Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    ༎ ནམོ ཏསྶ བྷགཝཏོ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ༎

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    སཾཡུཏྟནིཀཱཡེ

    Saṃyuttanikāye

    ནིདཱནཝགྒཊཱིཀཱ

    Nidānavaggaṭīkā

    ༡. ནིདཱནསཾཡུཏྟཾ

    1. Nidānasaṃyuttaṃ

    ༡. བུདྡྷཝགྒོ

    1. Buddhavaggo

    ༡. པཊིཙྩསམུཔྤཱདསུཏྟཝཎྞནཱ

    1. Paṭiccasamuppādasuttavaṇṇanā

    . དུཏིཡསུཏྟཱདཱིནིཔི པཊིཙྩསམུཔྤཱདཝསེནེཝ དེསིཏཱནཱིཏི ཨཱཧ ‘‘པཋམཾ པཊིཙྩསམུཔྤཱདསུཏྟ’’ནྟི། ཏཏྲཱཏི པདཾ ཡེ དེསཀཱལཱ ཨིདྷ ཝིཧརཎཀིརིཡཱཡ ཝིསེསནབྷཱཝེན ཝུཏྟཱ, ཏེསཾ པརིདཱིཔནནྟི དསྶེནྟོ ‘‘ཡཾ སམཡཾ…པེ॰… དཱིཔེཏཱི’’ཏི ཨཱཧ། ཏཾ-སདྡོ ཧི ཝུཏྟསྶ ཨཏྠསྶ པཊིནིདྡེསོ, ཏསྨཱ ཨིདྷ དེསསྶ ཀཱལསྶ ཝཱ པཊིནིདྡེསོ བྷཝིཏུཾ ཨརཧཏི, ན ཨཉྙསྶ། ཨཡཾ ཏཱཝ ཏཏྲསདྡསྶ པཊིནིདྡེསབྷཱཝེ ཨཏྠཝིབྷཱཝནཱ། ཡསྨཱ པན ཨཱིདིསེསུ ཋཱནེསུ ཏཏྲསདྡོ དྷམྨདེསནཱཝིསིཊྛཾ དེསཾ ཀཱལཉྩ ཝིབྷཱཝེཏི, ཏསྨཱ ཝུཏྟཾ ‘‘བྷཱསིཏབྦཡུཏྟེ ཝཱ དེསཀཱལེ’’ཏི ། ཏེན ཏཏྲཱཏི ཡཏྠ བྷགཝཱ དྷམྨདེསནཏྠཾ བྷིཀྑཱུ ཨཱལཔི ཨབྷཱསི, ཏཱདིསེ དེསེ, ཀཱལེ ཝཱཏི ཨཏྠོ། ན ཧཱིཏིཨཱདིནཱ ཏམེཝཏྠཾ སམཏྠེཏི།

    1. Dutiyasuttādīnipi paṭiccasamuppādavaseneva desitānīti āha ‘‘paṭhamaṃ paṭiccasamuppādasutta’’nti. Tatrāti padaṃ ye desakālā idha viharaṇakiriyāya visesanabhāvena vuttā, tesaṃ paridīpananti dassento ‘‘yaṃ samayaṃ…pe… dīpetī’’ti āha. Taṃ-saddo hi vuttassa atthassa paṭiniddeso, tasmā idha desassa kālassa vā paṭiniddeso bhavituṃ arahati, na aññassa. Ayaṃ tāva tatrasaddassa paṭiniddesabhāve atthavibhāvanā. Yasmā pana īdisesu ṭhānesu tatrasaddo dhammadesanāvisiṭṭhaṃ desaṃ kālañca vibhāveti, tasmā vuttaṃ ‘‘bhāsitabbayutte vā desakāle’’ti . Tena tatrāti yattha bhagavā dhammadesanatthaṃ bhikkhū ālapi abhāsi, tādise dese, kāle vāti attho. Na hītiādinā tamevatthaṃ samattheti.

    ནནུ ཙ ཡཏྠ ཋིཏོ བྷགཝཱ ‘‘ཨཀཱལོ ཁོ ཏཱཝཱ’’ཏིཨཱདིནཱ བཱཧིཡསྶ དྷམྨདེསནཾ པཊིཀྑིཔི, ཏཏྠེཝ ཨནྟརཝཱིཐིཡཾ ཋིཏོཝ ཏསྶ དྷམྨཾ དེསེསཱིཏི? སཙྩམེཏཾ། ཨདེསེཏབྦཀཱལེ ཨདེསནཱཡ ཧི ཨིདཾ ཨུདཱཧརཎཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཀཱལོ ཁོ ཏཱཝཱ’’ཏི། ཡཾ པན ཏཏྠ ཝུཏྟཾ ‘‘ཨནྟརགྷརཾ པཝིཊྛམྷཱ’’ཏི, ཏམྤི ཏསྶ ཨཀཱལབྷཱཝསྶེཝ པརིཡཱཡེན དསྶནཏྠཾ ཝུཏྟཾ། ཏསྶ ཧི ཏདཱ ཨདྡྷཱནཔརིསྶམེན རཱུཔཀཱཡེ ཨཀམྨཉྙཏཱ ཨཧོསི, བལཝཔཱིཏིཝེགེན ནཱམཀཱཡེ། ཏདུབྷཡསྶ ཝཱུཔསམཾ ཨཱགམེནྟོ པཔཉྩཔརིཧཱརཏྠཾ བྷགཝཱ ‘‘ཨཀཱལོ ཁོ’’ཏི པརིཡཱཡེན པཊིཀྑིཔི། ཨདེསེཏབྦདེསེ ཨདེསནཱཡ པན ཨུདཱཧརཎཾ ‘‘ཨཐ ཁོ བྷགཝཱ མགྒཱ ཨོཀྐམྨ ཨཉྙཏརསྨིཾ རུཀྑམཱུལེ ནིསཱིདི, ཝིཧཱརཏོ ནིཀྑམིཏྭཱ ཝིཧཱརཔཙྪཱཡཱཡཾ པཉྙཏྟེ ཨཱསནེ ནིསཱིདཱི’’ཏི ཨེཝམཱདིཀཾ ཨིདྷ ཨཱདིསདྡེན སངྒཧིཏཾ། ‘‘ས ཁོ སོ བྷིཀྑཝེ བཱལོ ཨིདྷ པཱཔཱནི ཀམྨཱནི ཀརིཏྭཱ’’ཏི ཨེཝམཱདཱིསུ (མ॰ ནི॰ ༣.༢༤༨) པདཔཱུརཎམཏྟེ ཁོ-སདྡོ, ‘‘དུཀྑཾ ཁོ ཨགཱརཝོ ཝིཧརཏི ཨཔྤཏིསྶོ’’ཏིཨཱདཱིསུ (ཨ॰ ནི॰ ༤.༢༡) ཨཝདྷཱརཎེ, ‘‘ཀིཏྟཱཝཏཱ ནུ ཁོ, ཨཱཝུསོ, སཏྠུ པཝིཝིཏྟསྶ ཝིཧརཏོ སཱཝཀཱ ཝིཝེཀཾ ནཱནུསིཀྑནྟཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ (མ॰ ནི॰ ༡.༣༡) ཨཱདིཀཱལཏྠེ, ཝཱཀྱཱརམྦྷེཏི ཨཏྠོ། ཏཏྠ པདཔཱུརཎེན ཝཙནཱལངྐཱརམཏྟཾ ཀཏཾ ཧོཏི, ཨཱདིཀཱལཏྠེན ཝཱཀྱསྶ ཨུཔཉྙཱསམཏྟཾ, ཨཝདྷཱརཎཏྠེན པན ནིཡམདསྶནཾ། ‘‘ཏསྨཱ ཨཱམནྟེསི ཨེཝཱ’’ཏི ཨཱམནྟནེ ནིཡམོ དསྶིཏོ ཧོཏཱིཏི།

    Nanu ca yattha ṭhito bhagavā ‘‘akālo kho tāvā’’tiādinā bāhiyassa dhammadesanaṃ paṭikkhipi, tattheva antaravīthiyaṃ ṭhitova tassa dhammaṃ desesīti? Saccametaṃ. Adesetabbakāle adesanāya hi idaṃ udāharaṇaṃ. Tenāha ‘‘akālo kho tāvā’’ti. Yaṃ pana tattha vuttaṃ ‘‘antaragharaṃ paviṭṭhamhā’’ti, tampi tassa akālabhāvasseva pariyāyena dassanatthaṃ vuttaṃ. Tassa hi tadā addhānaparissamena rūpakāye akammaññatā ahosi, balavapītivegena nāmakāye. Tadubhayassa vūpasamaṃ āgamento papañcaparihāratthaṃ bhagavā ‘‘akālo kho’’ti pariyāyena paṭikkhipi. Adesetabbadese adesanāya pana udāharaṇaṃ ‘‘atha kho bhagavā maggā okkamma aññatarasmiṃ rukkhamūle nisīdi, vihārato nikkhamitvā vihārapacchāyāyaṃ paññatte āsane nisīdī’’ti evamādikaṃ idha ādisaddena saṅgahitaṃ. ‘‘Sa kho so bhikkhave bālo idha pāpāni kammāni karitvā’’ti evamādīsu (ma. ni. 3.248) padapūraṇamatte kho-saddo, ‘‘dukkhaṃ kho agāravo viharati appatisso’’tiādīsu (a. ni. 4.21) avadhāraṇe, ‘‘kittāvatā nu kho, āvuso, satthu pavivittassa viharato sāvakā vivekaṃ nānusikkhantī’’tiādīsu (ma. ni. 1.31) ādikālatthe, vākyārambheti attho. Tattha padapūraṇena vacanālaṅkāramattaṃ kataṃ hoti, ādikālatthena vākyassa upaññāsamattaṃ, avadhāraṇatthena pana niyamadassanaṃ. ‘‘Tasmā āmantesi evā’’ti āmantane niyamo dassito hotīti.

    ‘‘བྷགཝཱཏི ལོཀགརུདཱིཔན’’ནྟི ཀསྨཱ ཝུཏྟཾ, ནནུ པུབྦེ ‘‘བྷགཝཱ’’ཏི པདཾ ཝུཏྟནྟི? ཡདིཔི པུབྦེ ཝུཏྟཾ, ཏཾ པན ཡཐཱཝུཏྟཊྛཱནེ ཝིཧརཎཀིརིཡཱཡ ཀཏྟུཝིསེསདསྶནཔརཾ, ན ཨཱམནྟནཀིརིཡཱཡ, ཨིདྷ པན ཨཱམནྟནཀིརིཡཱཡ, ཏསྨཱ ཏདཏྠཾ པུན བྷགཝཱཏི པཱལི༹ཡཾ ཝུཏྟནྟི། ཏསྶཏྠཾ དསྶེཏུཾ ‘‘བྷགཝཱཏི ལོཀགརུདཱིཔན’’ནྟི ཨཱཧ། ཀཐཱསཝནཡུཏྟཔུགྒལཝཙནནྟི ཝཀྑམཱནཱཡ པཊིཙྩསམུཔྤཱདདེསནཱཡ སཝནཡོགྱཔུགྒལཝཙནཾ། ཙཏཱུསུཔི པརིསཱསུ བྷིཀྑཱུ ཨེཝ ཨེདིསཱནཾ དེསནཱནཾ ཝིསེསེན བྷཱཛནབྷཱུཏཱཏི སཱཏིསཡེན སཱསནསམྤཊིགྒཱཧཀབྷཱཝདསྶནཏྠཾ ཨིདྷ བྷིཀྑུགཧཎནྟི དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི སདྡཏྠཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཨཔིཙཱ’’ཏི ཨཱཧ། ཏཏྠ བྷིཀྑཀོཏི བྷིཀྑཱུཏི བྷིཀྑནསཱིལཏྟཱ བྷིཀྑནདྷམྨཏྟཱ བྷིཀྑཱུཏི ཨཏྠོ། བྷིཀྑཱཙརིཡཾ ཨཛ྄ཛྷུཔགཏོཏི བུདྡྷཱདཱིཧིཔི ཨཛ྄ཛྷུཔགཏཾ བྷིཀྑཱཙརིཡཾ ཨུཉྪཱཙརིཡཾ ཨཛ྄ཛྷུཔགཏཏྟཱ ཨནུཊྛིཏཏྟཱ བྷིཀྑུ། ཡོ ཧི ཀོཙི ཨཔྤཾ ཝཱ མཧནྟཾ ཝཱ བྷོགཀྑནྡྷཾ པཧཱཡ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛིཏོ, སོ ཀསིགོརཀྑཱདཱིཧི ཛཱིཝིཀཀཔྤནཾ ཧིཏྭཱ ལིངྒསམྤཊིཙྪནེནེཝ བྷིཀྑཱཙརིཡཾ ཨཛ྄ཛྷུཔགཏཏྟཱ བྷིཀྑུ། པརཔཊིབདྡྷཛཱིཝིཀཏྟཱ ཝཱ ཝིཧཱརམཛ྄ཛྷེ ཀཱཛབྷཏྟཾ བྷུཉྫམཱནོཔི བྷིཀྑཱཙརིཡཾ ཨཛ྄ཛྷུཔགཏོཏི བྷིཀྑུ པིཎྜིཡཱལོཔབྷོཛནཾ ནིསྶཱཡ པབྦཛྫཱཡ ཨུསྶཱཧཛཱཏཏྟཱ ཝཱ བྷིཀྑཱཙརིཡཾ ཨཛ྄ཛྷུཔགཏོཏི བྷིཀྑཱུཏི ཨེཝམེཏྠ ཨཏྠོ དཊྛབྦོ།

