Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā

    ੫. ਪਾਟਿਦੇਸਨੀਯਕਣ੍ਡਂ (ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ)

    5. Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)

    ਪਾਟਿਦੇਸਨੀਯਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ

    Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā

    ਪਾਟਿਦੇਸਨੀਯਾ ਨਾਮ, ਖੁਦ੍ਦਕਾਨਂ ਅਨਨ੍ਤਰਾ।

    Pāṭidesanīyā nāma, khuddakānaṃ anantarā;

    ਯੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਟ੍ਠ ਆਰੁਲ਼੍ਹਾ, ਸਙ੍ਖੇਪੇਨੇવ ਸਙ੍ਗਹਂ।

    Ye dhammā aṭṭha āruḷhā, saṅkhepeneva saṅgahaṃ;

    ਤੇਸਂ ਪવਤ੍ਤਤੇ ਏਸਾ, ਸਙ੍ਖੇਪੇਨੇવ વਣ੍ਣਨਾ॥

    Tesaṃ pavattate esā, saṅkhepeneva vaṇṇanā.

    ੧੨੨੮. ਯਾਨਿ ਹਿ ਏਤ੍ਥ ਪਾਲ਼ਿਯਂ ਸਪ੍ਪਿਤੇਲਾਦੀਨਿ ਨਿਦ੍ਦਿਟ੍ਠਾਨਿ, ਤਾਨਿਯੇવ વਿਞ੍ਞਾਪੇਤ੍વਾ ਭੁਞ੍ਜਨ੍ਤਿਯਾ ਪਾਟਿਦੇਸਨੀਯਾ। ਪਾਲ਼ਿવਿਨਿਮੁਤ੍ਤਕੇਸੁ ਪਨ ਸਬ੍ਬੇਸੁ ਦੁਕ੍ਕਟਂ। ਸੇਸਮੇਤ੍ਥ ਉਤ੍ਤਾਨਮੇવ। ਅਟ੍ਠવਿਧਮ੍ਪਿ ਪਨੇਤਂ ਪਾਟਿਦੇਸਨੀਯਂ ਚਤੁਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ – ਕਾਯਤੋ ਕਾਯવਾਚਤੋ ਕਾਯਚਿਤ੍ਤਤੋ ਕਾਯવਾਚਾਚਿਤ੍ਤਤੋ ਚ ਸਮੁਟ੍ਠਾਤਿ, ਕਿਰਿਯਂ ਨੋਸਞ੍ਞਾવਿਮੋਕ੍ਖਂ, ਅਚਿਤ੍ਤਕਂ, ਪਣ੍ਣਤ੍ਤਿવਜ੍ਜਂ, ਕਾਯਕਮ੍ਮਂ, વਚੀਕਮ੍ਮਂ, ਤਿਚਿਤ੍ਤਂ, ਤਿવੇਦਨਨ੍ਤਿ।

    1228. Yāni hi ettha pāḷiyaṃ sappitelādīni niddiṭṭhāni, tāniyeva viññāpetvā bhuñjantiyā pāṭidesanīyā. Pāḷivinimuttakesu pana sabbesu dukkaṭaṃ. Sesamettha uttānameva. Aṭṭhavidhampi panetaṃ pāṭidesanīyaṃ catusamuṭṭhānaṃ – kāyato kāyavācato kāyacittato kāyavācācittato ca samuṭṭhāti, kiriyaṃ nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.

    ਪਾਟਿਦੇਸਨੀਯવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

    Pāṭidesanīyavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ਪਾਟਿਦੇਸਨੀਯਕਣ੍ਡਂ ਨਿਟ੍ਠਿਤਂ।

    Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.

    ਸੇਖਿਯਾ ਪਨ ਉਦ੍ਦਿਟ੍ਠਾ, ਯੇ ਧਮ੍ਮਾ ਪਞ੍ਚਸਤ੍ਤਤਿ।

    Sekhiyā pana uddiṭṭhā, ye dhammā pañcasattati;

    ਤੇਸਂ ਅਨਨ੍ਤਰਾਯੇવ, ਸਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣવ੍ਹਯਾ॥

    Tesaṃ anantarāyeva, sattādhikaraṇavhayā.

    ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗੇ ਯੋ વੁਤ੍ਤੋ, ਤੇਸਂ ਅਤ੍ਥવਿਨਿਚ੍ਛਯੋ।

    Mahāvibhaṅge yo vutto, tesaṃ atthavinicchayo;

    ਭਿਕ੍ਖੁਨੀਨਂ વਿਭਙ੍ਗੇਪਿ, ਤਾਦਿਸਂਯੇવ ਤਂ વਿਦੂ॥

    Bhikkhunīnaṃ vibhaṅgepi, tādisaṃyeva taṃ vidū.

    ਯਸ੍ਮਾ ਤਸ੍ਮਾ વਿਸੁਂ ਤੇਸਂ, ਧਮ੍ਮਾਨਂ ਅਤ੍ਥવਣ੍ਣਨਾ।

    Yasmā tasmā visuṃ tesaṃ, dhammānaṃ atthavaṇṇanā;

    ਨ વੁਤ੍ਤਾ ਤਤ੍ਥ ਯਾ વੁਤ੍ਤਾ, વੁਤ੍ਤਾਯੇવ ਹਿ ਸਾ ਇਧਾਤਿ॥

    Na vuttā tattha yā vuttā, vuttāyeva hi sā idhāti.

    ਸਮਨ੍ਤਪਾਸਾਦਿਕਾਯ વਿਨਯਸਂવਣ੍ਣਨਾਯ

    Samantapāsādikāya vinayasaṃvaṇṇanāya

    ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

    Bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ਸਬ੍ਬਾਸવਪਹਂ ਏਸਾ, ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ વਣ੍ਣਨਾ ਯਥਾ।

    Sabbāsavapahaṃ esā, niṭṭhitā vaṇṇanā yathā;

    ਸਬ੍ਬਾਸવਪਹਂ ਮਗ੍ਗਂ, ਪਤ੍વਾ ਪਸ੍ਸਨ੍ਤੁ ਨਿਬ੍ਬੁਤਿਨ੍ਤਿ॥

    Sabbāsavapahaṃ maggaṃ, patvā passantu nibbutinti.

    ਉਭਤੋવਿਭਙ੍ਗਟ੍ਠਕਥਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

    Ubhatovibhaṅgaṭṭhakathā niṭṭhitā.




    Related texts:



    ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ੧. ਪਠਮਪਾਟਿਦੇਸਨੀਯਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ • 1. Paṭhamapāṭidesanīyasikkhāpadaṃ

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਪਾਟਿਦੇਸਨੀਯਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਪਾਟਿਦੇਸਨੀਯਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੫. ਪਾਟਿਦੇਸਨੀਯਸਿਕ੍ਖਾਪਦ-ਅਤ੍ਥਯੋਜਨਾ • 5. Pāṭidesanīyasikkhāpada-atthayojanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact