Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
5. பாடிதே³ஸனீயகண்ட³ங் (பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³வண்ணனா)
5. Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)
பாடிதே³ஸனீயஸிக்கா²பத³வண்ணனா
Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā
1228. பாடிதே³ஸனீயா நாம யே அட்ட² த⁴ம்மா ஸங்கே²பேனேவ ஸங்க³ஹங் ஆருள்ஹாதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. பாளிவினிமுத்தகேஸூதி பாளியங் அனாக³தேஸு ஸப்பிஆதீ³ஸு.
1228. Pāṭidesanīyā nāma ye aṭṭha dhammā saṅkhepeneva saṅgahaṃ āruḷhāti sambandho. Pāḷivinimuttakesūti pāḷiyaṃ anāgatesu sappiādīsu.
பாடிதே³ஸனீயஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
பாடிதே³ஸனீயகண்ட³ங் நிட்டி²தங்.
Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.
யே பன பஞ்சஸத்ததி ஸேகி²யா த⁴ம்மா உத்³தி³ட்டா², யே ச தேஸங் அனந்தரா ஸத்தாதி⁴கரணவ்ஹயா த⁴ம்மா உத்³தி³ட்டா²தி ஸம்ப³ந்தோ⁴. தத்த² தேஸந்தி தேஸங் ஸேகி²யானங். ஸத்தாதி⁴கரணவ்ஹயாதி ஸத்தாதி⁴கரணஸமத²ஸங்கா²தா. தங் அத்த²வினிச்ச²யங் தாதி³ஸங்யேவ யஸ்மா விதூ³ வத³ந்தீதி அத்தோ².
Ye pana pañcasattati sekhiyā dhammā uddiṭṭhā, ye ca tesaṃ anantarā sattādhikaraṇavhayā dhammā uddiṭṭhāti sambandho. Tattha tesanti tesaṃ sekhiyānaṃ. Sattādhikaraṇavhayāti sattādhikaraṇasamathasaṅkhātā. Taṃ atthavinicchayaṃ tādisaṃyeva yasmā vidū vadantīti attho.
யதா² நிட்டி²தாதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. ஸப்³பா³ஸவபஹங் மக்³க³ந்தி ஸப்³பா³ஸவவிகா⁴தகங் அரஹத்தமக்³க³ங் பத்வா ஸஸந்தானே உப்பாதெ³த்வா. பஸ்ஸந்து நிப்³பு³திந்தி மக்³க³ஞாணலோசனேன நிப்³பா³னங் ஸச்சி²கரொந்து, பப்பொந்தூதி வா பாடோ². தத்த² நிப்³பு³திந்தி க²ந்த⁴பரினிப்³பா³னங் க³ஹேதப்³ப³ங்.
Yathā niṭṭhitāti sambandho. Sabbāsavapahaṃ magganti sabbāsavavighātakaṃ arahattamaggaṃ patvā sasantāne uppādetvā. Passantu nibbutinti maggañāṇalocanena nibbānaṃ sacchikarontu, pappontūti vā pāṭho. Tattha nibbutinti khandhaparinibbānaṃ gahetabbaṃ.
இதி ஸமந்தபாஸாதி³காய வினயட்ட²கதா²ய ஸாரத்த²தீ³பனியங்.
Iti samantapāsādikāya vinayaṭṭhakathāya sāratthadīpaniyaṃ.
பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.
உப⁴தோவிப⁴ங்க³ட்ட²கதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.
Ubhatovibhaṅgaṭṭhakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
பாசித்தியவண்ணனா நிட்டி²தா.
Pācittiyavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³ • Bhikkhunīvibhaṅga / 1. பட²மபாடிதே³ஸனீயஸிக்கா²பத³ங் • 1. Paṭhamapāṭidesanīyasikkhāpadaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / பாடிதே³ஸனீயஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / பாடிதே³ஸனீயஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 5. பாடிதே³ஸனீயஸிக்கா²பத³-அத்த²யோஜனா • 5. Pāṭidesanīyasikkhāpada-atthayojanā