Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
6. பட²மவிப⁴ங்க³ஸுத்தவண்ணனா
6. Paṭhamavibhaṅgasuttavaṇṇanā
506. ச²ட்டே² காயிகந்தி காயபஸாத³வத்து²கங். ஸுக²ந்தி அயமஸ்ஸ ஸரூபனித்³தே³ஸோ. ஸாதந்தி தஸ்ஸேவ வேவசனங், மது⁴ரந்தி வுத்தங் ஹோதி. காயஸம்ப²ஸ்ஸஜந்தி காயஸம்ப²ஸ்ஸதோ ஜாதங். ஸுக²ங் ஸாதந்தி வுத்தனயமேவ. வேத³யிதந்தி அயமஸ்ஸ ஸப்³ப³வேத³னாஸாதா⁴ரணோ அஞ்ஞத⁴ம்மவிஸிட்டோ² ஸபா⁴வனித்³தே³ஸோ. இமினா நயேன ஸேஸேஸுபி அத்தோ² வேதி³தப்³போ³. காயிகங் வா சேதஸிகங் வாதி எத்த² பன சக்கா²த³யோ சத்தாரோ பஸாத³காயே வத்து²ங் கத்வா உப்பத்திவஸேன காயிகந்தி வுத்தங். காயபஸாத³வத்து²கங் பன அது³க்க²மஸுக²ங் நாம நத்தி².
506. Chaṭṭhe kāyikanti kāyapasādavatthukaṃ. Sukhanti ayamassa sarūpaniddeso. Sātanti tasseva vevacanaṃ, madhuranti vuttaṃ hoti. Kāyasamphassajanti kāyasamphassato jātaṃ. Sukhaṃ sātanti vuttanayameva. Vedayitanti ayamassa sabbavedanāsādhāraṇo aññadhammavisiṭṭho sabhāvaniddeso. Iminā nayena sesesupi attho veditabbo. Kāyikaṃ vā cetasikaṃ vāti ettha pana cakkhādayo cattāro pasādakāye vatthuṃ katvā uppattivasena kāyikanti vuttaṃ. Kāyapasādavatthukaṃ pana adukkhamasukhaṃ nāma natthi.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 6. பட²மவிப⁴ங்க³ஸுத்தங் • 6. Paṭhamavibhaṅgasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 6. பட²மவிப⁴ங்க³ஸுத்தவண்ணனா • 6. Paṭhamavibhaṅgasuttavaṇṇanā