Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අපදානපාළි • Apadānapāḷi

    3. පාටිහීරසඤ්‌ඤකත්‌ථෙරඅපදානං

    3. Pāṭihīrasaññakattheraapadānaṃ

    26.

    26.

    ‘‘පදුමුත්‌තරො නාම ජිනො, ආහුතීනං පටිග්‌ගහො;

    ‘‘Padumuttaro nāma jino, āhutīnaṃ paṭiggaho;

    වසීසතසහස්‌සෙහි, නගරං පාවිසී තදා.

    Vasīsatasahassehi, nagaraṃ pāvisī tadā.

    27.

    27.

    ‘‘නගරං පවිසන්‌තස්‌ස, උපසන්‌තස්‌ස තාදිනො;

    ‘‘Nagaraṃ pavisantassa, upasantassa tādino;

    රතනානි පජ්‌ජොතිංසු 1, නිග්‌ඝොසො ආසි තාවදෙ.

    Ratanāni pajjotiṃsu 2, nigghoso āsi tāvade.

    28.

    28.

    ‘‘බුද්‌ධස්‌ස ආනුභාවෙන, භෙරී වජ්‌ජුමඝට්‌ටිතා;

    ‘‘Buddhassa ānubhāvena, bherī vajjumaghaṭṭitā;

    සයං වීණා පවජ්‌ජන්‌ති, බුද්‌ධස්‌ස පවිසතො පුරං.

    Sayaṃ vīṇā pavajjanti, buddhassa pavisato puraṃ.

    29.

    29.

    ‘‘බුද්‌ධසෙට්‌ඨං නමස්‌සාමි 3, පදුමුත්‌තරමහාමුනිං;

    ‘‘Buddhaseṭṭhaṃ namassāmi 4, padumuttaramahāmuniṃ;

    පාටිහීරඤ්‌ච පස්‌සිත්‌වා, තත්‌ථ චිත්‌තං පසාදයිං.

    Pāṭihīrañca passitvā, tattha cittaṃ pasādayiṃ.

    30.

    30.

    ‘‘අහො බුද්‌ධො අහො ධම්‌මො, අහො නො සත්‌ථුසම්‌පදා;

    ‘‘Aho buddho aho dhammo, aho no satthusampadā;

    අචෙතනාපි තුරියා, සයමෙව පවජ්‌ජරෙ.

    Acetanāpi turiyā, sayameva pavajjare.

    31.

    31.

    ‘‘සතසහස්‌සිතො කප්‌පෙ, යං සඤ්‌ඤමලභිං තදා;

    ‘‘Satasahassito kappe, yaṃ saññamalabhiṃ tadā;

    දුග්‌ගතිං නාභිජානාමි, බුද්‌ධසඤ්‌ඤායිදං ඵලං.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhasaññāyidaṃ phalaṃ.

    32.

    32.

    ‘‘කිලෙසා ඣාපිතා මය්‌හං…පෙ.… විහරාමි අනාසවො.

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    33.

    33.

    ‘‘ස්‌වාගතං වත මෙ ආසි…පෙ.… කතං බුද්‌ධස්‌ස සාසනං.

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    34.

    34.

    ‘‘පටිසම්‌භිදා චතස්‌සො…පෙ.… කතං බුද්‌ධස්‌ස සාසනං’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ඉත්‌ථං සුදං ආයස්‌මා පාටිහීරසඤ්‌ඤකො ථෙරො ඉමා ගාථායො

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā pāṭihīrasaññako thero imā gāthāyo

    අභාසිත්‌ථාති.

    Abhāsitthāti.

    පාටිහීරසඤ්‌ඤකත්‌ථෙරස්‌සාපදානං තතියං.

    Pāṭihīrasaññakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. පනාදිංසු (පී.)
    2. panādiṃsu (pī.)
    3. න පස්‌සාමි (සී.)
    4. na passāmi (sī.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / අපදාන-අට්‌ඨකථා • Apadāna-aṭṭhakathā / 1-60. සකිංසම්‌මජ්‌ජකත්‌ථෙරඅපදානාදිවණ්‌ණනා • 1-60. Sakiṃsammajjakattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact