| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ကထာဝတ္ထုပာဠိ • Kathāvatthupāḷi |
၆. ဆဋ္ဌဝဂ္ဂော
6. Chaṭṭhavaggo
(၆၀) ၈. ပထဝီဓာတု သနိဒသ္သနာတိအာဒိကထာ
(60) 8. Pathavīdhātu sanidassanātiādikathā
၄၆၅. ပထဝီဓာတု သနိဒသ္သနာတိ? အာမန္တာ။ ရူပံ ရူပာယတနံ ရူပဓာတု နီလံ ပီတကံ လောဟိတကံ ဩဒာတံ စက္ခုဝိညေယ္ယံ စက္ခုသ္မိံ ပဋိဟညတိ စက္ခုသ္သ အာပာထံ အာဂစ္ဆတီတိ? န ဟေဝံ ဝတ္တဗ္ဗေ။ပေ.။။
465. Pathavīdhātu sanidassanāti? Āmantā. Rūpaṃ rūpāyatanaṃ rūpadhātu nīlaṃ pītakaṃ lohitakaṃ odātaṃ cakkhuviññeyyaṃ cakkhusmiṃ paṭihaññati cakkhussa āpāthaṃ āgacchatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ပထဝီဓာတု သနိဒသ္သနာတိ? အာမန္တာ။ စက္ခုဉ္စ ပဋိစ္စ ပထဝီဓာတုဉ္စ ဥပ္ပဇ္ဇတိ စက္ခုဝိညာဏန္တိ? န ဟေဝံ ဝတ္တဗ္ဗေ။ပေ.။။
Pathavīdhātu sanidassanāti? Āmantā. Cakkhuñca paṭicca pathavīdhātuñca uppajjati cakkhuviññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
စက္ခုဉ္စ ပဋိစ္စ ပထဝီဓာတုဉ္စ ဥပ္ပဇ္ဇတိ စက္ခုဝိညာဏန္တိ? အာမန္တာ။ ‘‘စက္ခုဉ္စ ပဋိစ္စ ပထဝီဓာတုဉ္စ ဥပ္ပဇ္ဇတိ စက္ခုဝိညာဏ’’န္တိ – အတ္ထေဝ သုတ္တန္တောတိ? နတ္ထိ။ ‘‘စက္ခုဉ္စ ပဋိစ္စ ရူပေ စ ဥပ္ပဇ္ဇတိ စက္ခုဝိညာဏ’’န္တိ – အတ္ထေဝ သုတ္တန္တောတိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ ‘‘စက္ခုဉ္စ ပဋိစ္စ ရူပေ စ ဥပ္ပဇ္ဇတိ စက္ခုဝိညာဏ’’န္တိ – အတ္ထေဝ သုတ္တန္တော, နော စ ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘စက္ခုဉ္စ ပဋိစ္စ ပထဝီဓာတုဉ္စ ဥပ္ပဇ္ဇတိ စက္ခုဝိညာဏ’’န္တိ။
Cakkhuñca paṭicca pathavīdhātuñca uppajjati cakkhuviññāṇanti? Āmantā. ‘‘Cakkhuñca paṭicca pathavīdhātuñca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti – attheva suttantoti? Natthi. ‘‘Cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti – attheva suttantoti? Āmantā. Hañci ‘‘cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti – attheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘cakkhuñca paṭicca pathavīdhātuñca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti.
၄၆၆. န ဝတ္တဗ္ဗံ – ‘‘ပထဝီဓာတု သနိဒသ္သနာ’’တိ? အာမန္တာ။ နနု ပသ္သတိ ဘူမိံ ပာသာဏံ ပဗ္ဗတန္တိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ ပသ္သတိ 1 ဘူမိံ ပာသာဏံ ပဗ္ဗတံ, တေန ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘ပထဝီဓာတု သနိဒသ္သနာ’’တိ။ပေ.။။
466. Na vattabbaṃ – ‘‘pathavīdhātu sanidassanā’’ti? Āmantā. Nanu passati bhūmiṃ pāsāṇaṃ pabbatanti? Āmantā. Hañci passati 2 bhūmiṃ pāsāṇaṃ pabbataṃ, tena vata re vattabbe – ‘‘pathavīdhātu sanidassanā’’ti…pe….
န ဝတ္တဗ္ဗံ – ‘‘အာပောဓာတု သနိဒသ္သနာ’’တိ? အာမန္တာ။ နနု ပသ္သတိ ဥဒကန္တိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ ပသ္သတိ ဥဒကံ, တေန ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘အာပောဓာတု သနိဒသ္သနာတိ။ပေ.။။
Na vattabbaṃ – ‘‘āpodhātu sanidassanā’’ti? Āmantā. Nanu passati udakanti? Āmantā. Hañci passati udakaṃ, tena vata re vattabbe – ‘‘āpodhātu sanidassanāti…pe….
န ဝတ္တဗ္ဗံ – တေဇောဓာတု သနိဒသ္သနာတိ? အာမန္တာ။ နနု ပသ္သတိ အဂ္ဂိံ ဇလန္တန္တိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ ပသ္သတိ အဂ္ဂိံ ဇလန္တံ, တေန ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘တေဇောဓာတု သနိဒသ္သနာ’’တိ။ပေ.။။
Na vattabbaṃ – tejodhātu sanidassanāti? Āmantā. Nanu passati aggiṃ jalantanti? Āmantā. Hañci passati aggiṃ jalantaṃ, tena vata re vattabbe – ‘‘tejodhātu sanidassanā’’ti…pe….
န ဝတ္တဗ္ဗံ – ‘‘ဝာယောဓာတု သနိဒသ္သနာ’’တိ? အာမန္တာ။ နနု ပသ္သတိ ဝာတေန ရုက္ခေ သဉ္စာလိယမာနေတိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ ပသ္သတိ ဝာတေန ရုက္ခေ သဉ္စာလိယမာနေ, တေန ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘ဝာယောဓာတု သနိဒသ္သနာ’’တိ။ပေ.။။
Na vattabbaṃ – ‘‘vāyodhātu sanidassanā’’ti? Āmantā. Nanu passati vātena rukkhe sañcāliyamāneti? Āmantā. Hañci passati vātena rukkhe sañcāliyamāne, tena vata re vattabbe – ‘‘vāyodhātu sanidassanā’’ti…pe….
ပထဝီဓာတု သနိဒသ္သနာတိအာဒိကထာ နိဋ္ဌိတာ။
Pathavīdhātu sanidassanātiādikathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / အဘိဓမ္မပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ပဉ္စပကရဏ-အဋ္ဌကထာ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ၁၀. ပထဝီဓာတုသနိဒသ္သနာတိအာဒိကထာဝဏ္ဏနာ • 10. Pathavīdhātusanidassanātiādikathāvaṇṇanā
