Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
༡༠. པཐཝཱིཁཎནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
10. Pathavīkhaṇanasikkhāpadavaṇṇanā
༨༦. ཀཊསཀྑརཱ སེཏམཏྟིཀཱ ཝིཡ མུདུཀཱ སཀྑརཛཱཏི། ‘‘ཨཀཏཔབྦྷཱརེཏི ཨཝལཉྫིཏབྦཊྛཱནདསྶནཏྠཾ ཝུཏྟ’’ནྟི ལིཁིཏཾ། ‘‘ཨནོཝསྶཀཊྛཱནདསྶནཏྠ’’ནྟི ཝཏྟབྦཾ། མཱུསིཀུཀྐུརནྟི མཱུསིཀཱཧི ཨུདྡྷཊཔཾསུ། སུདྡྷཙིཏྟཱཏི ཀིཉྩཱཔི ‘‘ཨེཝཾ པཝཊྚིཏེ པཐཝཱི བྷིཛྫིསྶཏཱི’’ཏི ཛཱནནྟི, ནོ པན ཙེ པཐཝཱིབྷེདཏྠིཀཱ, སུདྡྷཙིཏྟཱ ནཱམ ཧོནྟི། པཾསུཨཱདཡོ དྭེ ཀོཊྛཱསཱ ཨཱཔཏྟིཀརཱ། ཀེཙི ‘‘སབྦཙྪནྣཱདཱིསུ ཨུཔཌྜྷེ དུཀྐཊསྶ ཝུཏྟཏྟཱ སཙེ དུཀྐཊཾ, ཡུཏྟ’’ནྟི ཝདནྟི། ཏཏྠ ཡུཏྟཾ ཏཱདིསསྶ ཝཏྠུནོ སམྦྷཝཱ, ཨིདྷ པན ཛཱཏཔཐཝཱི ཙ ཨཛཱཏཔཐཝཱི ཙཱཏི དྭེཡེཝ ཝཏྠཱུནི, ཏསྨཱ དྭིནྣཾ ཨེཀེན བྷཝིཏབྦནྟི ན ཡུཏྟཾ། ཨེཏྠཱཔི དུཀྐཊཝཙནཾ ཨཏྠཱིཏི ཙེ? ཏཾ པན སཉྙཱཝསེན, ན ཝཏྠུཝསེནཱཏི ན ཡུཏྟམེཝ།
86.Kaṭasakkharā setamattikā viya mudukā sakkharajāti. ‘‘Akatapabbhāreti avalañjitabbaṭṭhānadassanatthaṃ vutta’’nti likhitaṃ. ‘‘Anovassakaṭṭhānadassanattha’’nti vattabbaṃ. Mūsikukkuranti mūsikāhi uddhaṭapaṃsu. Suddhacittāti kiñcāpi ‘‘evaṃ pavaṭṭite pathavī bhijjissatī’’ti jānanti, no pana ce pathavībhedatthikā, suddhacittā nāma honti. Paṃsuādayo dve koṭṭhāsā āpattikarā. Keci ‘‘sabbacchannādīsu upaḍḍhe dukkaṭassa vuttattā sace dukkaṭaṃ, yutta’’nti vadanti. Tattha yuttaṃ tādisassa vatthuno sambhavā, idha pana jātapathavī ca ajātapathavī cāti dveyeva vatthūni, tasmā dvinnaṃ ekena bhavitabbanti na yuttaṃ. Etthāpi dukkaṭavacanaṃ atthīti ce? Taṃ pana saññāvasena, na vatthuvasenāti na yuttameva.
༨༧. ཨགྒིཾ ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏཱིཏི ཨེཏྠ ཨེཏྟཱཝཏཱ ཨུསུམཾ གཎྷཱཏི, ཏསྨཱ ཝཊྚཏཱིཏི ཀེཙི། ཨེཝཾ སཏི པཐཝིཡཱ ཨགྒིམྷི ཀཏེ དཱུརཏོཔི བྷཱུམི ཨུཎྷཱ ཧོཏི, ཏཏྟཀཾ ཀོཔེཏབྦཾ སིཡཱ, ན ཙ ཀཔྤཏི, ཏསྨཱ ཡསྨིཾ ཋཱནེ པཏཏི, ཏཾ སོ ཨགྒི ཌཧཏི, ཏསྨཱ ཝཊྚཏཱིཏི ཨེཀེ། ཨཌཧིཏེཔི ‘‘ཨདཌྜྷཱཡ པཐཝིཡཱ ཨགྒིཾ ཋཔེཏུཾ ན ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ཨཏྟནཱ པཱཏནཱཡེཝ དོསོ པཏིཏེ ཨུཔདཱཧེཏི ཝེདིཏབྦཾ།
87.Aggiṃ kātuṃ vaṭṭatīti ettha ettāvatā usumaṃ gaṇhāti, tasmā vaṭṭatīti keci. Evaṃ sati pathaviyā aggimhi kate dūratopi bhūmi uṇhā hoti, tattakaṃ kopetabbaṃ siyā, na ca kappati, tasmā yasmiṃ ṭhāne patati, taṃ so aggi ḍahati, tasmā vaṭṭatīti eke. Aḍahitepi ‘‘adaḍḍhāyapathaviyā aggiṃ ṭhapetuṃ na vaṭṭatī’’ti vuttattā attanā pātanāyeva doso patite upadāheti veditabbaṃ.
པཐཝཱིཁཎནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Pathavīkhaṇanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
སམཏྟོ ཝཎྞནཱཀྐམེན མུསཱཝཱདཝགྒོ པཋམོ།
Samatto vaṇṇanākkamena musāvādavaggo paṭhamo.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༡. མུསཱཝཱདཝགྒོ • 1. Musāvādavaggo
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༡༠. པཐཝཱིཁཎནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 10. Pathavīkhaṇanasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༡༠. པཐཝཱིཁཎནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 10. Pathavīkhaṇanasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༡༠. པཐཝཱིཁཎནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 10. Pathavīkhaṇanasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༡༠. པཐཝཱིཁཎནསིཀྑཱཔདཾ • 10. Pathavīkhaṇanasikkhāpadaṃ