma’’nti. Nipāyati saṃkilesadhamme visoseti nikkhāmetīti nipako, thiratikkhasatipuggalo, tassa bhāvo nepakkanti satiyāpi nepakkabhāvo yujjateva. Evañhi ‘‘satinepakkenā’’ti idaṃ vacanaṃ samatthitaṃ hoti, satiyā ca nepakkenāti evaṃ vuccamānena satiniddeso nāma kato hotiyeva. Asukaṃ nāma suttaṃ vā kammaṭṭhānaṃ vā me bhāsitanti. Vossajjīyati saṅkhāragataṃ etasmiṃ adhigateti vossaggo, nibbānaṃ. Taṃ ārammaṇaṃ karitvāti āha – ‘‘nibbānārammaṇaṃ katvā’’ti. Gacchantiyāti saṅkhārānaṃ udayañca vayañca udayabbayaṃ gacchantiyā bujjhantiyā. Tenāha ‘‘udayabbayapariggāhikāyā’’ti. Saddhāsatipaññindriyāni pubbabhāgāni ‘‘itipi so bhagavā arahaṃ, cirakatampi cirabhāsitampi saritā anussaritā, udayatthagāminiyā paññāyā’’ti ca vuttattā. ‘‘Āraddhavīriyo viharati, so anuppannāna’’ntiādinā ca vuttattā vīriyindriyaṃ missakaṃ. ‘‘Vossaggārammaṇaṃ karitvā’’ti vuttattā samādhindriyaṃ nibbattitalokuttarameva. Ayamevāti yvāyaṃ navame vutto. Ayameva pubbabhāgamissakalokuttarattadhammaparicchedo.
সুদ্ধিকৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Suddhikavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya
৯. পঠমৰিভঙ্গসুত্তং • 9. Paṭhamavibhaṅgasuttaṃ
১০. দুতিযৰিভঙ্গসুত্তং • 10. Dutiyavibhaṅgasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৯-১০. পঠমৰিভঙ্গসুত্তাদিৰণ্ণনা • 9-10. Paṭhamavibhaṅgasuttādivaṇṇanā