Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā

    ༥. པཱཊིདེསནཱིཡཀཎྜཾ (བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒཝཎྞནཱ)

    5. Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)

    པཱཊིདེསནཱིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ

    Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā

    པཱཊིདེསནཱིཡཱ ནཱམ, ཁུདྡཀཱནཾ ཨནནྟརཱ།

    Pāṭidesanīyā nāma, khuddakānaṃ anantarā;

    ཡེ དྷམྨཱ ཨཊྛ ཨཱརུལ༹ྷཱ, སངྑེཔེནེཝ སངྒཧཾ།

    Ye dhammā aṭṭha āruḷhā, saṅkhepeneva saṅgahaṃ;

    ཏེསཾ པཝཏྟཏེ ཨེསཱ, སངྑེཔེནེཝ ཝཎྞནཱ༎

    Tesaṃ pavattate esā, saṅkhepeneva vaṇṇanā.

    ༡༢༢༨. ཡཱནི ཧི ཨེཏྠ པཱལི༹ཡཾ སཔྤིཏེལཱདཱིནི ནིདྡིཊྛཱནི, ཏཱནིཡེཝ ཝིཉྙཱཔེཏྭཱ བྷུཉྫནྟིཡཱ པཱཊིདེསནཱིཡཱ། པཱལི༹ཝིནིམུཏྟཀེསུ པན སབྦེསུ དུཀྐཊཾ། སེསམེཏྠ ཨུཏྟཱནམེཝ། ཨཊྛཝིདྷམྤི པནེཏཾ པཱཊིདེསནཱིཡཾ ཙཏུསམུཊྛཱནཾ – ཀཱཡཏོ ཀཱཡཝཱཙཏོ ཀཱཡཙིཏྟཏོ ཀཱཡཝཱཙཱཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛཱཏི, ཀིརིཡཾ ནོསཉྙཱཝིམོཀྑཾ, ཨཙིཏྟཀཾ, པཎྞཏྟིཝཛྫཾ, ཀཱཡཀམྨཾ, ཝཙཱིཀམྨཾ, ཏིཙིཏྟཾ, ཏིཝེདནནྟི།

    1228. Yāni hi ettha pāḷiyaṃ sappitelādīni niddiṭṭhāni, tāniyeva viññāpetvā bhuñjantiyā pāṭidesanīyā. Pāḷivinimuttakesu pana sabbesu dukkaṭaṃ. Sesamettha uttānameva. Aṭṭhavidhampi panetaṃ pāṭidesanīyaṃ catusamuṭṭhānaṃ – kāyato kāyavācato kāyacittato kāyavācācittato ca samuṭṭhāti, kiriyaṃ nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.

    པཱཊིདེསནཱིཡཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Pāṭidesanīyavaṇṇanā niṭṭhitā.

    པཱཊིདེསནཱིཡཀཎྜཾ ནིཊྛིཏཾ།

    Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.

    སེཁིཡཱ པན ཨུདྡིཊྛཱ, ཡེ དྷམྨཱ པཉྩསཏྟཏི།

    Sekhiyā pana uddiṭṭhā, ye dhammā pañcasattati;

    ཏེསཾ ཨནནྟརཱཡེཝ, སཏྟཱདྷིཀརཎཝ྄ཧཡཱ༎

    Tesaṃ anantarāyeva, sattādhikaraṇavhayā.

    མཧཱཝིབྷངྒེ ཡོ ཝུཏྟོ, ཏེསཾ ཨཏྠཝིནིཙྪཡོ།

    Mahāvibhaṅge yo vutto, tesaṃ atthavinicchayo;

    བྷིཀྑུནཱིནཾ ཝིབྷངྒེཔི, ཏཱདིསཾཡེཝ ཏཾ ཝིདཱུ༎

    Bhikkhunīnaṃ vibhaṅgepi, tādisaṃyeva taṃ vidū.

    ཡསྨཱ ཏསྨཱ ཝིསུཾ ཏེསཾ, དྷམྨཱནཾ ཨཏྠཝཎྞནཱ།

    Yasmā tasmā visuṃ tesaṃ, dhammānaṃ atthavaṇṇanā;

    ན ཝུཏྟཱ ཏཏྠ ཡཱ ཝུཏྟཱ, ཝུཏྟཱཡེཝ ཧི སཱ ཨིདྷཱཏི༎

    Na vuttā tattha yā vuttā, vuttāyeva hi sā idhāti.

    སམནྟཔཱསཱདིཀཱཡ ཝིནཡསཾཝཎྞནཱཡ

    Samantapāsādikāya vinayasaṃvaṇṇanāya

    བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.

    སབྦཱསཝཔཧཾ ཨེསཱ, ནིཊྛིཏཱ ཝཎྞནཱ ཡཐཱ།

    Sabbāsavapahaṃ esā, niṭṭhitā vaṇṇanā yathā;

    སབྦཱསཝཔཧཾ མགྒཾ, པཏྭཱ པསྶནྟུ ནིབྦུཏིནྟི༎

    Sabbāsavapahaṃ maggaṃ, patvā passantu nibbutinti.

    ཨུབྷཏོཝིབྷངྒཊྛཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Ubhatovibhaṅgaṭṭhakathā niṭṭhitā.




    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ • Bhikkhunīvibhaṅga / ༡. པཋམཔཱཊིདེསནཱིཡསིཀྑཱཔདཾ • 1. Paṭhamapāṭidesanīyasikkhāpadaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / པཱཊིདེསནཱིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / པཱཊིདེསནཱིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༥. པཱཊིདེསནཱིཡསིཀྑཱཔད-ཨཏྠཡོཛནཱ • 5. Pāṭidesanīyasikkhāpada-atthayojanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact