| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൬. പഠമവിഭങ്ഗസുത്തവണ്ണനാ
6. Paṭhamavibhaṅgasuttavaṇṇanā
൫൦൬. ഛട്ഠേ കായികന്തി കായപസാദവത്ഥുകം. സുഖന്തി അയമസ്സ സരൂപനിദ്ദേസോ. സാതന്തി തസ്സേവ വേവചനം, മധുരന്തി വുത്തം ഹോതി. കായസമ്ഫസ്സജന്തി കായസമ്ഫസ്സതോ ജാതം. സുഖം സാതന്തി വുത്തനയമേവ. വേദയിതന്തി അയമസ്സ സബ്ബവേദനാസാധാരണോ അഞ്ഞധമ്മവിസിട്ഠോ സഭാവനിദ്ദേസോ. ഇമിനാ നയേന സേസേസുപി അത്ഥോ വേദിതബ്ബോ. കായികം വാ ചേതസികം വാതി ഏത്ഥ പന ചക്ഖാദയോ ചത്താരോ പസാദകായേ വത്ഥും കത്വാ ഉപ്പത്തിവസേന കായികന്തി വുത്തം. കായപസാദവത്ഥുകം പന അദുക്ഖമസുഖം നാമ നത്ഥി.
506. Chaṭṭhe kāyikanti kāyapasādavatthukaṃ. Sukhanti ayamassa sarūpaniddeso. Sātanti tasseva vevacanaṃ, madhuranti vuttaṃ hoti. Kāyasamphassajanti kāyasamphassato jātaṃ. Sukhaṃ sātanti vuttanayameva. Vedayitanti ayamassa sabbavedanāsādhāraṇo aññadhammavisiṭṭho sabhāvaniddeso. Iminā nayena sesesupi attho veditabbo. Kāyikaṃ vā cetasikaṃ vāti ettha pana cakkhādayo cattāro pasādakāye vatthuṃ katvā uppattivasena kāyikanti vuttaṃ. Kāyapasādavatthukaṃ pana adukkhamasukhaṃ nāma natthi.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൬. പഠമവിഭങ്ഗസുത്തം • 6. Paṭhamavibhaṅgasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൬. പഠമവിഭങ്ഗസുത്തവണ്ണനാ • 6. Paṭhamavibhaṅgasuttavaṇṇanā