    ‘‘Bhagavāti lokagarudīpana’’nti kasmā vuttaṃ, nanu pubbe ‘‘bhagavā’’ti padaṃ vuttanti? Yadipi pubbe vuttaṃ, taṃ pana yathāvuttaṭṭhāne viharaṇakiriyāya kattuvisesadassanaparaṃ, na āmantanakiriyāya, idha pana āmantanakiriyāya, tasmā tadatthaṃ puna bhagavāti pāḷiyaṃ vuttanti. Tassatthaṃ dassetuṃ ‘‘bhagavāti lokagarudīpana’’nti āha. Kathāsavanayuttapuggalavacananti vakkhamānāya paṭiccasamuppādadesanāya savanayogyapuggalavacanaṃ. Catūsupi parisāsu bhikkhū eva edisānaṃ desanānaṃ visesena bhājanabhūtāti sātisayena sāsanasampaṭiggāhakabhāvadassanatthaṃ idha bhikkhugahaṇanti dassetvā idāni saddatthaṃ dassetuṃ ‘‘apicā’’ti āha. Tattha bhikkhakoti bhikkhūti bhikkhanasīlattā bhikkhanadhammattā bhikkhūti attho. Bhikkhācariyaṃ ajjhupagatoti buddhādīhipi ajjhupagataṃ bhikkhācariyaṃ uñchācariyaṃ ajjhupagatattā anuṭṭhitattā bhikkhu. Yo hi koci appaṃ vā mahantaṃ vā bhogakkhandhaṃ pahāya agārasmā anagāriyaṃ pabbajito, so kasigorakkhādīhi jīvikakappanaṃ hitvā liṅgasampaṭicchaneneva bhikkhācariyaṃ ajjhupagatattā bhikkhu. Parapaṭibaddhajīvikattā vā vihāramajjhe kājabhattaṃ bhuñjamānopi bhikkhācariyaṃ ajjhupagatoti bhikkhu piṇḍiyālopabhojanaṃ nissāya pabbajjāya ussāhajātattā vā bhikkhācariyaṃ ajjhupagatoti bhikkhūti evamettha attho daṭṭhabbo.

    ཨཱདིནཱ ནཡེནཱཏི ‘‘བྷིནྣཔཊདྷརོཏི བྷིཀྑུ, བྷིནྡཏི པཱཔཀེ ཨཀུསལེ དྷམྨེཏི བྷིཀྑུ, བྷིནྣཏྟཱ པཱཔཀཱནཾ ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ བྷིཀྑཱུ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝིབྷངྒེ (ཝིབྷ॰ ༥༠༩) ཨཱགཏནཡེན། ཉཱཔནེཏི ཨཝབོདྷནེ, པཊིཝེདནེཏི ཨཏྠོ། བྷིཀྑནསཱིལཏཱ, ན ཀསིཝཱཎིཛྫཱདཱིཧི ཛཱིཝནསཱིལཏཱ། བྷིཀྑནདྷམྨཏཱ ‘‘ཨུདྡིསྶ ཨརིཡཱ ཏིཊྛནྟཱི’’ཏི (ཛཱ॰ ༡.༧.༥༩) ཨེཝཾ ཝུཏྟབྷིཀྑནསབྷཱཝཏཱ, ན ཡཱཙནཱཀོཧཉྙསབྷཱཝཏཱ། བྷིཀྑནེ སཱདྷུཀཱརིཏཱ ‘‘ཨུཏྟིཊྛེ ནཔྤམཛྫེཡྻཱ’’ཏི (དྷ॰ པ॰ ༡༦༨) ཝཙནཾ ཨནུསྶརིཏྭཱ ཏཏྠ ཨཔྤམཛྫཏཱ། ཨཐ ཝཱ སཱིལཾ ནཱམ པཀཏིསབྷཱཝོ། ཨིདྷ པན ཏཐཱདྷིཊྛཱནཾ། དྷམྨོཏི ཝཏཾ། ཨཔརེ པན ‘‘སཱིལཾ ནཱམ ཝཏཝསེན སམཱདཱནཾ། དྷམྨོ ནཱམ པཝེཎི-ཨཱགཏཾ ཙཱརིཏྟཾ། སཱདྷུཀཱརིཏཱ སཀྐཙྩཀཱརིཏཱ ཨཱདརཀིརིཡཱ’’ཏི ཝཎྞེནྟི།

    Ādinā nayenāti ‘‘bhinnapaṭadharoti bhikkhu, bhindati pāpake akusale dhammeti bhikkhu, bhinnattā pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ bhikkhū’’tiādinā vibhaṅge (vibha. 509) āgatanayena. Ñāpaneti avabodhane, paṭivedaneti attho. Bhikkhanasīlatā, na kasivāṇijjādīhi jīvanasīlatā. Bhikkhanadhammatā ‘‘uddissa ariyā tiṭṭhantī’’ti (jā. 1.7.59) evaṃ vuttabhikkhanasabhāvatā, na yācanākohaññasabhāvatā. Bhikkhane sādhukāritā ‘‘uttiṭṭhe nappamajjeyyā’’ti (dha. pa. 168) vacanaṃ anussaritvā tattha appamajjatā. Atha vā sīlaṃ nāma pakatisabhāvo. Idha pana tathādhiṭṭhānaṃ. Dhammoti vataṃ. Apare pana ‘‘sīlaṃ nāma vatavasena samādānaṃ. Dhammo nāma paveṇi-āgataṃ cārittaṃ. Sādhukāritā sakkaccakāritā ādarakiriyā’’ti vaṇṇenti.

    ཧཱིནཱདྷིཀཛནསེཝིཏཝུཏྟིནྟི ཡེ བྷིཀྑུབྷཱཝེ ཋིཏཱཔི ཛཱཏིམདཱདིཝསེན ཨུདྡྷཏཱ ཨུནྣལཱ༹, ཡེ ཙ གིཧིབྷཱཝེ པརེསུ ཨཏྠིཀབྷཱཝམྤི ཨནུཔགཏཏཱཡ བྷིཀྑཱཙརིཡཾ པརམཀཱཔཉྙཾ མཉྙནྟི, ཏེསཾ ཨུབྷཡེསམྤི ཡཐཱཀྐམཾ ‘‘བྷིཀྑཝོ’’ཏི ཝཙནེན ཧཱིནཛནེཧི དལིདྡེཧི པརམཀཱཔཉྙཏཾ པཏྟེཧི པརཀུལེསུ བྷིཀྑཱཙརིཡཱཡ ཛཱིཝིཀཾ ཀཔྤེནྟེཧི སེཝིཏཾ ཝུཏྟིཾ པཀཱསེནྟོ ཨུདྡྷཏབྷཱཝནིགྒཧཾ ཀརོཏི, ཨདྷིཀཛནེཧི ཨུལཱ༹རབྷོགཁཏྟིཡཀུལཱདིཏོ པབྦཛིཏེཧི བུདྡྷཱདཱིཧི ཨཱཛཱིཝསོདྷནཏྠཾ སེཝིཏཾ ཝུཏྟིཾ པཀཱསེནྟོ དཱིནབྷཱཝནིགྒཧཾ ཀརོཏཱིཏི ཡོཛེཏབྦཾ། ཡསྨཱ ‘‘བྷིཀྑཝོ’’ཏི ཝཙནཾ ཨཱམནྟནབྷཱཝཏོ ཨབྷིམུཁཱིཀརཎཾ, པཀརཎཏོ སཱམཏྠིཡཏོ ཙ སུསྶཱུསཱཛནནཾ, སཀྐཙྩསཝནམནསིཀཱརནིཡོཛནཉྩ ཧོཏི, ཏསྨཱ ཏམཏྠཾ དསྶེནྟོ ‘‘བྷིཀྑཝོཏི ཨིམིནཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ།

    Hīnādhikajanasevitavuttinti ye bhikkhubhāve ṭhitāpi jātimadādivasena uddhatā unnaḷā, ye ca gihibhāve paresu atthikabhāvampi anupagatatāya bhikkhācariyaṃ paramakāpaññaṃ maññanti, tesaṃ ubhayesampi yathākkamaṃ ‘‘bhikkhavo’’ti vacanena hīnajanehi daliddehi paramakāpaññataṃ pattehi parakulesu bhikkhācariyāya jīvikaṃ kappentehi sevitaṃ vuttiṃ pakāsento uddhatabhāvaniggahaṃ karoti, adhikajanehi uḷārabhogakhattiyakulādito pabbajitehi buddhādīhi ājīvasodhanatthaṃ sevitaṃ vuttiṃ pakāsento dīnabhāvaniggahaṃ karotīti yojetabbaṃ. Yasmā ‘‘bhikkhavo’’ti vacanaṃ āmantanabhāvato abhimukhīkaraṇaṃ, pakaraṇato sāmatthiyato ca sussūsājananaṃ, sakkaccasavanamanasikāraniyojanañca hoti, tasmā tamatthaṃ dassento ‘‘bhikkhavoti iminā’’tiādimāha.

    ཏཏྠ སཱདྷུཀཾ མནསིཀཱརེཔཱིཏི སཱདྷུཀཾ སཝནེ སཱདྷུཀཾ མནསིཀཱརེ ཙ། ཀཐཾ པཝཏྟིཏཱ སཝནཱདཡོ སཱདྷུཀཾ པཝཏྟིཏཱ ཧོནྟཱིཏི? ‘‘ཨདྡྷཱ ཨིམཱཡ པཊིཔཏྟིཡཱ སཀལསཱསནསམྤཏྟི ཧཏྠགཏཱ བྷཝིསྶཏཱི’’ཏི ཨཱདརགཱརཝཡོགེན ཀཐཱདཱིསུ ཨཔརིབྷཝཱདིནཱ ཙ། ཝུཏྟཉྷི ‘‘པཉྩཧི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ སུཎནྟོ སདྡྷམྨཾ བྷབྦོ ནིཡཱམཾ ཨོཀྐམིཏུཾ ཀུསལེསུ དྷམྨེསུ སམྨཏྟཾ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ན ཀཐཾ པརིབྷོཏི, ན ཀཐིཀཾ པརིབྷོཏི, ན ཨཏྟཱནཾ པརིབྷོཏི , ཨཝིཀྑིཏྟཙིཏྟོ དྷམྨཾ སུཎཱཏི ཨེཀགྒཙིཏྟོ, ཡོནིསོ ཙ མནསི ཀརོཏི། ཨིམེཧི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པཉྩཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ སུཎནྟོ སདྡྷམྨཾ བྷབྦོ ནིཡཱམཾ ཨོཀྐམིཏུཾ ཀུསལེསུ དྷམྨེསུ སམྨཏྟ’’ནྟི (ཨ॰ ནི॰ ༥.༡༥༡)། ཏེནཱཧ ‘‘སཱདྷུཀཾ མནསིཀཱརཱཡཏྟཱ ཧི སཱསནསམྤཏྟཱི’’ཏི། སཱསནསམྤཏྟི ནཱམ སཱིལཱདིནིཔྥཏྟི། པཋམཾ ཨུཔྤནྣཏྟཱ ཨདྷིགམཝསེན། སཏྠུཙརིཡཱནུཝིདྷཱཡཀཏྟཱ སཱིལཱདིགུཎཱནུཊྛཱནེན། ཏིཎྞཾ ཡཱནཱནཾ ཝསེན ཨནུདྷམྨཔཊིཔཏྟིསམྦྷཝཏོ སཀལསཱསནཔཊིགྒཱཧཀཏྟཱ

    Tattha sādhukaṃ manasikārepīti sādhukaṃ savane sādhukaṃ manasikāre ca. Kathaṃ pavattitā savanādayo sādhukaṃ pavattitā hontīti? ‘‘Addhā imāya paṭipattiyā sakalasāsanasampatti hatthagatā bhavissatī’’ti ādaragāravayogena kathādīsu aparibhavādinā ca. Vuttañhi ‘‘pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato suṇanto saddhammaṃ bhabbo niyāmaṃ okkamituṃ kusalesu dhammesu sammattaṃ. Katamehi pañcahi? Na kathaṃ paribhoti, na kathikaṃ paribhoti, na attānaṃ paribhoti , avikkhittacitto dhammaṃ suṇāti ekaggacitto, yoniso ca manasi karoti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato suṇanto saddhammaṃ bhabbo niyāmaṃ okkamituṃ kusalesu dhammesu sammatta’’nti (a. ni. 5.151). Tenāha ‘‘sādhukaṃ manasikārāyattā hi sāsanasampattī’’ti. Sāsanasampatti nāma sīlādinipphatti. Paṭhamaṃ uppannattā adhigamavasena. Satthucariyānuvidhāyakattā sīlādiguṇānuṭṭhānena. Tiṇṇaṃ yānānaṃ vasena anudhammapaṭipattisambhavato sakalasāsanapaṭiggāhakattā.

