Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మిలిన్దపఞ్హపాళి • Milindapañhapāḷi |
౭. పథవిసన్ధారకపఞ్హో
7. Pathavisandhārakapañho
౭. రాజా ఆహ ‘‘భన్తే నాగసేన, తుమ్హే భణథ ‘అయం మహా పథవీ ఉదకే పతిట్ఠితా, ఉదకం వాతే పతిట్ఠితం, వాతో ఆకాసే పతిట్ఠితో’తి, ఏతమ్పి వచనం న సద్దహామీ’’తి. థేరో ధమ్మకరకేన 1 ఉదకం గహేత్వా రాజానం మిలిన్దం సఞ్ఞాపేసి ‘‘యథా, మహారాజ, ఇమం ఉదకం వాతేన ఆధారితం, ఏవం తమ్పి ఉదకం వాతేన ఆధారిత’’న్తి.
7. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, tumhe bhaṇatha ‘ayaṃ mahā pathavī udake patiṭṭhitā, udakaṃ vāte patiṭṭhitaṃ, vāto ākāse patiṭṭhito’ti, etampi vacanaṃ na saddahāmī’’ti. Thero dhammakarakena 2 udakaṃ gahetvā rājānaṃ milindaṃ saññāpesi ‘‘yathā, mahārāja, imaṃ udakaṃ vātena ādhāritaṃ, evaṃ tampi udakaṃ vātena ādhārita’’nti.
‘‘కల్లోసి , భన్తే నాగసేనా’’తి.
‘‘Kallosi , bhante nāgasenā’’ti.
పథవిసన్ధారకపఞ్హో సత్తమో.
Pathavisandhārakapañho sattamo.
Footnotes: