| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
៩-១០. បឋមវិភង្គសុត្តាទិវណ្ណនា
9-10. Paṭhamavibhaṅgasuttādivaṇṇanā
៤៧៩-៤៨០. នេបក្កំ វុច្ចតិ បញ្ញាតិ អាហ – ‘‘បញ្ញាយេតំ នាម’’ន្តិ។ និបាយតិ សំកិលេសធម្មេ វិសោសេតិ និក្ខាមេតីតិ និបកោ, ថិរតិក្ខសតិបុគ្គលោ, តស្ស ភាវោ នេបក្កន្តិ សតិយាបិ នេបក្កភាវោ យុជ្ជតេវ។ ឯវញ្ហិ ‘‘សតិនេបក្កេនា’’តិ ឥទំ វចនំ សមត្ថិតំ ហោតិ, សតិយា ច នេបក្កេនាតិ ឯវំ វុច្ចមានេន សតិនិទ្ទេសោ នាម កតោ ហោតិយេវ។ អសុកំ នាម សុត្តំ វា កម្មដ្ឋានំ វា មេ ភាសិតន្តិ។ វោស្សជ្ជីយតិ សង្ខារគតំ ឯតស្មិំ អធិគតេតិ វោស្សគ្គោ, និព្ពានំ។ តំ អារម្មណំ ករិត្វាតិ អាហ – ‘‘និព្ពានារម្មណំ កត្វា’’តិ។ គច្ឆន្តិយាតិ សង្ខារានំ ឧទយញ្ច វយញ្ច ឧទយព្ពយំ គច្ឆន្តិយា ពុជ្ឈន្តិយា។ តេនាហ ‘‘ឧទយព្ពយបរិគ្គាហិកាយា’’តិ។ សទ្ធាសតិបញ្ញិន្ទ្រិយានិ បុព្ពភាគានិ ‘‘ឥតិបិ សោ ភគវា អរហំ, ចិរកតម្បិ ចិរភាសិតម្បិ សរិតា អនុស្សរិតា, ឧទយត្ថគាមិនិយា បញ្ញាយា’’តិ ច វុត្តត្តា។ ‘‘អារទ្ធវីរិយោ វិហរតិ, សោ អនុប្បន្នាន’’ន្តិអាទិនា ច វុត្តត្តា វីរិយិន្ទ្រិយំ មិស្សកំ។ ‘‘វោស្សគ្គារម្មណំ ករិត្វា’’តិ វុត្តត្តា សមាធិន្ទ្រិយំ និព្ពត្តិតលោកុត្តរមេវ។ អយមេវាតិ យ្វាយំ នវមេ វុត្តោ។ អយមេវ បុព្ពភាគមិស្សកលោកុត្តរត្តធម្មបរិច្ឆេទោ។
479-480. Nepakkaṃ vuccati paññāti āha – ‘‘paññāyetaṃ nāma’’nti. Nipāyati saṃkilesadhamme visoseti nikkhāmetīti nipako, thiratikkhasatipuggalo, tassa bhāvo nepakkanti satiyāpi nepakkabhāvo yujjateva. Evañhi ‘‘satinepakkenā’’ti idaṃ vacanaṃ samatthitaṃ hoti, satiyā ca nepakkenāti evaṃ vuccamānena satiniddeso nāma kato hotiyeva. Asukaṃ nāma suttaṃ vā kammaṭṭhānaṃ vā me bhāsitanti. Vossajjīyati saṅkhāragataṃ etasmiṃ adhigateti vossaggo, nibbānaṃ. Taṃ ārammaṇaṃ karitvāti āha – ‘‘nibbānārammaṇaṃ katvā’’ti. Gacchantiyāti saṅkhārānaṃ udayañca vayañca udayabbayaṃ gacchantiyā bujjhantiyā. Tenāha ‘‘udayabbayapariggāhikāyā’’ti. Saddhāsatipaññindriyāni pubbabhāgāni ‘‘itipi so bhagavā arahaṃ, cirakatampi cirabhāsitampi saritā anussaritā, udayatthagāminiyā paññāyā’’ti ca vuttattā. ‘‘Āraddhavīriyo viharati, so anuppannāna’’ntiādinā ca vuttattā vīriyindriyaṃ missakaṃ. ‘‘Vossaggārammaṇaṃ karitvā’’ti vuttattā samādhindriyaṃ nibbattitalokuttarameva. Ayamevāti yvāyaṃ navame vutto. Ayameva pubbabhāgamissakalokuttarattadhammaparicchedo.
សុទ្ធិកវគ្គវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Suddhikavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya
៩. បឋមវិភង្គសុត្តំ • 9. Paṭhamavibhaṅgasuttaṃ
១០. ទុតិយវិភង្គសុត្តំ • 10. Dutiyavibhaṅgasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៩-១០. បឋមវិភង្គសុត្តាទិវណ្ណនា • 9-10. Paṭhamavibhaṅgasuttādivaṇṇanā