    སནྟིཀཏྟཱཏི སམཱིཔབྷཱཝཏོ། སནྟིཀཱཝཙརཏྟཱཏི སབྦཀཱལཾ སཾཝུཏྟིབྷཱཝཏོ། ཡཐཱནུསིཊྛནྟི ཨནུསཱསནིཡཱནུརཱུཔཾ, ཨནུསཱསནིཾ ཨནཝསེསཏོ པཊིགྒཧེཏྭཱཏི ཨཏྠོ། ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུཏི ཡེ པཊིཙྩསམུཔྤཱདདྷམྨེ དེསནཱཔསུཏཱ, ཏེ། པུབྦེ ‘‘སབྦཔརིསསཱདྷཱརཎཱ ཧི བྷགཝཏོ དྷམྨདེསནཱ’’ཏིཨཱདིནཱ བྷིཀྑཱུནཾ ཨེཝ ཨཱམནྟནཀཱརཎཾ དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེཏྭཱ དྷམྨདེསནཱཡ པཡོཛནཾ དསྶེཏུཾ ཀིམཏྠཾ པན བྷགཝཱཏི ཙོདནཾ སམུཊྛཱཔེཏི། ཏཏྠ ཨཉྙཾ ཙིནྟེནྟཱཏི ཨཉྙཝིཧིཏཱ། ཝིཀྑིཏྟཙིཏྟཱཏི ཨསམཱཧིཏཙིཏྟཱ། དྷམྨཾ པཙྩཝེཀྑནྟཱཏི ཧིཡྻོ ཏཏོ པརདིཝསེསུ ཝཱ སུཏདྷམྨཾ པཏི མནསཱ ཨཝེཀྑནྟཱ། བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེཏྭཱ དྷམྨེ དེསིཡམཱནེ ཨཱདིཏོ པཊྛཱཡ དེསནཾ སལླཀྑེཏུཾ སཀྐོཏཱིཏི ཨིམམེཝཏྠཾ བྱཏིརེཀམུཁེན དསྶེཏུཾ ‘‘ཏེ ཨནཱམནྟེཏྭཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ།

    Santikattāti samīpabhāvato. Santikāvacarattāti sabbakālaṃ saṃvuttibhāvato. Yathānusiṭṭhanti anusāsaniyānurūpaṃ, anusāsaniṃ anavasesato paṭiggahetvāti attho. Ekacce bhikkhūti ye paṭiccasamuppādadhamme desanāpasutā, te. Pubbe ‘‘sabbaparisasādhāraṇā hi bhagavato dhammadesanā’’tiādinā bhikkhūnaṃ eva āmantanakāraṇaṃ dassetvā idāni bhikkhū āmantetvā dhammadesanāya payojanaṃ dassetuṃ kimatthaṃ pana bhagavāti codanaṃ samuṭṭhāpeti. Tattha aññaṃ cintentāti aññavihitā. Vikkhittacittāti asamāhitacittā. Dhammaṃ paccavekkhantāti hiyyo tato paradivasesu vā sutadhammaṃ pati manasā avekkhantā. Bhikkhū āmantetvā dhamme desiyamāne ādito paṭṭhāya desanaṃ sallakkhetuṃ sakkotīti imamevatthaṃ byatirekamukhena dassetuṃ ‘‘te anāmantetvā’’tiādi vuttaṃ.

    བྷིཀྑཝོཏི ཙ སནྡྷིཝསེན ཨི-ཀཱརལོཔོ དཊྛབྦོ ‘‘བྷིཀྑཝོ ཨིཏཱི’’ཏི, ཨཡཉྷི ཨིཏིསདྡོ ཧེཏུཔརིསམཱཔནཱདིཔདཏྠཝིཔརིཡཱཡཔཀཱརཱཝདྷཱརཎནིདསྶནཱདིཨནེཀཏྠཔབྷེདོ། ཏཐཱ ཧེས ‘‘རུཔྤཏཱིཏི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཏསྨཱ ‘རཱུཔ’ནྟི ཝུཙྩཏཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ (སཾ॰ ནི॰ ༣.༧༩) ཧེཏུམྷི དིསྶཏི, ‘‘ཏསྨཱཏིཧ མེ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨདཱཡཱདཱ བྷཝཐ, མཱ ཨཱམིསདཱཡཱདཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ (མ॰ ནི॰ ༡.༢༩) པརིསམཱཔནེ, ‘‘ཨིཏི ཝཱ ཨེཝརཱུཔཱ ཝིསཱུཀདསྶནཱ པཊིཝིརཏོ’’ཏིཨཱདཱིསུ (དཱི॰ ནི॰ ༡.༡༣) ཨཱདིཨཏྠེ ‘‘མཱགཎྜིཡོཏི ཏསྶ བྲཱཧྨཎསྶ སངྑཱ སམཉྙཱ པཉྙཏྟི ཝོཧཱརོ ནཱམཾ ནཱམཀམྨཾ ནཱམདྷེཡྻཾ ནིརུཏྟི བྱཉྫནཾ ཨབྷིལཱཔོ’’ཏིཨཱདཱིསུ (མཧཱནི॰ ༧༣, ༧༥) པདཏྠཝིཔརིཡཱཡེ, ‘‘ཨིཏི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤཊིབྷཡོ བཱལོ, ཨཔྤཊིབྷཡོ པཎྜིཏོ། སཨུཔདྡཝོ བཱལོ, ཨནུཔདྡཝོ པཎྜིཏོ’’ཏིཨཱདཱིསུ (མ॰ ནི॰ ༣.༡༢༤) པཀཱརེ, ‘‘ཨཏྠི ཨིདཔྤཙྩཡཱ ཛརཱམརཎནྟི ཨིཏི པུཊྛེན སཏཱ, ཨཱནནྡ, ཨཏྠཱིཏིསྶ ཝཙནཱིཡཾ། ཀིཾ པཙྩཡཱ ཛརཱམརཎནྟི ཨིཏི ཙེ ཝདེཡྻ, ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎནྟི ཨིཙྩསྶ ཝཙནཱིཡ’’ནྟིཨཱདཱིསུ (དཱི॰ ནི॰ ༢.༩༦) ཨཝདྷཱརཎེ, ‘‘སབྦམཏྠཱིཏི ཁོ, ཀཙྩཱན, ཨཡམེཀོ ཨནྟོ, སབྦཾ ནཏྠཱིཏི ཨཡཾ དུཏིཡོ ཨནྟོ’’ཏིཨཱདཱིསུ (སཾ॰ ནི॰ ༢.༡༥; ༣.༩༠) ནིདསྶནེ ། ཨིདྷཱཔི ནིདསྶནེ ཨེཝ དཊྛབྦོ། བྷིཀྑཝོཏི ཨཱམནྟནཱཀཱརོ ཏམེས ཨིཏི-སདྡོ ནིདསྶེཏི ‘‘བྷིཀྑཝོཏི ཨཱམནྟེསཱི’’ཏི། ཨིམིནཱ ནཡེན བྷདྡནྟེཏིཨཱདཱིསུཔི ཡཐཱརཧཾ ཨིཏིསདྡསྶ ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ།

    Bhikkhavoti ca sandhivasena i-kāralopo daṭṭhabbo ‘‘bhikkhavo itī’’ti, ayañhi itisaddo hetuparisamāpanādipadatthavipariyāyapakārāvadhāraṇanidassanādianekatthapabhedo. Tathā hesa ‘‘ruppatīti kho, bhikkhave, tasmā ‘rūpa’nti vuccatī’’tiādīsu (saṃ. ni. 3.79) hetumhi dissati, ‘‘tasmātiha me, bhikkhave, dhammadāyādā bhavatha, mā āmisadāyādā’’tiādīsu (ma. ni. 1.29) parisamāpane, ‘‘iti vā evarūpā visūkadassanā paṭivirato’’tiādīsu (dī. ni. 1.13) ādiatthe ‘‘māgaṇḍiyoti tassa brāhmaṇassa saṅkhā samaññā paññatti vohāro nāmaṃ nāmakammaṃ nāmadheyyaṃ nirutti byañjanaṃ abhilāpo’’tiādīsu (mahāni. 73, 75) padatthavipariyāye, ‘‘iti kho, bhikkhave, sappaṭibhayo bālo, appaṭibhayo paṇḍito. Saupaddavo bālo, anupaddavo paṇḍito’’tiādīsu (ma. ni. 3.124) pakāre, ‘‘atthi idappaccayā jarāmaraṇanti iti puṭṭhena satā, ānanda, atthītissa vacanīyaṃ. Kiṃ paccayā jarāmaraṇanti iti ce vadeyya, jātipaccayā jarāmaraṇanti iccassa vacanīya’’ntiādīsu (dī. ni. 2.96) avadhāraṇe, ‘‘sabbamatthīti kho, kaccāna, ayameko anto, sabbaṃ natthīti ayaṃ dutiyo anto’’tiādīsu (saṃ. ni. 2.15; 3.90) nidassane . Idhāpi nidassane eva daṭṭhabbo. Bhikkhavoti āmantanākāro tamesa iti-saddo nidasseti ‘‘bhikkhavoti āmantesī’’ti. Iminā nayena bhaddantetiādīsupi yathārahaṃ itisaddassa attho veditabbo.

    པུབྦེ ‘‘བྷགཝཱ ཨཱམནྟེསཱི’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ བྷགཝཏོ པཙྩསྶོསུནྟི ཨིདྷ བྷགཝཏོཏི སཱམིཝཙནཾ ཨཱམནྟནམེཝ སམྦནྡྷཱིཨནྟརཾ ཨཔེཀྑཏཱིཏི ཨིམིནཱ ཨདྷིཔྤཱཡེན ‘‘བྷགཝཏོ ཨཱམནྟནཾ པཊིཨསྶོསུ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། བྷགཝཏོཏི ཨིདཾ པན པཊིསྶཝསམྦནྡྷེན སམྤདཱནཝཙནཾ། ཨེཏྟཱཝཏཱ ཡཾ ཀཱལདེསདེསཀཔརིསཱཔདེསཔཊིམཎྜིཏཾ ནིདཱནཾ བྷཱསིཏནྟི སམྦནྡྷོ། ཨེཏྠཱཧ – ཀིམཏྠཾ པན དྷམྨཝིནཡསངྒཧེ ཀརིཡམཱནེ ནིདཱནཝཙནཾ, ནནུ བྷགཝཏཱ བྷཱསིཏཝཙནསྶེཝ སངྒཧོ ཀཱཏབྦོཏི? ཝུཙྩཏེ – དེསནཱཡ ཋིཏིཨསམྨོསསདྡྷེཡྻབྷཱཝསམྤཱདནཏྠཾ། ཀཱལདེསདེསཀནིམིཏྟཔརིསཱཔདེསེཧི ཨུཔནིབནྡྷིཏྭཱ ཋཔིཏཱ ཧི དེསནཱ ཙིརཊྛིཏིཀཱ ཧོཏི ཨསམྨོསདྷམྨཱ སདྡྷེཡྻཱ ཙ, དེསཀཱལཀཏྟུསོཏུནིམིཏྟེཧི ཨུཔནིབནྡྷོ ཝིཡ ཝོཧཱརཝིནིཙྪཡོ། ཏེནེཝ ཙཱཡསྨཏཱ མཧཱཀསྶཔེན ‘‘པཊིཙྩསམུཔྤཱདསུཏྟཾ, ཨཱཝུསོ ཨཱནནྡ, ཀཏྠ བྷཱསིཏ’’ནྟིཨཱདིནཱ དེསཱདིཔུཙྪཱསུ ཀཏཱསུ ཏཱསཾ ཝིསྶཛྫནཾ ཀརོནྟེན དྷམྨབྷཎྜཱགཱརིཀེན ‘‘ཨེཝཾ མེ སུཏ’’ནྟི ཨཱཡསྨཏཱ ཨཱནནྡེན ཨིམསྶ སུཏྟསྶ ནིདཱནཾ བྷཱསིཏཾ།

    Pubbe ‘‘bhagavā āmantesī’’ti vuttattā bhagavato paccassosunti idha bhagavatoti sāmivacanaṃ āmantanameva sambandhīantaraṃ apekkhatīti iminā adhippāyena ‘‘bhagavato āmantanaṃ paṭiassosu’’nti vuttaṃ. Bhagavatoti idaṃ pana paṭissavasambandhena sampadānavacanaṃ. Ettāvatā yaṃ kāladesadesakaparisāpadesapaṭimaṇḍitaṃ nidānaṃ bhāsitanti sambandho. Etthāha – kimatthaṃ pana dhammavinayasaṅgahe kariyamāne nidānavacanaṃ, nanu bhagavatā bhāsitavacanasseva saṅgaho kātabboti? Vuccate – desanāya ṭhitiasammosasaddheyyabhāvasampādanatthaṃ. Kāladesadesakanimittaparisāpadesehi upanibandhitvā ṭhapitā hi desanā ciraṭṭhitikā hoti asammosadhammā saddheyyā ca, desakālakattusotunimittehi upanibandho viya vohāravinicchayo. Teneva cāyasmatā mahākassapena ‘‘paṭiccasamuppādasuttaṃ, āvuso ānanda, kattha bhāsita’’ntiādinā desādipucchāsu katāsu tāsaṃ vissajjanaṃ karontena dhammabhaṇḍāgārikena ‘‘evaṃ me suta’’nti āyasmatā ānandena imassa suttassa nidānaṃ bhāsitaṃ.

    ཨཔིཙ སཏྠུ སམྤཏྟིཔཀཱསནཏྠཾ ནིདཱནཝཙནཾ། ཏཐཱགཏསྶ ཧི བྷགཝཏོ པུབྦརཙནཱནུམཱནཱགམཏཀྐཱབྷཱཝཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷབྷཱཝསིདྡྷི། ན ཧི སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ པུབྦརཙནཱདཱིཧི ཨཏྠོ ཨཏྠི, སབྦཏྠ ཨཔྤཊིཧཏཉཱཎཙཱརཏཱཡ ཨེཀཔྤམཱཎཏྟཱ ཙ ཉེཡྻདྷམྨེསུ། ཏཐཱ ཨཱཙརིཡམུཊྛིདྷམྨམཙྪརིཡསཏྠུསཱཝཀཱནུརོདྷཱབྷཱཝཏོ ཁཱིཎཱསཝཏྟསིདྡྷི། ན ཧི སབྦསོ ཁཱིཎཱསཝསྶ ཏེ སམྦྷཝནྟཱིཏི སུཝིསུདྡྷཱ ཙསྶ པརཱནུགྒཧཔྤཝཏྟི, ཨེཝཾ དེསཀསཾཀིལེསབྷཱུཏཱནཾ དིཊྛིསཱིལསམྤདཱདཱུསཀཱནཾ ཨཝིཛྫཱཏཎྷཱནཾ ཨཙྩནྟཱབྷཱཝསཾསཱུཙཀེཧི ཉཱཎསམྤདཱཔཧཱནསམྤདཱབྷིབྱཉྫནཀེཧི ཙ སཾབུདྡྷཝིསུདྡྷབྷཱཝེཧི པུརིམཝེསཱརཛྫདྭཡསིདྡྷི, ཏཏོ ཨེཝ ཙ ཨནྟརཱཡིཀནིཡྻཱནིཀདྷམྨེསུ སམྨོཧཱབྷཱཝསིདྡྷིཏོ པཙྪིམཝེསཱརཛྫདྭཡསིདྡྷཱིཏི བྷགཝཏོ ཙཏུཝེསཱརཛྫསམནྣཱགམོ ཨཏྟཧིཏཔརཧིཏཔཊིཔཏྟི ཙ ནིདཱནཝཙནེན པཀཱསིཏཱ ཧོཏི, ཏཏྠ ཏཏྠ སམྤཏྟཔརིསཱཡ ཨཛ྄ཛྷཱསཡཱནུརཱུཔཾ ཋཱནུཔྤཏྟིཀཔཊིབྷཱནེན དྷམྨདེསནཱདཱིཔནཏོ, ཨིདྷ པན མཱུལདྭཡཝསེན ཨནྟདྭཡརཧིཏསྶ ཏིསནྡྷིཀཱལབནྡྷསྶ ཙཏུབྦིདྷནཡསངྑེཔགམྦྷཱིརབྷཱཝཡུཏྟསྶ པཊིཙྩསམུཔྤཱདསྶ བོདྷིཡཱ ནིདསྶནཏོ ཙཱཏི ཡོཛེཏབྦཾ། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘སཏྠུ སམྤཏྟིཔཀཱསནཏྠཾ ནིདཱནཝཙན’’ནྟི།

    Apica satthu sampattipakāsanatthaṃ nidānavacanaṃ. Tathāgatassa hi bhagavato pubbaracanānumānāgamatakkābhāvato sammāsambuddhabhāvasiddhi. Na hi sammāsambuddhassa pubbaracanādīhi attho atthi, sabbattha appaṭihatañāṇacāratāya ekappamāṇattā ca ñeyyadhammesu. Tathā ācariyamuṭṭhidhammamacchariyasatthusāvakānurodhābhāvato khīṇāsavattasiddhi. Na hi sabbaso khīṇāsavassa te sambhavantīti suvisuddhā cassa parānuggahappavatti, evaṃ desakasaṃkilesabhūtānaṃ diṭṭhisīlasampadādūsakānaṃ avijjātaṇhānaṃ accantābhāvasaṃsūcakehi ñāṇasampadāpahānasampadābhibyañjanakehi ca saṃbuddhavisuddhabhāvehi purimavesārajjadvayasiddhi, tato eva ca antarāyikaniyyānikadhammesu sammohābhāvasiddhito pacchimavesārajjadvayasiddhīti bhagavato catuvesārajjasamannāgamo attahitaparahitapaṭipatti ca nidānavacanena pakāsitā hoti, tattha tattha sampattaparisāya ajjhāsayānurūpaṃ ṭhānuppattikapaṭibhānena dhammadesanādīpanato, idha pana mūladvayavasena antadvayarahitassa tisandhikālabandhassa catubbidhanayasaṅkhepagambhīrabhāvayuttassa paṭiccasamuppādassa bodhiyā nidassanato cāti yojetabbaṃ. Tena vuttaṃ ‘‘satthu sampattipakāsanatthaṃ nidānavacana’’nti.

    ཏཐཱ སཱསནསམྤཏྟིཔཀཱསནཏྠཾ ནིདཱནཝཙནཾ། ཉཱཎཀརུཎཱཔརིགྒཧིཏསབྦཀིརིཡསྶ ཧི བྷགཝཏོ ནཏྠི ནིརཏྠིཀཱ པཝཏྟི, ཨཏྟཧིཏཏྠཱ ཝཱ, ཏསྨཱ པརེསཾ ཨེཝ ཨཏྠཱཡ པཝཏྟསབྦཀིརིཡསྶ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ སཀལམྤི ཀཱཡཝཙཱིམནོཀམྨཾ ཡཐཱཔཝཏྟཾ ཝུཙྩམཱནཾ དིཊྛདྷམྨིཀསམྤརཱཡིཀཔརམཏྠེཧི ཡཐཱརཧཾ སཏྟཱནཾ ཨནུསཱསནཊྛེན སཱསནཾ, ན ཀབྦརཙནཱ། ཏཡིདཾ སཏྠུཙརིཏཾ ཀཱལདེསདེསཀཔརིསཱཔདེསེཧི སདྡྷིཾ ཏཏྠ ཏཏྠ ནིདཱནཝཙནེཧི ཡཐཱརཧཾ པཀཱསཱིཡཏི, ཨིདྷ པན དྭཱདསཔདིཀཔཙྩཡཱཀཱརཝིབྷཱཝནེན ཏེན། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘སཱསནསམྤཏྟིཔཀཱསནཏྠཾ ནིདཱནཝཙན’’ནྟི།

    Tathā sāsanasampattipakāsanatthaṃ nidānavacanaṃ. Ñāṇakaruṇāpariggahitasabbakiriyassa hi bhagavato natthi niratthikā pavatti, attahitatthā vā, tasmā paresaṃ eva atthāya pavattasabbakiriyassa sammāsambuddhassa sakalampi kāyavacīmanokammaṃ yathāpavattaṃ vuccamānaṃ diṭṭhadhammikasamparāyikaparamatthehi yathārahaṃ sattānaṃ anusāsanaṭṭhena sāsanaṃ, na kabbaracanā. Tayidaṃ satthucaritaṃ kāladesadesakaparisāpadesehi saddhiṃ tattha tattha nidānavacanehi yathārahaṃ pakāsīyati, idha pana dvādasapadikapaccayākāravibhāvanena tena. Tena vuttaṃ ‘‘sāsanasampattipakāsanatthaṃ nidānavacana’’nti.

    ཨཔིཙ སཏྠུ པམཱཎབྷཱཝཔྤཀཱསནེན སཱསནསྶ པམཱཎབྷཱཝདསྶནཏྠཾ ནིདཱནཝཙནཾ, ཏཉྩསྶ པམཱཎབྷཱཝདསྶནཾ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟནཡཱནུསཱརེན ‘‘བྷགཝཱ’’ཏི ཙ ཨིམིནཱ པདེན ཝིབྷཱཝིཏནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ‘‘བྷགཝཱ’’ཏི ཙ ཨིམིནཱ ཏཐཱགཏསྶ རཱགདོསམོཧཱདི-སབྦསཾཀིལེསམལདུཙྩརིཏཱདིདོསཔྤཧཱནདཱིཔནེན ཝཙནེན ཨནཉྙསཱདྷཱརཎསུཔརིསུདྡྷཉཱཎཀརུཎཱདིགུཎཝིསེསཡོགཔརིདཱིཔནེན ཏཏོ ཨེཝ སབྦསཏྟུཏྟམབྷཱཝདཱིཔནེན ཨཡམཏྠོ སབྦཐཱ པཀཱསིཏོ ཧོཏཱིཏི། ཨིདམེཏྠ ནིདཱནཝཙནེ པཡོཛནནིདསྶནཾ།

    Apica satthu pamāṇabhāvappakāsanena sāsanassa pamāṇabhāvadassanatthaṃ nidānavacanaṃ, tañcassa pamāṇabhāvadassanaṃ heṭṭhā vuttanayānusārena ‘‘bhagavā’’ti ca iminā padena vibhāvitanti veditabbaṃ. ‘‘Bhagavā’’ti ca iminā tathāgatassa rāgadosamohādi-sabbasaṃkilesamaladuccaritādidosappahānadīpanena vacanena anaññasādhāraṇasuparisuddhañāṇakaruṇādiguṇavisesayogaparidīpanena tato eva sabbasattuttamabhāvadīpanena ayamattho sabbathā pakāsito hotīti. Idamettha nidānavacane payojananidassanaṃ.

    ནིཀྑིཏྟསྶཱཏི དེསིཏསྶ། དེསནཱཔི ཧི དེསེཏབྦསྶ སཱིལཱདིཨཏྠསྶ ཝིནེཡྻསནྟཱནེསུ ནིཀྑིཔནཏོ ‘‘ནིཀྑེཔོ’’ཏི ཝུཙྩཏཱིཏི ‘‘སུཏྟནིཀྑེཔཾ ཏཱཝ ཝིཙཱརེཏྭཱ ཝུཙྩམཱནཱ པཱཀཊཱ ཧོཏཱི’’ཏི སཱམཉྙཏོ བྷགཝཏོ དེསནཱཡ སམུཊྛཱནསྶ ཝིབྷཱགཾ དསྶེཏྭཱ ‘‘ཨེཏྠཱཡཾ དེསནཱ ཨེཝཾསམུཊྛཱནཱ’’ཏི དེསནཱཡ སམུཊྛཱནེ དསྶིཏེ སུཏྟསྶ སམྨདེཝ ནིདཱནཔརིཛཱནནེན ཝཎྞནཱཡ སུཝིཉྙེཡྻཏྟཱ ཝུཏྟཾ། ཏཏོ ཧེཊྛཱ ‘‘ཀསྨཱ བྷགཝཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤཱདཝསེནེཝ དེསནཱ ཨཱརདྡྷཱ’’ཏི ཀེནཙི ཙོདནཱཡ ཀཏཱཡ ‘‘པརཛ྄ཛྷཱསཡོཡཾ སུཏྟནིཀྑེཔོ’’ཏི པརིཧཱརོ སུཀཐིཏོ ཧོཏི། ཏཏྠ ཡཐཱ ཨནེཀསཏཨནེཀསཧསྶབྷེདཱནིཔི སུཏྟནྟཱནི སཾཀིལེསབྷཱགིཡཱདིཔདྷཱནནཡེན སོལ༹སཝིདྷཏཾ ནཱཏིཝཏྟནྟི, ཨེཝཾ ཨཏྟཛ྄ཛྷཱསཡཱདིསུཏྟནིཀྑེཔཝསེན ཙཏུབྦིདྷབྷཱཝནྟི ཨཱཧ ‘‘ཙཏྟཱརོ ཧི སུཏྟནིཀྑེཔཱ’’ཏི། ཨེཏྠ ཙ ཡཐཱ ཨཏྟཛ྄ཛྷཱསཡསྶ ཨཊྛུཔྤཏྟིཡཱ ཙ པརཛ྄ཛྷཱསཡཔུཙྪཱཧི སདྡྷིཾ སཾསགྒབྷེདོ སམྦྷཝཏི ‘‘ཨཏྟཛ྄ཛྷཱསཡོ ཙ པརཛ྄ཛྷཱསཡོ ཙ, ཨཏྟཛ྄ཛྷཱསཡོ ཙ པུཙྪཱཝསིཀོ ཙ, ཨཏྟཛ྄ཛྷཱསཡོ ཙ པརཛ྄ཛྷཱསཡོ ཙ པུཙྪཱཝསིཀོ ཙ, ཨཊྛུཔྤཏྟིཀོ ཙ པརཛ྄ཛྷཱསཡོ ཙ, ཨཊྛུཔྤཏྟིཀོ ཙ པུཙྪཱཝསིཀོ ཙ, ཨཊྛུཔྤཏྟིཀོ ཙ པརཛ྄ཛྷཱསཡོ ཙ པུཙྪཱཝསིཀོ ཙཱ’’ཏི ཨཛ྄ཛྷཱསཡཔུཙྪཱནུསནྡྷིསམྦྷཝཏོ, ཨེཝཾ ཡདིཔི ཨཊྛུཔྤཏྟིཡཱ ཨཛ྄ཛྷཱསཡེནཔི སཾསགྒབྷེདོ སམྦྷཝཏི, ཨཏྟཛ྄ཛྷཱསཡཱདཱིཧི པན པུརཏོ ཋིཏེཧི ཨཊྛུཔྤཏྟིཡཱ སཾསགྒོ ནཏྠཱིཏི། ནཡིདྷ ནིརཝསེསོ ཝིཏྠཱརནཡོ སམྦྷཝཏཱིཏི ‘‘ཙཏྟཱརོ ཧི སུཏྟནིཀྑེཔཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏདནྟོགདྷཏྟཱ ཝཱ སམྦྷཝནྟཱནཾ སེསནིཀྑེཔཱནཾ མཱུལནིཀྑེཔཝསེན ཙཏྟཱརོཝ དསྶིཏཱ, ཏཐཱདསྶནཉྩེཏྠ ཨཡཾ སཾསགྒབྷེདོ གཧེཏབྦོཏི།

    Nikkhittassāti desitassa. Desanāpi hi desetabbassa sīlādiatthassa vineyyasantānesu nikkhipanato ‘‘nikkhepo’’ti vuccatīti ‘‘suttanikkhepaṃ tāva vicāretvā vuccamānā pākaṭā hotī’’ti sāmaññato bhagavato desanāya samuṭṭhānassa vibhāgaṃ dassetvā ‘‘etthāyaṃ desanā evaṃsamuṭṭhānā’’ti desanāya samuṭṭhāne dassite suttassa sammadeva nidānaparijānanena vaṇṇanāya suviññeyyattā vuttaṃ. Tato heṭṭhā ‘‘kasmā bhagavatā paṭiccasamuppādavaseneva desanā āraddhā’’ti kenaci codanāya katāya ‘‘parajjhāsayoyaṃ suttanikkhepo’’ti parihāro sukathito hoti. Tattha yathā anekasataanekasahassabhedānipi suttantāni saṃkilesabhāgiyādipadhānanayena soḷasavidhataṃ nātivattanti, evaṃ attajjhāsayādisuttanikkhepavasena catubbidhabhāvanti āha ‘‘cattāro hi suttanikkhepā’’ti. Ettha ca yathā attajjhāsayassa aṭṭhuppattiyā ca parajjhāsayapucchāhi saddhiṃ saṃsaggabhedo sambhavati ‘‘attajjhāsayo ca parajjhāsayo ca, attajjhāsayo ca pucchāvasiko ca, attajjhāsayo ca parajjhāsayo ca pucchāvasiko ca, aṭṭhuppattiko ca parajjhāsayo ca, aṭṭhuppattiko ca pucchāvasiko ca, aṭṭhuppattiko ca parajjhāsayo ca pucchāvasiko cā’’ti ajjhāsayapucchānusandhisambhavato, evaṃ yadipi aṭṭhuppattiyā ajjhāsayenapi saṃsaggabhedo sambhavati, attajjhāsayādīhi pana purato ṭhitehi aṭṭhuppattiyā saṃsaggo natthīti. Nayidha niravaseso vitthāranayo sambhavatīti ‘‘cattāro hi suttanikkhepā’’ti vuttaṃ. Tadantogadhattā vā sambhavantānaṃ sesanikkhepānaṃ mūlanikkhepavasena cattārova dassitā, tathādassanañcettha ayaṃ saṃsaggabhedo gahetabboti.

    ཏཏྲཱཡཾ ཝཙནཏྠོ – ནིཀྑིཔཱིཡཏཱིཏི ནིཀྑེཔོ, སུཏྟཾ ཨེཝ ནིཀྑེཔོ སུཏྟནིཀྑེཔོ། ཨཐ ཝཱ ནིཀྑིཔནཾ ནིཀྑེཔོ, སུཏྟསྶ ནིཀྑེཔོ སུཏྟནིཀྑེཔོ, སུཏྟདེསནཱཏི ཨཏྠོ། ཨཏྟནོ ཨཛ྄ཛྷཱསཡོ ཨཏྟཛ྄ཛྷཱསཡོ, སོ ཨསྶ ཨཏྠི ཀཱརཎབྷཱུཏོཏི ཨཏྟཛ྄ཛྷཱསཡོ། ཨཏྟནོ ཨཛ྄ཛྷཱསཡོ ཨེཏསྶཱཏི ཝཱ ཨཏྟཛ྄ཛྷཱསཡོ། པརཛ྄ཛྷཱསཡེཔི ཨེསེཝ ནཡོ། པུཙྪཱཡ ཝསེན པཝཏྟདྷམྨོ ཨེཏསྶ ཨཏྠཱིཏི, པུཙྪཱཝསིཀོ། སུཏྟདེསནཱཡ ཝཏྠུབྷཱུཏསྶ ཨཏྠསྶ ཨུཔྤཏྟི ཨཏྠུཔྤཏྟི, ཨཏྠུཔྤཏྟིཡེཝ ཨཊྛུཔྤཏྟི, སཱ ཨེཏསྶ ཨཏྠཱིཏི ཨཊྛུཔྤཏྟིཀོ། ཨཐ ཝཱ ནིཀྑིཔཱིཡཏི སུཏྟཾ ཨེཏེནཱཏི སུཏྟནིཀྑེཔོ, ཨཏྟཛ྄ཛྷཱསཡཱདི ཨེཝ། ཨེཏསྨིཾ པན ཨཏྠཝིཀཔྤེ ཨཏྟནོ ཨཛ྄ཛྷཱསཡོ ཨཏྟཛ྄ཛྷཱསཡོ། པརེསཾ ཨཛ྄ཛྷཱསཡོ པརཛ྄ཛྷཱསཡོ། པུཙྪཱིཡཏཱིཏི པུཙྪཱ, པུཙྪིཏྭཱ ཉཱཏབྦོ ཨཏྠོ། ཏསྶ པུཙྪཱཝསེན པཝཏྟཾ དྷམྨཔཊིགྒཱཧཀཱནཾ ཝཙནཾ པུཙྪཱཝསིཀཾ, ཏདེཝ ནིཀྑེཔསདྡཱཔེཀྑཱཡ པུལླིངྒཝསེན ‘‘པུཙྪཱཝསིཀོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏཐཱ ཨཊྛུཔྤཏྟི ཨེཝ ཨཊྛུཔྤཏྟིཀོཏི ཨེཝམྤེཏྠ ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ།

    Tatrāyaṃ vacanattho – nikkhipīyatīti nikkhepo, suttaṃ eva nikkhepo suttanikkhepo. Atha vā nikkhipanaṃ nikkhepo, suttassa nikkhepo suttanikkhepo, suttadesanāti attho. Attano ajjhāsayo attajjhāsayo, so assa atthi kāraṇabhūtoti attajjhāsayo. Attano ajjhāsayo etassāti vā attajjhāsayo. Parajjhāsayepi eseva nayo. Pucchāya vasena pavattadhammo etassa atthīti, pucchāvasiko. Suttadesanāya vatthubhūtassa atthassa uppatti atthuppatti, atthuppattiyeva aṭṭhuppatti, sā etassa atthīti aṭṭhuppattiko. Atha vā nikkhipīyati suttaṃ etenāti suttanikkhepo, attajjhāsayādi eva. Etasmiṃ pana atthavikappe attano ajjhāsayo attajjhāsayo. Paresaṃ ajjhāsayo parajjhāsayo. Pucchīyatīti pucchā, pucchitvā ñātabbo attho. Tassa pucchāvasena pavattaṃ dhammapaṭiggāhakānaṃ vacanaṃ pucchāvasikaṃ, tadeva nikkhepasaddāpekkhāya pulliṅgavasena ‘‘pucchāvasiko’’ti vuttaṃ. Tathā aṭṭhuppatti eva aṭṭhuppattikoti evampettha attho veditabbo.

    ཨཔིཙེཏྠ པརེསཾ ཨིནྡྲིཡཔརིཔཱཀཱདིཀཱརཎནིརཔེཀྑཏྟཱ ཨཏྟཛ྄ཛྷཱསཡསྶ ཝིསུཾ སུཏྟནིཀྑེཔབྷཱཝོ ཡུཏྟོ ཀེཝལཾ ཨཏྟནོ ཨཛ྄ཛྷཱསཡེནེཝ དྷམྨཏནྟིཋཔནཏྠཾ པཝཏྟིཏདེསནཏྟཱ། པརཛ྄ཛྷཱསཡཔུཙྪཱཝསིཀཱནཾ པན པརེསཾ ཨཛ྄ཛྷཱསཡཔུཙྪཱནཾ དེསནཱཔཝཏྟིཧེཏུབྷཱུཏཱནཾ ཨུཔྤཏྟིཡཾ པཝཏྟིཏཱནཾ ཀཐཾ ཨཊྛུཔྤཏྟིཡཾ ཨནཝརོདྷོ, པུཙྪཱཝསིཀཨཊྛུཔྤཏྟིཀཱནཾ ཝཱ པརཛ྄ཛྷཱསཡཱནུརོདྷེན པཝཏྟིཏཱནཾ ཀཐཾ པརཛ྄ཛྷཱསཡེ ཨནཝརོདྷོཏི? ན ཙོདེཏབྦམེཏཾ། པརེསཉྷི ཨབྷིནཱིཧཱརཔརིཔུཙྪཱདིཝིནིམུཏྟསྶེཝ སུཏྟདེསནཱཀཱརཎུཔྤཱདསྶ ཨཊྛུཔྤཏྟིབྷཱཝེན གཧིཏཏྟཱ པརཛ྄ཛྷཱསཡཔུཙྪཱཝསིཀཱནཾ ཝིསུཾ གཧཎཾ། ཏཐཱ ཧི བྲཧྨཛཱལདྷམྨདཱཡཱདསུཏྟཱདཱིནཾ ཝཎྞཱཝཎྞཨཱམིསུཔྤཱདཱདིདེསནཱནིམིཏྟཾ ‘‘ཨཊྛུཔྤཏྟཱི’’ཏི ཝུཙྩཏི། པརེསཾ པུཙྪཾ ཝིནཱ ཨཛ྄ཛྷཱསཡཾ ཨེཝ ནིམིཏྟཾ ཀཏྭཱ དེསིཏོ པརཛ྄ཛྷཱསཡོ, པུཙྪཱཝསེན ཨེཝ དེསིཏོ པུཙྪཱཝསིཀོཏི པཱཀཊོཝཱཡམཏྠོཏི། ཨཏྟནོ ཨཛ྄ཛྷཱསཡེནེཝ ཀཐེཏི དྷམྨཏནྟིཋཔནཏྠནྟི དཊྛབྦཾ། དསབལསུཏྟནྟཧཱརཀོཏི དསབལཝགྒེ ཨནུཔུབྦེན ནིཀྑིཏྟཱནཾ སུཏྟཱནཾ ཨཱཝལི, ཏཐཱ ཙནྡོཔམཧཱརཀཱདཡོ།

    Apicettha paresaṃ indriyaparipākādikāraṇanirapekkhattā attajjhāsayassa visuṃ suttanikkhepabhāvo yutto kevalaṃ attano ajjhāsayeneva dhammatantiṭhapanatthaṃ pavattitadesanattā. Parajjhāsayapucchāvasikānaṃ pana paresaṃ ajjhāsayapucchānaṃ desanāpavattihetubhūtānaṃ uppattiyaṃ pavattitānaṃ kathaṃ aṭṭhuppattiyaṃ anavarodho, pucchāvasikaaṭṭhuppattikānaṃ vā parajjhāsayānurodhena pavattitānaṃ kathaṃ parajjhāsaye anavarodhoti? Na codetabbametaṃ. Paresañhi abhinīhāraparipucchādivinimuttasseva suttadesanākāraṇuppādassa aṭṭhuppattibhāvena gahitattā parajjhāsayapucchāvasikānaṃ visuṃ gahaṇaṃ. Tathā hi brahmajāladhammadāyādasuttādīnaṃ vaṇṇāvaṇṇaāmisuppādādidesanānimittaṃ ‘‘aṭṭhuppattī’’ti vuccati. Paresaṃ pucchaṃ vinā ajjhāsayaṃ eva nimittaṃ katvā desito parajjhāsayo, pucchāvasena eva desito pucchāvasikoti pākaṭovāyamatthoti. Attano ajjhāsayeneva katheti dhammatantiṭhapanatthanti daṭṭhabbaṃ. Dasabalasuttantahārakoti dasabalavagge anupubbena nikkhittānaṃ suttānaṃ āvali, tathā candopamahārakādayo.

    ཝིམུཏྟིཔརིཔཱཙནཱིཡཱ དྷམྨཱ སདྡྷིནྡྲིཡཱདཡོ། ཨཛ྄ཛྷཱསཡནྟི ཨདྷིམུཏྟིཾ། ཁནྟིནྟི དིཊྛིནིཛ྄ཛྷཱནཀྑནྟིཾ། མནནྟི ཙིཏྟཾ། ཨབྷིནཱིཧཱརནྟི པཎིདྷཱནཾ། བུཛ྄ཛྷནབྷཱཝནྟི བུཛ྄ཛྷནསབྷཱཝཾ, པཊིཝིཛ྄ཛྷནཱཀཱརཾ ཝཱ།

    Vimuttiparipācanīyā dhammā saddhindriyādayo. Ajjhāsayanti adhimuttiṃ. Khantinti diṭṭhinijjhānakkhantiṃ. Mananti cittaṃ. Abhinīhāranti paṇidhānaṃ. Bujjhanabhāvanti bujjhanasabhāvaṃ, paṭivijjhanākāraṃ vā.

    ཨུགྒྷཊིཏཉྙཱུཏི ཨུགྒྷཊནཾ ནཱམ ཉཱཎུགྒྷཊནཾ, ཉཱཎེན ཨུགྒྷཊིཏམཏྟེ ཨེཝ དྷམྨཾ ཛཱནཱཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཝིཔཉྩིཏཾ ཝིཏྠཱརིཏམེཝ ཨཏྠཾ ཛཱནཱཏཱིཏི ཝིཔཉྩིཏཉྙཱུ། ཨུདྡེསཱདཱིཧི ནེཏབྦོཏི ནེཡྻོ། བྱཉྫནཔདཾ པརམཾ ཨསྶཱཏི པདཔརམོ། སཧ ཨུདཱཧཊཝེལཱཡཱཏི ཨུདཱཧཱརདྷམྨསྶ ཨུདྡེསེ ཨུདཱཧཊམཏྟེ ཨེཝ། དྷམྨཱབྷིསམཡོཏི ཙཏུསཙྩདྷམྨསྶ ཉཱཎེན སདྡྷིཾ ཨབྷིསམཱཡོགོ། ཨཡཾ ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཡཾ ‘‘ཙཏྟཱརོ སཏིཔཊྛཱནཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན སཾཁིཏྟེན མཱཏིཀཱཡ ཋཔིཡམཱནཱཡ དེསནཱནུསཱརེན ཉཱཎཾ པེསེཏྭཱ ཨརཧཏྟཾ གཎྷིཏུཾ སམཏྠོ པུགྒལོ ‘‘ཨུགྒྷཊིཏཉྙཱུ’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨཡཾ ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཡཾ སཾཁིཏྟེན མཱཏིཀཾ ཋཔེཏྭཱ ཝིཏྠཱརེན ཨཏྠེ ཝིབྷཛིཡམཱནེ ཨརཧཏྟཾ པཱཔུཎིཏུཾ སམཏྠོ པུགྒལོ ‘‘ཝིཔཉྩིཏཉྙཱུ’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨུདྡེསཏོཏི ཨུདྡེསཧེཏུ, ཨུདྡིསནྟསྶ ཨུདྡིསཱཔེནྟསྶ ཝཱཏི ཨཏྠོ, ‘‘ཨུདྡིསཏོ’’ཏིཔི པཱཋོ, ཨཡམེཝཏྠོ། པརིཔུཙྪཏོཏི པརིཔུཙྪནྟསྶ། ཨནུཔུབྦེན དྷམྨཱབྷིསམཡོ ཧོཏཱིཏི ཨནུཀྐམེན ཨརཧཏྟཔྤཏྟི ཧོཏི། ན ཏཱཡ ཛཱཏིཡཱ དྷམྨཱབྷིསམཡོ ཧོཏཱིཏི ཏེན ཨཏྟབྷཱཝེན མགྒཾ ཝཱ ཕལཾ ཝཱ ཨནྟམསོ ཛྷཱནཾ ཝཱ ཝིཔསྶནཾ ཝཱ ནིབྦཏྟེཏུཾ ན སཀྐོཏི། ཨཡཾ ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཡཾ པུགྒལོ བྱཉྫནཔདམེཝ པརམཾ ཀཏྭཱ ཋིཏཏྟཱ ‘‘པདཔརམོ’’ཏི ཝུཙྩཏི།

    Ugghaṭitaññūti ugghaṭanaṃ nāma ñāṇugghaṭanaṃ, ñāṇena ugghaṭitamatte eva dhammaṃ jānātīti attho. Vipañcitaṃ vitthāritameva atthaṃ jānātīti vipañcitaññū. Uddesādīhi netabboti neyyo. Byañjanapadaṃ paramaṃ assāti padaparamo. Saha udāhaṭavelāyāti udāhāradhammassa uddese udāhaṭamatte eva. Dhammābhisamayoti catusaccadhammassa ñāṇena saddhiṃ abhisamāyogo. Ayaṃ vuccatīti ayaṃ ‘‘cattāro satipaṭṭhānā’’tiādinā nayena saṃkhittena mātikāya ṭhapiyamānāya desanānusārena ñāṇaṃ pesetvā arahattaṃ gaṇhituṃ samattho puggalo ‘‘ugghaṭitaññū’’ti vuccati. Ayaṃ vuccatīti ayaṃ saṃkhittena mātikaṃ ṭhapetvā vitthārena atthe vibhajiyamāne arahattaṃ pāpuṇituṃ samattho puggalo ‘‘vipañcitaññū’’ti vuccati. Uddesatoti uddesahetu, uddisantassa uddisāpentassa vāti attho, ‘‘uddisato’’tipi pāṭho, ayamevattho. Paripucchatoti paripucchantassa. Anupubbena dhammābhisamayo hotīti anukkamena arahattappatti hoti. Na tāya jātiyā dhammābhisamayo hotīti tena attabhāvena maggaṃ vā phalaṃ vā antamaso jhānaṃ vā vipassanaṃ vā nibbattetuṃ na sakkoti. Ayaṃ vuccatīti ayaṃ puggalo byañjanapadameva paramaṃ katvā ṭhitattā ‘‘padaparamo’’ti vuccati.

    ཨེཀཙརཱཏི ཝིཝེཀཱབྷིརཏིཡཱ ཨེཀཝིཧཱརིནོ། དྭིཙརཱཏི དྭེ ཨེཀཛ྄ཛྷཱསཡཱ ཧུཏྭཱ ཉཱཎཙརིཡཱདིཝསེན ཝིཙརནྟཱ། ཨེས ནཡོ སེསེསུ། སཏྟསུཉྙཏཱཔཀཱསནེན སུཉྙཏཾ། ཏཏོ ཨེཝ སཎྷཾ སུཁུམཾ། ‘‘པརེསཾ ཨཛ྄ཛྷཱསཡཝསེན བྷགཝཱ ཨིདཾ སུཏྟཾ ཨཱརབྷཱི’’ཏི ཝཏྭཱ ཏེ པན ‘‘པརེ’’ཏི ཝུཏྟཔུགྒལཱ ཨཔརིཀམྨིཀཱ སུཔརིསོདྷིཏཔུབྦབྷཱགཔཊིཔདཱ ཙཱཏི དུཝིདྷཱ, ཏདུབྷཡེསུ སཏྠུ པཊིཔཏྟིཾ ཨུཔམཱམུཁེན པཀཱསེནྟོ ཡཐཱ ཧཱིཏིཨཱདིམཱཧ། རཱུཔཾ ན སམུཊྛཱཔེཏི ལིཁནཝསེན ན ཨུཔྤཱདེཏི། ཨཀཏཱབྷིནིཝེསནྟི ཝིཔསྶནཱབྷཱཝནཱཡ ཨཀཏཱནུཡོགཾ། སཱིལ…པེ॰… སམྤདཱཡཱཏི ཨསམཱདིནྣསཱིལཾ སཱིལསམྤདཱཡ, སུཔརིསུདྡྷསཱིལཾ སམཱདྷིསམྤདཱཡ, ཨནུཛུཀཏདིཊྛིཛུཀམྨཾ དིཊྛིསམྤདཱཡ ཡོཛེནྟོཏི ཡོཛནཱ།

    Ekacarāti vivekābhiratiyā ekavihārino. Dvicarāti dve ekajjhāsayā hutvā ñāṇacariyādivasena vicarantā. Esa nayo sesesu. Sattasuññatāpakāsanena suññataṃ. Tato eva saṇhaṃ sukhumaṃ. ‘‘Paresaṃ ajjhāsayavasena bhagavā idaṃ suttaṃ ārabhī’’ti vatvā te pana ‘‘pare’’ti vuttapuggalā aparikammikā suparisodhitapubbabhāgapaṭipadā cāti duvidhā, tadubhayesu satthu paṭipattiṃ upamāmukhena pakāsento yathā hītiādimāha. Rūpaṃ na samuṭṭhāpeti likhanavasena na uppādeti. Akatābhinivesanti vipassanābhāvanāya akatānuyogaṃ. Sīla…pe… sampadāyāti asamādinnasīlaṃ sīlasampadāya, suparisuddhasīlaṃ samādhisampadāya, anujukatadiṭṭhijukammaṃ diṭṭhisampadāya yojentoti yojanā.

    ནྟི ཡཾ པུབྦབྷཱགཔཊིཔདཾ སནྡྷཱཡ། སཱིལནྟི ཙཏུཔཱརིསུདྡྷིསཱིལཾ། དིཊྛི ཙཱཏི ཀམྨསྶཀཏཱདིཊྛི ཙེཝ ཀམྨཔཐསམྨཱདིཊྛི ཙ། ཏིཝིདྷེནཱཏི ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ བཧིདྡྷཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱཏི ཨེཝཾ ཝིསཡབྷཱཝཏོ ཏིཔྤཀཱརེན། ཡཐཱཝུཏྟདིཊྛིཝིསུདྡྷིཡཱ ཝིསེསཔཙྩཡཾ སཱིལཾཡེཝ བྷཱཝནཱཡ ཨདྷིཊྛཱནནྟི ཝུཏྟཾ ‘‘སཱིལཾ ནིསྶཱཡ སཱིལེ པཏིཊྛཱཡཱ’’ཏི།

    Yanti yaṃ pubbabhāgapaṭipadaṃ sandhāya. Sīlanti catupārisuddhisīlaṃ. Diṭṭhi cāti kammassakatādiṭṭhi ceva kammapathasammādiṭṭhi ca. Tividhenāti ajjhattaṃ bahiddhā ajjhattabahiddhāti evaṃ visayabhāvato tippakārena. Yathāvuttadiṭṭhivisuddhiyā visesapaccayaṃ sīlaṃyeva bhāvanāya adhiṭṭhānanti vuttaṃ ‘‘sīlaṃ nissāya sīle patiṭṭhāyā’’ti.

    སུདྷནྟསུཝཎྞཾ ཨཔགཏསབྦཀཱལ༹ཀཾ། ཙཏུརསྶཱདིདྷོཏོ སུཔརིམཛྫིཏམཎིཀྑནྡྷོ། པཙྩཡདྷམྨཱནཾ ཨཝིཛྫཱདཱིནཾ ཏསྶ ཏསྶ པཙྩཡུཔྤནྣསྶ ཧེཏུཔཙྩཡཱདིབྷཱཝོ པཙྩཡཱཀཱརོ། སོ པན ཨཏྠཏོ ཨཝིཛྫཱ ཨེཝཱཏི ཨཱཧ ‘‘པཊིཙྩསམུཔྤཱདནྟི པཙྩཡཱཀཱར’’ནྟི། ཏེནཱཧ ‘‘པཙྩཡཱཀཱརོ ཧཱི’’ཏིཨཱདི།

    Sudhantasuvaṇṇaṃ apagatasabbakāḷakaṃ. Caturassādidhoto suparimajjitamaṇikkhandho. Paccayadhammānaṃ avijjādīnaṃ tassa tassa paccayuppannassa hetupaccayādibhāvo paccayākāro. So pana atthato avijjā evāti āha ‘‘paṭiccasamuppādanti paccayākāra’’nti. Tenāha ‘‘paccayākāro hī’’tiādi.

