Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi

    6. ச²ட்ட²வக்³கோ³

    6. Chaṭṭhavaggo

    (60) 8. பத²வீதா⁴து ஸனித³ஸ்ஸனாதிஆதி³கதா²

    (60) 8. Pathavīdhātu sanidassanātiādikathā

    465. பத²வீதா⁴து ஸனித³ஸ்ஸனாதி? ஆமந்தா. ரூபங் ரூபாயதனங் ரூபதா⁴து நீலங் பீதகங் லோஹிதகங் ஓதா³தங் சக்கு²விஞ்ஞெய்யங் சக்கு²ஸ்மிங் படிஹஞ்ஞதி சக்கு²ஸ்ஸ ஆபாத²ங் ஆக³ச்ச²தீதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….

    465. Pathavīdhātu sanidassanāti? Āmantā. Rūpaṃ rūpāyatanaṃ rūpadhātu nīlaṃ pītakaṃ lohitakaṃ odātaṃ cakkhuviññeyyaṃ cakkhusmiṃ paṭihaññati cakkhussa āpāthaṃ āgacchatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    பத²வீதா⁴து ஸனித³ஸ்ஸனாதி? ஆமந்தா. சக்கு²ஞ்ச படிச்ச பத²வீதா⁴துஞ்ச உப்பஜ்ஜதி சக்கு²விஞ்ஞாணந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….

    Pathavīdhātu sanidassanāti? Āmantā. Cakkhuñca paṭicca pathavīdhātuñca uppajjati cakkhuviññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    சக்கு²ஞ்ச படிச்ச பத²வீதா⁴துஞ்ச உப்பஜ்ஜதி சக்கு²விஞ்ஞாணந்தி? ஆமந்தா. ‘‘சக்கு²ஞ்ச படிச்ச பத²வீதா⁴துஞ்ச உப்பஜ்ஜதி சக்கு²விஞ்ஞாண’’ந்தி – அத்தே²வ ஸுத்தந்தோதி? நத்தி². ‘‘சக்கு²ஞ்ச படிச்ச ரூபே ச உப்பஜ்ஜதி சக்கு²விஞ்ஞாண’’ந்தி – அத்தே²வ ஸுத்தந்தோதி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி ‘‘சக்கு²ஞ்ச படிச்ச ரூபே ச உப்பஜ்ஜதி சக்கு²விஞ்ஞாண’’ந்தி – அத்தே²வ ஸுத்தந்தோ, நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘சக்கு²ஞ்ச படிச்ச பத²வீதா⁴துஞ்ச உப்பஜ்ஜதி சக்கு²விஞ்ஞாண’’ந்தி.

    Cakkhuñca paṭicca pathavīdhātuñca uppajjati cakkhuviññāṇanti? Āmantā. ‘‘Cakkhuñca paṭicca pathavīdhātuñca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti – attheva suttantoti? Natthi. ‘‘Cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti – attheva suttantoti? Āmantā. Hañci ‘‘cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti – attheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘cakkhuñca paṭicca pathavīdhātuñca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti.

    466. ந வத்தப்³ப³ங் – ‘‘பத²வீதா⁴து ஸனித³ஸ்ஸனா’’தி? ஆமந்தா. நனு பஸ்ஸதி பூ⁴மிங் பாஸாணங் பப்³ப³தந்தி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி பஸ்ஸதி 1 பூ⁴மிங் பாஸாணங் பப்³ப³தங், தேன வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘பத²வீதா⁴து ஸனித³ஸ்ஸனா’’தி…பே॰….

    466. Na vattabbaṃ – ‘‘pathavīdhātu sanidassanā’’ti? Āmantā. Nanu passati bhūmiṃ pāsāṇaṃ pabbatanti? Āmantā. Hañci passati 2 bhūmiṃ pāsāṇaṃ pabbataṃ, tena vata re vattabbe – ‘‘pathavīdhātu sanidassanā’’ti…pe….

    ந வத்தப்³ப³ங் – ‘‘ஆபோதா⁴து ஸனித³ஸ்ஸனா’’தி? ஆமந்தா. நனு பஸ்ஸதி உத³கந்தி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி பஸ்ஸதி உத³கங், தேன வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘ஆபோதா⁴து ஸனித³ஸ்ஸனாதி…பே॰….

    Na vattabbaṃ – ‘‘āpodhātu sanidassanā’’ti? Āmantā. Nanu passati udakanti? Āmantā. Hañci passati udakaṃ, tena vata re vattabbe – ‘‘āpodhātu sanidassanāti…pe….

    ந வத்தப்³ப³ங் – தேஜோதா⁴து ஸனித³ஸ்ஸனாதி? ஆமந்தா. நனு பஸ்ஸதி அக்³கி³ங் ஜலந்தந்தி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி பஸ்ஸதி அக்³கி³ங் ஜலந்தங், தேன வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘தேஜோதா⁴து ஸனித³ஸ்ஸனா’’தி…பே॰….

    Na vattabbaṃ – tejodhātu sanidassanāti? Āmantā. Nanu passati aggiṃ jalantanti? Āmantā. Hañci passati aggiṃ jalantaṃ, tena vata re vattabbe – ‘‘tejodhātu sanidassanā’’ti…pe….

    ந வத்தப்³ப³ங் – ‘‘வாயோதா⁴து ஸனித³ஸ்ஸனா’’தி? ஆமந்தா. நனு பஸ்ஸதி வாதேன ருக்கே² ஸஞ்சாலியமானேதி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி பஸ்ஸதி வாதேன ருக்கே² ஸஞ்சாலியமானே, தேன வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘வாயோதா⁴து ஸனித³ஸ்ஸனா’’தி…பே॰….

    Na vattabbaṃ – ‘‘vāyodhātu sanidassanā’’ti? Āmantā. Nanu passati vātena rukkhe sañcāliyamāneti? Āmantā. Hañci passati vātena rukkhe sañcāliyamāne, tena vata re vattabbe – ‘‘vāyodhātu sanidassanā’’ti…pe….

    பத²வீதா⁴து ஸனித³ஸ்ஸனாதிஆதி³கதா² நிட்டி²தா.

    Pathavīdhātu sanidassanātiādikathā niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. பஸ்ஸஸி (ஸீ॰ ஸ்யா॰ க॰) ஏவமுபரிபி
    2. passasi (sī. syā. ka.) evamuparipi



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 10. பத²வீதா⁴துஸனித³ஸ்ஸனாதிஆதி³கதா²வண்ணனா • 10. Pathavīdhātusanidassanātiādikathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact