Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിനയവിനിച്ഛയ-ടീകാ • Vinayavinicchaya-ṭīkā |
പാടിദേസനീയകഥാവണ്ണനാ
Pāṭidesanīyakathāvaṇṇanā
൨൪൩൨. ഏവം പാചിത്തിയവിനിച്ഛയം ദസ്സേത്വാ ഇദാനി പാടിദേസനീയം ദസ്സേതുമാഹ ‘‘അഗിലാനാ’’തിആദി. യാ പന ഭിക്ഖുനീ അഗിലാനാ സയം അത്തനാ വിഞ്ഞത്തിയാ ലദ്ധം സപ്പിം സചേ ‘‘ഭുഞ്ജിസ്സാമീ’’തി ഗണ്ഹതി, തസ്സാ ഏവം ഗഹണേ ദുക്കടം പരിദീപിതന്തി യോജനാ. തത്ഥ യസ്സാ വിനാ സപ്പിനാ ഫാസു ഹോതി, സാ അഗിലാനാ നാമ. സപ്പിന്തി പുബ്ബേ വുത്തവിനിച്ഛയം പാളിആഗതം ഗോസപ്പിആദികമേവ.
2432. Evaṃ pācittiyavinicchayaṃ dassetvā idāni pāṭidesanīyaṃ dassetumāha ‘‘agilānā’’tiādi. Yā pana bhikkhunī agilānā sayaṃ attanā viññattiyā laddhaṃ sappiṃ sace ‘‘bhuñjissāmī’’ti gaṇhati, tassā evaṃ gahaṇe dukkaṭaṃ paridīpitanti yojanā. Tattha yassā vinā sappinā phāsu hoti, sā agilānā nāma. Sappinti pubbe vuttavinicchayaṃ pāḷiāgataṃ gosappiādikameva.
൨൪൩൩. തിപാടിദേസനീയന്തി അഗിലാനാ അഗിലാനസഞ്ഞാ, വേമതികാ, ഗിലാനസഞ്ഞാതി തീസു വികപ്പേസു തീണി പാടിദേസനീയാനി. ഗിലാനാ ദ്വികദുക്കടന്തി ഗിലാനായ ദ്വികദുക്കടം. ഗിലാനാ അഗിലാനസഞ്ഞാ, വേമതികാ വാതി ദ്വീസു വികപ്പേസു ദ്വേ ദുക്കടാനി.
2433.Tipāṭidesanīyanti agilānā agilānasaññā, vematikā, gilānasaññāti tīsu vikappesu tīṇi pāṭidesanīyāni. Gilānā dvikadukkaṭanti gilānāya dvikadukkaṭaṃ. Gilānā agilānasaññā, vematikā vāti dvīsu vikappesu dve dukkaṭāni.
൨൪൩൪-൫. ഗിലാനാ ഹുത്വാ സപ്പിം വിഞ്ഞാപേത്വാ പച്ഛാ വൂപസന്തഗേലഞ്ഞാ ഹുത്വാ സേവന്തിയാ പരിഭുഞ്ജന്തിയാപി ച ഗിലാനായ അവസേസം പരിഭുഞ്ജന്തിയാ വാ ഞാതകാദിതോ ഞാതകപവാരിതട്ഠാനതോ വിഞ്ഞത്തം ഭുഞ്ജന്തിയാ വാ അഞ്ഞസ്സത്ഥായ വിഞ്ഞത്തം പരിഭുഞ്ജന്തിയാ വാ അത്തനോ ധനേന ഗഹിതം ഭുഞ്ജന്തിയാ വാ ഉമ്മത്തികായ വാ അനാപത്തീതി യോജനാ.
2434-5. Gilānā hutvā sappiṃ viññāpetvā pacchā vūpasantagelaññā hutvā sevantiyā paribhuñjantiyāpi ca gilānāya avasesaṃ paribhuñjantiyā vā ñātakādito ñātakapavāritaṭṭhānato viññattaṃ bhuñjantiyā vā aññassatthāya viññattaṃ paribhuñjantiyā vā attano dhanena gahitaṃ bhuñjantiyā vā ummattikāya vā anāpattīti yojanā.
പഠമം.
Paṭhamaṃ.
൨൪൩൬. സേസേസു ദുതിയാദീസൂതി ‘‘യാ പന ഭിക്ഖുനീ അഗിലാനാ തേലം…പേ॰… മധും…പേ॰… ഫാണിതം…പേ॰… മച്ഛം…പേ॰… മംസം…പേ॰… ഖീരം…പേ॰… ദധിം വിഞ്ഞാപേത്വാ ഭുഞ്ജേയ്യ, പടിദേസേതബ്ബം തായ ഭിക്ഖുനിയാ ഗാരയ്ഹം അയ്യേ ധമ്മം ആപജ്ജിം അസപ്പായം പാടിദേസനീയം, തം പടിദേസേമീ’’തി (പാചി॰ ൧൨൩൬) ഏവം ദുതിയാദീസു സത്തസു പാടിദേസനീയേസു. നത്ഥി കാചി വിസേസതാതി തേലാദിപദാനി വിനാ അഞ്ഞോ കോചി വിസേസോ നത്ഥീതി അത്ഥോ.
2436.Sesesu dutiyādīsūti ‘‘yā pana bhikkhunī agilānā telaṃ…pe… madhuṃ…pe… phāṇitaṃ…pe… macchaṃ…pe… maṃsaṃ…pe… khīraṃ…pe… dadhiṃ viññāpetvā bhuñjeyya, paṭidesetabbaṃ tāya bhikkhuniyā gārayhaṃ ayye dhammaṃ āpajjiṃ asappāyaṃ pāṭidesanīyaṃ, taṃ paṭidesemī’’ti (pāci. 1236) evaṃ dutiyādīsu sattasu pāṭidesanīyesu. Natthi kāci visesatāti telādipadāni vinā añño koci viseso natthīti attho.
൨൪൩൭. പാളിയം അനാഗതേസു സബ്ബേസു സപ്പിആദീസു അട്ഠസു അഞ്ഞതരം വിഞ്ഞാപേത്വാ ഭുഞ്ജന്തിയാപി ദുക്കടന്തി യോജനാ.
2437. Pāḷiyaṃ anāgatesu sabbesu sappiādīsu aṭṭhasu aññataraṃ viññāpetvā bhuñjantiyāpi dukkaṭanti yojanā.
ഇതി വിനയത്ഥസാരസന്ദീപനിയാ വിനയവിനിച്ഛയവണ്ണനായ
Iti vinayatthasārasandīpaniyā vinayavinicchayavaṇṇanāya
പാടിദേസനീയകഥാവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Pāṭidesanīyakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.