Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৬. পঠমৰিভঙ্গসুত্তৰণ্ণনা
6. Paṭhamavibhaṅgasuttavaṇṇanā
৫০৬. কাযিকন্তি অযমস্স নিস্সযৰসেন নিদ্দেসোতি আহ – ‘‘কাযপসাদৰত্থুক’’ন্তি। সরূপনিদ্দেসো সুখং সুখিন্দ্রিযস্স সরূপন্তি। সাদনীযট্ঠেন ধম্মপদানি অত্তনি অস্সাদযতীতি সাতং, মধুরং। ৰেদযিতন্তি ৰেদিযনং, অনুভৰনন্তি অত্থো। অঞ্ঞধম্মৰিসিট্ঠোতি ফস্সাদীহি অঞ্ঞেহি ধম্মেহি ৰিসদিসো। কাযিকন্তি পসাদকাযসন্নিস্সিতং। চেতসিকন্তি চেতোসন্নিস্সিতং, তেন ৰুত্তং ‘‘এত্থ পনা’’তিআদি। কাযপসাদ…পে॰… নত্থি, তস্মা ‘‘চত্তারো পসাদকাযে ৰত্থুং কত্ৰা’’তি ৰুত্তং।
506.Kāyikanti ayamassa nissayavasena niddesoti āha – ‘‘kāyapasādavatthuka’’nti. Sarūpaniddeso sukhaṃ sukhindriyassa sarūpanti. Sādanīyaṭṭhena dhammapadāni attani assādayatīti sātaṃ, madhuraṃ. Vedayitanti vediyanaṃ, anubhavananti attho. Aññadhammavisiṭṭhoti phassādīhi aññehi dhammehi visadiso. Kāyikanti pasādakāyasannissitaṃ. Cetasikanti cetosannissitaṃ, tena vuttaṃ ‘‘ettha panā’’tiādi. Kāyapasāda…pe… natthi, tasmā ‘‘cattāro pasādakāye vatthuṃ katvā’’ti vuttaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৬. পঠমৰিভঙ্গসুত্তং • 6. Paṭhamavibhaṅgasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৬. পঠমৰিভঙ্গসুত্তৰণ্ণনা • 6. Paṭhamavibhaṅgasuttavaṇṇanā