Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੯-੧੦. ਪਠਮવਿਭਙ੍ਗਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ
9-10. Paṭhamavibhaṅgasuttādivaṇṇanā
੪੭੯-੪੮੦. ਨੇਪਕ੍ਕਂ વੁਚ੍ਚਤਿ ਪਞ੍ਞਾਤਿ ਆਹ – ‘‘ਪਞ੍ਞਾਯੇਤਂ ਨਾਮ’’ਨ੍ਤਿ। ਨਿਪਾਯਤਿ ਸਂਕਿਲੇਸਧਮ੍ਮੇ વਿਸੋਸੇਤਿ ਨਿਕ੍ਖਾਮੇਤੀਤਿ ਨਿਪਕੋ, ਥਿਰਤਿਕ੍ਖਸਤਿਪੁਗ੍ਗਲੋ, ਤਸ੍ਸ ਭਾવੋ ਨੇਪਕ੍ਕਨ੍ਤਿ ਸਤਿਯਾਪਿ ਨੇਪਕ੍ਕਭਾવੋ ਯੁਜ੍ਜਤੇવ। ਏવਞ੍ਹਿ ‘‘ਸਤਿਨੇਪਕ੍ਕੇਨਾ’’ਤਿ ਇਦਂ વਚਨਂ ਸਮਤ੍ਥਿਤਂ ਹੋਤਿ, ਸਤਿਯਾ ਚ ਨੇਪਕ੍ਕੇਨਾਤਿ ਏવਂ વੁਚ੍ਚਮਾਨੇਨ ਸਤਿਨਿਦ੍ਦੇਸੋ ਨਾਮ ਕਤੋ ਹੋਤਿਯੇવ। ਅਸੁਕਂ ਨਾਮ ਸੁਤ੍ਤਂ વਾ ਕਮ੍ਮਟ੍ਠਾਨਂ વਾ ਮੇ ਭਾਸਿਤਨ੍ਤਿ। વੋਸ੍ਸਜ੍ਜੀਯਤਿ ਸਙ੍ਖਾਰਗਤਂ ਏਤਸ੍ਮਿਂ ਅਧਿਗਤੇਤਿ વੋਸ੍ਸਗ੍ਗੋ, ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ। ਤਂ ਆਰਮ੍ਮਣਂ ਕਰਿਤ੍વਾਤਿ ਆਹ – ‘‘ਨਿਬ੍ਬਾਨਾਰਮ੍ਮਣਂ ਕਤ੍વਾ’’ਤਿ। ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿਯਾਤਿ ਸਙ੍ਖਾਰਾਨਂ ਉਦਯਞ੍ਚ વਯਞ੍ਚ ਉਦਯਬ੍ਬਯਂ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿਯਾ ਬੁਜ੍ਝਨ੍ਤਿਯਾ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਉਦਯਬ੍ਬਯਪਰਿਗ੍ਗਾਹਿਕਾਯਾ’’ਤਿ। ਸਦ੍ਧਾਸਤਿਪਞ੍ਞਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਨਿ ਪੁਬ੍ਬਭਾਗਾਨਿ ‘‘ਇਤਿਪਿ ਸੋ ਭਗવਾ ਅਰਹਂ, ਚਿਰਕਤਮ੍ਪਿ ਚਿਰਭਾਸਿਤਮ੍ਪਿ ਸਰਿਤਾ ਅਨੁਸ੍ਸਰਿਤਾ, ਉਦਯਤ੍ਥਗਾਮਿਨਿਯਾ ਪਞ੍ਞਾਯਾ’’ਤਿ ਚ વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ। ‘‘ਆਰਦ੍ਧવੀਰਿਯੋ વਿਹਰਤਿ, ਸੋ ਅਨੁਪ੍ਪਨ੍ਨਾਨ’’ਨ੍ਤਿਆਦਿਨਾ ਚ વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ વੀਰਿਯਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਂ ਮਿਸ੍ਸਕਂ। ‘‘વੋਸ੍ਸਗ੍ਗਾਰਮ੍ਮਣਂ ਕਰਿਤ੍વਾ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਸਮਾਧਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਂ ਨਿਬ੍ਬਤ੍ਤਿਤਲੋਕੁਤ੍ਤਰਮੇવ। ਅਯਮੇવਾਤਿ ਯ੍વਾਯਂ ਨવਮੇ વੁਤ੍ਤੋ। ਅਯਮੇવ ਪੁਬ੍ਬਭਾਗਮਿਸ੍ਸਕਲੋਕੁਤ੍ਤਰਤ੍ਤਧਮ੍ਮਪਰਿਚ੍ਛੇਦੋ।
479-480. Nepakkaṃ vuccati paññāti āha – ‘‘paññāyetaṃ nāma’’nti. Nipāyati saṃkilesadhamme visoseti nikkhāmetīti nipako, thiratikkhasatipuggalo, tassa bhāvo nepakkanti satiyāpi nepakkabhāvo yujjateva. Evañhi ‘‘satinepakkenā’’ti idaṃ vacanaṃ samatthitaṃ hoti, satiyā ca nepakkenāti evaṃ vuccamānena satiniddeso nāma kato hotiyeva. Asukaṃ nāma suttaṃ vā kammaṭṭhānaṃ vā me bhāsitanti. Vossajjīyati saṅkhāragataṃ etasmiṃ adhigateti vossaggo, nibbānaṃ. Taṃ ārammaṇaṃ karitvāti āha – ‘‘nibbānārammaṇaṃ katvā’’ti. Gacchantiyāti saṅkhārānaṃ udayañca vayañca udayabbayaṃ gacchantiyā bujjhantiyā. Tenāha ‘‘udayabbayapariggāhikāyā’’ti. Saddhāsatipaññindriyāni pubbabhāgāni ‘‘itipi so bhagavā arahaṃ, cirakatampi cirabhāsitampi saritā anussaritā, udayatthagāminiyā paññāyā’’ti ca vuttattā. ‘‘Āraddhavīriyo viharati, so anuppannāna’’ntiādinā ca vuttattā vīriyindriyaṃ missakaṃ. ‘‘Vossaggārammaṇaṃ karitvā’’ti vuttattā samādhindriyaṃ nibbattitalokuttarameva. Ayamevāti yvāyaṃ navame vutto. Ayameva pubbabhāgamissakalokuttarattadhammaparicchedo.
ਸੁਦ੍ਧਿਕવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Suddhikavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya
੯. ਪਠਮવਿਭਙ੍ਗਸੁਤ੍ਤਂ • 9. Paṭhamavibhaṅgasuttaṃ
੧੦. ਦੁਤਿਯવਿਭਙ੍ਗਸੁਤ੍ਤਂ • 10. Dutiyavibhaṅgasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੯-੧੦. ਪਠਮવਿਭਙ੍ਗਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 9-10. Paṭhamavibhaṅgasuttādivaṇṇanā