    ཀཱམཾ ཝོ-སདྡོ པདཔརཊྛིཏོ པཊིཡོགཱིཨཏྠཝིསེསཝཱཙཀོ, ནཱམཔརབྷཱུཏོ པན ཏཾ ཏཾ ཀཏྟུཀམྨཀརཎཱདིསཱདྷནཝིསིཊྛམེཝ པབོདྷེཏི, ཧི-ནིཔཱཏཔརབྷཱུཏོ པན ཝཙནཱལངྐཱརམཏྟམེཝཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཝོཏི…པེ॰… དིསྶཏཱི’’ཏི། ཏཾདེསནནྟི ཏསྶ པཊིཙྩསམུཔྤཱདསྶ དེསནཾ། སཱ ཧི ཨིདྷ ཏ-སདྡེན པཙྩཱམསཱིཡཏི། ‘‘སུཎཱཐཱ’’ཏི སོཏཝིཉྙེཡྻཏཱཝཙནཏོ ན ཀེཝལཾ པཊིཙྩསམུཔྤཱདོ།

    Kāmaṃ vo-saddo padaparaṭṭhito paṭiyogīatthavisesavācako, nāmaparabhūto pana taṃ taṃ kattukammakaraṇādisādhanavisiṭṭhameva pabodheti, hi-nipātaparabhūto pana vacanālaṅkāramattamevāti āha ‘‘voti…pe… dissatī’’ti. Taṃdesananti tassa paṭiccasamuppādassa desanaṃ. Sā hi idha ta-saddena paccāmasīyati. ‘‘Suṇāthā’’ti sotaviññeyyatāvacanato na kevalaṃ paṭiccasamuppādo.

    ཨེཀཏྠམེཏཾ པདཾ ཀ-སདྡེན པདཝཌྜྷནམཏྟསྶ ཀཏཏྟཱ, ཏསྨཱ སཱདྷུསདྡསྶ ཀཏོ ཨཏྠུདྡྷཱརོ སཱདྷུཀསདྡསྶཔི ཀཏོ ཨེཝ ཧོཏཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། སཱདྷུ བྷནྟེཏི ཡཱཙཱམཧཾ བྷནྟེཏི ཨཡམེཏྠ ཨཏྠོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཱཡཱཙནེ’’ཏི། པུན སཱདྷུ བྷནྟེཏི ཨེཝཾ བྷནྟེཏི ཨཡམེཏྠ ཨཏྠོཏི ཨཱཧ ‘‘སམྤཊིཙྪནེ’’ཏི། སཱདྷུ སཱདྷཱུཏི ཨཧོ ཨཧོཏི ཨཡམེཏྠ ཨཏྠོཏི ཝུཏྟཾ ‘‘སམྤཧཾསནེ’’ཏི། སཱདྷུ དྷམྨརུཙཱིཏི པུཉྙཀཱམོ སུནྡརོཏི ཨཏྠོ། པཉྙཱཎཝཱཏི པཉྙཝཱ། ཨདྡུབྦྷོཏི ཨདཱུསཀོ། དལ༹ྷཱིཀམྨེཏི ཐིརཱིཀརཎེ སཀྐཙྩཀིརིཡཱཡཾ། ཨཱཎཏྟིཡནྟི ཨཱཎཱཔནེ། ‘‘སུཎཱཐ སཱདྷུཀཾ མནསི ཀརོཐཱ’’ཏི ཧི ཝུཏྟེ སཱདྷུཀསདྡེན སཝནམནསིཀཱརཱནཾ སཀྐཙྩཀིརིཡཱ ཝིཡ ཏདཱཎཱཔནམྤི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཨཱཡཱཙནཏྠཏཱ ཝིཡ ཙསྶ ཨཱཎཱཔནཏྠཏཱ ཝེདིཏབྦཱ།

    Ekatthametaṃ padaṃ ka-saddena padavaḍḍhanamattassa katattā, tasmā sādhusaddassa kato atthuddhāro sādhukasaddassapi kato eva hotīti adhippāyo. Sādhu bhanteti yācāmahaṃ bhanteti ayamettha atthoti āha ‘‘āyācane’’ti. Puna sādhu bhanteti evaṃ bhanteti ayamettha atthoti āha ‘‘sampaṭicchane’’ti. Sādhu sādhūti aho ahoti ayamettha atthoti vuttaṃ ‘‘sampahaṃsane’’ti. Sādhu dhammarucīti puññakāmo sundaroti attho. Paññāṇavāti paññavā. Addubbhoti adūsako. Daḷhīkammeti thirīkaraṇe sakkaccakiriyāyaṃ. Āṇattiyanti āṇāpane. ‘‘Suṇātha sādhukaṃ manasi karothā’’ti hi vutte sādhukasaddena savanamanasikārānaṃ sakkaccakiriyā viya tadāṇāpanampi vuttaṃ hoti. Āyācanatthatā viya cassa āṇāpanatthatā veditabbā.

    ཨིདཱནེཏྠ ཨེཝཾ ཡོཛནཱ ཝེདིཏབྦཱཏི སམྦནྡྷོ། སོཏིནྡྲིཡཝིཀྑེཔནིཝཱརཎཾ སཝནེ ནིཡོཛནཝསེན ཀིརིཡནྟརཔཊིསེདྷནབྷཱཝཏོ, སོཏཾ ཨོདཧཐཱཏི ཧི ཨཏྠོ། མནིནྡྲིཡཝིཀྑེཔནིཝཱརཎཾ ཨཉྙཙིནྟཱཔཊིསེདྷནཏོ། པུརིམནྟི ‘‘སུཎཱཐཱ’’ཏི པདཾ། ཨེཏྠཱཏི ‘‘སུཎཱཐ, མནསི ཀརོཐཱ’’ཏི པདདྭཡེ, ཨེཏསྨིཾ ཝཱ ཨདྷིཀཱརེ། བྱཉྫནཝིཔལླཱསགྒཱཧནིཝཱརཎཾ སོཏདྭཱརེ ཝིཀྑེཔཔཊིབཱཧཀཏྟཱ། ན ཧི ཡཱཐཱཝཏོ སུཎནྟསྶ སདྡཏོ ཝིཔལླཱསགྒཱཧོ ཧོཏི། ཨཏྠཝིཔལླཱསགྒཱཧནིཝཱརཎཾ མནིནྡྲིཡཝིཀྑེཔཔཊིབཱཧཀཏྟཱ། ན ཧི སཀྐཙྩཾ དྷམྨཾ ཨུཔདྷཱརེནྟསྶ ཨཏྠཝིཔལླཱསགྒཱཧོ ཧོཏི། དྷམྨསྶཝནེ ནིཡོཛེཏི ‘‘སུཎཱཐཱ’’ཏི ཝིདཧནཏོ། དྷཱརཎཱུཔཔརིཀྑཱསཱུཏི ཨེཏྠ ཨུཔཔརིཀྑགྒཧཎེནེཝ ཏུལནཏཱིརཎཱདིཀེ དིཊྛིཡཱ ཙ སུཔྤཊིཝེདྷཾ སངྒཎྷཱཏི། སབྱཉྫནོཏི ཨེཏྠ ཡཐཱདྷིཔྤེཏམཏྠཾ བྱཉྫཡཏཱིཏི བྱཉྫནཾ, སབྷཱཝནིརུཏྟི། སཧ བྱཉྫནེཧཱིཏི སབྱཉྫནོ, བྱཉྫནསམྤནྣོཏི ཨཏྠོ། ཨརཎཱིཡཏོ ཨུཔགནྟབྦཏོ ཨཏྠོ, ཙཏུཔཱརིསུདྡྷིསཱིལཱདིཀོ། སཧ ཨཏྠེནཱཏི སཱཏྠོ, ཨཏྠསམྤནྣོཏི ཨཏྠོ། དྷམྨགམྦྷཱིརོཏིཨཱདཱིསུ དྷམྨོ ནཱམ ཏནྟི། དེསནཱ ནཱམ ཏསྶཱ མནསཱ ཝཝཏྠཔིཏཱཡ ཏནྟིཡཱ དེསནཱ ཀཐནཾ། ཨཏྠོ ནཱམ ཏནྟིཡཱ ཨཏྠོ། པཊིཝེདྷོ ནཱམ ཏནྟིཡཱ ཏནྟིཨཏྠསྶ ཙ ཡཐཱབྷཱུཏཱཝབོདྷོ། ཡསྨཱ ཙེཏེ དྷམྨདེསནཱཨཏྠཔཊིཝེདྷཱ སསཱདཱིཧི ཝིཡ མཧཱསམུདྡོ མནྡབུདྡྷཱིཧི དུཀྑོགཱལ༹ྷཱ ཨལབྦྷནེཡྻཔཏིཊྛཱ ཙ, ཏསྨཱ གམྦྷཱིརཱ། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘ཡསྨཱ ཨཡཾ དྷམྨོ…པེ॰… སཱདྷུཀཾ མནསི ཀརོཐཱ’’ཏི།

    Idānettha evaṃ yojanā veditabbāti sambandho. Sotindriyavikkhepanivāraṇaṃ savane niyojanavasena kiriyantarapaṭisedhanabhāvato, sotaṃ odahathāti hi attho. Manindriyavikkhepanivāraṇaṃ aññacintāpaṭisedhanato. Purimanti ‘‘suṇāthā’’ti padaṃ. Etthāti ‘‘suṇātha, manasi karothā’’ti padadvaye, etasmiṃ vā adhikāre. Byañjanavipallāsaggāhanivāraṇaṃ sotadvāre vikkhepapaṭibāhakattā. Na hi yāthāvato suṇantassa saddato vipallāsaggāho hoti. Atthavipallāsaggāhanivāraṇaṃ manindriyavikkhepapaṭibāhakattā. Na hi sakkaccaṃ dhammaṃ upadhārentassa atthavipallāsaggāho hoti. Dhammassavane niyojeti ‘‘suṇāthā’’ti vidahanato. Dhāraṇūpaparikkhāsūti ettha upaparikkhaggahaṇeneva tulanatīraṇādike diṭṭhiyā ca suppaṭivedhaṃ saṅgaṇhāti. Sabyañjanoti ettha yathādhippetamatthaṃ byañjayatīti byañjanaṃ, sabhāvanirutti. Saha byañjanehīti sabyañjano, byañjanasampannoti attho. Araṇīyato upagantabbato attho, catupārisuddhisīlādiko. Saha atthenāti sāttho, atthasampannoti attho. Dhammagambhīrotiādīsu dhammo nāma tanti. Desanā nāma tassā manasā vavatthapitāya tantiyā desanā kathanaṃ. Attho nāma tantiyā attho. Paṭivedho nāma tantiyā tantiatthassa ca yathābhūtāvabodho. Yasmā cete dhammadesanāatthapaṭivedhā sasādīhi viya mahāsamuddo mandabuddhīhi dukkhogāḷhā alabbhaneyyapatiṭṭhā ca, tasmā gambhīrā. Tena vuttaṃ ‘‘yasmā ayaṃ dhammo…pe… sādhukaṃ manasi karothā’’ti.

    ཨེཏྠ ཙ པཊིཝེདྷསྶ དུཀྐརབྷཱཝཏོ དྷམྨཏྠཱནཾ དེསནཱཉཱཎསྶ དུཀྐརབྷཱཝཏོ དེསནཱཡ དུཀྑོགཱཧཏཱ, པཊིཝེདྷསྶ པན ཨུཔྤཱདེཏུཾ ཨསཀྐུཎེཡྻཏྟཱ ཏབྦིསཡཉཱཎུཔྤཏྟིཡཱ ཙ དུཀྐརབྷཱཝཏོ དུཀྑོགཱཧཏཱ ཝེདིཏབྦཱ། དེསནཾ ནཱམ ཨུདྡིསནཾ སངྑེཔདསྶནསདིསཾ། ཏཐཱ ཧི ཝིབྷངྒསུཏྟེ ‘‘དེསེསྶཱམཱི’’ཏི ཝཏྭཱ པུན ‘‘བྷཱསིསྶཱམཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏསྶ ནིདྡིསནཾ བྷཱསནནྟི ཨིདྷཱདྷིཔྤེཏནྟི ཨཱཧ ‘‘ཝིཏྠཱརཏོཔི ནཾ བྷཱསིསྶཱམཱིཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏཱི’’ཏི། པརིབྱཏྟཾ ཀཐནཾ ཝཱ བྷཱསནཾ

    Ettha ca paṭivedhassa dukkarabhāvato dhammatthānaṃ desanāñāṇassa dukkarabhāvato desanāya dukkhogāhatā, paṭivedhassa pana uppādetuṃ asakkuṇeyyattā tabbisayañāṇuppattiyā ca dukkarabhāvato dukkhogāhatā veditabbā. Desanaṃ nāma uddisanaṃ saṅkhepadassanasadisaṃ. Tathā hi vibhaṅgasutte ‘‘desessāmī’’ti vatvā puna ‘‘bhāsissāmī’’ti vuttaṃ. Tassa niddisanaṃ bhāsananti idhādhippetanti āha ‘‘vitthāratopi naṃ bhāsissāmīti vuttaṃ hotī’’ti. Paribyattaṃ kathanaṃ vā bhāsanaṃ.

    སཱལི༹ཀཱཡིཝ ནིགྒྷོསོཏི སཱལི༹ཀཱཡ ཨཱལཱཔོ ཝིཡ མདྷུརོ ཀཎྞསུཁོ པེམནཱིཡོ། པཊིབྷཱནཾ སདྡོ། ཨུདཱིརཡཱིཏི ཨུཙྩཱརཱིཡཏི, ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ ཨུསྶཱཧཛཱཏཱཏི ཨེཝཾ ‘‘སུཎཱཐ སཱདྷུཀཾ མནསི ཀརོཐ, བྷཱསིསྶཱམཱི’’ཏི ཝུཏྟེ ‘‘ན ཀིར སཏྠཱ སངྑེཔེནེཝ དེསེསྶཏི, ཝིཏྠཱརེནཔི བྷཱསིསྶཏཱི’’ཏི སཉྫཱཏུསྶཱཧཱ ཧཊྛཏུཊྛཱ ཧུཏྭཱ།

    Sāḷikāyiva nigghosoti sāḷikāya ālāpo viya madhuro kaṇṇasukho pemanīyo. Paṭibhānaṃ saddo. Udīrayīti uccārīyati, vuccatīti attho. Evaṃ vutte ussāhajātāti evaṃ ‘‘suṇātha sādhukaṃ manasi karotha, bhāsissāmī’’ti vutte ‘‘na kira satthā saṅkhepeneva desessati, vitthārenapi bhāsissatī’’ti sañjātussāhā haṭṭhatuṭṭhā hutvā.

    ཀཏམོཏི ཏསྶ པདསྶ སཱམཉྙཏོ པུཙྪཱབྷཱཝོ ཉཱཡཏི, ན ཝིསེསཏོཏི ཏསྶ པུཙྪཱཝིསེསབྷཱཝཾ ཀཐེནྟོ ‘‘ཀཐེཏུཀམྱཏཱཔུཙྪཱ’’ཏི ཝཏྭཱ ཏེནེཝ པསངྒེན མཧཱནིདྡེསེ ཨཱགཏཱ སབྦཱཔི པུཙྪཱ ཨཏྠུདྡྷཱརནཡེན དསྶེཏི ‘‘པཉྩཝིདྷཱ ཧི པུཙྪཱ’’ཏིཨཱདིནཱ། ཏཏྠ ཨདིཊྛཾ ཛོཏེཏི ཨེཏཱཡཱཏི ཨདིཊྛཛོཏནཱ། དིཊྛཾ སཾསནྡཱིཡཏི ཨེཏཱཡཱཏི དིཊྛསཾསནྡནཱ། སཾསནྡནཉྩེཏྠ སཱཀཙྪཱཝསེན ཝིནིཙྪཡཀརཎཾ། ཝིམཏིཾ ཚིནྡཏི ཨེཏཱཡཱཏི ཝིམཏིཙྪེདནཱ། ཨནུམཏིཡཱ པུཙྪནཾ ཨནུམཏིཔུཙྪཱ། ‘‘ཏཾ ཀིཾ མཉྙཐ བྷིཀྑཝེ’’ཏིཨཱདིཔུཙྪཱཡ ཧི ‘‘ཀཱ ཏུམྷཱཀཾ ཨནུམཏཱི’’ཏི ཨནུམཏི པུཙྪིཏཱ ཧོཏི། ཀཐེཏུཀམྱཏཱ ཀཐེཏུཀམྱཏཱཡ།

    Katamoti tassa padassa sāmaññato pucchābhāvo ñāyati, na visesatoti tassa pucchāvisesabhāvaṃ kathento ‘‘kathetukamyatāpucchā’’ti vatvā teneva pasaṅgena mahāniddese āgatā sabbāpi pucchā atthuddhāranayena dasseti ‘‘pañcavidhā hi pucchā’’tiādinā. Tattha adiṭṭhaṃ joteti etāyāti adiṭṭhajotanā. Diṭṭhaṃ saṃsandīyati etāyāti diṭṭhasaṃsandanā. Saṃsandanañcettha sākacchāvasena vinicchayakaraṇaṃ. Vimatiṃ chindati etāyāti vimaticchedanā. Anumatiyā pucchanaṃ anumatipucchā. ‘‘Taṃ kiṃ maññatha bhikkhave’’tiādipucchāya hi ‘‘kā tumhākaṃ anumatī’’ti anumati pucchitā hoti. Kathetukamyatā kathetukamyatāya.

    ལཀྑཎནྟི ཉཱཏུཾ པུཙྪིཏོ ཡོ ཀོཙི སབྷཱཝོ། ཨཉྙཱཏནྟི ཡེན ཀེནཙི ཉཱཎེན ཨཉྙཱཏབྷཱཝམཱཧ། ཨདིཊྛནྟི དསྶནབྷཱུཏེན ཉཱཎེན ཙཀྑུནཱ ཝིཡ ན དིཊྛཏཾ། ཨཏུལིཏནྟི ‘‘ཨེཏྟཀཾ ཨིད’’ནྟི ཏུལནབྷཱུཏེན ཉཱཎེན ན ཏུལིཏཏཾ། ཨཏཱིརིཏནྟི ཏཱིརཎབྷཱུཏེན ཉཱཎེན ཨཀཏཉཱཎཀིརིཡཱསམཱཔནཏཾ། ཨཝིབྷཱུཏནྟི ཉཱཎསྶ ཨཔཱཀཊབྷཱཝཾ། ཨཝིབྷཱཝིཏནྟི ཉཱཎེན ཨཔཱཀཊཱིཀཏབྷཱཝཾ།

    Lakkhaṇanti ñātuṃ pucchito yo koci sabhāvo. Aññātanti yena kenaci ñāṇena aññātabhāvamāha. Adiṭṭhanti dassanabhūtena ñāṇena cakkhunā viya na diṭṭhataṃ. Atulitanti ‘‘ettakaṃ ida’’nti tulanabhūtena ñāṇena na tulitataṃ. Atīritanti tīraṇabhūtena ñāṇena akatañāṇakiriyāsamāpanataṃ. Avibhūtanti ñāṇassa apākaṭabhāvaṃ. Avibhāvitanti ñāṇena apākaṭīkatabhāvaṃ.

    པཉྩསུ པུཙྪཱསུ ཡཱ བུདྡྷཱནཾ སབྦཏོ ན སནྟི, ཏཱ དསྶེཏྭཱ ཨིདྷཱདྷིཔྤེཏཔུཙྪཾ ནིགམེཏུཾ ‘‘ཏཏྠཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཾ སུཝིཉྙེཡྻམེཝ། ཡདི པཊིཙྩསམུཔྤཱདོ པཙྩཡཱཀཱརོ, ཨཐ ཀསྨཱ བྷགཝཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤཱདདེསནཱཡ སངྑཱརཱདཡོ པཙྩཡུཔྤནྣཱ ཀཐིཏཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨེཏྠ ཙཱ’’ཏིཨཱདི། པཙྩཡུཔྤནྣམྤི ཀཐེཏི པཙྩཡུཔྤནྣདསྶནེན པཙྩཡདྷམྨཱནཾ པཙྩཡབྷཱཝསྶ ཀཐིཏབྷཱཝཏོ། ཨཱཧཱརཝགྒསྶཱཏིཨཱདི ‘‘པཙྩཡཱཀཱརོ པཊིཙྩསམུཔྤཱདོ’’ཏི དསྶནཏྠཾ ཝུཏྟཾ། ‘‘སམྦྷཝནྟཱི’’ཏི པཱལི༹ཡཾ པརཏོ ཝུཏྟཾ ཀིརིཡཱཔདཾ ཨཱནེཏྭཱ ཡོཛེཏི, ཨཉྙཐཱ སངྑཱརཱ ཀིཾ ཀཏཱཏི ཝཱ ཀརོནྟཱིཏི ཝཱ ན ཉཱཡེཡྻ། པཝཏྟིཡཱ ཨནུལོམཏོ ‘‘ཨཝིཛྫཱཔཙྩཡཱ’’ཏིཨཱདིཀཱ ཨནུལོམཔཊིཙྩསམུཔྤཱདཀཐཱ

    Pañcasu pucchāsu yā buddhānaṃ sabbato na santi, tā dassetvā idhādhippetapucchaṃ nigametuṃ ‘‘tatthā’’tiādi vuttaṃ. Taṃ suviññeyyameva. Yadi paṭiccasamuppādo paccayākāro, atha kasmā bhagavatā paṭiccasamuppādadesanāya saṅkhārādayo paccayuppannā kathitāti āha ‘‘ettha cā’’tiādi. Paccayuppannampi katheti paccayuppannadassanena paccayadhammānaṃ paccayabhāvassa kathitabhāvato. Āhāravaggassātiādi ‘‘paccayākāro paṭiccasamuppādo’’ti dassanatthaṃ vuttaṃ. ‘‘Sambhavantī’’ti pāḷiyaṃ parato vuttaṃ kiriyāpadaṃ ānetvā yojeti, aññathā saṅkhārā kiṃ katāti vā karontīti vā na ñāyeyya. Pavattiyā anulomato ‘‘avijjāpaccayā’’tiādikā anulomapaṭiccasamuppādakathā.

    ‘‘ཨཝིཛྫཱཡ ཏྭེཝཱ’’ཏིཨཱདིཀཱ པན ཏསྶ ཝིལོམཏོ པཊིལོམཀཐཱ། ཨཙྩནྟམེཝ སངྑཱརེ ཝིརཛྫཏི ཨེཏེནཱཏི ཝིརཱགོ, མགྒོ། ཨསེསནིརོདྷཱཏི ཨསེསེཏྭཱ ནིརོདྷཱ སམུཙྪིནྡནཱ། ཨེཝཾ ནིརོདྷཱནནྟི ཨེཝཾ ཨནུཔྤཱདནིརོདྷེན ནིརུདྡྷཱནཾ སངྑཱརཱནཾ ནིརོདྷཱ། ཨིཏི ཨཝིཛྫཱདཱིནཾ ནིརོདྷཝཙནེན ཨརཧཏྟཾ ཝདཏི། སཀལསྶཱཏི ཨནཝསེསསྶ། སཏྟཝིརཧིཏསྶཱཏི པརཔརིཀཔྤིཏཛཱིཝརཧིཏསྶ། ཝིནིཝཏྟེཏྭཱཏི ཨནུཔྤཱདནིརོདྷདསྶནཝསེན ཝིཔརིཝཏྟེཏྭཱ།

    ‘‘Avijjāya tvevā’’tiādikā pana tassa vilomato paṭilomakathā. Accantameva saṅkhāre virajjati etenāti virāgo, maggo. Asesanirodhāti asesetvā nirodhā samucchindanā. Evaṃ nirodhānanti evaṃ anuppādanirodhena niruddhānaṃ saṅkhārānaṃ nirodhā. Iti avijjādīnaṃ nirodhavacanena arahattaṃ vadati. Sakalassāti anavasesassa. Sattavirahitassāti paraparikappitajīvarahitassa. Vinivattetvāti anuppādanirodhadassanavasena viparivattetvā.

    ཨཏྟམནཱཏི པཱིཏིསོམནསྶེན གཧིཏཙིཏྟཱ། ཏཐཱབྷཱུཏཱ ཙ ཧཊྛཙིཏྟཱ ནཱམ ཧོནྟཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཏུཊྛཙིཏྟཱ’’ཏི། ‘‘ཏསྶ ཝཙནཾ ཨབྷིནནྡིཏབྦ’’ནྟི ཨེཏྠ ཨབྷིནནྡནསདྡོ ཨནུམོདནཏྠོ། ‘‘ཨབྷིནནྡིཏྭཱ’’ཏི ཨེཏྠ སམྤཊིཙྪནཏྠོ། ཨིདྷ པན ཨུབྷཡཏྠོཔི ཝཊྚཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཨནུམོདིཾསུ ཙེཝ སམྤཊིཙྪིཾསུ ཙཱ’’ཏི།

    Attamanāti pītisomanassena gahitacittā. Tathābhūtā ca haṭṭhacittā nāma hontīti āha ‘‘tuṭṭhacittā’’ti. ‘‘Tassa vacanaṃ abhinanditabba’’nti ettha abhinandanasaddo anumodanattho. ‘‘Abhinanditvā’’ti ettha sampaṭicchanattho. Idha pana ubhayatthopi vaṭṭatīti āha ‘‘anumodiṃsu ceva sampaṭicchiṃsu cā’’ti.

    པཊིཙྩསམུཔྤཱདསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Paṭiccasamuppādasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༡. པཊིཙྩསམུཔྤཱདསུཏྟཾ • 1. Paṭiccasamuppādasuttaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༡. པཊིཙྩསམུཔྤཱདསུཏྟཝཎྞནཱ • 1. Paṭiccasamuppādasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact