Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / மிலிந்த³பஞ்ஹபாளி • Milindapañhapāḷi

    7. பத²விஸந்தா⁴ரகபஞ்ஹோ

    7. Pathavisandhārakapañho

    7. ராஜா ஆஹ ‘‘ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, தும்ஹே ப⁴ணத² ‘அயங் மஹா பத²வீ உத³கே பதிட்டி²தா, உத³கங் வாதே பதிட்டி²தங், வாதோ ஆகாஸே பதிட்டி²தோ’தி, ஏதம்பி வசனங் ந ஸத்³த³ஹாமீ’’தி. தே²ரோ த⁴ம்மகரகேன 1 உத³கங் க³ஹெத்வா ராஜானங் மிலிந்த³ங் ஸஞ்ஞாபேஸி ‘‘யதா², மஹாராஜ, இமங் உத³கங் வாதேன ஆதா⁴ரிதங், ஏவங் தம்பி உத³கங் வாதேன ஆதா⁴ரித’’ந்தி.

    7. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, tumhe bhaṇatha ‘ayaṃ mahā pathavī udake patiṭṭhitā, udakaṃ vāte patiṭṭhitaṃ, vāto ākāse patiṭṭhito’ti, etampi vacanaṃ na saddahāmī’’ti. Thero dhammakarakena 2 udakaṃ gahetvā rājānaṃ milindaṃ saññāpesi ‘‘yathā, mahārāja, imaṃ udakaṃ vātena ādhāritaṃ, evaṃ tampi udakaṃ vātena ādhārita’’nti.

    ‘‘கல்லோஸி , ப⁴ந்தே நாக³ஸேனா’’தி.

    ‘‘Kallosi , bhante nāgasenā’’ti.

    பத²விஸந்தா⁴ரகபஞ்ஹோ ஸத்தமோ.

    Pathavisandhārakapañho sattamo.







    Footnotes:
    1. த⁴ம்மகரணேன (க॰)
    2. dhammakaraṇena (ka.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact