Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဘိက္ခုနီဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā |
၅. ပာဋိဒေသနီယကဏ္ဍံ (ဘိက္ခုနီဝိဘင္ဂဝဏ္ဏနာ)
5. Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)
ပာဋိဒေသနီယသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ
Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā
ပာဋိဒေသနီယာ နာမ၊ ခုဒ္ဒကာနံ အနန္တရာ။
Pāṭidesanīyā nāma, khuddakānaṃ anantarā;
ယေ ဓမ္မာ အဋ္ဌ အာရုဠ္ဟာ၊ သင္ခေပေနေဝ သင္ဂဟံ။
Ye dhammā aṭṭha āruḷhā, saṅkhepeneva saṅgahaṃ;
တေသံ ပဝတ္တတေ ဧသာ၊ သင္ခေပေနေဝ ဝဏ္ဏနာ။
Tesaṃ pavattate esā, saṅkhepeneva vaṇṇanā.
၁၂၂၈. ယာနိ ဟိ ဧတ္ထ ပာဠိယံ သပ္ပိတေလာဒီနိ နိဒ္ဒိဋ္ဌာနိ, တာနိယေဝ ဝိညာပေတ္ဝာ ဘုဉ္ဇန္တိယာ ပာဋိဒေသနီယာ။ ပာဠိဝိနိမုတ္တကေသု ပန သဗ္ဗေသု ဒုက္ကဋံ။ သေသမေတ္ထ ဥတ္တာနမေဝ။ အဋ္ဌဝိဓမ္ပိ ပနေတံ ပာဋိဒေသနီယံ စတုသမုဋ္ဌာနံ – ကာယတော ကာယဝာစတော ကာယစိတ္တတော ကာယဝာစာစိတ္တတော စ သမုဋ္ဌာတိ, ကိရိယံ နောသညာဝိမောက္ခံ, အစိတ္တကံ, ပဏ္ဏတ္တိဝဇ္ဇံ, ကာယကမ္မံ, ဝစီကမ္မံ, တိစိတ္တံ, တိဝေဒနန္တိ။
1228. Yāni hi ettha pāḷiyaṃ sappitelādīni niddiṭṭhāni, tāniyeva viññāpetvā bhuñjantiyā pāṭidesanīyā. Pāḷivinimuttakesu pana sabbesu dukkaṭaṃ. Sesamettha uttānameva. Aṭṭhavidhampi panetaṃ pāṭidesanīyaṃ catusamuṭṭhānaṃ – kāyato kāyavācato kāyacittato kāyavācācittato ca samuṭṭhāti, kiriyaṃ nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.
ပာဋိဒေသနီယဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Pāṭidesanīyavaṇṇanā niṭṭhitā.
ပာဋိဒေသနီယကဏ္ဍံ နိဋ္ဌိတံ။
Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.
သေခိယာ ပန ဥဒ္ဒိဋ္ဌာ၊ ယေ ဓမ္မာ ပဉ္စသတ္တတိ။
Sekhiyā pana uddiṭṭhā, ye dhammā pañcasattati;
တေသံ အနန္တရာယေဝ၊ သတ္တာဓိကရဏဝ္ဟယာ။
Tesaṃ anantarāyeva, sattādhikaraṇavhayā.
မဟာဝိဘင္ဂေ ယော ဝုတ္တော၊ တေသံ အတ္ထဝိနိစ္ဆယော။
Mahāvibhaṅge yo vutto, tesaṃ atthavinicchayo;
ဘိက္ခုနီနံ ဝိဘင္ဂေပိ၊ တာဒိသံယေဝ တံ ဝိဒူ။
Bhikkhunīnaṃ vibhaṅgepi, tādisaṃyeva taṃ vidū.
ယသ္မာ တသ္မာ ဝိသုံ တေသံ၊ ဓမ္မာနံ အတ္ထဝဏ္ဏနာ။
Yasmā tasmā visuṃ tesaṃ, dhammānaṃ atthavaṇṇanā;
န ဝုတ္တာ တတ္ထ ယာ ဝုတ္တာ၊ ဝုတ္တာယေဝ ဟိ သာ ဣဓာတိ။
Na vuttā tattha yā vuttā, vuttāyeva hi sā idhāti.
သမန္တပာသာဒိကာယ ဝိနယသံဝဏ္ဏနာယ
Samantapāsādikāya vinayasaṃvaṇṇanāya
ဘိက္ခုနီဝိဘင္ဂဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.
သဗ္ဗာသဝပဟံ ဧသာ၊ နိဋ္ဌိတာ ဝဏ္ဏနာ ယထာ။
Sabbāsavapahaṃ esā, niṭṭhitā vaṇṇanā yathā;
သဗ္ဗာသဝပဟံ မဂ္ဂံ၊ ပတ္ဝာ ပသ္သန္တု နိဗ္ဗုတိန္တိ။
Sabbāsavapahaṃ maggaṃ, patvā passantu nibbutinti.
ဥဘတောဝိဘင္ဂဋ္ဌကထာ နိဋ္ဌိတာ။
Ubhatovibhaṅgaṭṭhakathā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / ဘိက္ခုနီဝိဘင္ဂ • Bhikkhunīvibhaṅga / ၁. ပဌမပာဋိဒေသနီယသိက္ခာပဒံ • 1. Paṭhamapāṭidesanīyasikkhāpadaṃ
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ပာဋိဒေသနီယသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / ပာဋိဒေသနီယသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / ၅. ပာဋိဒေသနီယသိက္ခာပဒ-အတ္ထယောဇနာ • 5. Pāṭidesanīyasikkhāpada-atthayojanā