Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
2. баадибхог̇асуд̇д̇ам̣
2. Pāṭibhogasuttaṃ
182. 1 ‘‘жад̇уннам̣ , бхигкавз, д̇хаммаанам̣ над̇т̇и гожи баадибхог̇о – саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̣̇зво ваа мааро ваа б̣рахмаа ваа гожи ваа логасмим̣.
182.2 ‘‘Catunnaṃ , bhikkhave, dhammānaṃ natthi koci pāṭibhogo – samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmiṃ.
‘‘гад̇амзсам̣ жад̇уннам̣? ‘ж̇араад̇хаммам̣ маа ж̇ийрий’д̇и над̇т̇и гожи баадибхог̇о – саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̣̇зво ваа мааро ваа б̣рахмаа ваа гожи ваа логасмим̣; ‘б̣яаад̇хид̇хаммам̣ маа б̣яаад̇хияий’д̇и над̇т̇и гожи баадибхог̇о – саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̣̇зво ваа мааро ваа б̣рахмаа ваа гожи ваа логасмим̣; ‘маран̣ад̇хаммам̣ маа мийяий’д̇и над̇т̇и гожи баадибхог̇о – саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̣̇зво ваа мааро ваа б̣рахмаа ваа гожи ваа логасмим̣; ‘яаани ко бана д̇аани буб̣б̣з ад̇д̇анаа гад̇аани баабагаани гаммаани сам̣гилзсигаани бонобхавигаани сад̣̇араани д̣̇угкавибаагаани ааяад̇им̣ ж̇аад̇иж̇араамаран̣игаани, д̇зсам̣ вибааго маа ниб̣б̣ад̇д̇ий’д̇и над̇т̇и гожи баадибхог̇о – саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̣̇зво ваа мааро ваа б̣рахмаа ваа гожи ваа логасмим̣.
‘‘Katamesaṃ catunnaṃ? ‘Jarādhammaṃ mā jīrī’ti natthi koci pāṭibhogo – samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmiṃ; ‘byādhidhammaṃ mā byādhiyī’ti natthi koci pāṭibhogo – samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmiṃ; ‘maraṇadhammaṃ mā mīyī’ti natthi koci pāṭibhogo – samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmiṃ; ‘yāni kho pana tāni pubbe attanā katāni pāpakāni kammāni saṃkilesikāni ponobhavikāni sadarāni dukkhavipākāni āyatiṃ jātijarāmaraṇikāni, tesaṃ vipāko mā nibbattī’ti natthi koci pāṭibhogo – samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmiṃ.
‘‘имзсам̣ ко, бхигкавз, жад̇уннам̣ д̇хаммаанам̣ над̇т̇и гожи баадибхог̇о – саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̣̇зво ваа мааро ваа б̣рахмаа ваа гожи ваа логасми’’нд̇и. д̣̇уд̇ияам̣.
‘‘Imesaṃ kho, bhikkhave, catunnaṃ dhammānaṃ natthi koci pāṭibhogo – samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmi’’nti. Dutiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 2. баадибхог̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Pāṭibhogasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-3. яод̇хааж̇ийвасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-3. Yodhājīvasuttādivaṇṇanā